Dunántúli Napló, 1977. január (34. évfolyam, 1-30. szám)
1977-01-04 / 3. szám
2 Dunántúlt napló 1977. január 4., kedd Száz új idegenvezető? Tanfolyam a Pécsi Tanárképző Főiskolán Közel száz részvevővel idegenvezető— tanfolyam kezdődik ma Pécsett a Tanárképző Főiskolán. Féléves képzés után a záróvizsgán megfelelteket az idegenvezetők nyilvántartásába jegyzik, igazolvánnyal látják el és nyáron már gyakorolhatják azt a tevékenységet, melynek célja az ország idegenforgalmi értékeinek megismertetése, mégpedig úgy, hogy közben az idelátogatók kellemesen érezzék magukat, szép emlékekkel távozzanak és vigyék jóhírünket szerte az országba és határainkon túl. A hatvanas évek elején hirtelen megnövekedett turizmussal előtérbe került az idegenvezető-képzés igénye. Az utazási irodák szükség szerint idegen- vezető tanfolyamokat indítottak. Az idegenvezetők számbeli növelése mellett a képzés színvonala is emelkedett. 1976-tól már csak a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola által kiállított igazolvánnyal rendelkezők végezhetnek idegenvezetői tevékenységet. Az idegenvezetés „díjazás ellenében nyújtott szolgáltatás”, így határozza meq a rendelet. Jelenleq a Pécs Városi Idegen- forgalmi Hivatalnak 140 idegenvezetője van. Papíron. A gyakorlatban kb. a fele. Ennek több oka van. A lényegesebbek közül; az idegenvezetők főfoglalkozásuk mellett fennmaradó szabad idejükben, esetleg szabadságukat feláldozva tudnak csak csoportot vezetni, hiszen időben a kétféle elfoglaltságot nehezen tudják, összeegyeztetni. Többen megszerezték ugyan a képesítést, de alig vagy egyáltalán nem kérnek és vezetnek csoportot. így marad egy kisebb, de stabil kollektíva, akikről viszont elmondható, hogy elhivatottsággal végzik ezt a munkát. Ök azok, akik időt, fáradságot nem sajnálnak. Az érdeklődőknek szívesen adnak bővebb tájékoztatást, a zárkó- zottabbakat kedvességükkel szóra bírják és mindenkor a turistacsoport összetételét, érdeklődését figyelembe véve alakítják a programot. Külföldi csoportok vezetése előtt felkészülnek: megismerik az érintett ország népének szokásait, jól értenek az idegenek nyelvén a szó valódi és átvitt értelmében és mindig tudatában vannak, hogy itthon és külhonban államunkat, társadalmunkat képviselik. Lelkiismeretes munkájukért kétféle díjazásban részesülnek. Az anyagiakban kifejezhető: mely 1975 májusában emelkedett a 15 Ft-os órabér szintjére. Jelenleg még nincs megkülönböztető díjazási rendszer a kezdő és a törzsgárdatagnak számító idegenvezető között. Az utazási irodák kollektív szerződéseiben a probléma még szabályozásra vár. Az anyagiakban nem kifejezhető díjazás: a turistacsoportok utólagosan küldött köszönetét kifejező levélsorai, az azonos helyről érkező újabb csoportok, akik ugyanazt az idegenvezetőt kérik. M. E. 25 ezer rúd téliszalámi A Szegedi Szalámigyár, amelyet tavaily határidő előtt adtak át, az új év első munkanapján már teljes üzemmel dolgozott. A magaspályás szállítóláncon folyamatosan érkezik a feldolgozásra váró hús,, munkában vannak a gyorsfordulatú elektromos csontozó körkések, a nagyteljesítményű aprítógépek. Az év első munkanapján mintegy 25 ezer rúd szalámit készítettek. Az év végéig 1050 vagon téliszalámit szállít az üzem a hazai és külföldi megrendelőknek. Jól sikerült az óév-búcsúztató és az újév köszöntő Tiszta, csillagos éjszakával és mínusz 6 Celsius fok hideggel búcsúzott 1976 és köszöntött be az új esztendő Baranyában. Ezután majdnem olyan gyorsan enyhült az időjárás, amilyen gyorsan az óév búcsúztatóinak a hangulata emelkedett. Hatalmas mennyiségű ételt és italt fogyasztottunk 1976 búcsúztatóján és ugyanakkor szilveszter szolid, csendes, botrányoktól mentes volt. A Baranya megyei Vendéglátóipari Vállalat pécsi, mohácsi, siklósi, harkányi, komlói, szigetvári éttermeiben, szállodáiban a vendégek (köztük szép számmal jugoszláv, olasz, osztrák, nyugatnémet, csehszlovák és szovjet állampolgár) többek között 110 darab ropogósra sütött malacot és 8000 palack pezsgőt fogyasztottak el. Tizenöt élő malacot tombolán sorsoltak ki a vendégek között. Az Olimpia étterem az otthon maradottakról is gondoskodott: december 31-ig megrendelésre 150 hidegtálat készített és szállított házhoz. A Hungária Szálloda és Étterem Vállalat éttermeiben jól szórakozott a soknemzetiségű vendégsereg. Az óév utolsó éjszakáján 300 pezsgőspalack nyakát „tekerték ki” és 20 malac, valamint 30 pulyka ízletes földi maradványai kerültek a tányérokra. Ezen kívül még 20 kiló vaddisznócomb, libamáj és norvég rák, valamint 50 kiló balatoni fogas fogyott. Az otthon szilveszterezők is alaposan felkészültek az óévbúcsúztatóra. Az elmúlt héten 100 mázsa vágott malacot, 180 mázsa virslit, 9 vagonnyi sertés-, 2 vagon marhahúst és 25 000 palack pezsgőt vásároltak, a borról, sörről, tömény italokról nem is beszélve. Szilveszter és újév napján Több ezer üveg pezsgő durrant Kedvező a gyors statisztika nem mindenki mulatozhatott: a rendőrök, mentősök és tűzoltók szolgálatban voltak ekkor is. S velük együtt a közlekedési vállalatok, a KPM hóügyeletének és a Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat dolgozói is. A két napon semmi rendkívüli nem történt. Pécs útjai szilveszter éjszakáján és január 1-én mind jár- hatóak voltak. Hóeltakarításon és a síkos utak szórásán a Köztisztasági Vállalat 4 szórókocsija, 78 alkalmi és 47 állandó munkása dolgozott. Baranya megye közútjain sem volt sehol sem hóakadály. A 66-os és a 67-es közúton Mozsgó,, illetve Magyarszék közelében keletkezett hófúvás nyomát sikerült hamar eltakarítani a KPM dolgozóinak. A MÁV Pécsi Igazgatósága december 30. és január 3-a között 51 mentesítő vonatot indított. Zsúfoltság nem volt, a vonatok azonban átlagosan 30—50 percet késtek a hideg miatt. A téli útviszonyok okozták a Volán 12-es Vállalat autóbuszainak 10—15 perces késéseit is. Közlekedési baleset sem a MÁV, sem a Volán 12- es Vállalat üzemkörében nem volt. Szilveszter éjszakáján, újév napján szép számmal akadt dolguk a mentőknek. Hagyományos szilveszteri és újévi statisztikájuk a következő: egy Lottó tárgynyeremény sorsolás Az 1977. január 3-án megtartott lottó jutalomsorsoláson a 49. heti lottószelvények vettek részt. Az alábbiakban a ,,P” jelű szelvények nyertes számait közöljük. Szám: Nyeremény: 2 288 957 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 312 525 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 324 867 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 332 876 9000 Ft-os ki mit választ 2 334 888 táskarádió II. 2 340 508 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 346 707 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 351 548 színes tv 2 365 617 3000 Ft-os teztil-utalvány 2 372 761 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 386 575 táskarádió III. 2 386 576 táskarádió III. 2 389 331 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 2 392 532 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 401 721 tévé 2 405 103 9000 Ft-os ki mit választ 2 413 296 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 421 700 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 432 554 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 434 688 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 438 959 9000 Ft-os ki mit választ 2 448 014 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 457 581 hűtőgép II. 2 459 735 9000 Ft-os ki mit választ 12 460 777 hűtőgép III. 2 461 731 50 000 Ft-os utalvány 2 463 697 színes tévé 2 467 245 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 2 481 080 3000 Ft-os textil-utalvány 2 782 331 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 486 802 hűtőgép II. 2 490 634 3000 Ft-os textil-utalvány 2 453 271 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 500 117 táskarádió III. 2 500 416 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 504 324 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 2 509 509 hűtőgép III. 2 574 089 otthon-utalvány 2 575 303 9000 Ft-os ki mit választ 2 575 584 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 2 576 446 9000 Ft-os ki mit választ 2 582 201 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 604 182 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 610 022 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 611 158 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 631 025 hűtőgép II. 2 633 281 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 633 533 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 2 646 199 9000 Ft-os ki mit választ. 2 657 256 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 679 041 9000 Ft-os ki mit választ 2 683 901 9000 Ft-os ki mit választ 2 698 450 3000 Ft-os textil-utalvány 2 701 517 hűtőgép III. 2 718 012 9000 Ft-os ki mit választ 2 728 753 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 729 402 zenesarok 2 730 895 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 2 751 194 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 754 160 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 754 238 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 2 755 275 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 761 743 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 762 597 9000 Ft-os ki mit választ 2 772 320 9000 Ft-os ki mit választ 2 775 477 3000 Ft-os textil-utalvány 2 778 825 táskarádió III. 2 783 301 hűtőgép 2 796 655 3000 Ft-os textil-utalvány 2 802 555 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 807 341 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 808 946 10 000 Ft-os vásárlási ut. Szám: Nyeremény: 2 821 756 7000 Ft-os te.őtől talpig ut. 2 822 194 50 000 Ft-os ötlet-utalvány 2 823 001 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 2 825 254 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 832 974 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 833 656 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 834 293 hűtőgép II. 2 846 257 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 850 188 50 000 Ft-os ötlet-utalvány 2 857 981 háztartási félsz. II. 2 881 189 háztartási félsz. I. 2 884 487 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 888 321 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 888 875 9000 Ft-os ki mit választ 2 889 546 otthon lakber-ut. 2 891 493 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 905 017 9000 Ft-os ki mit választ 2 911 334 1 0 000 Ft-os vásárlási pt. 2 918 823 9000 Ft-os ki mit választ 2 921 485 10 000 Ft-os vásárlási ut. 2 923 982 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 2 924 855 színes tévé 2 928 392 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 944 154 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 975 038 5000 Ft-os vásárlási ut. 2 983 675 3000 Ft-os textil-utalvány 2 987 306 7000 Ft-os tetőtől talpig ut. 44 443 108 színes tévé 44 676 996 hűtőgép II. 44 679 835 hűtőgép II. 44 681 843 50 000 Ft-os ötlet-ut. 44 709 473 1 0 000 Ft-os vásárlási ut. 44 709 660 televízió 44 710 021 háztartási félsz. I. 55 440 473 7000 Ft-os tetőtől talpig-u. 55 441 222 9000 Ft-os ki mit választ 55 672 729 9000 Ft-os ki mitv álaszt 55 679 419 7000 Ft-os tetőtől talpig-u. 55 682 022 5000 Ft-os vásárlási ut. 55 683 583 50 000 Ft-os ötlet-ut. 55 684 322 hűtőgép III. 55 703 571 hűtőgép III. 55 705 373 50 000 Ft-os ötlet-ut. 60 432 203 7000 Ft-os tetőtől talpig-u. 60 432 808 7000 Ft-os tetőtől talpig-u. 60 434 881 színes tévé 60 435 487 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 60 454 454 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 60 469 647 5000 Ft-os vásárlási ut. 60 471 347 7000 Ft-os tetőtől talpig-u. 60 490 701 televízió 60 494 953 9000 Ft-os ki mit választ 60 494 953 hűtőgép II. 60 505 017 televízió 60 505 1 65 10 000 Ft-os vásárlási ut. 60 518 835 7000 Ft-os tetőtől talpig-u. 60 522 792 hűtőgép III. 60 527 056 10 000 Ft-os vásárlási ut. 60 530 556 5000 Ft-os vásárlási ut. 60 534 268 4000 Ft-os konyhafelsz. ut. 62 006 446 7000 Ft-os tetőtől talpig-u. 62 008 166 táskarádió III. 62 011 273 9000 Ft-os ki mit választ 62 012 212 színes tévé 62 019 649 5000 Ft-os vásárlási ut. 62 024 651 hűtőgép II. 62 027 984 10 000 Ft-os vásárlási ut. A nyertes szelvényeket 1977. január 20-ig kell a totó-lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok vagy a posta útjáh a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz (1875 Budapest. V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. lábtörés, 14 ittas sérült és 3 alkoholmérgezés. Csendes volt viszont az év vége és az új év két napja a rendőrség és a tűzoltók számára. Tűzeset nem volt, bűncselekmény nem történt, sőt jelentős közlekedési baleset sem történt. S ami kisebb baleset volt, abban sem játszott szerepet az alkohol. D. I. Nem mindig alkalmas a színész Rettenetes emberek Elkészült Kende Sándor új drámája Színész volt Pécsett, jópofa, kedves fiú: szenvedélyes motoros, szenvedélyes fotós, és persze szenvedélyes színész. Az író pedig, amikor a Veszprémi Petőfi Színház megrendelte tőle a drámát, emlékezett erre a színészre, még a szájmozgására is és — ráírta a főszerepet. Tegnap készült el a darab és Pétervári István, a veszprémi színház igazgatója egyetértett az írói szereposztássail: a főszerepet tehát megkapja Táncos Tibor, a Pécsi Nemzeti Színház egykori tagja. A másik főszerepet pedig Dobók Lajos, aki ugfancsak évekig játszott Pécsett. A szerző pedig-----Kende Sá ndor. Tudja, mi a különbség próza és dráma között, hiszen legutóbbi darabját, a Szerel- metes barátaim-at éppen próbák közben kellett átírnia. A Akik a hírekben szerepelnek Molnár Imre tervei a nyugdíjas évekre Olyan emberrel beszélgetek, akinek még q szék is munkát ad, amin ül. Az asztal és a székek, a dolgozószoba bútorai kétszáz évesek, Isztambulból kerültek Szigetvárra, libanoni cédrusból készültek, — A széktámlák arab írásait még nem sikerült megfejteni, de valószínű, vendégmarasztaló szövegek — mondja Molnár Imre. Most, hogy nyugdíjba ment, mint a Szigetvári Vár- és Múzeum Baráti Kör elnöke kezd igazán a munkához. Elérkezett a rendszerezés időszaka, nem saját életútjáé, hiszen az már régen összeforrt a várral és a történelmi emlékekkel, amiket összegyűjtött... És egyre-más- ra kerülnek elő a szekrényből a gondosan őrzött kincsek. Főleg Zrínyivel, a hőssel és Zrínyivel, a költővel kapcsolatos dokumentumok. Többek között Leonardo Frizon, XIV. Lajos megbízásából készült emlékbe- sréde a hős Zrínyiről, Theodor Körner tragédiája, vagy Ivan Zajc operája, régi térképek, érmék, II. Szulejmán aranypénze. önmagáról, életéről hiába kérdezem, a szekrényhez fordul és újra magyaráz. Biztosan szigetvári születésű, gondolom magamban, csak a szülőföld szeretetével magyarázható őszinte lelkesedése a város iránt és csak történelemtanár lehetett, hisz annyi történeti ismeretet halmozott fel. Nem. Sopron megyében született, Rába-közi, Komáromban, Kőszegen tanult. Később NÉ- KOSZ-tanfolyamot végzett és Pécsett lett nevelő. Újra a tanulás hosszú évei következtek: megszerezte a tanítói, majd az orosz,, magyar tanári és az Eötvös Loránd Tudományegyetemen a latin szakos diplomát. Szigetvárra 1952-ben került és a várban kapott lakást. Meglepte, milyen keveset tudnak az itt lakók a vár és Sziget történetéről. Később a múzeumban érdeklődők kedvéért kutatni kezdett, aztán szenvedéllyé vált a gyűjtés. így lett 1959-ben a kör elnöke. Felesége, a szigetvári Idegenforgalmi Kirendeltség vezetője, a vár gazdája. — Sokat tett, hogy megkapjuk ezeket a helyiségeket; ez volt a régi lakásunk. Az egyik szobát szeretnénk előadóteremnek berendezni. Már 1966-ban szóba került a múzeumi szakkör gondolata, ezt valósítom majd meg. Itt a dolgozószobában egy kutatósarkot alakítanánk ki. Történészeket hívunk, hogy helyben dolgozzák fel az anyagot. — Mi a véleménye a helytörténet-kutatásról? — Sok értéket menthetnénk meg a végső pusztulástól. Itt van az Ali pasa dzsámi kupolája, ami nagy érték és a szemünk láttára pusztul. Most minden erőmet arra fordítom, hogy rendbehozzák. Búcsúzóul török szakácskönyvet mutat. — Próbáltam rábeszélni a vendéglátó vállalat vezetőjét, hogy szerződtessenek egy török szakácsot, aki a város egyik éttermében elkészíti ezeket az ételeket, de eddig még nem sikerült megállapodnunk. A költő Zrínyi is gyűjtötte a szakácskönyveket. Gáldonyi Magdolna Tűz a Pamutipari Vállalatnál Hétfőn hajnali 3 órakor veszélyes tűz keletkezett a Magyar Pamutipari Vállalatnál, Budapest, IV., Erkel ut- co 30. szám alatt. Eddig ismeretlen ok miatt kigyulladt egy földszintes fonodaüzem tetőszerkezete. Az üzemben az éjszakai órákban műszak előkészítését végezték, így csak kevesen tartózkodtak bent. Szerencsére személyi sérülés nem történt. A tűzoltóság nagy erőkkel vonult ki a helyszínre, és több árai megfeszített munkával délelőtt 10 árára sikerült a tüzet eloltania. Az utómunkálatokat jelenleg is folytatják. Az anyagi kár jelentős. A tűz keletkezési okát és körülményeit a rendőrség szakértők bevonásával vizsgálja. női főhőst úgy hívták: Gengi. Törékeny, sorsverte ember, s ezt a szerepet Törőcsik Marinak szánta a Szerelmetes barátaimat megrendelő Katona József Színház. Közben Törőcsik szülési szabadságra ment, a szerepet átosztották Kohut Magdára, aki — nem törékeny. Ami Törőcsik szájából tragikusnak hangzott, az már a próbán nevetést váltott ki, ha a teljesen más alakzatú Kohut Magda mondta el. Ezek a drámaírás apró titkai. De miről szól az új mű? Tegnap délelőtt Kende Sándor — mielőtt borítékba tette volna — belelapozott a kéziratba. — Az a címe, hogy „Isteni ötlet”. Az alcíme pedig: Rettenetes emberek. A Dunántúli Naplóban nemrég befejezett folytatásos regény, a Menekülő szerelmesek főhőse forradalmi múltjával él vissza, az új dráma főhőse pedig gazdasági képességeivel. Izgatott ugyanis a kérdés: a tipikusan mai „hős”, a tehetséges, szerencsés, irigyelt gazdasági szakember személyiségében hogyan mutatkoznak meg a visszaélés lehetőségei, mégpedig más műfajban, a komédiában megírva?! A nevetés eszközével próbálom leleplezni ezt a típust, aki dollárt hoz a népgazdaságnak, s ezért nézik el felháborító mindennapi szélhámosságait. A főhős ellenpólusa: a mindenáron önmagát megvalósító, úgynevezett tisztességes ember. Tisztán látja a másik gazságait, képes is volna harcolni ellene, de ehelyett önmagát valósítja meg, egyfajta finnyás áltisztasággal. Azt hiszem, ez a másik típus sem pozitív, éppen mert nem tesz semmit a rossz ellen. Jó dolog persze, ha egy író színészekben gondolkodik. Régen Fedákra, Csortosra darabokat írtak, ma viszont eléggé egyoldalú a drámai műhelyek munkája: legtöbbször a már kész művekhez keresnek szereplőket. Ez már jó vonás Kende Sándor új drámájában: színészekre írta. Az is érdekes, hogy Pécs szellemi vonzásköre egyre terebélyesedik, a szűkebb régión túl Dunántúl messzebb vidékeire. A Veszprémi Petőfi Színház például Bécsy Tamást kérte meg a Bánk előadás dramaturgiai munkáira. Az idén pedig pécsi szerző művét játsszák Veszprémben. Földessy Dénes A Volán Tröszt fejlesztési tervei Az autóköziekedésre évről évre nagyobb feladatok hárulnak a közlekedéspolitikai koncepció végrehajtásából. A Volán Tröszt ennek megfelelően állította össze 1977-es évi tervét, amely elsősorban a személy- szállítás fejlesztését írja elő, de gondot fordít a teherfuvarozási igények mind zavartalanabb kielégítésére is. A terv sreritnt a személyforgalom 6,9 százalékkal — azon belül a helyi tömegközlekedésé gyorsabban, 8,6 százalékkal — növekszik, a volán buszok egymilliárd 312 millió utas elszállítására készülnek fel. A Volán Trösztnek és vállalatainak — az 1976-ról áthúzódó 214,3 millió forinttal együtt — több mint 2,4 milliárd forint áll rendelkezésre beruházásra. Az összegből 1,7 milliárd forintot használnak fel a járműállomány korszerűsítésére, bővítésére — 800 autóbuszt, mintegy 2300 teherautót és 451 pótkocsit vásárolnak. A fejlesztés eredményeként s azzal együtt, hogy több mint 2200 autóbuszt és teherkocsit kiselejteznek, a gépjárműállomány átlagos életkora 4,9 évre csökken. A teherforgalom gyorsítására, a kocsiállásidők csökkentése érdekében egyebek között 800 szállítótartályt szereznek be, 117 új gépet állítanak munkába, s ezzel megoldják a szóródó áruk teljes gépi rakodását. Valamennyi nagyvárosban jegykiadó gépekkel látják el a helyi autóbuszjáratokat, s a távolsági jegyek árusítását 160 Almex-típusú géppel automatizálják. A főváros és a megyeszékhelyek taxiforgalmának Irányítására újabb 195 kocsit látnak el URH adó-vevő készülékkel.
