Dunántúli Napló, 1977. május (34. évfolyam, 118-148. szám)
1977-05-05 / 122. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIV. évfolyam, 122. szám 1977. május 5., csütörtök Ara: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Lázár György befejezte norvégjai lálogalásál Közös közleményt adtak ki a tárgyalásokról Ölest tartott a HNF Országos Tanácsa Szerdán — az Országház Vadász-termében — ülést tartott a Hazafias Népfront Országos Tanácsa. Kállai Gyula, a HNF Országos Tanácsának elnöke nyitotta meg a tanácskozást, amelynek két napirendi témája volt: Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a HNF Országos Tanácsának főtitkára a belpolitikai élet időszerű témáiról, majd Púja Frigyes külügyminiszter a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről tartott tájé-, koztatót. Lázár György norvég iái tartózkodásának utolsó napján Bergenbe utazott. Bergeni útjára elkísérte Eskild Jensen, a miniszterelnöki hivatal államtitkára és Roll lerving budapesti norvég nagykövet. A magyar kormányfőt a bergeni repülőtéren Eilert Eilertsen, a város polgármestere üdvözölte. Ezután Lázár György és kísérete — dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter, Nagy János külügyminiszter-helyettes, Lakatos Ernő, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese és Kárpáti József oslói magyar nagykövet — a Sverre Műnek gépipari vállalathoz látogatott. Itt Magne Nes ügyvezető igazgató fogadta, s tájékoztatta a vendégeket. A tájékoztató után rövidfilmen mutatták be a vállalat legfontosabb, a magyar ipar érdeklődésére is számot tartható gyártmányait és azok működését, majd Lázár György és kísérete megtekintette a vállalat néhány részlegét; a daru- tervezési osztályt és a raktár- technikai üzemet, ahol magyar (Folytatás az 5. oldalon) A svéd vendégek a tegnapi napon többek között megtekintették a város nevezetességeit — Szokolai fefv. — A svéd lakásügyi 1977 a nagy Madatok éve A TESZÖV küldöttközgyűlése Több zöldség, gabona, hús és tej az idei tervekben miniszter Pécsett Bondor József miniszter kíséretében érkeztek a svéd várostervezési szakemberek A vitát követően az ülés résztvevői egyhangúlag elfogadták a következő állásfoglalást: „A Hazafias Népfront Országos Tanácsa megelégedéssel állapítja meg, hogy továbbra is az enyhülés a nemzetközi kapcsolatok meghatározó tényezője. A nemzetközi viszonyokban tovább hatnak azok a kedvező tendenciák, amelyek jobb feltételeket teremtenek a szocializmus építéséhez, a tőkés országok munkásmozgalmának a demokratikus átalakulásért vívott harcához, valamint a nemzeti felszabadító mozgalmaknak az imperializmus és a gyarmatosítás elleni küzdelméhez. Az enyhülés és a békés egymás mellett élés alapvető feltétele Európa békéjének és biztonságának megszilárdítása. Ezért várakozással tekintünk a közeljövőben sorra kerülő belgrádi találkozó elé, amelynek feladata a helsinki záróokmány ajánlásainak érvényesítése érdekében tett intézkedések kollektív számbavétele, s mind teljesebb végrehajtásának elősegítése lesz. Építőtábori előkészületek A szokásosnál korábban, 50 táborhely 226 turnusának előkészítéséhez látott hozzá a megyei KISZ-bizottságokka! közösen. a KISZ KB építőtáborok bizottsága. Az ország minden részéből beérkezett „igények” szerint ezen a nyáron ugyanis minden eddiginél több, 38 ezer 500 középiskolást várnak a mezőgazdaságba, az építőiparba, a konzerviparba, a sürgető feladatok elvégzésének meggyorsítására — hangzottéi a KISZ KB építőtáborok bizottságának szerdoi ülésén. Nyári építőtáborokat szerveznek a KISZ-építkezéseken, illetve -védnökségeken. A Kazincbarcikán épülő PVC lll-as számú gyár KISZ-védnökségi munkáiba bekapcsolnak mintegy 1500 szakmunkástanulót is. Számukra az ott végzett munka egyúttal szakmai gyakorlat lesz. A tervek szerint a paksi atomerőmű KlSZ-építke- zésén mintegy 500 vállalkozó kedvű fiatalt mozgósítanak a földmunkák végzésének meggyorsítására. Pécsett és Szolnokon kollégiumok és iskolák létesülnek, amelyek munkálataiba ugyancsak több száz fiatalt bevonnak. A togs7Övetkezetek 20 évi gazdálkodását és az idei tervfeladatait, az ellenőrző bizottság, a nőbízottság és a revizori iroda munkáját vitatta meg tegnap délelőtt Pécsett, a Ság- vári Endre Művelődési Házban megtartott idei első ülésén a Baranya megyei Tsz. Szövetség küldöttközgyűlése. Az elnökségben helyet foglalt Koós László, a Megyei Pártbizottság osztály- vezetője, dr. Földvári János, a Megyei Tanács általános elnökhelyettese, Fehér István, a TOT tanácsosa, dr. Faludi László, a PM megyei igazgatóságának vezetője. Az elnökség írásos beszámolójához Bíró Sándor, a tsz szövetség titkára, Weisz János, az ellenőrző bizottság elnöke és Szabó Lászlóné, a nőbizottság elnöke fűzött szóbeli kiegészítést. Az elmúlt év értékelése kapcsán a beszámoló megállapítja, hogy a rendkívüli időjárás ellenére a tagszövetkezetek termelése (változatlan áron számolva) megközelítőleg az előző évi szinten alakult. A bruttó termelési érték meghaladta a 4,7 milliárd forintot. Az árbevételek növekedését — 4,6 milliórdról 5 milliárd forintra nőtt az árbevétel — meghaladta a' költségek nőve-, kedése, és ezáltal romlott a gazdálkodás eredményessége. S bár az eredményromlás nagysága kedvezőbb az országos átlagnál, 17-20 gazdaságnál mégis igen jelentős. 17 tsz-ből 11 veszteséggel, 6 alaphiánnyal zárta az évet. A diósviszlói és felsőmindszenti tsz-t szanálták, a többinél a veszteséget, és alaphiányt saját forrósból rendezték. Beruházásokra 468 millió forintot fordítottak a tagszövetkezetek, kevesebbet mint az előző évben. A társulások keretében végzett beruházás viszont emelkedett. Az idei tervekről, feladatokról szólva a beszámoló megállapítja, hogy a tagszövetkezetek 1977-ben a kiemelt 7 főnövénynél 1976-hoz képest 20,6 százalékkal, 1975-höz viszonyítva pedig 12,3 százalékkal kívánják növelni a . hozamokat. Búzából 229 ezer tonnát, kukoricából 279 ezer tonnát, cukorrépából 185 ezer tonnát, burgonyából közel 20 ezer tonnát, vegyes zöldségfélékből 845 hektáron több mint 12 ezer tonnát állítanak elő az idei terv alapján a tsz-ek. Növelik az állat- és állati termékek termelését is. Tejből több mint félmillió hektoliter az értékesítési terv, 15 százalékkal magasabb a tavalyinál. Vágómarhából 70,5 ezer tonnát, vágósertésből 150 ezer tonnát, vágóbaromfiból 71,5 ezer tonnát, tojásból 13 millió darabot értékesítenek. A beruházások tervezett értéke 27 százalékkal meghaladja az előző évit. A napirendek felett megnyitott vitában felszólalt Koós László, a megyei pártbizottság osztályvezetője. Kérte a termelőszövetkezeteket, tegyenek meg mindent annak érdekében, hogy megvalósuljanak az idei év célkitűzései. Dr. Földvári János, a megyei tanács elnökhelyettese az előttünk álló gazdasági esztendőről szólt. Hangsúlyozta: azon lesznek, hogy a szigetvári palántanevelő 70 százalékos állami támogatással épüljön fel. Ennek érdekében megteszik a szükséges intézkedést. Az állami szervek biztosítják, hogy a termelőszövetkezetekben, háztáji gazdaságokban megtermelt zóidsegfélesé- gek felvásárlásra kerüljenek. Fehér István, a TOT tanácsosa elismerően beszélt a baranyai termelőszövetkezetek kezdeményezőkészségéről. Dr. Faludi László, a PM megyei igazgatóságának vezetője hozzászólásában a pénzügyi, a bizonylati fegyelem javulását emelte ki. A vitában tizenketten szólaltak fel. egyetértettek az írásos beszámolóval, megállapították: az 1977. évi terv feladatainak végrehajtása minden tagszövetke- zettól komoly erőfeszítést igényel. Végül a küldöttek négy új tag felvételét szavazták meg. Az új tsz törvény értelmében és a szavazás eredményeként a Baranya megyei Tsz Szövetség tagja lett a BARANYATERMÉK Közös Vállalkozás, a Pécsváradi Építő TÖVÁLL. a MECSEKTEJ önálló Közös Vállalkozás és a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Harkányi Gyógy- és Pihenő üdülő Közös Vállalkozása. A tsz szövetség új küldöttei dr. Héjjá József, Englert Miklós, Kántor Tibor, Iveszics Márk, Demeter Mihály, Tóth Sándorné, dr. Borjáti József és Krikler Ádám. Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter meghívására Magyarországra látogatott Elvy Olsson, svéd lakásügyi és várostervezési miniszter a minisztérium több vezető munkatársa kíséretében. Tegnap délelőtt a svéd delegáció magyar vendéglátójuk kíséretében Pécsre érkezett. Elvy ölsson miniszterasszonyt, Birgit Friggebo másodminisztert és munkatársaikat, valamint Bondor József építésügyi és városfejlesztési minisztert, dr. Kádár József miniszterhelyettest és az építésügyi tárca más vezetőit a városházán Czente Gyula, Pécs megyei város Tanácsának .elnöke fogadta. A fogadtatásnál jelen volt dr. Dányi Pál, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese. Misch! Róbert, a Pécsi Tervező Vállalat igazgatója és Nemeskéri László, a A hagyományos patronálási mozgalmon túlmenően a legtöbb társadalmi munkát a malomvölgyi parkerdő, a város fásítása, az Égervölgy feletti ifjúsági sátortábor, az iskolák világításának korszerűsítése és a Magyar Lajos utcai óvoda Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat igazgatója. Czente Gyula ismertette Pécs múltját, a jelenlegi városfejlesztési tevékenységet és a közeljövő részben már megvalósuló terveit. A svéd miniszterasszony válaszában magyarországi látogatásának céljáról beszélt Mint mondotta, elsősorban az iránt érdeklődik, hogyan folyik ma Magyarországon a terület- rendezési tervezés, s e tervek hogyan valósulnak meg. Ebéd után a vendégek a székesegyházat keresték fel, Pécs e jelentős történeti emlékét dr. Cserháti József püspök mutatta be. A Vasarely és a Zsolnay Múzeumban Sarkadiné dr. Hárs Éva művészettörténész kalauzolta a vendégeket, akik ezután az épülő Péccsel ismerkedtek. igényli — emelte ki tegnap Tóth Béla, a Pécs városi Tanács társadalmi munkát szervező albizottságának titkára azon a munkaértekezleten, melyet a HNF Pécs városi Bizottsága épületében tartottak. Pécs szépítése, az iskolák és a gyermekintézmények karbantartása, korszerűsítése foglalkoztatta a húsz vállalat, a társadalmi és tömegszervezetek és a tanács képviselőit. Az elmúlt évben az Egy napot Pécsért mozgalomban résztvevő szocialista brigádok közel 34 millió forint értékű társadalmi munkát végeztek, idén valamivel többet terveznek. Lássuk, mihez kémek segítséget: óvodai és bölcsődei férőhelyek számának növeléséhez, a IV. sz. Szociális Otthon emeletráépítéséhez, kőműves, asztalos, vízvezetékszereló, festő és mázoló, lakatos szakmunkákhoz, parkrendezéshez és karbantartáshoz. sétautak felújításához és építéséhez, út, járda, csatorna és vízvezeték, játszótér építéshez, valamint kör- nyezetszépitő, parkosító munkákhoz, így 1700 facsemete és 1000 cserje ültetéséhez az árkok kiásását kérik a szocialista brigádoktól, közösségektől és egyénektől. Rónaszéki Ferencné A MÁV pécsi kertészetében 20 kertészeti dolgozó, három holdnyi területen foglalkozik virágtermesztéssel. A virágokat — 300 ezer forint értékben — a vasútállomások parkjaiba ültetik ki. „Egy napot Pécsért”