Dunántúli Napló, 1976. december (33. évfolyam, 332-361. szám)
1976-12-16 / 347. szám
1976. december 16., csütörtök Dunántúlt napló 5 NAGYVILÁGBAN Manea Manescu román miniszterelnök (jobb oldalt) háromnapos, hivatalos látogatásra Párizsba érkezett. Az Orly-repülőtéren francia kollégája, Raymond Barré kormányfő (bal oldalt) társaságában fogadja a köztársasági gárda tisztelgését Biszku Béla felszólalása a VDP kongresszusán Hanoi: A Vietnami Dolgozók Pártjának IV. kongresszusa szerdán folytatta munkáját. A szerdai nap első szónoka Hanoi küldötte volt. A városi pártbizottság titkára a Vietnami Szocialista Köztársaság fővárosának kommunistái nevében teljes jóváhagyásáról és támogatásáról biztosította a Központi Bizottsáq Le Duan első titkár által előterjesztett beszámolóját. Utána Ho Si Minh város, az egykori Saigon küldötte kapott szót. Beszédében a három és fél milliós város kommunistáinak, lakosainak üdvözletét tolmácsolta és arról a hatalmas vállalkozásról beszélt, amely a szocializmus alapjainak délen történő lerakását célozza. A testvérpártok küldöttségvezetői közül elsőként Mihail Szuszlov, az SZKP KB PB tagja, a KB titkára szólalt fel. A szovjet párt küldöttét az egész terem felállva, lelkes tapssal köszöntötte. A délelőtti ülés további szónokai a következők voltak: Kaysone Phomvihane, a Laoszi Forradalmi Néppárt KB főtitkára, Gaston Plissonnier, a Francia KP PB tagja, a KB titkára, Kurt Hager, az NSZEP KB PB tagja, a KB titkára, Sergio del Valle Jimenez, a Kubai KP PB tagja, Stanislaw Kania, a LEMP KB PB tagja, a KB titkára. Biszku Béla, az MSZMP PB tagja, a KB titkára, a VDP IV. kongresszusán résztvevő magyar pártküldöttség vezetője felszólalásában a következőket mondotta: Tisztelt Kongresszus! Kedves Elvtársak! Engedjék meg, hogy átadjam Önöknek, és önökön keresztül minden vietnami kommunistának, a testvéri vietnami népnek az MSZMP KB, a KB első titkára, Kádár János elvtárs, a magyar kommunisták és a szocialista társadalmat építő magyar nép szívből jövő elvtársi üdvözletét, őszinte jókívánságait. Küldöttségünk, pártunk és népünk nevében sok sikert kívánónk a vietnami kommunistáknak, a testvéri vietnami népnek kongresszusuk határozatainak sikeres megvalósításához. Kívánjuk, hogy a VDP Központi Bizottsága vezetésével, élén Le Duan elvtárssal, a vietnami nép igaz fiával, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő harcosával érjenek el újabb győzelmeket egységes, szabad, szocialista hazájuk felvirágoz- I tatásában. Kádár János Moszkvába utazott Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására szerdán este né- hánynapos baráti látogatásra Moszkvába utazott. Kádár János búcsúztatására a Keleti pályaudvaron megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Németh Károly és Óvári Miklós, az MSZMP KB titkárai, a Politikai Bizottság tagjai, Borbély Sándor és Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Benkei András belügyminiszter, Púja Frigyes külügyminiszter, Pullai Árpád közlekedés és postaügyi miniszter, Berecz János, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyar- országi nagykövete. ♦ PEKING: Szerdán Gheor- ghe Oprea, a Román Kommunista Párt KB Végrehajtó Bizottsága tagja, miniszterelnökhelyettes vezetésével román párt- és kormányküldöttség érkezett Pekingbe. A delegációt Li Hszien-nien, a KKP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes fogadta. + BEIRUT. Szerdán ismét megnyitották a hajóforgalom számára a libanoni főváros, Beirut kikötőjét, amely a polgárháború idején heves harcok színhelye volt és szinte teljesen elpusztult — közölte a kikötő igazgatója. + RÓMA: Magukat szélső- baloldalinak álcázó terroristák fegyveres merényletet követtek el Rómában Alfonso Noce helyettes római rendőrfőnök, a biztonsági szolgálat (volt anti- terorrista főfelügyelőség) helyi vezetője ellen, 24 órával később pedig Milánóban meggyilkolták Padovani milánói helyettes rendőrfőnököt. ♦ MOSZKVA: Szerdán Moszkvában megkezdődtek Andrej Gromiko szovjet és Garret Fitzgerald ir külügyminiszter tárgyalásai. A tárgyszerű, baráti légkörben lezajlott megbeszélésen áttekintették a szovjet —ír kapcsolatok kérdéseit. + MADRID: Szerdán délelőtt 9 órakor Spanyolország szerte megnyíltak a szavazóhelyiségek, módot nyújtva arra, hogy csaknem 23 millió választásra jogosult szavazópolgár véleményt mondjon a kormány meglehetősen korlátozott, ám mégis a változó időket tükröző reformprogramjáról. + HÁGA: Roermond holland kisvárosban életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték Hans Leuent, az SS egykori tagját, aki a második világháború idején a bobrujszki koncentrációs tábor egyik őreként számos tömeggyilkosságban vett részt. Az ítélet kapcsán Hollandiában ismét megerősödött az a követelés, hogy kutassák fel azokat a háborús bönösöket, akik mind d mai napig büntetlenül élnek az ország területén. + MOSZKVA: Szerdán Varsóból visszaérkezett Moszkvába Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. ♦ Helmut Schmidt az NSZK kancellárja Helmut Schmidtet a következő négy évre az NSZK kancellárjává választotta a nyugatnémet szövetségi gyűlés. A szerdán délelőtt megtartott bundestagi szavazáson Schmidt 250 szavazatot kapott. 243-an szavaztak ellene, egy képviselő tartózkodott, egy voks pedig érvénytelen volt. A szociáldemokrata politikus nem kapta meg saját pártja képviselőinek összes szavazatát, két. SPD-tör- vényhozó ellene szavazott. A kancellár nem volt hajlandó érdemben nyilatkozni új kormánya programjáról, amelyet csütörtökön délelőtt olvas fel a parlamentben. ♦ + LONDON: Piotr Jarosze- w/cz lengyel miniszterelnök szerdán délelőtt kétnapos hivatalos látogatásra Londonba érkezett. Személyében a második világháború óta először látogat lengyel kormánylő Angliába. A találkozó előestéjén mindkét kormánylő sajtó- nyilatkozatban hangsúlyozta, hogy fejleszteni kívánják a kétoldalú gazdasági együttműködést. + LISSZABON: Szélsőséges terroristák kedden este pokolgépes merényletet követtek el az O Pais című lisszaboni hetilap szerkesztősége ellen. Sérülés nem történt, az anyagi kár azonban jelentős. Kubai kitüntetés Leonyid Brezsnyevnek Raul Castro, a Kubai KP Központi .Bizottságának másodtitkára, a Kubai Köztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa elnökének első helyettese — aki, mint már jelentettük, kedden érkezett baráti látogatásra a szovjet fővárosba — szerdán a Kremlben átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának a Playa Giron Érdemrendet. Ugyancsak szerdán a Kremlben Leonyid Brezsnyev és Raul Castro megbeszélést tartott. Áttekintették a szovjet—kubai együttműködés további szilárdításának és fejlesztésének . kérdéseit és nemzetközi kérdésekről is véleményt cseréltek. Raul Castro átadta Leonyid Brezsneyvnek Fidel Castro üzenetét. Az SZKP Központi Bizottságának Politikai Bizottsága ebéden látta vendégül Raul Cast- rot ♦ + DOHA: Szerdán Dohában megkezdődött a Kőolajexportáló Országok Szervezete (OPEC) miniszteri tanácsának 48. ülése, amelyen a jövő évi olajárakról hoznak döntést. Illetékes megfigyelők az egyes tagországok eddigi követelései alapján 10 százalékos áremelésre számítanak, míg a legtöbb előrejelzés ennél mérsékeltebb árdrágulást jósol. + PRÁGA: A prágai vár res- taurációs munkálatai során kedden megtalálták az egyik leghatalmasabb cseh király, II. Ottokár földi maradványait. A Premysl dinasztiából származó uralkodó hamvait egy fakoporsó rejtette, amely egy földalatti sírkamrából került elő. Ottokár 1278-ban abban a csatában esett el, amelyben hadai vereséget szenvedtek IV. László (Kun László) és Rudolf, az első Habsburg-uralkodó egyesített haderőitől. + SZÓFIA: Szófiában szerdán délelőtt nemzetközi tanácskozás kezdődött a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak legutóbbi kongresszusain szerepelt elméleti és gyakorlati problémákról. A találkozón a Bolgár Kommunista Párt, Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Német Szocialista Egységpárt, a Román Kommunista Párt, a Szovjetunió Kommunista Pártja, valamint a Béke és Szocializmus című folyóirat szerkesztősége küldöttsége vesz részt. Az MSZMP küldöttségét Lakos Sándor, az MSZMP KB tagja, a Központi Bizottság mellett működő Társqdalomtu- dományi Intézet igazgatója vezeti. A MECSEKVIDÉKI PINCEGAZDASÁG értesíti Tisztelt Vevőit, hogy leltározás miatt az árukiadást és göngyölegátvételt pincészeteinél és telepeinél az alábbi időpontok szerint szünetelteti — Borpalackozó Pécs, 1976. dec. 29—31-ig — Hordósbor Értékesítő pince Pécs, 1977, január 3—5-ig — Pezsgőgyár Pécs, 1977. január 3—7-ig SZIKVIZUZEMEK: — Tortyogó — Pécs • , n , rsssss, 1977. lanuar 3-an Befejeződött a mezőgazdasági szövetkezetek III. kengresszusa (Folytatás az 1. oldalról) erejét bizonyítja, hogy meg tudtuk előzni a mezőgazdasági üzemek nagyobb pénzügyi zavarait, egyidejűleg sikerült lefékezni az állatállomány alakulásának kedvezőtlen tendenciáit, sőt több területen fellendülés jelei mutatkoznak. Ezután arról szólt, hogy egyes termelési ágazatokban, elsősorban q zöldség, a gyümölcs- és a szőlőtermesztésben a termelési célok és az öntöző- rendszer között nem volt megfelelő az összhang. A fejlődést gátló tényezők részletes elemzése alapján a termelésfejlesztésre, az anyagi-műszaki megalapozásra és a közgazdasági feltételek javítására egyaránt kiterjedő komplex programot dolgoztak ki. A szükséges intézkedésekben a Minisztertanács döntött, így a termelési feltételek 1977-től kedvezőbbekké válnak. Máris javult az ültetvény-telepítési kedv, s remény van rá, hogy a negyedik ötéves terv elmaradását is pótolhatják. Hasonló a helyzet a szarvasmarha tenyésztésben is, amellyel kapcsolatban a javaslat a Minisztertanács asztalán van. Ezután kiemelte, hogy a fő feladat változatlanul az ötödik ötéves terv időarányos teljesítése. Az 1977. évi mezőgazdasági tervelőirányzatokat elemezve a miniszter elmondotta, hogy az állami gazdaságok több mint 15 százalékkal kívánják növelni termelésüket. A mezőgazdasági szövetkezetekről még nincs összesített adat, de az országosan számított 7—8 százalékos termelésemelkedés eléréséhez az szükséqes, hogy a téeszek ézt jelentősen meghaladó előirányzatokkal és azok teljesítésével segítsék. A miniszter ezután a munka jó szervezésének, a mezőgazdaságban felhasznált ipari anyagok és eszközök hatékony kihasználásának, a termelékenység növelésének, a korszerű technológiák alkalmazásának nagy jelentőségét hangsúlyozta. Mint mondotta, a modern technológiák legfőbb alkalmazói a termelési rendszerek, amelyek iránt a követelmények fokozódnak. Minden területen megalapozottabbá kell tenni a termelési rendszerekben végzett munkát. A miniszter szükségesnek mondotta, hogy a mezőgazdasági és, az élelmi- szeripari üzemek egymás közötti szerződéses kapcsolatait új tartalmi elemekkel gazdagítsák. A szerződések a közös anyagi érdekeltséghez, közös kockázatvállaláshoz, a gazdasági egyenjogúság tényleges, mindennapi gyakorlatához garanciaként is szolgáljanak. A kormányzat támogatja a több évre szóló hosszútávú szerződéseket, amelyek a termelőnek értékesítési, a feldolgozónak pedig nyersanyagellátási biztonságot jelentenek. E kapcsolatok kezdettől hiányossága, hogy alig vesznek részt az ilyen együttműködésekben állami feldolgozó ipari és kereskedelmi vállalatok. Segítik a háztáji gazdaságokat A kisgazdaságok termelésének fontosságáról szólva a miniszter emlékeztetett arra, hogy a kormány a közelmúltban egész sor intézkedést hozott, amellyel a háztáji és kisegítő gazdaságok árutermelését segíti. Végül a miniszter a párt bevált agrárpolitikájáról szólt, méltatva a munkásosztály egyetértő támogatását s a szövetkezeti parasztság eredményeit, új sikereket ígérő terveit. A dokumentumok megvitatása a délutáni órákban ért véget. A kétnapos vitában 27 küldött fejtette ki véleményét a szövetkezeti mozgalom helyzetéről, továbbfejlesztésének kérdéseiről. A vita egyik központi kérdése a szabályozórendszer volt, amelynek egyes elemeit a felszólalók véleménye szerint tovább kell korszerűsíteni. A felszólalók méltatták azokat a kormányzati intézkedéseket, amelyek nyomán lényegesen tovább javult a termelőszövetkezeti dolgozók szociális ellátása. Többen elmondták, hogy a szövetkezetek újabb és újabb szociális létesítményekkel gazdagodnak, mások viszont hozzáfűzték, hogy a létesítmények építése vontatottan halad. Többen foglalkoztak a mezőgazdasági szövetkezeteket érintő jogszabályokkal. Felmerült, hogy nem túlzottan sok-e a jogszabály. Zámori Attiláné, a kunhegyesi Kunság Népe Tsz jogtanácsosa például elmondta, hogy számításai szerint 1971 óta több mint 500, a tsz- eket érintő jogszabály és körlevél jelent meg, amelyeknek tanulmányozása és alkalmazása sok időt, nagy felkészültséget kíván. Egyetértés a párt agrárpolitikájával A vitában elhangzottakat Szabó István, a TOT elnöke foglalta össze. A felszólalásokban is kifejeződött — mondotta —, hogy a szövetkezeti tagság egyetért a párt agrárpolitikájával, lenini elveken alapuló szövetkezetpolitikáiával. A Termelőszövetkezetek Orszáqos Tanácsa a javaslatokból adódó teendőket részben beépíti saját munkaprogramjába, s ha szükséges, a Minisztertanács számára előterjesztést készít egyes kezdeményezések realizálására. Ezután a kongresszus egyhangúlag elfogadta az országos tanács és az ellenőrző bizottság jelentését, a határozat- tervezetet, az országos tanács elnökének összefoglalóját, a TOT alapszabályának és a területi szövetségek alapszabály-mintájának módosítására előterjesztett javaslatot, a szövetkezeti jogi szabályozás továbbfejlesztésére vonatkozó javaslatokat és irányelveket. A kongresszus határozata megállapítja, a szövetkezeti mozgalom további feladata az MSZMP XI. kongresszusának határozatából, az MSZMP programnyilatkozatából, a népgazdaság ötödik ötéves tervéből eredő teendők fejlesztése, hangsúlyozza, hogy a munka javításának kulcskérdése a hatékonyság alakulása. Ezért a TOT és a területi szövetségek ösztönözzék, segítsék a szövetkezeteket abban, hogy kihasználják eszközeiket, elkerüljék a párhuzamos és gazdaságtalan fejlesztéseket, fokozzák a vezetés szervezettségét. A kong rész - szus azt is szükségesnek tartja, hogy tegyék tervszerűbbé, szakszerűbbé a szövetkezetekben a munkaerő-gazdálkodást. Határozatba foglalták azt is, hogy következetesen kell támogatni a háztáji és kisegítő gazdaságokat. A határozat arra is felhívja a figyelmet, hogy a szövetkezeti demokrácia meglévő intézményeit és gyakorlásának formáit célszerű volna továbbfejleszteni. Végül a kongresszus 18 TOT tag megválasztásával kiegészítette a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsát. (A TOT 107 tagját mór a kongresszust előkészítő területi küldöttértekezleteken megválasztották). A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa megtartotta első ülését, amelyen megválasztotta testületi szerveit és tisztségviselőit. A termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnökévé ismét Szabó Istvánt, a nádudvari Vöröscsillag tsz elnökét, alelnökké dr. Berta Jenőt, a fajszi Kék Duna tsz elnökét, főtitkárrá dr. Czimbalmos Bélát, főtitkárhelyettessé pedig dr. Nyíri Bélát és Lehoczki Mihályt választották. Az elnöki tisztséget az ellenőrző bizottságban Papp Zoltán, a szentdénesi Egyetértés tsz elnöke tölti be.