Dunántúli Napló, 1977. március (34. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-28 / 86. szám
Városavatásra készül Bonyhád Felvirágzóban a határ menti árucsere Farmeranyagok a déli szomszédtól Méteráru, női pulóver, fogkrém, konyak, Vegeta Jugoszláv áruházi hetet rendez a pécsi KONZUM Kopjár Géza felvétele Az égi tv-műsor Megnyomom a gombot és bejön a párizsi adás — Jogi és üzleti viták Vajon színesedik-e üzleteink választéka az idén a magyar— jugoszláv határ menti árucsere jóvoltából, kirukkolnak-e valamivel a lebonyolításban érdekelt üzletemberek? Mindenesetre év elején soha ilyen jó előfeltételek nem mutatkoztak, mint ami most látszik, nyugtázza Horn Gyula, az UNIVERZUM Szövetkezeti Vállalat igazgatója. Hasonlóan vélekedik Kollár István, a KONSUMEX pécsi kirendeltségének vezetője: január elsejével újfent szabályozták a határ menti árucserét, ez egyértelműen jobb feltételeket biztosít. Kozmetikumokat is szeretnénk Tény, mi — fogyasztók • — mindig is várakozással tekintettünk a határ menti ügyletek, a szomszédból érkező áruk elé, boltjaink választékát színesítette, esetenként hiányokat pótolt, olykor — gondoljunk csak például a jugoszláv nápolyikra vagy bútorokra —, iparunkat serkentette a magasabb minőségre. Tény az is, a magyar—jugoszláv határ menti árucsere egykor jobb napokat élt meg, egy időben igen-igen felvirágzott. Ezek- után mire számíthatunk az idén, pontosabban mi az, ami már realizálódni látszik? A KONSUMEX lebonyolításában az első határ menti szállítások mór meg is indultak, a TDZÉP 320 vagon mészhidrátot kapott Jugoszláviából, cserébe építőipari üvegárut szállítottunk. Előrehaladottak a tárgya- ások eszéki, szabadkai és mu- •aszombati cégekkel magyar izőlőprések, szőlőzúzók, rakodólapok, különböző méretű kész jöngyölegkartonok szállítására, isszesen 700 ezer dollár érték- zen. S mi az ellentetele? Cse- ébe a dél-dunántúli nagyke- eskedelmi vállalatok válasz- ékbővítésre méterárut, fehér- leműt, például melltartókat, ülönböző divatárut, többek özött női pulóvereket hozhatlak be Jugoszláviából. .Merénylet“ i zugpiac ellen Ezeket az üzleteket még az v első felében tető alá hozók, majd sor kerül további zrgyalásokra is. A KONSUM- X szeretne behozni még koz- letikai cikkeket, háztartási, ve- yi termékeket, megfelelő el- mtételeket találva és felkínál - 3, mert hiszen itt áruk cseréiről van szó. Az ellentételekéi egy megjegyzés erejéig lőzzünk el: a KONSUMEX tö- ikvése, hogy lehetőleg ne apanyagokat (korábban elő- eretettel kínáltuk fel például dióbelet), hanem elsősorban észtermékeket vigyünk . A további tárgyalásokra jyébként jó alkalmat ad az ei Pécsi Ipari Vásár is, ahol jugoszláv kiállítók is felvo- ilnak. Mellesleg, régi sirám, iután az ilyen parádékon tit- >n szemet szoktunk vetni a omszédék egy-egy szép búrára, konfekciójára, hogy várzáráskor miért kell a jugoszlávoknak hazacipelniük kiállítási anyagukat. Nos, a KONSUMEX már most azon fáradozik, hogy megvásárolja és itt tartsa a vásáron bemutatandó termékeket. A határ menti ügyleteket a HUNGAROCOOP megbízásából intéző UNIVERZUM jugoszláviai tárgyalásai is több százezer dolláros behozatallal kecsegtetnek. Százezer dollár értéknyi jugoszláv áru vásárlását bonyolítják le többek között a pécsi KONZUM Áruháznak. Ennek eredményeként a szövetkezeti áruház május végén, június elején jugoszláv á r u h á z i hetet tart, új — legalábbis megyénkben új — formával színesítve a határ menti kapcsolatokat. Hogy a vásárlási keretet mivel töltik ki, annak pontosítása, nem utolsó sorban az áralku, most folyik, a KONZUM például éppen az elmúlt héten tárgyalt Eszéken. Az biztos, olcsó jugoszláv farmeranyagokat, a legújabb divat szerinti farmeröltönyöket, -szoknyákat hoznak be. Minőségük, mondják, vetekszik a hasonló nyugatiéval (a jugoszlávok szállítanak farmereket például a nyugatnémet piacra is), s mivel olcsóbbak, talán segítenek a farmer- zugpiac felszámolásában, legalábbis áraik letörésében. A jugoszláv áruházi hét további slágerei: édesáru, tésztafélék, röviditalok (konyak, rumpuncs, viszki), háztartási vegyi termékek, így például fogkrémek, dezodorok, továbbá műszaki ^-pikkek. 50 tonna Vegeta Az UNIVERZUM ezenkívül a budapesti Skála Áruháznak és a nagykanizsai áruháznak is bonyolít le hasonló határ menti ügyletet, ez utóbbiaknak 40 ezer dollár értékben jut a jugoszláv termékekből. Túl ezen, figyelemmel a háziasszonyok ragaszkodására, az UNIVERZUM az idén is hoz be a közkedvelt Vegetából — 50 tonnát, 80 ezer dollár értékben. (miklósvári) Alom? — ölsz a fotelben, papucs, cigaretta, megnyomod a gombot és a képernyőn bejön a párizsi tévéadó. Megunod, még egy gombnyomás és lám itt a singapuri tv, micsoda szép maláj lányokkal . . . Nem álom! Azt mondja dr. Villányi Ottó, a Postavezérigazgatóság gazdasági műszaki tanácsadója: — Alakul az űrtávközlés egészen új ága, s a közeljövőben már számolni kell vele. Úgy hívják: közvetlen műsorszórás. Ma még hatalmas torony kell Pécsett, hogy venni lehessen a műsort, de a 200 kilométerrel arrébb lévő nézőnek már ez a torony is hiába áll. A műhold viszont lehetőséget ad arra, hogy akár a földgömb felületének nagy részét is be lehessen sugározni bármely adó műsorával. Az az elképzelés, hogy ehhez olyan energiát használnak, amely lehetővé teszi a közvetlen vételt. Tehát nem kell több száz millió forintos költségen hatalmas antennát, berendezéseket létrehozni, csak egy 90—100 centis antenna, meg egy adapter kell, s gombnyomásra jön az adás, a műholdról közvetlenül a lakásban álló képernyőre. Előnyei:' nemzetközi vétellehetőség és több csatorna használata. Vagyis: beláthabatlan szabadság az emberi kapcsolatokra és erő az elzárkózás ellen. Lássuk csak tovább: Magyar- országon csak két tv-csatorna van, s elvi lehetőség van egy harmadikra. Frekvenciahiány Szépitkezik a közeli városavatásra készülődő Bonyhád, többek között megújult a Béke Szálló. Az éttermet és a konyhát a Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat négyszáz- ezer forintos költséggel felújította, részben saját brigádja, részben a bonyhádi költségvetési üzem közreműködésével. Az újjávarázsolt szálló éttermében új függönyöket és csillárokat szereltek fel, felújították a konyhát, melynek falát most színes csempék borítják. A nyárra is gondolva, a Béke Szálló étterme mellé ötven vendéget befogadó kerthelyiséget alakítottak ki. B. L. miatt földi úton nálunk többre nincs mód, csak égi úton, vagyis műholddal. — Az év elején rendezték meq Genfben a nemzetiközi televíziós távközlési konferenciát. Ezen a világ összes állama részt vett, s hathetes tárgyalás után elosztotta a légteret, hogy lehetőleg egyik csatorna se zavarja a másikat. Magyar- ország öt csatornát kapott, így a három földi mellé két műholdasat is létesíthetünk, s öt csatornával már jól megélhet a magyar tv-adórendszer. (gy minden állam megkezdheti az égi tv-csatornarendszer kiépítését. Dr. Villányi Ottó elmondta: kialakult az. első nemzetközi jogi vita is. Űrtávközlésre ugyanis csak az úgynevezett geostacionórius műhold alkalmas, amely az Egyenlítő felett áll, keringési ideje a Föld keringési idejével azonos, azzal együtt forog, s onnét mindig látható. Az Egyenlítő vonalában lévő országok ezért — mint a felettük lévő légteret — sajátjuknak szeretnék kisajátítani, az összes távközlési műholdat. De az ENSZ nyilvánvalóan fenntartja majd az alapelvet: a világűr mindenkié. A jövő tv-adósának útja tehát: az adó fellövi a műsort a műholdra, az visszaadja a földi állomásra, ahonnét egyenesen jut el a lakásokba. Úgyszintén a rádió és telefonadásnak is ez az útja. Az Atlanti-óceán feletti légtérben például már eddig 7 polgári célú műhold kering, a katonai célúak száma ismeretlen. E 7 műhold mindegyike kétezer távbeszélő-csatornát tartalmaz és már a nemzetközi kereskedelmi távbeszélő-forgalom 70—80 százalékát bonyolítja le. De mi épül Taliándörögdön? - Háromszázmillió forintért az első földi állomás, amelyre a hold közvetíti az adásokat, s ahonnét a házi tv-készülékek átvehetik azt. A közvetlen műsorszórás nemcsak nemzetközi jogi, ha- - nem üzleti bonyodalmakat is kelt. Hiszen egy műholdat 7 éves munkára terveznek, s ha elromlik, akkor kikapcsolják és kész. Nem jön vissza, nem javítható. Az első nyolc műholdból már csak egy működik. A hozzá való energiát egyelőre napelemből akarják előállítani. Nagy üzlet tehát a műhold, s már áll a vita az angol és az amerikai cégek között. Az amerikaiak arra hivatkoznak, hogy 12 milliárd dollárt költenek az űrhajózásra, nekik jár most a haszon is. A lényeg persze az ember és a tudomány csodája: most hozhatjuk majd be a valóban nagyvilágot a szobánkba. PÁLYÁZAT! A MOHÁCSI FAROSTLEMEZGYÁR beruházási munkakörbe építészmérnöki állás betöltésére pályázatot hirdet Fizetés: KOLLEKTIV SZERZŐDÉS SZERINT. Jelentkezés : SZEMÉLYESEN VAGY ÍRÁSBAN. MOHÁCSI FAROSTLEMEZGYÁR 7701 MOHÁCS, PF. 29. SZEMÉLYZETI ÉS OKTATÁSI OSZTÁLY. Szóvátesszük... Csillárra ül abűz Esténként, reggelente és napközben vágja orrba a pécsi Kertváros lakóit az illat, ez az egyáltalán nem Dior-spray hatású bűz: belopakodik a telepre hívatlanul, átfut az utcák záróvonalán, befolyik az ablakok repedésein, szétterül a szobán és felül a csillárra. A közeli szennyvíztelep üzenete: fintorra késztet élőt és holtat. Nem akarja, nem engedi feledtetni, a nagyvárosi vegetáció szükségszerű velejáróját, s ha úgy tetszik neki, a meleg déli szélre -ül, s beutazza Uránvárost is. Immáron évek óta, így tavasszal támad fel téli álmából, s amíg a kedve engedi országol köztünk. Valaki a minap, a Krisztina téren bizonygatta, hogy rövidesen gázálarcot fognak osztogatni, az újonnan kiutalt lakásokhoz. Más meg csontrészeg szomszédját irigyelte, mondván: per pillanat mit sem tud a világról, mit sem tud a szennyvíztelepről. Érzik e Cloaca Maxima meglétét az illetékesek is: tudják, maholnap a jól trágyázott levegőben megered a búzamag. Maguk között a legilletékesebbet, némi iróniával „szag-mesternek" titulálják. Neki jutott az a megtisztelő, s egy új városrész minden, ép szaglószervvel megáldott lakóját érintő feladat; cselekedni. Szaknyelven: a jelenlegi „iszap zagytározó" megzabolázása, be- dugaszolása, szétverése, megsemmisítése, avagy a modern nagyváros arculatához igazítása. Nos, mind ez ideig ez nem sikerült, a helyzet változatlan, akarom mondani orrfacsaró. Mi biztatót tudunk akkor hát mondani? Az illetékesek szerint hamarosan importáljuk a megoldást, külföldi technológiával fogjuk majd bomlasztani azt a bizonyos Cloaca Maximát. Vagyis várjunk. Jó. Köszönettel vesszük a hírt és ígérjük, türelmesek leszünk. Várunk még egy esztendőt, s bízunk benne, hogy 1978 tavaszán jóleső hiányérzettel nyithatjuk az ablakot... Megfeledkezvén a nagyvárosi vegetációról. Annak hírnökéről. A bűzről. Az iszonyatos bűzről. Ami hívatlanul folyik rá a telepre, hívatlanul csorog be az ablak repedésein, s ül fel a csillárra . . . — Kozma — Minősítés: elégtelen Romlott húsknn7prv kőkemény ft.UIIZ.Cr V, sonkasajt. agyonsózott füstölt hús, magos réztartalmú pálinka, zárolás, figyelmeztetés, javaslat a fegyelmi felelősségre- vonásra,. . íme távirati stílusban a Megyei Élelmiszer- ellenőrző és Vegyvizsgáló Intézet szokásos havi gyorsjelentéséből, amelyben ismét több termék kapott elégtelen minősítést. Több ezer darab — értékben a százezer forintot is meghaladó — romlott, rovarfertőzött darált seítéshús- konzervet zároltak a FŰSZERT raktáraiban. A romlás zárási hiba következménye, a gyártó a Szegedi Konzervgyár. Az értékesítést leállították, a gyártók ellen Jegyelmi javaslatot tettek. A Hajdúböszörményi Tejüzem füstölt sonkasajtját ebben az évben immár másodszor kifogásolják: száraz, kemény. Az első esetben figyelmeztetés, most: fegyelmi. A Bólyi Állami Gazdaság húsüzemét nagy sótartalmú füstölt húsaiért figyelmeztették. A minőségellenőrzők általános tapasztalata: mező- gazdasági húsüzemeink többsége sajnos mérőeszközök és a technológiai előírások betartása nélkül végzik a húsok pácolását. A megengedettnél nagyobb réztartalmat mutatott a Csong- rád megyei MÉK félliteres vegyes gyümölcs pálinkája, o Közép-magyarországi Pince- gazdaság féldecis szilvapálinkája; poros, üledékes volt a Móri ÁG. törkölypálinkája. Zárolás, szabálysértési feljelentés. Zárolták ugyanakkor a szigetvári és a belvárdgyu- lai tsz vegyes gyümölcs pálinkáját, ugyanis a magas réztartalom mellett a törköly íz is kiérzett belőlük. A szeszfőzdevezetők a bérfőzésnél nem fordítottak elég gondot a cefre átvételére, a származási igazolványon a ténylegestől eltérő minőségű pálinkát igazoltak. A minőségellenőrzők természetesen nemcsak feketén tudnak rajzolni, így — a kifogások mellett — örömmel nyugtázták, a húsvéti csokoládéfigurák rendszeres cél- vizsgálata meghozta eredményét. A Szerencsi Csokoládégyár diósgyőri telepén gyártott húsvéti csokoládék kifogástalan minőségűek, a figurák súlya egyedileg és átlagsúlyban is megfelelnek a szabvány előírásainak. (— mz —) Földessy Dénes