Dunántúli Napló, 1977. április (34. évfolyam, 90-117. szám)
1977-04-30 / 117. szám
A Városi Rendelőintézet Pécs m. város biztosított dolgozói, illetve gyermekei részére összevont lende- lést tart 1977. április 30-án, szombaton. Felnőttek részére a rendelési idő: 7—19 óráig. I. kerületben: Korvin O. u. 23. (Tel.: 11-169) II. kerületben: Munkácsy M. u. 19. (Tel.: 13-833/54 m.) II. em. 225. III. kerületben: Dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833). Gyermeklakosság részére a rendelési idő: 8—11 óráig az alábbi gyermekorvosi rendelőkben: Gábor A. u. 15. (Tel.: 11-752) Vasas, Hősök tere, ♦Meszes I—II. körzete. Zsolnay V. u. 45. (Tel.: 13-724). Borbála- és Pécsbányatelep, Zsolnay V. u. 41. (dr. Katona). Ady E. u. I—II. körzete és Zsolnay V. u. 45. (dr. Kovács I.) Munkácsy M. u. 19. (Tel.: 13-83375 mell.) Gyermekpoliklinika földszinti bejárata. Munkácsy M. u. 19. (dr. Barka), 48-as tér (dr. Gehring), Mikszáth K. u. (dr. Géczi), Móricz Zs. tér — Nagyárpád kivételével — (dr. Tóth L.) és Semmelweis u. 1. (dr. Pánczél). Kertváros (Krisztina tér) (Tel.: 15-708) Kertváros I—II—III—IV—V. (dr. Tóth Zs., dr. Matusovits, dr. Király, dr. Palaczky, dr. Kovács Cs.) és Nagyárpád (dr. Tóth L.) körzete. Dr. Veress E. u. 2. (Tel.: 15-833) Mecsekalja (dr. Örkényi), I—II—III— IV. uránvárosi körzet (dr. Fohl, dr. Kőpataki, dr. Litkei, dr. Palatínus). Rókus u.: (Tel.: 10-742) Rókus u. I— II—III. körzete (dr. Dörömbözy, dr. Sediánszky, dr. Mezőlaki), Endresz Gy. u. (dr. Görög), Semmelweis u. (dr. Pados). Gyermekorvosi ügyelet az egész vá- tos gyermeklakossága részére 1977. április hó 30-án, 14 órától 19 óráig, Munkácsy M. u. 19. Gyermekpoliklinika földszinti bejárata. (Tel.: 13-833/ 75 mell.), 1977. április 30-án este 19 órától május 2-án reggel 7 óráig ugyanott. Tel.: 10-895. Ezen belül halaszthatatlan ellátást igénylő járóbetegek részére a rendelési idő: szombaton: 15—17 óráig, vasárnap: 9—10 óráig, 16—17 óráig. Felnőtt ügyeleti szolgálat szombaton este 19 órától hétfő reggel 7 óráig. I. kerület részére: az űjmeszesi körzeti orvosi rendelőben. (Tel.: II- 169). II. kerület részére: a II. kér. Rendelőintézet, Munkácsy M. u. 19., ügyeleti bejárata. (Tel.: 12-812) III. kér. részére: III. kér. Rendelő- intézet, dr. Veress E. 2. (Tel.: 15-833) Járóbetegek részére a rendelési idő: vasárnap: 9—10 óráig, 16—17 óráig. Fogászati ügyeleti szolgálat 1977. április 30-án este 19 órától május 2-án reggel 7 óráig, Munkácsy M. u. 19., ügyeleti bejárat. Hívást lehetőleg a fenti rendelési időkben kérjük leadni. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 09 (POSTA) kell bejelenteni. LAKÁS-INGATLAN Garázs eladó Uránvá- "rosban, erdősávban. Érdeklődni: 21-544-es telefonszámon. ________ Á llattartásra engedélyezett, kertnek alkalmas, 240 négyszögöl terület eladó a Füzes dűlőben. Érdeklődni: Pécs, Kertváros, Gárdonyi u. 20., délután. 200 000 kp-vel lakás- megoldást keresek. Családi ház vagy házrész előnyben. ,.Szigeti vám” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 387 n-öl szőlő eladó a Donátusi kápolnától 5 percre. Érdeklődni: Fehér, Alkotmány u. 75. Bári területen, pecsenye, bolt közelében, 3 x 200 n-öles üdülőtelek eladó. Mohács, II. Lajos út 7. Telefon: 108. Balatonfenyves-alsón 150 n-öles vízparti telek eladó. Érdeklődni a helyszínen, özv. Juhász Béláné, Kaposvári út 47. Telek Sikondához közel, elfogadható árért eladó. Érdeklődni: Komló, Fitykos. Pécsi út 53. 16 óra után.) Ot szoba, komfortos családi ház eladó. Érdeklődni délután 3 órától. Kertváros, Csalogány utca 7. BALATONON, a vízpart mellett 4 SZOBÁS NYARALÓT VENNÉK. „Májusban már üdülünk” jeligére kérjük a jelentkezést ármegjelöléssel a Sallai utcai hirdetőbe. Dombay-tói 107 n-öl telek, megkezdett építkezéssel, olcsón eladó. Érdeklődni: Oszolí. Pécs, Nyíl utca 14. Telefon : 17-059. Tolnai cserealappal bérlakást keresek. Pallos. Tolna, Béke utca 12. szám. Kétszobás, kertes házrész, garázzsal eladó. Cím: Pécs, Kun u. 6/4. Erzsébettelep, 49-es busszal. Patacson, Galagonya dűlőben, 180 n-öl, négyéves lugas rendszerű szőlő, lakható épülettel sürgősen eladó. Érdeklődni: Kertváros, Olga utca 3. II. emelet 6. Borobásné. Elcserélném szoba-kony- hás, fürdőszobás, olcsó bérű PIK lakásomat másfél, vagy kétszobás lakásra. „Ráfizetés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ifjúság úti, háromszobás, összkomfortos, távfűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném 2 kisebbért. ,,Az egyik ház- felügyelői is lehet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném szoba-kony- hás családi házamat hasonlóért, idős személlyel, ráfizetéssel. „1 személyes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 130 n-öl házhely. Székely Bertalan u. 68. Eladó az Uránvárosban 2 szobás, távfűtéses, szövetkezeti lakás. „Nem sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Utcai, kis szoba-kony- hás házrész eladó. Vöröskereszt u. 12., Érdeklődni: hétköznap 17—19 óráig, vasárnap egész nap. Alsó csengd__________________ 1 00 ezer Ft készpénz 4- részletre lakásmegoldást keresünk. „Eszter” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Lakásmegoldást keresek 40 000 kp 4" részletre. „Egyedülálló nő" jeligére a Sallai utoai hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném pécsi lakásért Szabadszentkirály, Ady Endre u. 18. számú kertes kis házamat. Szigeti u. 38. számú családi ház, elfogadható áron eladó. Szoba-konyha beköltözhető. Érdeklődni: május elsején, egész nap. Egyéb napokon: Atléta u. 16. 3 szoba, összkomfortos, kertes családi ház lakáscserével eladó, budai részen. „Fizetési kedvezménnyel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Befejezés előtti, harkányi, iker nyaralórész, építőanyaggal, szerszámokkal eladó, vagy pécsi lakásért elcserélhető. „250 000 kp" jeligére a Sallai utoai hirdetőbe. Eladó méhészet, szőlő, gyümölcsfákkal, présházzal, megosztva is. Érdeklődnie Rácváros 38. szám. Postavölgyben, buszközeiben, gyümölcstelepítésre alkalmas 560 n-öles parcella eladó, 60 Ft n-ölenként. Mátyás király u. 16. Keresünk kettőszobás, fürdőszobás, kertes, családi házat Pécs körzetében, Hird, Balaton környékén. Cserébe adunk uránvárosi, erké- lyes garzonlakást és bányász nagy községben panorámás, kétszintes, vízvezetékes, kettőszobás családi házat, (öt mellékhelyiség.), 190 n-öl kerttel, gyümölcsfákkal. „Csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, 1 szoba, konyhás, földszintes öröklakásomat elcserélném modern, kétszobás tanácsira, vagy 200 000 Ft kp-vel lakásmegoldást keresek. „Költség- térítéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pellérden, Arany János u. 19. szám alatti ház eladó. Érdeklődni lehet: Hird, Rákóczi u. 59. Mindennap. 80 000 kp + OTP átvál- lalással lakásmegoldást keresek. „Nefelejcs” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném pécs-urán- városi, tanácsi, erkélyes garzonlakásomat Bala- ton-parti, abaligeti, harkányi, orfűi telekre, kis hétvégi házzal. „Ví- kend” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 n-öl házhely, melyen újtelepítésű szőlő és melléképület van, eladó a János kútnál. Török, Rigóder u. 22. Apafi Mihály u. 17. számmal szemben, 3,5 x 7 m-es, aknás garázs eladó. Érdeklődni: Erős Lojosné, Pécs, Tolbuhin u. 37., 1/1. alatt. Eladó Máriagyűdön 1100 n-öl szántó és 217 n-öl szőlő, présházzal. Érdeklődni: Máriagyűd, Dózsa u. 13., Bárdoni- csek. Eladó Keszüben, a készülő tó közelében gyümölcsös, szőlőtelepítésre alkalmas, 1 kh belterület. Érdeklődni: 17 óra után. Pécs, Kővirág u. 32. (ürögi templomnál.) . 270 n-öl panorámás telek eladó Nagyszkókó- ban. Érdeklődni: Pécs, József A. u. 47/B., 11/9. esti órákban. ____ K étszobás, összkomfortos üres lakásomat kiadnám. Jelentkezéseket részletes levélben kérek. „Két éves szerződés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. . Elcserélném uránvárosi, két nagy szobás, távfűtéses lakásomat másfél szobásra. „Mamut ház” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nyugdíjas házaspárt keresek, hertelendi, fürdő mellett lévő, egyedülálló, falusi házamba. Lakást és megélhetést biztosítok. Gyermektelen házaspár előnyben. „50 000” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Okorvölgy, Jókai u. 31. számú, 3 szobás családi ház, 600 ivöl telekkel és gazdasági épülettel beköltözhetően eladó.____________ A baligeten hétvégi faház eladó. Érdeklődni: Gyöngyös u. 14., III. emelet 9. szám. Esti órákban. Életjáradéki szerződést kötnék harkányi vagy pécsi ingatlanra. Dr. Szabóné. Székesfehérvár, Dózsa György tér 8._________________________________ 1 980-ig lebontásra kerülő kertes házrész eladó. Pécs, Pélmonostor u. 21.________________ N égyszobás, kertes családi ház mellékhelyiségekkel, két családnak is megfelel, beköltözhetően eladó. Pécs, Pa- tacs, Patak u. 33., Katona. Vennék Pécshez közeli, lakóépülettel és gazdasági épülettel 2—3 hold területet. Víz, villany szükséges. „Sürgős 100” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fonyódon, központban, 2 szoba, összkomfortos ház, sürgősen, áron alul eladó. Téli lakásnak, nyaralónak, üzletnek is alkalmas. Rákó- czi u. 17., Telefon: 169. Siklóson 2 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Siklós, Iskola u. 4. szám. ___________ P ellérd, Jókai u. 16. számú, új családi ház eladó. Két családnak is megfelel. Balatonmáriafürdői vízparti telek faházzal, építési engedéllyel eladó, esetleg pécsi ingatlant beszámítok. Parragné, Viktória utca 13._________________ E ladó Balatonlelle, Kossá István utca 62. sz. alatti, 100 n-öl területen lévő nyaraló. Érdeklődni egész nap lehet. Kaposvár, Berzsenyi út 9. sz. alatt, a lakatosműhelyben. Százezer forint kp -{- havi részlettel egy vagy másfél szobás lakás- megoldást keresek. „Napsugár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagyobbra cserélném kettőszoba, összkomfortos lakásomat ráfizetéssel. „MÁV dglgozó- val” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlón, Gagarin út 5. II. 10. egyszobás, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 17 órától 20 óráig. Diósviszlón, a Vörösmarty u. 5. szám alatt, szoba-konyhás családi ház eladó. Érdeklődni: Németh, Petőfi u. 108. Atán családi ház azonnal eladó. Érdeklődni lehet Horváth Tádénál. Nogykozár. Bálicsi út 75. sz. alatt építési telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Xavér utca 21. Szamosújvári. Lakható új épülettel, 285 n-öl területen lugasművelésű szőlő és gyümölcsös. Aranyhegyen eladó. „300711” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Győri, tanácsi kétszoba összkomfortot cserélnék pécsiért. „Minden megoldás érdekel 126366” jeligére a hirdetőbe. 9032 Győr, Pf.: 20. Egyszázötvennyolc n-öles üdülőtelek Fonyódon a Napsugár utcában eladó. Érdeklődni: Herbai János, Balatonkenese, Széchenyi Itp. III. 5. ___________________ D iplomás férfi albérleti szobát keres fürdőszoba használattal. „Bútorozott” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Készpénzzel, életjáradékkal idős személytől lakást házat vennék. „Részleges beköltözéssel”' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszobás öröklakást, házat vagy ikerház felét vennék. „Mecseki előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonfenyvesen befejezés előtt álló ikernyaraló fele eladó. Telefon: 17-541._____ István utca 35. sz. alatti ház beköltözhetően eladó. Esetleg lakást is beszámítunk. Eladó: kiskert parcellák, buszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Tolbuhin út 8K_______________ S iklóson kettő szoba összkom'fortos, második emeleti lakás készpénzért eladó. Kecskeméthy. Köztársaság tér 3/b. Telefon: 422. (18 órától) 1 Családi ház, két szoba komfort és udvari szoba, kis konyhával, garázzsal beköltözhetően eladó. Másfél szobás, távfűtéses öröklakást beszámítok. Pécs, Engels út 73. Donátus-Aranyhegyen a buszmegállóhoz öt percre kb. 300 négyszögöl szőlő eladó. Telefon: 19-337. 16 óra után. Elcserélném vagy elod- nám szoba-konyhás komfortos családi házamat. „Minél előbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Autóbuszmegállóhoz közel 1460 négyszögöl földterület, rajta szőlő, lakóház, szántó eladó. Kiss Istvánná, Nagypostavölgy 62. Dombay-tóhoz közel szántóterület pincével eladó. Érdeklődni: 16-403-as telefonon 16— 18 óra között. Belvárosi, harmadik emeleti, gázfűtéses, kisméretű garzon lakásomat, mely egy vagy két személy részére alkalmas, átadnám. „Cserealap szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Békéscsabai, kétszobás, gázfűtéses, első emeleti, tanácsi lakást cserélek pécsi hasonlóra. Békéscsaba, Derkovits sor 13. I. emelet 5. Telefon: 11-657. Komlón beköltözhetően eladó két és fél szobás családi ház, 342 négyszögöl kerttel. Érdék- lődni: 18-057-es telefonon 17 óra után. Donátusi úton nagyon szép szőlő-gyümölcsös, épülettel, felszereléssel eladó — igényesnek. Harkányi nyaralóért cserélhető. Doktor Sándor utca 32. Dunaújváros belterületén levő első emeleti, kétszobás összkomfortos, állami lakásomat hasonló pécsire cserélném. Ajánlatokat: „Gelencsér” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Beköltözhető kettöszo- bás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen szombat délután 14—18 óráig, vasárnap 8—16 óráig, Bakonya, Lenin utca 23. (Lipóczkiné). ADAS - VÉTEL Megkímélt Zsiguli eladó. Pécs, Kalinyin út 23. Érdeklődni 18 óra után. Lukács. SCANDALŰ super VI harmonika, 34 hangszínnel, megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Egyedi darab. Érdeklődni: Palotai, Komló, Április 4. utca 20. III./8. _____________ Z-s k arambolos Trabantot, vagy U-s rendszámú Zsigulit vennék. Telefon: 16 920. 16 óra után. Eladó egy darab lengyel Camping utánfutó igényesnek. Érdeklődni: Komló, Bajcsy-Zsilinszky út 26. _____ Eladó egy 220 voltos parkettacsiszoló gép. Érdeklődni: Komló, Petőfi utca 24. Balázs. Faeszterga, öntöző szivattyú eladó. Pécs, Rácváros 25. Czinderi. Eladó 250 cmn-es JAWA motor, műszaki vizsgája három évig érvényes. Érdeklődni lehet: Pécs, Tettye utca 14. Berger Béla. Vennék 5—10 literes villanybojlert, száz literesig boroshordókat, ötven literesig szőlőprést. „Ármegjelölés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó NDK szekrénysor, National szalagos magnó. Pécs, Fülemüle utca 17/1. ______________ H úsz mázsa szemeskukorica eladó. Gerde, Béke utca 92._________ Használt 412-es Moszkvics eladó. Pécsvárad, Rákóczi utca 32. UL-es Zsiguli friss műszakival eladó. Kertváros, Éva utca 1. IV. emelet 14. Lakókocsi személygépkocsihoz eladó. Megtekinthető: Mohács, Vörösmarty utca 36. Érdeklődés: Pécs, 10-303-as telefonon.__________ Két db 1200-as Volkswagen bontva, alkatrészenként is eladó. Farkas. Vasas II., Legény utca 3. Panorámás Opel egyben vagy bontva, alkatrésznek eladó. Papp Sándor, Mohács, Újváros 2-es épület. _______ 2 és 4 ezres olajtartályok eladók. Hird, Rákóczi u. 60.__________ IT-s, kifogástalan Zsiguli eladó. Athinay u. 13., 18 óra után. Opel Kadét B 1100- as, bontva, alkatrészenként eladó. Pécs, III. kerület, Urögi fasor 13. CT-s Wartburg, 3 lapos villanytűzhely, női kerékpár — új — és erős kézikocsi eladó. Pécs 1., Deák F. u. 46. Tóth. ZM-es Trabantot vennék sürgősen. Rákóczi, Felsóvámház u. 29. 100 W Vermona erősítő, áron alul eladó. Türmer, Komló, Zrínyi u. 10_____________________ Zsigulit vennék, Zl rendszámtól. „Bármely típus” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. IP-s Moszkvics eladó. Cím: Ring, Egerág. Skoda Octavia, kifogástalan állapotban, alkatrészekkel, friss műszaki vizsgával eladó. Ipacs- fa, Kossuth u. 5. Wartburg főtengely eladó. Sellye, Ságvári u. 6., Nagy Sándor. IG-s Zsiguli eladó. Má- zaszászvár, Május 1. tér 1. ____________________________ 2 db bőrfotel (valódi), 1 fotelágy, 1 kisméretű kombináltszekrény eladó. Építők útja 14/B, II. emelet 8. este 5-7- ig, vasárnap egész nap. UZ-s Wartburg Tourist extra tartozékokkal, igényesnek eladó. Telefon: 19-014.________________ S koda Octavia, fizetési könnyítéssel eladó. Újházi György, Pécs III., Kun Béla tér 3. ZL rendszámú fehér Lada 1500-as eladó. Pesti Mihály, Geresdlak, Hunyadi u. 46. Megtekinthető: egész nap. 601-es Trabant eladó. Érdeklődni: Tolbuhin út 49. Kesztyűséknél. US Dacia eladó. Komló, Kazinczy u. 2., |/2.___________________________ B iedermeier garnitúra és kemping kerékpár eladó. Gácsi, Pacsirta u. 24. Egy kijáró borjas tehén eladó. Pellérd, Dózsa utca 36. Értékesítésre fölajánlunk egy darab HUNOR 131 típusú asztali ELEKTRONIKUS SZÁMOLÓGÉPET. Ár megegyezés szerint. Bikali Állami Gazdaság, Bikái. VEGYES 3 éves kislányom mellé esetenkénti gondozásra pótmamát keresek. Lehetőleg Kertvárosban. Tel.: 10-061, Kecskésné. Gépírás, gyorsírás, irodai okiratok, kereskedelmi levelezés, jegyzőkönyvvezetés* tanítása, GYES-es kismamák részére gyorsított tanfolyam. „Rövid idő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Költözködést, bútor, zongora, páncélszekrény szakszerű szállítását vállalom. Schreer Ferenc, telephely telefon: 14-606, ürögi út 125. ____________ V illamos háztartási gépjavító, illetve villanyszerelő kisiparos mellett alkalmanként munkát vállalnék. „Szakképzett, megbízható” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Élő és műkoszorú, sírcsokor, virágkosár, menyasszonyi csokor készítést vállalok. Koszorút vidékre is szállítok. Bocz Nándorné, Pécs, Uránváros, Szántó Kovács János u. 2/A. Vízvezeték-szerelési munkát rövid határidőre vállalok. Szentlőrinc, Attila u. 26. Pécs mellett lévő területen, földmunka végzéshez, vállalkozót keresek. Cím: dr. Martyn. Székesfehérvár, János köz 2.________________ G arázst bérelnék az Ifjúság útja. Szigeti út környékén. Telefon: 19669.____________________ N agy gyakorlatú, felsőfokú „KALÁSZ” végzettségű gazdasági vezető állást változtatna. Ajánlatokat bér és igény megjelöléssel. „Határozott” jeligére kérem a Hunyadi úti hirdetőbe. Öreg dunyhákból paplankészítést vállalok — házhozszállítva is. Nagy Zoltánné, Sásd, Kossuth utca 17. Telefon: 242.__________________ G arázs kiadó. Ditzma- lom utca 4. (Balokány mellett.) Közü letek, magánosok, figyelem! A volt Somogy megyei Finommechanikai és Gépgyártó Vállalat rugókovács-részlegét szövetkezetünk vette át. Vállaljuk minden tipusú személy- és tehergépkocsi rugóköte- geinek felújítását és új rugókötegek készítését Vállaljuk továbbá gépi kovácsolású alkatrészek sorozatgyártását, forgácsolt és hegesztett alkatrészek hőkezelését. Címünk: ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET, KAPOSMÉRŐ, Rákóczi út 78. Telefon: 3. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal, szomorú szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, OZV. RACZ JANOSNÉ Markaff Erzsébet, 1977. április 26-án rövid szenvedés után, szeretettől vezérelt életének 84. évében, megbékéltem csendesen elhunyt. Hamvasztás után veszünk tőle örök búcsút. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, apánk, nagyapánk, dédapánk, PÉTER LÁSZLÓ, a gázmű nyugdíjasa, hosszú szenvedés után 63 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 4-én, szerdán fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám és kedves rokonunk, PECHÓ JÁNOS 63 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 2-án, hétfőn 2 órakor lesz az erzsébeti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZUHODOVSZKY IRÉN 63 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 4-én, szerdán fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, kedves gyermekünk, testvérünk, rokonunk, BIHARI JÓZSEF életének 31. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1977. május 4-én du. fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló Bihari család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szeretett férjem, édesapám, fiunk, testvérünk, sógorunk, keresztapánk és barátunk, BIHARI JÓZSEF tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 4-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nővérem és nagynénink, OZV. VINCZE DEZSŐNÉ Hengyó Erzsébet, volt cserdi lakos, 1977. április 26-án hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 3-án 3 órakor lesz a magyarürögi temetőben. Gyászoló Horváth és Szili család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédmamánk, OZV. BUKKERTI MIHÁLYNÉ Szeicz Eleonóra, 87 éves korában csendesen elhunyt. Temetése május 4-én, szerdán fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk, KANI FERENC hosszú betegség után, életének 63. évében elhunyt. Temetése május 4-én, szerdán 2 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét szivünkben megőrizzük. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamám, testvérem és kedves rokonunk, OZV. SOMFAI MATYASNÉ 81 éves korában, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése május 3-án fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. A VILLANYI ÁFÉSZ bútorboltjába világos ELZA, EMILIA és KANIZSA tipusú szobabútorok érkeztek. Telefon: Villány 23. Házhozszállítási A MECSEK ÁRUHÁZ tavaszi ajánlata a 2. emeleten: Női és serdülő kosztümök, ruhák, import ballonkabátok. Férfi, nagykamasz felöltők, ballonkabátok, ballagási öltönyök. Gyerekruhák, pantallók, kabátok. Olcsó osztrák és NDK egyszínű és mintás jersey. KÉNYELMES VÁLOGATÁSI ÉS VÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉGET KÍNÁLUNK I KÖZÉRDEKŰ ÉRTESÍTJÜK a Széchenyi- és István- aknai nyugdíjasokat, hogy a szénutalványok kiadását május 5-én megkezdjük István-aknán 7—13 óra között. Szombaton nincs kiadás. Pécs- Bányaüzem. /JT\ A CENTRUM ÁRUHÁZ felújítása alatt a mé/\T& \ teráru osztálya a Ter- / \ liszter mintaboltban, (coTiuiriwülí; )°k°i *«r.. *■ Slám v------------------' alatt árusít. Á RAMSZÜNETET TARTUNK hálózatépítés miatt Pécsújhegy: Nagykő- zári u.. Barázda u., Kakukk u., Fátyol u., Szirom u., Rezgő u., Présház u., Hamvas u. és Szöcske u. által határolt területeken 1977. május 2- től május 20-ig minden munkanap 7—16 óráig. ÁRAMSZÜNET lesz hálózatkarbantartás miatt: SZIGETVAR: Széchenyi utcában a malomtól a bútorboltig, Árpád u. és Munkácsy tér, Basa u. és Ajkotmány tér, Batthyány u., Kaposvári u., Tüskevári u., Bajcsy Zs. u., Tömpe u., Vasvári u., Bem u.. Szegfű u., Tulipán u., Kanizsai u., Táncsics u. által határolt területen április 30-án reggel 7 órától 17.30 óráig. Áramszünet lesz hálózatkarbantartás miatt: Radován téren, Dózsa Gy. u.f Kolozsvári u., Hársfa u.. Török B. u., Petőfi u., Kerecsényi u., Dandó u., József A. u., a Rózsa közig, Almás u., Arany J. u., Rózsa közben, Vörösmarty u.. Szabadság u., Katona u.. Kórház u., Miklós u., Török u., Szulimán u., Ilona u., Ju- ranics u., Honvéd u., Szív és a Turbéki utcákban, május 3-án reggel 7 órától 18 óráig. A Mecseki Ércbányászati Vállalat IV. sz. Bányaüzem dolgozói és vezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy kedves munkatársuk, BIHARI JÓZSEF vájár életének 31. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1977. május 4-én, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya és nagyanya, HOHN ANTALNÉ április 27-én elhunyt. Temetése május 3-án, du. 15 órakor lesz a komlói temetőben. (Autóbusz indul 14.15-kor a Mikszáth K. utcából — a Béke közben s a Zrínyi mozinál is megáll.) A gyászoló család. Mély megrendüléssel és szomorú szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen drága jó férj, forrón szeretett édesapa és nagyapa, KABAR FERENC tanár, ny. művelődésügyi osztályvezető helyettes, 1977. április 22-én, 61 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1977. május 6-án 16 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, bátyánk, sógorunk, BÁLINT MIHÁLY volt szágyi lakos, április 23-án váratlanul elhunyt. Temetése május 2- án, hétfőn fél 1 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. UJVARY JÓZSEFNÉ Péter Ilona 74 éves korában, hosszú fájdalom után elhunyt. Temetése 1977. április 30-án, ma 15 órakor lesz Szabadszentkirályon. Szerető gyermekei, unokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy HOFFER JANOS szentlőrinci lakos, 80 éves korában elhunyt. Temetése április 30-án, ma 15 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, VIRÁG JÓZSEF 1977. április 27-én, 46 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1977. május 4-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei. A MÉV pártbizottsága és vezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy VIRÁG JÓZSEF munkatársunk tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1977. május 4-én, szerdán 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. LINCZ ISTVÁN molnár, nagynyárádi lakos, 76 éves korában meghalt. Temetése 1977. május 1-én délután 3 órakor lesz Nagynyárádon. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapám, nagyapa és dédnagyapa, RAUSCH JÓZSEF hosszú szenvedés után 85 éves korában meghalt. Hamvasztás előtti búcsúztatója május 3-án, du. 2 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. PALYAVALASZTÓ FIATALOK, FIGYELEM I 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat felveszünk 1977/78. tanévre fonó-szövö ipari tanulónak 16 éves korig. Tanulási idő 2 év. Juttatások: Külön- élési pótlék vidékieknek havi 500,— Ft. Társadalmi ösztöndíj helybeli lakosoknak havi 450,— Ft, havi 90,— Ft-ért reggeli, ebéd, vacsora, munkaszüneti napokon is. Ingyen tankönyv és munkaruha. Elhelyezés kollégiumban. Tanulmányi ösztöndíj havi 410,— Ft-tól 610,— Ft-ig, amely a tanulmányi eredménytől függően változik. FIÚ TANULÓINKAT A SZAKMUNKÁSVIZSGA UTÁN SEGÉDMO- VEZETÖVÉ, később MŰVEZETŐVÉ képezzük át! Továbbtanulási lehetőség fiúk—lányok számára egyaránt üzemi szakközépiskolánkban. Szakmunkásvizsga után a kereseti lehetőség havi 2500—3500 Ft között van. Jelentkezni lehet szombat kivételével bármely munkanapon 7 órától fél 4 óráig személyesen. Levélre is részletes tájékoztatást küldünk. A gyár címe: PNYV MAGYAR PAMUTIPAR személyzeti és oktatási osztály, 1046 Budapest, Erkel u. 30. A SPORTCSARNOKBAN május 2- án nagy divatbemutatós műsor, fellép: a Fonográf együttes, a Gúnya együttes, a Tomsits együttes, Komjáthy György, Horváth Attila, l|*ősz Gábor, Makranczy Ági, Juhász Mária, Molnár Margit és Pálos Miklós. Jegyek válthatók a Filharmóniánál (Színház tér 2.). Dolgosokat feluesznek A BARANYA megyei Tanács Kórház Vértranszfúziós Állomására érettségizett, gépírni tudó ügyviteli alkalmazottat keres. Jelentkezés: Pécs, Dischka Győző utca 7. (1081) A HIMESHAZI Petőfi MGTSZ gépkocsirakodókat és egyéb fizikai munkára dolgozókat felvesz. Érdeklődni lehet munkanapokon 7—17 óráig a tsz-irodájában. (9259) A II. SZ. Sebészeti Klinika takarítónőt keres felvételre. Jelentkezés a klinika főnővérénél. (436) Az „Új Élet” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet sírgondozó részlege felvesz nőj és férfi dolgozókat. Jelentkezhetnek nyugdíjasok is a részleg vezetőjénél a központi temetőben. (442) GYAKORLATTAL rendelkező költségvetéskészitő árkalkulátort felveszunk. SZOVTERV Iroda Pécs, Kisfaludy utca 4/2. (358)
