Dunántúli Napló, 1977. március (34. évfolyam, 59-89. szám)
1977-03-24 / 82. szám
\ Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIV. évfolyam, 82. szám 1977. március 24., csütörtök Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Befejeződtek a hivatalos magyar—NDK tárgyalások A magyar küldöttség a Wilhelm Pieck Kábelgyárba látogatott Berlinben befejeződtek a tárgyalások a Kádár János vezette magyar és az Erich Honecker által vezetett NDK párt- és kormányküldöttség között. Kossuth-bánya szállítási körlet területén a mozdonyszínben javítják a mecseki szénbányákban működő villany- és dízelmozdonyokat. Képünkön a Kandó Kálmán szocialista brigád munka közben. Milyen lesz India új kormánya? Megkezdődtek a megbeszélések az új kormány létrehozásáról Kádár János megbeszéléseket folytatott Erich Honeckerrel A Német Demokratikus Köztársaságban tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség második napi. szerdai programjának két fontos pontja: a tárgyalások folytatása délelőtt a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának székházában, délután pedig látogatás Berlin egyik ipari fellegvárában, a Wilhelm Pieck Kábelgyárban. A Kádár János és Erich Ho- necker .vezetésével a két párt és a két ország közötti felhőtlen kapcsolatok jegyében folyó hivatalos tárgyalások témaköre átfogó, s egyben a részletekbe menően konkrét. A tárgyalások felölelik a Magyarországon és az NDK-ban folyó szocialista építőmunkát, a fejlett szocialista társadalom építésének mind gazdagabb és kölcsönösebb érdeklődésre szá- mottartó tapasztalatait, a kétoldalú kapcsolatok egész rendszerét, s a nemzetközi élet, a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű kérdéseit is. Már a látogatás első napján teljes mértékben kifejezésre jutott, hogy a két tárgyaló fél egybehangzó megítélése szerint kapcsolataink fejlődését az MSZMP és az NSZEP közötti együttműködés határozza meg, s ezen a bázison szélesedik dinamikusan — a szocialista országok családján belül — a Magyarország és NDK közötti együttműködés minden területen, oly módon, hogy ebben a szocialista integráció mind nagyobb szerepet kap. A tárgyalások célja a magas fokra jutott kapcsolatok további erősítése, az hogy a jó viszony még jobb, az eredményes együttműködés még hatékonyabb legyen, s ezzel új, minőségében még tartalmasabb színvonalú szakasz kezdődjék a magyar—NDK viszonyban. Mindkét párt vezetője kiemelte ebből a szempontból a Berlinben csütörtökön aláírandó új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés megkülönböztetett fontosságát, mivel a szerződés — Erich Honecker szavaival —, „most, amikor országunkban a fejlett szocialista társadalom épül, hosszú távra meghatározza szívélyes, testvéri kétoldalú kapcsolatainkat". Kádár János úgy minősítette az új szerződést, hogy az „közös munkánknak kiváló alapokmánya lesz, jól fogja szolgálni népeink érdekeit, és meg fog felelni fejlődő együttműködésünk egyre növekvő követelményeinek". Ahogyan a tárgyalásokon, úgy a látogatás minden állomásán' — a két nép barátságát oly nagy erővel demonstráló fogadtatástól a díszvacsoráig — teljes mértékben kifejezésre jutott és jut a nézetek teljes azonossága, a teljes bizalom és a testvéri barátság. A Neues Deutschland — az NSZEP központi lapja, amely szerdán 3 nagyformátumú nyomtatott oldalt szentelt a látogatás eseményeinek — teljes joggal állapította meg, hogy Berlin „lelkes és lelkesítő fogadtatásban" részesítette Kádár Jánost, továbbá Lázár Györgyöt és a delegáció többi tagját, s a tárgyalások „a pártjaink és államaink közötti kapcsolatok elmélyülésének jegyében" folynak: s hogy „a célok egysége szövetségünk alapja”, és ily módon „az NDK-t Magyarországgal meleg barátság fűzi össze”. A Berliner Zeitung ugyancsak 3 nyomtatott oldalon foglalkozik a magyar párt- és kormányküldöttség látogatásával, s azt hangsúlyozta, hogy a mostani találkozó „új lendületet ad a két ország együttműködésének" és a pozitív kapcsolatok mérlege még aktívabb cselekvések forrása lesz. Küldöttségünk látogatása egyébként — természetesen — fő témája az NDK közvéleményének, a sajtónak, a rádiónak, a televíziónak. Berlin egész légköre hitelesen érzékelteti, hogy a látogatás kiemelkedő állomása a magyar —NDK kapcsolatoknak. # A kedd délután megkezdett hivatalos magyar—NDK tárgyalások szerdán délelőtt folytatódtak Berlinben, az NSZEP KB székházában. A tárgyaló küldöttségeket Erich Ho- necker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke és Kádár János, az MSZMP KB első titkára vezeti. A testvéri barátság, a szívélyesség és az egyetértés jegyében folyó tárgyalások második napján is részt vettek a küldöttségek tagjain kívül szakértők is. * Berlinben szerdán délben eredményesen, a testvéri együttműködés jegyében befejeződtek a hivatalos magyar— NDK tárgyalások. Kádár János délután a berlini munkásság egyik hagyományos fellegvárában hangoztatta, hogy a tárgyalások kitűnő internacionalista, testvéri, baráti szellemben zajlottak le. A tárgyalások központi témája volt a két testvérpárt és a két testvéri ország sokoldalú kapcsolatainak további erősítése. A küldöttségek véleményt cseréltek a nemzetközi kérdésekről és a fejlett szocialista társadalom építésének magyarországi és NDK- beli tapasztalatairól is. A magyar küldöttség szerdán délután a nagymúltú Wilhelm Pieck kábelgyárba látogatott el. Elkísérte delegáción- kat^Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Gerhard Reinert, az NDK budapesti nagykövete. Az NDK első elnökének nevét viselő üzem ünnepi köntösben várta magyar vendégeit és Erich Honeckert. A két állam nemzeti lobogóival és vörös zászlókkal díszítették fel a gyáriak a bejáratot, a különböző üzemrészeket. Magyar és német nyelvű feliratok köszöntötték Kádár Jánost, Lázár Györgyöt és a többi látogatót. A bejáratnál Konrad Naumann, a Politikai Bizottság tagja, a Berlini Pártbizottság első titkára fogadta a delegációt. Baráti kézszorí- tás vele és az üzem vezetőivel, néhány szívből jövő üdvözlő szó és virágcsokor az ifjúmunkásoktól — ezek voltak a szeretetteljes fogadtatás első mozzanatai. A gyár Karl Liebknecht munkásőregységének pa(Folytatás az 5. oldalon) Jesvantrao Balvantrao Csa- vant, India eddigi külügyminiszterét választotta meg parlamenti frakcióvezérnek a képviselőházi választásokon leszavazott Kongresszus Párt Indira Gandhi helyére a parlamenti csoport szerda délelőtti ülésén. A négy napon át tartott indiai választások szavazatszámlálása szerdára befejeződött. Az 542 mandátum közül egyelőre csak 539-nek a megoszlása ismert. A Punjab állambeli Ferozepore választókerület egész eredményét ugyanis megóvták zavargások miatt és itt megismétlik a szavazást. A rossz időjárási viszonyok miatt nem szavazhattak a himalájai Mandi, valamint a Dzsammu és Kasmírhoz tartozó Ladakh- ban sem. Ha a választásokon győztes Dzsanata pártpt és szövetségesét, a kongresszus a demokráciáért csoportot valóban egységesnek lehetne tekinteni, akkor India a kétpártrendszer felé mozdult volna el történetének hatodik általános választásán. A Dzsanata-blokk (négy párt szövetsége) 270 mandátumot kapott, csak egy képviselői hellyel kevesebbet, mint amennyi az alsóház ellenőrzéséhez szükséges lenne számára, ám egy független jelölt, aki a Dzsanata segítségével győzött, Morardzsi Deszaiek táborához sorolható. A Dzsanatával egy parlamenti frakcióba tömörült Ram-csoport 28 mandátummal szerepel a tabellán. A Kongresszus Párt, a parlamenti ellenzék főereje, az eddigiek szerint 154 mandátumot szerzett. A volt kormánytagok kétharmada nem került vissza a parlamentbe. Az ultrabaloldal 22 jelöltje jutott be az alsóházba. Az Indiai Kommunista Pártnak 7 alsóházi képviselője lesz. Az ADMK nevű regionális csoport 19 madátumot gyűjtött, míg a többin a független jelöltek és egyéb pártok osztoznak. A Kongresszus Párt vezetői kutatják választási vereségük okait. Ez az elemzés hosszabb időt igényel. Csáván újságírók kérdésére szerdán kijelentette, hogy a Kongresszus Párt pozitív, építő szerepet kíván betölteni az ellenzékben. Az ország fejlesztése és függetlensége mindennél előbbrevaló — jelentette ki. Utalt Gandhi asszonyra is, aki — mint mondotta — „sokat tett egy demokratikus új India megvalósításáért, és növelte India tekintélyét a világban". Kifejezte reményét, hogy ezt a külpolitikát az új kormányzat nem változtatja majd meg. Közölte, hogy Indira Gandhira „fontos szerep” vár a párt szervezetében. Időközben Új-Delhiben, ahova vidékről megérkezett Dzseepraka* Narajan szocialista pártvezér, a Dzsanata egyik építőmestere, a győztes blokk székházában, a vezetők magánlakásain, de még a kórházban is megbeszéléseket tartottak az új kormány létrehozásáról. Dzsagdzsivan Ram pártja, a „kongresszus a demokráciáért” szintén összehívta vezetőségét és parlamenti képviselőit. Ez utóbbiak felhatalmazták a 68 éves politikust arra, hogy döntse el személyesen: egyesüljön-e pártja szervezetileg is a Dzsanatával. A másik lehetőség az, hogy a Ram-csoport, amely már beépült a Dzsanata- párt parlamenti frakciójába, megőrzi önállóságát a parlamenten kívül. Az alsóházi választások kimenetelének elemzésére szerdán ülést tartott az Indiai Kommunista Párt központi titkársága, csütörtökre pedig összehívták a KP Központi Végrehajtó Bizottságát. Javában folyik a tavaszi munka a mánfai dombok lejtőjén sorakozó kiskertekben. Az itt termelt primőráru zömét értékesítik a gazdák, javítva Komló és a környék lakóinak ellátását