Dunántúli Napló, 1977. április (34. évfolyam, 90-117. szám)
1977-04-18 / 105. szám
A kisebb-nagyobb dél-dunántúli falvakban kérdezgetik egy hete: mi lesz a Déryné Színházzal? Hiszen április 2-án megjelent a napilapokban az MTI közleménye: az Állami Déryné Színház és a Huszonötödik Színház összevonásával megalakul a Népszínház. A szervezést több mint egy év alatt oldják meg, s majd csak 1978. július elsején alakul meg az együttes. Addig mindkét társulat az eddigi szervezeti formában, az eddigi módon folytatja tovább a munkáját. A televízió megjelenése óta azonban egyre több a féltő kérdés: mi lesz Szervezik a Népszínházát Dél-Dunántúl falvainak gondja a kis falvak élő színházi kultúrájával? Vajon az új helyzetben nem csökken-e a kisebb települések színházi vendégjátékainak száma? Hiszen a fővárosi és a nagyobb vidéki társulatok színpada, műszaki berendezése nem kis falvak pódiumaira méretezett. Mi lesz most? — A Népszínház létrehozásakor a Kulturális Minisztérium illetékesei hangsúlyozták: A Huszonötödik Színház társulata még túl fiatal ahhoz, hogy a kezdeményezés dicséretén túl nagy távlatokban értékelni lehessen a munkáját. Az Állami Déryné Színház társulata viszont korszakos kultúr- missziót végzett el. Nem egyiknek a másikba olvasztásáról van szó, hanem egy egészen új társulatnak a megteremtéséről. Eddig olyan elképzelésekről hallottunk, hogy az Állami Déryné Színház társulatának legalább a felét átveszi a Népszínház. Közöttük az operarészleget is. De ezentúl minden előadást előbb megrendeznek, bemutatnak, mégpedig a fővárosban, s annak sikere után kezdik szervezni a vidéki kőrútokat. Eddig ugyanis a meghirdetett bemutatókat jóval a premier előtt több megyének eladták. Sokan úgy vélik: a Huszonötödik Színház néhány esztendeje elkezdett falujárása — három évvel ezelőtt Baranyában is voltak! — az egyszerűbb. sokszor színházat még nem látott „szűz” közönség játszó és játékélvező készségét igen hatásos, eredeti módon keltette fel. Bizonyára ez a magas művészi szintű, friss kezdeményezés is jobban elterjed majd az újonnan szervezett Népszínház keretében. Kérdés: mi lesz az Állami Déryné Színház eddigi társulatának másik felével, amely nem kerül be a Népszínházba. Számukra lehetőséget jelentenek majd azok a városok — Sopron, Székes- fehérvár, Nyíregyháza — ahol társulatot akarnak szervezni a meglévő régi színház- épületbe. Közülük a nyíregyháziak már határozott tervvel jelentkeztek. Városukban eddig is évadonként mintegy százötven előadást rendeztek, ennek többségét persze a Debreceni Csokonai Színház adta. Most a nyíregyháziak pénzt ajánlottak fel egy új, önálló színház létrehozására. A Nyírség tehát sok művésznek adhat majd otthont. F. D. Látogatás Bartóknénál A zeneművek jövedelme: évi 8 és fél millió Humánum az alakoskodás századában Halk szavak és finom, kicsit már nem evilági modor. Mintha beszéd közben attól félne, hogy leesik a zenétien szavak lebegő függőhídjáról, bele ebbe a prózai világba és emiatt egy életre a muzsikába kapaszkodna. Pásztory Ditto. Bartók Béláné. A másik hölgy keményebb, a muzsika magabiztos küldötte. Comensoli Mária. Bartók-tanít- vány. Tegnap ők adtak kétzon- gorás hangversenyt a pécsi Csontváry matinén, előtte jártam náluk riportért. Akkor, ott Budán, valahol az ötödik mondatuknál felírtam a noteszbe: „Hogy képes valaki a halála után is ennyire élni?" Nemcsak azért írtam fel, mert a szavakból, történetekből ki ragyogott Bartók Béla finomélű arca, nemcsak á Mikrokozmosz mak- rokozmikus zenei hatása miatt és nem is azért az évi 8 és félmillióért, ami számokkal és vagyonjoggal jelzi a bartóki életmű nagyságát. Inkább az emberi tisztaság halálon túli erejét éreztem. De ritka alkalom! Talán, mert a muzsika a legérzékletesebb kifejezőerő. Pedig ez a nagyság nem is látszik meg a Krisztina körúti lakásban. Két szoba, emlékek, rend, patina, integető zöld viráglevelek, szárnyas ajtó, mind — lényegtelen. Az évi 8 és fél milliós jövedelem ámító fényűzése sehol, mert itt csak a hangjegyek szép rendje lehet valódi érték. A két hölgy — haboskávé hangulatú két riportalany. Kicsit szerényen, kicsit derűsen, kicsit közömbösen elmondják — hiszen a szavak annyira lényegtelenek! —, hogy évek óta együtt járják a világot és játsz□tietföi szák a tiszta bartóki zenét. Két- zongorás hangversenyeken. A közönségnek mindenütt jólesik Bartók tisztasága. Pásztory Ditta és Comensoli Mária a kétzon- gorás igehirdetés hatását is természetesnek veszi. Azt is annak vették, amikor legyalogolt Barcelonába egy kis hegyi iskola tanítója meghallgatni a Mikrokozmoszt és utána bement a két hölgyhöz elmondani: ott fent, a szamártejes szegénységben is Bartók Mikrokozmoszával tanítják a gyerekeket énekelni. Ilyen éteri tiszta hangversenyük volt tavaly februárban Bécsben is, azt olvashatták a pécsiek, azért kérhették a Csontváry-matinéra szakasztott ugyanannak a koncertnek a műsorát. Bartókné Pásztory Ditta halkan mondja a tényeket: — Az egész világról jön a posta. Pécsett, meg Baranya megyét ebből talán az érdekelheti leginkább, hogy a New Yorki Columbia Egyetemtől nemrég megkaptam az angol nyelvű szerb-horvát népdalkötet tiszteletpéldányát. Az egyetem Perry nevű professzora szervezett annak idején egyetemes népdalkötet sorozatot. Amikor — 1940 őszén — az Egyesült Államokba értünk, megkérte férjemet, hogy dolgozza fel a szerb-horvát anyagot. Ezt tartalmazza a könyv, szöveggel és kottákkal. — Ha egyetlen mondatban kellene meglogalmaznia, hogy ki volt Bartók Béla?! — Zenetudós, aki újra felfedezte a népzenét, zeneszerző, aki sajátos, egyedülálló abszolút zenét írt és humanista, aki az alakoskodás századában kereste mindenben a tiszta emberi értékeket. — Az évi nyolc és félmilliós szerzői iogdij hogy jelzi Bartók Béla művészetét? — Japánból, Oél-Amerikóból, Ausztráliából is jön a kiadott hanglemezek, kották, bemutatott operák, előadott hangversenyművek és a rádióadások szerzői jogdija. Évente átlagosan 8 és fél millió forint értékű összeg, túlnyomórészt dollárban és NSZK- márkában. Ezek mennyisége évek óta arányosan növekszik, szinte mór az egész földgolyón. A Szerzői Jogvédő Hivatal köz- beiktatásával a Magyar Nemzeti Bank konvertibilis valuta készletét gyarapítja. A halál után ötven esztendeig az örökösöknek jutattják a szellemi alkotás használatának díját. Az egész világról. Utána ellenőrizhetetlenül itatja majd át az emberi fülekbe, az emberi tisztaság szellemét. Muzsikával. Földessy Dénes Két évezred pillanatai Színes film készült Baranyáról A Magyar Filmgyártó Vállalat Propagandafilm Stúdiója 17 perces színes filmet készít Baranyáról „Két évezred pillanatai” ideiglenes címmel. írója és rendezője a mohácsi születésű Timár István, akit már több sikeres film rendezőjeként ismerhettek meg a mozilátogatók. A forgatókönyv szerint a film a római kori emlékek bemutatásával kezdődik, majd végigvezeti a nézőket a különböző korok építészeti, művészettörténeti emlékein keresztül napjainkig. Képeket villant fel Pécs és Baranya életéből: a tv-toronytól a Pannónia Szállóig, s a Szigetvári Cipőgyár termékeitől a Pannónia pezsgőig. Nem marad ki a képsorokból az új Konzum Áruház és a szénbányászat sem. A forgatás megkezdése előtt a MAFILM szervezői felkeresték Pécs és Baranya több vállalatát, szövetkezetét és intézményét, amelyek biztosították a közel másfél milliós gyártási költség előteremtését. Elkészülte után a film a MOKÉP forgalmazásába kerül, ezzel lehetőség nyílik majd a hazai és külföldi mozikban történő vetítésekre. így tehát nemcsak a megyébe látogatók tekinthetik majd meg a filmet, hanem vetítése során a hazai mozilátogató közönség, sőt, a külföldiek is megismerkedhetnek Péccsel, Baranyával. Tiszay László Telihold. Jókai Mór: A debreceni lunátikus című írásából írt színművet Ambrózy Ágoston és Nemes Zoltán Telihold címmel. A Csongrádi Mária rendezésében színpadra állított művet az Állami Déryné Színház ezekben a napokban mutatja be Dél-Dunántúl több helységében. Tóbiássy Menyhértet, a lunátikust Horváth Ottó játsza. Kern András Pécsett A Radnóti Miklós Színpad a pécsi kamaraszínházban vendégszerepei e héten. Görgey Gábor: Mikszáth Különös házasságát és a Minden másképpen van című Karinthy-estet mutatják be. Utóbbiban szerepel Kern András is. (Képünkön) Cyrano. Rostand nagy romantikus drámáját mutatja be a Kaposvári Csiky Gergely Színház Szőke István rendezésében. A címszerepet Helfyey László olokítja. Országos Szövetkezeti Dalostalálkozó lesz Tamásiban április 23. és 24-én. Új kamaraegyüttes alakult Pécsett Erről mondja Háry Balázs karmester: — öten hoztuk létre az együttest: Frick László, Horváth Antal, id. Szobó Ferenc és ifj. Szabó Ferenc, valamint jómagam. A ritka összetételű zenekar neve: Pécsi ütősegyüt- tes. Április 26-án mutatkozik be, amikoris este 7 órai kezdettel Ffongszerszólók, hong- szerbemutotók címmel ismerkedünk a fúvószenekar rézfúvós és ütőhangszereivel. A Mecseki Szénbányák Központi Fúvószenekarát én vezénylem, a műsorvezető pedig Vajda István lesz. Egyben hangszerkiállítást is rendezünk, amelyen nemcsak mai, hanem régi hangszereket is bemutatunk. Caligula. Ausztriába hivták meg a Pécsi Nemzeti Színház egyik tavalyi produkcióját, a Paál István rendezte, Camus: Caligula című előadást. A Spetrum 77 nevű színházi fesztivál Villachban lesz, ahová a pécsi együttes május 3-án indul. Nem jön Becaud. Elmarad Gilbert Becaud tervezett pécsi koncertje. A francia művész hangversenyének egy-egy jegyéért ugyanis 150—200 forintot kellett volna fizetni. Festőművész Szabadkáról. Jugoszláviai Bácska magyarlakta nagyvárosából, Szabadkáról érkeznek Szilágyi Gábor festőművész képei, amelyeket az április 29-én nyiló kiállításon mutatnak be Pécsett a Színház téri teremben. Képzőművészek közgyűlése. A Magyar Képzőművészek Szövetségének tisztújító közgyűlését május 17—18-án rendezik meg. Békés. Gyulai Edit, a Pécsi Nemzeti Színház operaénekesnője április 24—29-ig Békés megyei hangversenykörúton vesz részt az Országos Filharmónia szervezésében. BÖRZE SAROK Eladó Martonfán 160 n-öJ szóló és présház. Érdeklődni lehet: Mar- tonfa, Szabodság u. 10. Hegedűsé knél. 25-ös túrajolle, 8 személyes vitorláshajó, teljes felszereléssel eladó. Megtekinthető: TVSK, Fonyód. Érdeklődni: Dr. Kollár. Telefon: 21-324. este. Levélcím: 7635 Pécs, Jakabhegyi u. 44. Garázs kiadó. Pécs, En- gels út 66. ____________ RS kéthengeres traktorhoz önindítópajzs, főtengelyre szimering első csonktengelyt vennék. Illocska, Fő u. 90. Nagykerekü Wartburg bontva elodó. Érdeklődni: Pécsbánya, Zöldeló út 5. délután. Rócz. Giordani, — kocsiba akasztható — babakocsi eladó. Pécs, Szövetség u. 24., délután. Csehszlovák gyártmányú ,,B” trombita jutányos áron eladó. Juhász. Cím; Pécs, II. kér. Kossuth L. u. 3/1. IC-s rendszámú, 412-es Moszkvics eladó. Érdeklődni lehet 8—17 óráig a 81-218-as telefonon. 17 óra után 82-827-es telefonon. Öreg órákat vennék. Telefon: 15-171. Két és félszobás, szövetkezeti lakást cserélek 1M:-re. ,,Tímea” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házvezetőnőt keresek, 60 év körülit. Vidéket kedvelők előnyben. ,.Családtagként” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Üres 1 szoba vagy másfeles, összkomfortos lokást bérbe, vagy átvennék május 1-től ,,Valéria” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném III. kerületi, tanácsi, komfortos, garzon lakásomat hasonlóra vagy régi bérű szoba-konyhásna. ,, Áprilisi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó egyszoba, kony- bás lakrész. Tompa Mihály utca 60., harmadik csengő. ____ A lkalmi munkát vállalunk délutánonként, hétvégeken. Ajánlatokat: „Gépkocsival rendelkezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Patacson, Galagonya dűlőben, 180 n-öl, négyéves lugasrendszerű szőlő lakható épülettel sürgősen eladó. Kertváros, Olga utca 3. II. 6. Borobósné. ZG-s sárga Wartburg eladó. Siklós, Szabadság utca 7. Telefon: 183. Fiat 127-est vennék 3 évesig. Ajánlatokat: „127” jeligére a Saiiai utcai hirdetőbe kérem. Modem szekrénysor, világos színű, étkezőasztal négy székkel Ba- latonlellén eladó. Megtekinthető: Balatonlelle, Népköztársaság út 31., „Zengő” társasüdülőben. Érdeklődni: Pécs, 18-222-es telefonon, este 7 óra után. BIEDERMAYER vitrint keresek megvételre. Ajánlatokat este 7 óra után, 18-222-es telefonon. Balatonlellén 150 n-öi telek, kis épülettel eladó. Érdeklődni: Gergely János, Pécs. III. kerület, Daru-dűlő 3. (23-as busz. Tolnai megálló.) Kettőszoba+konyhás családi ház, 100 n-öl telekkel, Engels út 30. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Katalin utca 21. Belvárosban azonnal beköltözhető egy szoba, hallos, összkomfortos lakás eladó. „Beköltözhető" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zsiguli Combit vennék, másfél évesig. Harkány, Vak Bottyán utca 24. ZN-es rendszámú Zsiguli Combit vennék. „Készpénz 1977.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Az óbányai völgyben, 1300 n-öl területtel, lakható épület, üdülőnek is alkalmas, eladó. Érdeklődni : Pécs, Dugonics „utca 41. ZN-es 1500-as Ladát vennék. Telefon: 16-980, esti órákban. Kisméretű gyerek íróasztal 500 forintért, egy heverő 700 forintért eladó. Kertváros, Éva u. 1. szám, X. emelet 30. Zalaegerszegi, kétszobás, panorámás, szövetkezeti lakásomat pécsire cserélném. Érdeklődni Pécs, 18-866-os telefonszámon. Zsiguli eladó, jó állapotban. Megtekinthető: minden nap 16 órától. Pécs, III., Váci M. utca 16. sz.. földszint 2. A SZABOLCS MEGYEI állami építőipari VÁLLALAT ÉPÜLETGÉPÉSZ MÉRNÖKÖK és ÜZEMMÉRNÖKÖK részére pályázatot hirdet ÉPÜLETGÉPÉSZ —TECHNOLÓGUS és TERVEZŐ MUNKAKOROK betöltésére. Jelentkezés a vállalat Személyzeti Osztályán, NYÍREGYHÁZA, Toldi út 1. IB-s Zasztava eladó. Érdeklődni: Mohács, Újváros, 11. épület. (Mórócz.) 125-ös MZ motorkerékpár eladó. Pécs, Úttörő utca 2. Várhelyi. Semmi fényűzés