Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)
1976-11-06 / 307. szám
SZILVESZTER OPATIJÁBAN autóbusszal dec. 29—jan. 2-ig 5 nap 3250,— Ft SZILVESZTER KUBÁBAN repülővel dec. 29—jan. 10-ig 13 nap 19 900,— Ft NŐNAPI KÜLÖNVONAT OPATIJÁBA 1977. márc. 4—10-ig 7 nap 2150,— Ft • JELENTKEZÉS A COOPTOURIST IRODÁBAN: PÉCS, KOSSUTH U. 33. TEL.: 13-407. LAKÁS-INGATLAN Elcserélném a Sörgyár közelében levő szobakonyha, előszoba, éléskamrás, udvaros, olcsó bérű Pl K lakásomat uránvárosi, kizárólag földszinti lakásra. — ,, Megegyezünk" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Győri, egyszoba-kom- fortos, tanácsi lakásomat hasonló pécsiért elcserélem. ,,Január’' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném háromszobás, távfűtéses, tanácsi, kertvárosi lakásomat harmadik kerületi hasonlóra vagy gázfűtésesre, esetleg tanácsi rendelkezésű házra. — ,.Tavaszi csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Debreceni belvárosi, 1 szoba összkomfortos, tanácsi, földszinti, földgázfűtésű lakásomat pécsi hasonlóra elcserélném. ,.Lehet másfél szobás is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi 2 szobás, étkezős, távfűtéses, tanácsi lakást cserélnék 1 másfél és egy egyszobás tanácsira. ,,Megegyezünk 76" ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Bonyhádi, 2 szoba kom fortos, aarázsos, taná esi, földszintes lakáso mat elcserélném pécs lakásért. ,,őszutó” jel igére a Sallai utca hirdetőbe. Eladó Zsolt u. 1. szám alatti, I. emeleti, más fél szoba összkomfortos fürdőszobás lakás. Há lózati gáz van. Érdek lődés: dr. Kecskés Lász ló, Pécs, 1. számú ügy védi Munkaközösség. Pécsett az István u. 35. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Szigetvári, szoba-kony- has, eloszobas, mosdo- túikés, J. emeleti, fő- bérieti,^ tanácsi lakásomat elcserélném hasonló pécsi lakásra. — ,,Lehetőleg házmesteri lakos legyen” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Budapesti 2 szoba, személyzeti szobás, nagyméretű tanácsi lakásomat elcserélném pécsi 2 vagy 3 szobás lakásért. ,,Népstadion mellett” jeligére a Sallai utcai _hirdetőbe._____ K arbantartott 3x300 n-öl szőlő — négyszögölenként 100 Ft-ért — eladó. Takács, Építők útja_20/B. ___ _ E ladó Patacson 630 n-öl szőlő, lakható épülettel. Megosztva házhelynek is alkalmas. Érdeklődni: Patacs, Dzsámi u. 4. szám. Gombos Lajosné. 110 ezer kp. plusz havi törlesztéssel másfél szobás szövetkezeti lakást vagy családi házat keresek. ,,Csak pécsi érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kővágószöllős legszebb részén 250 n-öl szőlő, 250 n-öl gyümölcsös, 600 négyszögöl epres — megosztva is — eladó. Rákóczi u. 61. Kővágószöllős. 700 négyszögöl gyümöl esős megosztva is el adó. Érdeklődni: I. ke rület, Kirov u. 43. szám 400 n-öl szőlő-gyümöl esős, lakható épületté együtt eladó. Pécs, Ja kabheqyi u. 63/1. szám Érdeklődni délután órától, 18-907 telefonon Harkányban 330 négy szögöl újtelepítésű sző lő, új, komplett épülettel, pincével eladó. Jó állapotban levő gépkocsit beszámítok. Pécs, Engels u. 42/A. Házhely — 448 n-öl — eladó a Marx úton. — Meqosztható. Jó állapotban levő qépkocsit beszámítok. Pécs, Engels u 42/A. Eladó 286 négyszögöl szőlő a Csertetőn. Érdeklődni: Szabolcsfalu, Egyenlőség u. 13. Kovács János. (Kenyérgyár felett.)_________________ 3 szobás, modern, összkomfortos családi ház 182 négyszögöl telekkel eladó. Bródi Sándor u. 47. Telefon: 15-268, 8— 16 óráig. Postavölgyben kertészkedésre alkalmas, 556 négyszögöles parcellák áron alul eladók. Érdeklődni: Mátyás király u._16._______________ To mpa Mihály utca 33. számú házrész sürgősen eladó. Kertvárosban 2 szobás, összkomfortos családi ház, garázzsal eladó. Tolsztoj utca 22. (18 óra után.) Asztalos János útról nyíló Törpe utcában befejezéshez közel álló 4 és fél szobás családi ház, garázzsal, fizetési köny- nyítéssel eladó. Érdeklődni: helyszínen vagy 11-888 telefonon. ZALAEGERSZEGI 2 és fél szobás, első emeleti OTP öröklakásomat sürgősen hasonló pécsire cserélném. ,.Január 04257” jeligére a zalaegerszegi Magyar Hirdetőbe. Eladó családi ház fűtéséhez új PGN tip. olajégő, nagyméretű Teschauer üvegfal, 7 köbméter oltott mész, vas üvegfal és pinceablak. Pécs, Fülemüle út 17/o,_____‘ H ázrész, 2 szoba, für dőszoba, konyha beköl tözhetően eladó. Érdek lődni: Anikó u. 4. IX emelet 27. 17 óra után^ Pécsett, a Magaslat úton .kétszobás, gázfű téses öröklakás eladó Érdeklődni: Varga. Su rányi M. u. 1. Telefon 21-856. Családi ház garázzsal szintenként beköltözhe tőén eladó. Pécs, Főis kola út 4/1. VARJUK ONT a Bem utcai ÉLELMISZER-CSEMEGE boltunkban (volt Konzerv bolt) november 8-13. .40% ÁRENGEDMÉNY K0NZERVEKBŐL november 8-december 31. 30% ÁRENGEDMÉNY különböző fajta TEÁBÓL Keresse fel ÉLELMISZERCSEMEGE BOLTUNKAT — érdemes! Kétszobás családi ház lakáscserével eladó. Érdeklődni: Komlód Diófa utca 3. Patacson, Bajmi dűlőben 422 négyszögöl vasoszlopos lugasrendszerű, adómentes, termő szőlő, építési anyaggal, tervrajzzal megfelezve is eladó. Érdeklődni: Patacs, Fő utca 32. Szentlőrincen házhely eladó. Érdeklődni: Szi getvár, Kórház út 4. Balatonkeresztűron, Ady Endre úton 133 négyszögöl telek sürgősen eladó. — Érdeklődni Egerág, Petőfi utca 2. Bátaszéken kétszintes, új, központi fűtéses ház 2 család részére is el adó. Dr. ördög, Buda pest, XIV., Csokor út 2 Lakást vennék OTP át vállalással. 50 000 kp van. Minden érdekel ,,Pécs vagy környéke* jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis családi ház 300 négyszögöl szőlő és gyümölcsössel, teljes felszereléssel eladó. Megtekinthető mindennap 15 óra után Mária dűlő 13. Vasas l-en buszmegállóhoz 10 percre 260—300 négyszögöles kert-parcellák eladók, vagy személygépkocsira elcserélnénk. Víz, villany, kút van. Érdeklődni: Vasas I., Sas utca 12. Zsifkovics. Eladnám vagy elcserélném kétszobás, konyhás családi házamat, pincével, gazdálkodásra alkalmas helyiségekkel, kevés szőlővel, barackossal kisebb lakásért. Pécs, Erdész utca 43. Balatonfenyvesen 208 négyszögöl telek eladó. Telefon: 18-200. Ungvár utca 45. Szigeti. Pécsi kétszobás, modern lakásomat székesfehérvári hasonlóra vagy nagyobbra cserélném. — ,.összkomfort” jeligére a székesfehérvári hirdetőbe. Bútorozott, központi fűtéses albérleti szoba fürdőszoba használattal egy vagy két leány részére kiadó. Pécs, Rácvárosi út 55. 180 négyszögöl házhely eladó. Harkány, Erdőszel u. 9. Kodály Zoltán úti garázssorban garázs eladó. ,,50 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Alpesi ház a Csele patak mellett, lakhatási engedéllyel eladó. Érdeklődni vasárnap a helyszínen és Pécs, 12- 683 telefonon. Elcserélném III. emeleti, másfél szobás, távfűtéses, tanácsi lakásomat régi egyszobásra, megegyezés alapján kp-vel. ,,Krisztina téri lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szobás, távfűtéses, szövetkezeti lakás eladó. Mezőszél u. 6. I. emelet. Barkó. Érdeklődni: 17 óra után. ADÁS — VÉTEL Eladó: villany varrógép újszerű, egyszemélyes rekamié nagyon jó állapotban. Pécs, Kossuth L. u. 50., emelet, Balás. Megtekinthető 6-án, szombaton egész nap, más napokon délután fél 6 után. A PÉCSI BORGYÁR FELVESZ FÉRFI ÉS NŐI segédmunkásokat, valamint EDZÉS- ÉS HŐKEZELÉSBEN JÁRTAS vasipari szakmunkást Jelentkezés: Pécsi Bőrgyár munkaügyi osztályán Dolgosokat felvesznek A SZIGETVÁRI Építő Szövetkezet, 7901 Szigetvár, Dencsházai út 6—8. Postafiók 39., felvételt hirdet műszaki vezető-főmérnöki állás betöltésére. Feltétel: építészmérnöki. vagy magasépítő üzemmérnöki végzettség, több éves építőipari kivitelezői gyakorlat. Jelentkezést a szövetkezet elnökéhez címezve írásban, részletes önéletrajz és eddigi működés leírásával kérjük. (2511) A B. M. SÜTŐIPARI Vállalat azonnali belépéssel 2 szentlőrinci lakosú tehergépkocsivezetőt felvesz. Jelentkezés a vállalat központjában, Pécs, Szalai A. u. 1., a gépkocsi-előadónál. (472996) A SZENTLÖRINCI Állami Gazdaság tarcsapusztai telepére sertésgondozót vesz fel. Jelentkezés személyesen a telep vezetőjénél. (473000) A CSECSEMŐOTTHON (Pécs, Kilián György utca 2. sz.) 8 órás munkaidőre konyhalányt felvesz. (2572) D-VIZSGAVAL rendelkező gépkocsi- vezetőt keresünk felvételre, valamint 15 Mp-os úthengerrel bérmunkát vállalunk. Jelentkezés: Költségvetési Özem Sellye, Sport u. 8. (472975) A PÉCSI Dohánygyár felvételre keres betanított női munkaerőt dohányipari gépek kezelésére. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (472986) TANÁRKÉPZŐ Főiskola gazdasági igazgatósága takarítót és 4 órás munkaidővel segédmunkást alkalmaz. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. (2613) AZ UROLÓGIAI Klinika laborasz- szisztenst helyettesítésre — segédnővért és takarítónőt felvesz. Munkácsy u. 2. J10278) MERUKE meglepetés: nov.4—10 Férfi, — női és gyermek fehérneműk, — kötöttáruk, — és felsőruházati cikkek, — jersey méteráruk bő választékával várjuk kedves vásárlóinkat Pécsett, Komlón, Mohácson és Siklóson. • FIGYELJE KIRAKATAINKAT! • MOST VÁSÁROLJON! ÁRENGEDMÉNY A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vál- lalat felvételre keres munkaerőket a komlói illetve pécsi iskola konyháira, konyhai segédmunkás, kézilány és szakács munkakörbe. Jelentkezés Pécsett a vállalat információs irodáján Pécs, Perczel u. 15. sz. és a vállalat komlói kirendeltségén. (472974) RAKTÁRI munkára férfi és női dolgozókat felveszünk. Jelentkezni: Pécs, Felsőmalom u. 25. (10225) MÉH Vállalat tmk-üzeme felvételre keres gépjárműalkatrész raktári kiadót, autószerelő csoportvezetőt, autó-villamossági szerelőt, nehézgépszerelőt és 4 órás munkaidőre takarítónőt. Jelentkezés: Pécs, Gomba utca 4. sz. tmk-müvezetőnél. (2569) ÉLELMISZERKERESKEDELMI eladó- kát (kezdőket is), továbbá szakképzett húsbolti eladókat felveszünk. Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat munkaügy, Pécs, Ku- lich Gyula utca 13. (2548) AZ ÖNTÖDEI Vállalat Mohácsi Vasöntöde pályázatot hirdet — műszaki tanácsadó — állás betöltésére. Mérnök-közgazdász képzettségűek jelentkezését várjuk. Kérjük a jelentkezést írásban vagy személyesen megtenni a gyáregység személyzeti vezetőjénél. Fizetés a vállalat kollektív szerződése szerint történik. Mohács, Kossuth Lajos u. 55. Telefon: 105. (2512) A BARANYA megyei Cipőipari Szövetkezet tűzödei varrógép műszerészt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Pécs, Szabadsáq út 58. sz. alatt. (2561) KARBANTARTÓ részlegünkhöz asztalos, villanyszerelő, lakatos és festő szakmunkásokat felveszünk. Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat műszaki osztály Pécs. Rákóczi út 50. (2547) GÉPIPARI technikumot végzett férfi munkaerőt felveszünk állóeszközgazdálkodó — energetikus munkakörbe. Pécsi Faipari Szövetkezet Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (50004) IPARVÁLLALAT — pécsi központtal — jogi diplomával rendelkező, jogügyi előadót felvesz. Jelentkezéseket: önéletrajzzal, „B. kát. vállalat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük. (472999) 4 ÓRÁS munkaidőre, nyugdíjas takarítónőt alkalmazunk. Elsősorban Tettye környéki lakosok jelentkezzenek. Orsz. Természetvédelmi Hivatal Pécs, Tettye tér 9. (10165) TEHERGÉPKOCSIVEZETŐT felveszünk, legalább 5 éves vezetési gyakorlattal. Külszolgálat: Baranya— Tolna—Somogy megyékben. Bővebb felvilágosítás: Mértékhitelesítő Hivatal Pécs, - József A. u. 13. sz. alatt, november 8-tól, hivatalos időben. (10230) KÖZÉRDEKŰ FELHÍVÁS! A Steinmetz Miklós művelődési ház (Pécs, Megye utca 20.) irodalmi színpada, színjátszó csoportja felvételt hirdet. Jelentkezni lehet: 1976. november 10-ig minden szerdán délután 14—17 óráig. Az érdekelteket a Ki mit tudra felkészítjük. ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy a pécsi Konzum Aruház 1 kW-os kábelépítése befejeződött és feszültség alá került. A vezeték érintése életveszélyes I HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, anyósom, dédanyánk, testvérünk és kedves rokonunk, OZV. KIS TAMÁS FERENCNÉ Péter Verona rövid szenvedés után 72 éves korában elhunyt. Temetése november 10-én, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagypapa, dédpapa, testvér és kedves rokon, HAMVAS MÁTYÁS birjáni lakos 74 éves korában, hosz- szú betegség után elhunyt. Temetése november 9-én, kedden fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagypapa, testvér és kedves rokon, NIKOLOV PÉTER volt szigetvári lakos, 76 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 9-én, kedden fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy munkatársunk, LULIAK VINCE, a Mecseki Ércbánya V. IV-es üzem dolgozója, hosszú betegség után 54 éves korában elhunyt. Temetése november 10-én, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, vöm és kedves sógorunk, F. TÓTH JÓZSEF kispeterdi lakos, 51 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése november 9-én, fél- 2 órakor lesz a pécsi közporiti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó anyánk, nagymamánk és dédikénk, OZV. PINTÉR (PFEIL) JÓZSEFNÉ Schmidt Katalin, volt vókányi lakos 78 éves korában, november 3-án, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 10-én, fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól összetört szívvel tu- * datjuk, hogy forrón szeretett férjem, felejthetetlen édesapánk, apósunk, drága papucikám, vöm, sógorom és nászunk, ID. DÉVÉNYI ISTVÁN volt boltvezető, hirtelen eltávozott körünkből. Drága halottunkat november hó 10-én, szerdán 1 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi temetőben. Emléke szívünkben örökké élni fog. A gyászoló család. Fájdalomal tudatom, hogy szeretett férjem, ERDŐSY JÁNOS nagypostavölgyi lakos 72 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 10-én, szerdán fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló özvegye. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FOLDVÁRY ISTVÁNNÉ Vilax Johanna türelemmel viselt hosszú szenvedés után november hó 1-én 53 éves korában csendesen elhunyt. Utolsó útjára november 9-én 2 órakor kísérjük a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, FOLDVÁRY ISTVÁNNÉ, a Medikus Étterem h. vezetője örökre itthagyott bennünket. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Medikus Étterem dolgozói. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, ONDOK SÁNDOR vizsgabiztos, 61 éves korában, türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 8-án, hétfőn fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. A gyászoló család. A Gépjárművezetői Vizsgabizottság dolgozói fájdalommal tudatják, hogy volt munkatársuk, ONDOK SÁNDOR vizsgabiztos, október 30-án elhunyt. Temetése november 8-án, ^hétfőn fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PÁL MÁTÉ volt vásárosdombói lakos, 86 éves korában elhunyt. Temetése november 9-én, kedden 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. US rendszámú Skoda S—100-as személygépkocsi kitűnő állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni minden este 18 órától, Szigetvár, OROSZLÁN Étteremben, Rajczy. Keveset használt, gyári 10/100-as DIAMANT sík- kötőgép, alacsony — magas tűkkel (plusz 1000 db tartalék), motoros hajtással eladó. — ,,Betanítással” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Rövid, páncéltőkés zongora eladó. Pécs, Ignác u. 7. Jagdterrier kutyakölykök és gyümölcsös eladó. — Hird, Szabadság u. 79. Eladó 9 éves tehén bi- kaborjúval, 4 éves Zsiguli — olcsón. Szilvás, Attila út 6. Garázs és Zsiguli — UV-s forgalmi rendszámú — eladó. Ajánlatokat: ,.Erdősáv” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ E ladó: tégla, cserép, deszka, tetőléc, gerenda, megrendelésre méretre vágott stafni és szarufa, padlástégla, parketta, ajtó, ablak, betongerenda, vasgerenda. Erdős Gyula. Bajcsy-Zs. utca 10._ Eladó egy kétrészes mo‘ soqató és két fotel. — Diósi út 9. Nagygyümölcsű piros és fekete ribiszketövek darabonként 10 Ft-ért. francia évelő szegfűpalánta tövenként 3 Ft-ért kaphatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba, Bo- tyánszki út 27. Eladó új üstház, 54 cm átmérőjű. Pécs, Zrínyi utca 17/2. OPEL REKORD TöÖcP 1700-as 1962—65 OS típushoz karosszéria, motor és futómű alkatrészek eladók. Pécs, Su- rányi Miklós utca 10/a. Dergez. Telefon: 15-950. Megkímélt 412 . MOSZKVICS eladó. Telefon: 15-558, este: 13-881. VEGYES Garázs kiadó. Kertváros, Bogár u. 29. Szódavizet előjegyzésre, esküvőre, rendezvényekre, házhoz és vidékre szállítok, illetve ballonok töltését vállalom. Villányi László, Pécs, Felsőbalokány u. 42. — Telefon: 11-151. Házvezetőnőt keresek, 60 év körülit. ,.Vidéket kedvelők előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vidékieknek nyelvtanítás 70 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761) doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár. — 1149. Budapest, Tábornok 21. xi. sz. autójavító v. Szeged, Vásárhelyi P. u. 4. sz. 1977. évben vállalja IKARUS 55. és 66. típusú autóbuszok karosszériájának, vázszerkezetének felújítását, valamint cserefődarabos középjavítását. Kazánok, kemencék, terményszárítók tűzálló falazatának kivitelezése, javítása, rendszeres karbantartása rövid határidővel ELEKTROMOS KEMENCÉK javítását, teljes felújítását vállaljuk. A felújításra garanciát adunk. Tüzeléstechnikai és Építő Ipari Szövetkezet Cím: 1394 Budapest XIII., Hajdú u. 9. Ügyintéző: Karády László. Telefon: 290-632.