Dunántúli Napló, 1977. január (34. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-30 / 29. szám
HETI JEGYZEJÜNK Csináld magad! 2 ember hajlamos arra, hogy más dicsősége mögött valamiféle áldásos csodát keressen, a maga eredménytelensége miatt pedig szidja a balsorsot. Nem így van? Itt vannak például az NDK csodaúszói. Mondogattuk is az olimpia idején: köny- nyű nekik, annyi ott az uszoda, mint réten a fűszál. Bezzeg nálunk ... Most pedig olvasom a Népsportban, hogy 1976 végén 151 uszoda volt az NDK-ban és ebből 45 az elmúlt öt évben épült. De amint olvasom a tudósításban, Albert Norden, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára kijelentette: „Még nem lehetünk elégedettek ezekkel az eredményekkel. A „csináld magad” mozgalomban részt vevők segítőkészségét a lakótelepeken építendő uszodáknál kellene felhasználnunk. Több uszodát kellene építenünk, mint az elmúlt években és főleg gyorsabban .. ." Ez a rövidke tudósítás sok mindent egycsapósra érthetővé tesz. Egyrészt azt, hogy az uszodák az NDK-ban sem maguktól teremnek, hanem nagyrészt a közösséq összefogásából születnek. Másrészt kiderül az is, hogy lehet társadalmi akciókat is szervezni az uszodák építésére. Mondhatnánk, a recept túlontúl is egyszerű. Úszni akarsz? Csinálj uszodát! No persze, egészen biztos, hogy nem ilyen egyszerű a társadalmi munkaakciók szervezése az NDK-ban sem. De az is biztos, hogy ott komolyan veszik ezeket az akciókat, hiszen orszáqos tanácskozáson a KB egyik titkára foglalt állást mellettük. *v csináld maqad mozqa- lom egyébként az NDK- ban régi hagyományokkal rendelkezik. És nem csupán a porszívójavításban, vagy egyéb „bütykölésben" merül ki. A „főprofilja" a lakóterületek rendezése, csinosítása, de jelentős mértékben segíti az új lakások éoítését is, most pedig a lakóterületi uszodák építése is a „hatáskörükbe" kerül. Évekkel ezelőtt Pécsett is történt valami. A MÉV dolgozói kezdeményeztek uszodaépítést, vállalva egy sor társadalmi munkát. A jónak induló kezdeményezés azonban elaludt. Vajon nem lehetne-e felébreszteni? Sőt kiterjeszteni. Az olimpiát követően sokszor elhonqzott, tanulni kell a legsikeresebben szereplő nemzetektől. Tanulni edzésmódszert, kiválasztást, ésatöbbi, ésatöb- bi. Nos, most kiderült, hogy más tanulnivalónk is akadhat. Nevezetesen megtanulni úgy közüggyé tenni a sportot, hogy annak anyagi-technikai alapjainak a megteremtésében is vegyenek részt a sportszerető, a sportolni vágyó emberek. Szervezés kérdése az egész. Igen. Ezért érdemes lenne minél előbb a szervezéshez látni. Okos célok érdekében bizonyára sokan hallgatnának a hívó szóra. Ez már egyéb társadalmi munkaakciók kapcsán bebizonyosodott. P elevághatunk vajon mi is egy uszodaépítési mozgalomba? Erre az erők, lehetőségek pontos felmérése után lehetne csak biztosan igent vagy nemet mondani. Ha uszodaépítési akcióra még nem is vagyunk felkészülve, sok egyéb, kisebb feladatot azéit képesek lennénk mi is megoldani. Nemrég adtunk hírt arról, hogy a pécsi Széchenyi Gimnáziumban nagy lelkesedéssel fognának hozzá egy tornaterem építéséhez. Másutt talán kispálya építésére lenne elegendő erő és lelkesedés. Egy szó, mint száz: az NDK- példa csábító. Úgymond sok fantázia rejlik benne. Érdemes volna az adaptációra ... — K — Tarőczy: „Jól fogok jjátszanr Mimién készen áll a magyar—svéd teniszmérkőzésre g Szőke játéka kétséges g Még I30 jegy kapható Tarőczy Balázs Owe Bengtsson Fotó: Arató László A magyar teniszcsapat 2:1 arányban kikapott a franciáktól, míg a svédek legyőzték 3:0-ra a lengyeleket. így csak akkor van esélyünk az Európa Kupában csoportgyőzelemre, ha 3:0-ra verjük a svédeket és a lengyeleket, és közben a svédek 2:1-re kikapnak a franciáktól. Mindenesetre a magyar teniszezőknek nem volt sok idejük bánkódni, mert pénteken este 10 órakor érkeztek meg Strasbourgból és szombaton reggel jöttek Pécsre. Azaz csak a svédek meg Tarőczy és Ba- ranyi. Szőke belázasodott és Be- nyikkel együtt —, aki szombaton döntőt játszott a Vasas teniszversenyén — csalc este a Mecsek-expresszel jelezte érkezését. Délután kettőtől először a svédek kezdtek el edzeni a sportcsarnokban. Tulajdonképpen „hazai pályán” játszottak, hiszen a szőnyegen ott ékeskedik a felirat: BOLLTEX of Sweden. Először a hatalmas termetű, szakállas Bengtsson, a svédek legidősebb, Magyarországon már többször járt teniszezője játszott Palmmal. Amikor Johansson és az idei svéd bajnok Norberg felváltotta őket, többször felcsattant az érdeklődők tapsa. „Élesre” játszottak, ízelítőt adtak tenisztudósukból. — Nagyon elégedettek vagyunk a körülményekkel. Tudjuk, nehéz mérkőzés vár ránk, mert Svédországban is csak kis szerencsével tudtuk legyőzni a magyarokat. Sajnos összeállítást még nem adhatok, ezt csak később döntöm el — mondta Martin Karlstein svéd szövetségi kapitány. Fél ötkor jött Tarőczy, Bara- nyi és Jákfalvi Béla szövetségi kapitány. A svéd játékosok udvarias tapssal fogadták őket, majd rövid eszmecserébe kezdtek. Mi pedig Jákfalvi Bélát tartottuk fel: — Szőke betegsége miatt nem tudok összeállítást adni — mondta. — Tarőczy játszik, a többit még nem tudom. Nagyon Labdarúgás. Magyar Népköztársasági Kupa: Ferencváros—PMSC, Budapest, Vágóhíd utca 13.30. Hétfői Dunántúli Napló Kupa: Nyugati csoport: Rákóczi—Sellye, Kaposvár 14.00, Szigetvár—Nagykanizsa, Szigetvár 14.00, Barcs—PVSK, Barcs 14.00. Keleti csoport: PMSC vegyes—Mohács, PVSK edzópálya 14.00. Vé- ménd—Szekszárd, Somberek 14.00, Mázaszászvár—Komió Mázaszászvár (a volt mázai pálya) 14.00. Steinmetz Kupa: PMSC ifi—Kesztyűgyár, Zsol- nay-pálya 9.00, Szalánta—Zsolnay SE, Zsolnay-pálya 11.00, Nagykozár— Siklós, Ifjúsági stadion 9.00, Vasasl Bányász—István akna- ifjúsági stadion 11.00. Postás—BTC, Kovácstelep 9.00, Beremend—Gázmű, Gázmű szép a csarnok, és szeretnénk a győzelem kellemes emlékeivel távozni. — A bokám már egészséges — mondta Tarőczy Balázs. — A két vereséget nem emiatt szenvedtem el az EK-ban, hanem mert még érzem e másfél hónap kihagyást. Úgy érzem, a svédek ellen — ha a közönség is segít —, jól fogok játszani. Végül még egy fontos hír. A magyar—svéd mérkőzésre Budapestre elvitt jegyekből 130-at szombaton visszaküldték Pécsre, Ezek a jó helyekre szóló jegyek ma délelőtt 9—11-ig még megvásárolhatók a Sportcsarnok pénztáránál. Belénessy Csaba pálya 9.00, Boly—PMSC II., Gázmű pálya 11.00, Komló II.—Pogány, Gázmű pálya 13.00. Kosárlabda. NB I. férfiak: PVSK— Székesfehérvári Építők, Vasutas tornacsarnok 10.00. Sakk. OB I. mérkőzés: PMSC— Mereszjev SE, MÉV Központ 9.00. Atlétika. A PMSC fedettpályás versenye, Tüzér utca 15.00. Úszás. Utánpótlás seregszemle, Hullámfürdő 7.30. Tenisz. Magyarország—Svédország Király Kupa mérkőzés. Városi sport- csarnok 14.00. Labdarúgók mezei futóversenye Pál (Komlói Bányász) lett az első Csapatban PMSC-siker A bemelegítésnél hiányzott néhány versenybíró, de amikor elindult a mezőny, rendeződött minden. A Baranya megyei Labdarúgó és az Atlétikai Szövetség második alkalommal rendezte meq a megye NB-s labdarúgó csapatainak mezei futóversenyét a pogányi repülőtéren. A 4000 méteres távot hat csapat — PMSC, Komló, Vé- ménd, PVSK, Szigetvár és Mázaszászvár — 92 labdarúgója teljesítette. A rajt után az elmúlt évi győztes Bányász (Komló) állt az élre, Tóth (Szigetvár) és Havasi (PMSC) a nyomába szegődött és ők hárman 200 méter után megugrottak a mezőnytől. 1000 méterig Bányász vezetett, azután a nagy lendülettel futó Kovács (Mázaszászvár) átvette a vezetést és 50 méteres előnyre tett szert. Kovács 1976-ban ay NB 111-ások csoportjában győztes volt, most is vezetett 3000 méterig. 3000 méter után Pál (Komló) tört az élre és előnyét növelve biztosan győzött. Kovács másodikként érkezett célba, a harmadik Horváth (PVSK) lett. A csapatversenyben a legjobb öt eredménye számított. Itt is szoros volt a verseny, a PMSC két ponttal előzte meg a Máza szászvárt A baranyai NB-s labdarúgó csapatok mezei futóversenyének végeredménye. Egyéni: 1. Pál (Komló) 13:25.8 mp, 2. Kovács (Mázaszászvár) 13:28.6 mp, 3. Horváth (PVSK) 13:39.2 mp, 4. Havasi (PMSC), 5. Bányász (Komló), 6. Pataki (Mázaszászvár). Csapat: 1. PMSC 66 pont, 2. Mázaszászvár 68, 3, Komló 69, 4. PVSK 72, 5. Szigetvár 194, 6. Véménd 206. Az NB l-es labdarúgó csapatok részére Budapesten rendezték a mezei futóversenyt. A győzelmet, akárcsak két évvel ezelőtt, ezúttal is Pintér (Bp. Honvéd) szerezte meg Királyvári (Békéscsaba) és Zámbori (SZEOL) előtt. A csapatversenyt a DVTK nyerte, második a SZEOL, harmadik az Újpesti Dózsa. KOSÁRLABDA PVSK-KSI 93:91 (51:19) NB I. női mérkőzés, Vasutas Tornacsarnok, 200 néző. V.: Kardos, Berendi. A PVSK az első félidő közepén megugrott 18 ponttal, de ezután kissé kiengedtek és a KSI végig szorossá tette a mérkőzést. Legjobb dobó: Verbőcziné (29), Notaisz (24), Bundászné (20), illetve Láma la (28), Daróczi (25), Gulyás (14). mai sportműsor VASÁRNAP MÁSODIK MŰSOR RADIO KOSSUTH RÁDIÓ 6.10: Kellemes vasámapoti 7.23: Hétköznapok formálói. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: Sándor Judit és Palócz László énekel. 9.04: Álmok, bolondságok, csodák. 9.29: Az MRT gyermekkórusa magyar szerzők kórusaiból énekel. 9.45: Szerkesztői üzenetek. 10.03: Mozdulj I 11.14: Vasárnapi koktél. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.45: Rádiólexikon. 14.15: Igor Ojsztrah hegedűestje a Zeneaakdé- mia nagytermében. 15.13: A hangversenyközvetítés folytatása. 15.40: A Svájci Olasz Rádió énekkara Ma- renzio-madrigálokat énekel. 15.56: A közgazdasági félműveltséqről. 16.06: Remekírók — remekművek. 17.10: Székely Mihály operafelvételeiből. 17.50: Kairói levél. 18.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 18.45: Tudósítás a Magyarország—Svédország Európa Kupa teniszmérkőzésről. Sporthírek. Totó. 18.55: Rádiószínház. 20.21: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye a Brnoi Fesztiválon (hanq- felv.). 22.20: Haydn: Philemon és Baucis. Egyfelvonásos opera. 23.11: Bach zonaoraműveiből. 0.10: Dzsesszf el vételekből. PETŐFI RAQIÓ 7.30: Peskó György orgonái. 8.05; Mit hallunk? 8.33: Miska bácsi levelesládája. 9.00: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 9.43: Slágermúzeum. 10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.37: Embermesék. 12.33: Régi magyar dalok és táncok. 12.58: A három autó. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Én láttam, neked hoqy tetszett? 15.33: Bodza Klári és Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel. 15.50: Mikrofoin előtt az irodalmi szerkesztő. 16.00: A vasárnap sportja. 16.40: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mit üzen a Rádió? 18.35: Nótakedve- lőknek. 19.43: Kritikusok fóruma. 19.53: A Rádió Dalszínháza. 21.54: Boldizsár Iván írása. 22.04: Szabó Ferenc: Nótaszó. 22.20: Filmsztárok énekelnek. 22.33: Kellemes pihenést ! HARMADIK MŰSOR 8.08: Budapest hangversenytermeiből. 9.23: Nicolai Gedda énekel. 10.00: Üj Zenei Újság. 10.35: Zenekari muzsika. 12.10: Művészlemezek. 13.31: Világszínház. 15.08: Kíváncsiak klubja. 16.00: Régi hangszerek világa. 16.17: Kis magyar néprajz. 16.22: Kodály daljátékaiból. 16.55: Hangfelvételek felsőfokon. 17.45: Hajrá után kell a p henés! 18.03: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Közben: 18.48: Világlíra. 19.31: Romantikus muzsika. 20.07: Csak fiataloknak I 21.07: ,,Dokumentumműsorok és dokumentumjátékok szemléje.” 22.17: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: A pécsi Doktor Sándor Művelődési Központ műsorából: Weöres Sándor: Pszyché. Részletek Cser- nus Mariann előadóestjéből (hang- felvétel). 17.15* Vasárnapi kívánságok. Közben: Szluka Emil heti jeqyzete. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A hét hetedik napja. Zenés vasárnapi maaazin. 19.15: Német nyelvű műsor. Vasárnapi jegyzet. — Kívánsáqhanaverseny. — Vidám történet nyelvjárásban. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.54: Tévétorna (ism. sz.) 9.00: Iskolatévé: Angol nyelvtanfolyam. 9.15: Francia nyelvtanfolyam. 9.30: Mindenki iskolája: 6. matematika. Geometria — II. rész (ism.). 9.55: Hírek. 10.00: Történelem (ism.). 10.35: Bozó. Francia rajzfilmsorozat. 9. rész: Cápavadásraton, 10. rész: Bozó Hollywoodban. 10.45: A naqy- hidegheqyi síparadicsom. Rövidfilm. 11.00: Mozdulj I Helyszíni közvetítés. 12.00: Aprók tánca (sz.) Néptáncműsor gyerekeknek VI/4. rész: Széki táncok I. 13.33: Van eqy ötleted? Játsszunk matematikátl X/4. rész. 13.55: Magyarország—Svédország. Európa Kupa teniszmérkőzés. Közvetítés Pécsről. 15.25: Rembrandt, (sz.) V/5. rész. A bibliaábrázolás. Kenneth Clark sorozata. 15.55: Pedagógusok műsora. 16.40: Műsorainkat ajánljuk. 17.05: A Magyar Televízió Szabadegyeteme (sz.) ,,A Föld szerkezete”. 17.55: Fő a feje: 3. Politika. Nyilvános vetélkedőműsor. 18.25: Reklámműsor. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna, (sz.) 19.00: A Hét . . . 20.00: Hírek. 20.05: Családi fészek (sz.) Magyarul beszélő olasz—francia film. (14. é. f.) 21.40: Telesport: 1. Sporthírek. 2. Magyarország—Svédország. Európa Kupa teniszmérkőzés. Közvetítés Pécsről, felvételről. 3. Műkorcsolya EB. (sz.) Gálaműsor. Közvetítés Helsinkiből, felvételről. 23.25: Hírek. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.45: Tv-magazin, utána adás gyermekeknek magyar nyelven. 10.30: Adás gyermekeknek (ism.). 11.00: Ante — filmsorozat gyermekeknek. 11.30: Népi muzsika. 12.00: Földművelőknek. 13.00: Jugoszlávia, jó napot I Szórakoztató-zenei adás. 14.00: Kritikus pont. 14.30: Sando- kan — filmsorozat. 15.20: Vasárnap délután. 19.27: Ma este. 20.05: Marija — drámasorozat. 21.25: Doku- memtumadás. 22.15: Rajzfilm. 22.20: Sportszemle. 13.55: Helsinki: Műkorcsolyázó EB. 18.15: Színházi közvetítés. 19.27: A Bay City Rollers együttes szórakoztatja önöket. 20.45: Rövidfilm. 21.00: Huszonnégy óra ... 21.20: Cane polgár. Amerikai játékfilm. HÉTFŐ RÁDIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.10: A hét zeneműve. 9.40: A mező üde zöld. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Bioritmus. 10.50: Zenekari muzsika. 11.36: A Pickwick Klub. Dickens regénye folytatásokban. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.35: Verbunkosok, katonadalok. 14.00: Ezeregy délután (ism.). 14.30: Kóruspódium. 14.45: Peter Nero zongorázik. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Az élő népdal. 15.25: Fúvószene a Német Demokratikus Köztársaság Rádiójának műsorából. 15.44: Forgács Júlia operaáriákat énekel. 16.05: Szocialista brigádok akadémiája. 16.35: Muzeális felvételeinkből. 17.07: Filmzene. 17.17: A lövés. Puskin elbeszélése. 17.47: Üj lemezeinkből. 19.15: A zene nem ismer határokat. 20.00: A Rádiószínház bemutatója. 20.43: Színes népi muzsika. 21.30: Mikrolánc. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Diet- rich Fischer-Dieskau Mahler dalestje az 1976. évi salzburgi ünnepi játékokon. 23.42: Gyöngy Pál operett- és filmzenéiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A Stúdió 11 játszik. 8.33: Angot asszony lánya. Részletek Le- cocq operettjéből. 9.33: Népszerű fúvósátiratok. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Népdalok. 12.33: öröm vagy gond a szabad szombat? 12.50: Zinka Milanov és Nikola Ni- kolov énekel. 13.25: Kis magyar néprajz. 13.33: A kis kacsa és barátai. 14.00: Kettőtől ötig . . . (élő). 17.00: ötödik sebesség. 18.33: Haydn és Mozart kórusműveiből. 18.43: Labirintus. 19.10: A változó világkép. 19.40: Offenbach-est a Csepeli Munkásotthonban. Kb. 20.33: Egy pálya vonzásában. 22.33: Derűre is derű. 22.59: Tánczene éjfélig. HARMADIK MŰSOR 14.05: Sosztakovics-művek. 15.30: Iskolarádió. 16.03: Traviata. Részletek Verdi operájából. 17.08: Láttuk, hallottuk (ism.). 17.23: Üj felvételeinkből. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: A Zsebrádiószínház bemutatója. 18.31: Huszonöt perc beat. 18.56: Leontyne Price énekel. 19.15: Iskolarádió. 19.33: A Magyar Állami Hangversenyzenekar Beethoven hangversenye az Erkel Színházban. Közben: kb. 20.25: Rákóczi: Epizódok Laczkó Géza regényéből. Kb. 21.15: Dzsesszfelvételekből. 21.40: Hangfelvételek felsőfokon. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Közlekedési őrjárat. A Baranya megyei Közlekedésbiztonsági Tanács és a Pécsi Stúdió közös műsora. Szerkesztőriporter Somogy- vári Valéria. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Operaslágerek. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. B. Djokics harmoni- kázik. — Hírek. — Kommentár. — ,,Vízimalmos lisztet őröl” . . . Népdalok. — Az ember és a folyó. Fran- kovics György sorozata. — Zenével zárjuk műsorunkat. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Vidám farsangolás Bonyhádon. Riport. — Újdonságok innen-onnan. — Ritmus és dallam. 19.30: Műsorzárás. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Bábjáték. 18.00: Volt egyszer egy császár — adás gyermekeknek. 18.15: Olvasmány. 18.45: Ifjúsági adás. 20.00: Bocsánatot kérünk, bocsánatot kérünk. Tv-dráma (ism.). 21.00: Kiválasztott pillanat. 21.05: Mozaik. 21.50: Dokumentumfilm. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Népi muzsika. 20.00: Tone Seliskar: Andrej Podlipnik kezei. Tv-dráma. 20.25: Sport karikatúrában. 20.30: Belpolitikai adás. 21.10: Házi mozi: Ahoqy esik, úgy puffan. Jugoszláv játékfilm. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallatna Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000. 15-762, 15-852. 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007