Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)
1976-11-10 / 311. szám
/ 1976. november 10., szerda A hírek 1976. NOVEMBER 10 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából RÉKA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.42 — nyugszik 16.14 órakor. A Hold kél 18.55 — nyugszik 9.34 órakor. Somlay Artur LJ uszonöt évvel ezelőtt, ' 1951. november 1 tjén halt meg — 68 éves korában — Somlay Artui színész, kétszeres Kossuth- díjas kiváló művész. A Vígszínház színiiskoláját végezte, majd kezdetben felvidéki, illetve erdélyi városokban játszott. 1908 és 1921 között a Nemzeti Szinház tagja volt, majd néhány éves megszakítás után a Vígszínház társulatához került, ahol lényegében 1945-ig játszott. A felszabadulást követően a Nemzeti Színház szerződtette, s annak maradt tagja haláláig. Pályafutása alatt sokszor vendégszerepeit és filmezett külföldön, néha évekig is; játszott a főváros valamennyi színházában, a Thália Társaságtól a Városligeti Színkörig. Magányos, zárkózott, hallgatag, de hirtelen haragú ember volt, a színpadon és az életben egyaránt lenyűgöző jelenség. Legkiemelkedőbb sikereit modern szerzők műveiben érte el. Új színjátszó stílust hozott és élesen szembenállt a régi iskolával. A klasszikus szerepekkel csak élete vége felé barátkozott meg, amikor kora, tapasztalata, higgadtsága bizonyos nemes pátosszal egészítette ki stílusát. Sok filmben játszott és rendszeresen szerepelt a rádióban is. ♦ — A díszítőművészeti szakkör kiállítása nyílik meg Vasas l-en a Kossuth művelődési teremben 1976. XI. 10-én 18 órakor. A kiállítás megtekinthető november 14-ig 17—19 óra között. Ma este SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Balett 1976. Odry bérlet (este 7 órakor). Kamaraszínház: Dániel az övéi között. Szigligeti/A bérlet (du. 3 órakor) MOZI Park: Penny Gold (f5, f7, f9) Petőfi: Foglalkozása: riporter (5) Filmklub (f8) Kossuth: Penny Gold (10, 12) Gyula vitéz télen, nyáron (f3, f5) Prémium (f7, f9) Rákóczi: A szórakozott (5, 7) FÉK Klub: Kísértet Lublón (7) Komló, Május 1.: Partizánok (4, 6) Komló, Zrínyi: Fehér csuklya (4, 6, 8) Mohács: Conrack (6) Lombhullás (8) Várható időjárás szerda estig: változóan felhős idő, elszórtan kialakuló kisebb esővel, záporral. A mérsékelt délkeleti, déli szél a nappali órákban többfelé megélénkül. A reggeli órákban kevés helyen köd. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 2—7, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 11—16 fok között. Dunántúli napló Intenzív szakmai továbbképzők A népgazdaság egyes ágaiban jelenleg rendkívül sürgős a dolgozók átképzése és szakmai továbbképzés* A továbbképzés iránt megnőtt igényeket kielégíteni a TIT is segíti intenzív, bentlakásos szakmai továbbképző tanfolyamokkal. A gazdálkodó szervek — üzemek, vállalatok, szövetkezetek — belső ellenőrei, anyag- és raktárgazdálkodók részére Harkányban 1976. december 6—11-ig, továbbá a gépjárművek hibaelhárításával, javításával foglalkozó szakmunkások és a szervezéssel, irányítással foglalkozó munkavezetők részére 1976. december 13 —18-ig rendez tanfolyamot. A tanfolyamokon elméleti előadások és gyakorlati foglalkozások segítik a hallgatók ismereteinek bővítését. Tájékoztatást ad a TIT titkárság, telefon: 10-808, 10-924. ♦ — Beton alatt a patak. Abaligeten a barlangból kifolyó patak lefedését kezdték meg a strand mellett. Betonnal, majd termőfölddel takarják le és így növelik a strand zöldterületét. — Már vetik az áttelelő cukorborsót Siklós és Harkány közelébeh, a Tenkes-hegy déli lejtőjén a kiskertekben. Az országban egyedül csak itt vetnek ősszel borsót a magánkertekben. Mintegy félezer hétvégi telek- és kerttulajdonos termeszt áttelelő borsót. így már április végén több mint kétezer hektáron terem a borsó. ♦ Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügye* letek gyermekbelbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a voll sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebésze- ti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház. Sebészet, traumatológia: Honvéd Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Fül-orr-gégészet: POTE Fül-Orr-Gége Klinika.. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. — Szépen színeződnek a lombok a Mecseken. A színpompa egy-két hétig tart. A fák közül a tölgyeken sárgák, barnák; a bükkfákon világospirosas- barnák; a nyíreken okkersárgák, a juharfákon pedig rozsdavörösek a levelek. A cserjék közül a vörös gyűrűssom mélyvörös színbe öltözött, míg a kecskerágó kopasz ágain vörös színű termést hozott. Hajdú Gyula kiejtési verseny % A Magyar Tudományos Akadémia Számítástechnikai Kutatóintézetében mesterséges intelligencia kutatást végeznek. Ehhez a kutatáshoz az intézet dolgozói egy „korlátolt intelligenciájú" robotot készítettek. Képünkön; Bakos Judit kézi vezérléssel működteti a robotot. — Kisfilmek Baranyáról. A Magyar Televízió munkatársai Szőnyi János vezetésével két napig Baranyában és Somogybán forgattak. November 8-án és 9-én színes rövid tévéfilmeket készítettek a Balázs hegyi kilátóról, az égervölgyi kirándulóközpontró!, a harkányi Bolgár Múzeumról, a szigetvári várról, valamint a barcsi ősborokásról. — Csatornázás. Pécsváradon a Gyenes Tamás utcában szennycsatorna, a Kodolányi utcában pedig vízvezeték épül. A munkával még idén végeznek. A lakók társadalmi munkája jelentős. — A finn népzene ma címmel Eila Karttunen Liperi finn zenetanárnő tegnap hangfelvétellel illusztrált nagysikerű előadásokat tartott Pécsett a Doktor Sándor Művelődési Központban. T avaszt éreztek a méhek Az idei változékony őszi időjárás nemcsak a virágok életrendjét zavarja meg. Legutoljára ötven éve figyelték meg, hogy őszi hónapokban már fia- sítottak az anyaméhek. Idén a szeptemberi hűvös időben korán tértek téli pihenőre, aztán az októberi melegben az anyák lerakták a petéket, tavaszt éreztek. Normális körülmények között ez februárban következik be. Azóta az újabb hideghullám következtében megették kicsinyeiket. Felbomlott a harmonikus életrend és emiatt a téli időszakban egyre több mézet fogyasztanak a méhcsaládok. 1971-től immár hatodik alkalommal rendezte meg tegnap délután a Doktor Sándor Művelődési Központ a Hajdú Gyulaalapítvány helyes kiejtési versenyét. A középiskolai és a főiskolai kategóriában három—három 500 forintos Hajdú Gyula díjat osztottak ki. A nyertesek Székely László (Széchenyi Gimnázium), Mózsi Magdolna (Leöwey Gimnázium) és Jakab Zsuzsanna (Leöwey Gimnázium); illetve Balajthy Zsuzsa, Bazsik László, valamint Cseperka Ágnes, mindhárman a Pécsi Tanárképző Főiskola hallgatói. Az alapítvány szónoki versenyét november végén tervezik megtartani. — így kombináljunk címmel Bolognában megjelent a Calderini Kiadó gondozásában dr. Hegyi József pécsi és dr. Né- gyesy György budapesti szerző sakk-kombinációkat tartalmazó könyve. Másik könyvük, a Sakkkombinációk című már korábban megjelent angol és német nyelven. Átmeneti vizkorlétozás Ommónia-szennyezödési hullám a Dunán — Az Állami Biztosító és a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság megállapodása alapján 1977. július 1-től a Baranya megyei nyugdíjasoknak is lehetőségük nyílik arra, hogy biztosítási díjaikat nyugdíjuk terhére utalhassák át. Az újítás az Áflami Biztosítónál ügyviteli megtakarítást, a nyugdíjasoknál pedig azt a könnyebbséget jelenti, hogy a díj befizetéséért nem kell a postára fáradniuk, a biztosító megbízottjára sem szükséges otthon várniok. A Duna mohácsi szakaszán ammónia szeny- nyeződési hullám vonul le. Emiatt a pécs—mohácsi vízellátó rendszer felől az ivóvíz minőségű vízszolgáltatást november 9-én 15.40-től átmenetileg szüneteltetik. A Pécsi Vízmű kéri Pécs lakóit, üzemeit, közületeit, a rendkívüli vízellátási helyzet miatt víztakarékossággal segítsék elő, hogy a város lakossága számára elengedhetetlenül szükséges ivóvizet, ha átmeneti korlátozással is, de biztosítani tudják. A vízkészlet egyenletes elosztása érdekében a Pécsi Vízmű megkezdte a hálózat beszabályozását a megváltozott körülményeknek megfelelően. 24 órán belül újabb részletes tájékoztatást adnak. Jogi tanácsadás A Dunántúli Napló szerkesztősége november 10-én, szerdán délután 5- től 6 óráig jogi tanácsadást tart székhazában (Pécs, Hunyadi út 11.). A tanácsadás díjtalan. ♦ — Néhány hónapja működik Komlón a Kertbarátok klubja. Több előadást tartottak már a klubban a kertészeti egyetem tanárai. Komló város főkertésze és a Pécsi Növényvédő Állomás dolgozói. Novemberben és a téli hónapokban is terveznek kertészeti tárgyú előadásokat és gom- batanfolyamot. A tíz előadásból álló sorozat után vizsgáznak a tanfolyam résztvevői. — Környezetvédelem, madárvédelem címmel kiállítás nyílt Pécsett, a TIT Természettudományi Stúdiójában; a Szőlő utcában. A kiállítást madárhangokkal és képekkel illusztrálják. — Csőtörés az új lakótelepen. Pécsett, az Éva utcában, Lvov-Kertváros- ban tegnap eltört eddig ismeretlen ok miatt a 200 mm-es fővezeték. Ezért az egyik tízemeletes lakóházban a mintegy 150 lakó nem jutott vízhez reggel 8-tól délután 3-ig. A délutáni óráktól ismét van víz. ♦ 04-05-07 Zebrán gázolt. Zsoldos László 19 éves, pécsi lakos november 8-án, motorkerékpárjával elgázolta Ruzsinszky Ernöné, 68 éves pécsi lakost. Az idős asszony a Veress Endre úti rendelőintézetnél lévő gyalogátkelőn haladt át. A baleset következtében könnyebben sérült meg. * Karambol kerülés közben. November 8-án Kozma Ferenc 44 éves pécsi lakos teherautóval haladt a Zsoinay domb felé. Útközben kikerült egy műszaki hiba miatt álló járművet. Ekkor ütközött össze a szemben jövő gépkocsival, melyet Katánczi József 24 éves kozármislenyi lakos vezetett. Katánczi könnyebben sérült meg. A keletkezett anyagi kár 16 000 forint. A rendőri vizsgálat elkezdődött. * Cserben hagyta áldozatát. Markula József, 37 éves szigetvári lakos, november 7-én délután a becefai útkereszteződésnél pótkocsis teherautójával elütötte Généi József 67 éves helyi lakost, aki súlyosan megsérült. Markula megállás nélkül tovább hajtott, de a rendőrség azóta már őrizetbe vette. Az idős embert súlyos sérülésekkel szállították kórházba. 89. Itthon is megszerez mindent, persze! de csak egyensúlyozva a borotvapenge élén — míg pár száz kilométerrel odább pont az ilyen tehetségeké a világi... Nem kellene naponta újabb és újabb trükköt kiizzadnia a kerülő utak megvámolha- tóságára, nem kellene oly biztos ötleteit áron alul elvesztegetnie, nem kellene hazudnia, nem kellene jónak lennie sem... és nem kellene végül még festeni is megtanulnia!... Miért nem megy hát? ... — Mert élete ambíciója, hogy bebizonyítsa: a nyálas és falmel- letti ügyeskedést ugyan le lehet nézni, de azért ha akarja, íme ő is tud olyasmit produkálni, mint éhenkórász sze- münkfényei! Jól van, abbahagyjátok majd a finnyáskodást: fogtok ti még csodálkozni is! Csodálkozni, és tisztelni, igenis!... És persze, nem okvetlenül szükséges olyan ügyetlenül csinálni, nem kell azért föltétlenül éhezni, mint az a rengeteg szerencsétlen I... Utol lehet érni és le is lehet győzni mindenkit! Ha éppen kíváncsiak, hát megláthatják: ezt az óriásfejű jófiút is meg lehet előzni I... Meg bizony, meg — bólogat Ruzsinszki, mélyen magába temetkezve. — Meg lehet az embert előzni, le lehet győzni... Úgy látszik, valóban ez az élete ambíciója: erre használja a pénzét, erre kellett neki mindig a több és még több pénz, a pénzzel teremtett összeköttetés-hálózat — nemcsak arra, hogy „mindene” meglegyen, hisz nem volt elég a nagy lakás, a nagy szerelem, a szolgálat, amelyet gazdagon megkövetelhetett —, hanem még mindezen fölül legfőképpen az, hogy: elismerjék! Hogy fölmutathassa, mint egy melldöngető kamasz: lám, elismerik, őt ismerik el, igenis őt, azértis a B. F. szignót, alul, a jobb sarokban! s nem szükséges azért egy egész életen át ilyen szerencsétlenül és értetlenül hadakozni, ilyen kiverten kódorogni... Elakadnak itt Ruzsinszki gondolatai. Meglátja, hogy Frigyes keze mélyen az asztal alatt, Éva combján. A művelethez annyira előre kell dőlnie, hogy az álla közben az asztallaphoz ér. Ezért nem sértődött hát meg, bármily keserűen csapkodtak is a komor jóbarát- szavai!... Sértődés? Ugyan I Oda se figyelt! — Váratlanul tört rá a kívánság, rárontott, elöntötte az agyát: lila a nyaka, vastag szája remeg, s lehetnének a szobában százan, fölborítaná az asztalt akkor is, és testsúlya — teljes lendületével megrohanná az asszonyt. — Ismeri őt Ruzsinszki erről az oldalról is elég jól, elvégre együtt kerülgették a kamaszévek ingoványait, s a férfikor viharaiban is egymás közelében vagdalkoztak. Most azonban mélységesen megdöbbenti a látvány mégis: — kétségbeejtő, hogy ez a gálád bohóckodás, amit ő arcátlanul művészetnek kiált ki, ez, aminek az álarcát magára öltve kioktat és igazságot hirdet, ez, aminek a pózából halálos komolyan alsóbb kategóriákba meri sorolni mindazokat, akiknek perceit látomások és megváltó kényszerképzetek mérgezik, s akik végül beleőrülnek vagy beledöglenek a rögeszméjükbe — ez is csak füst, szó, semmi a számára, amolyan „vállalkozás"-féle, egy a sok közül, melynek a szünetében hadd jusson szóhoz más is: addig ő átnyúl az asztal alatt egy pongyola mögül elővillanó térdkalács felé, és nyomakodik följebb, eléri a harisnyakötő szárát, igyekezetében beharapja a szájaszélét... — más csak hadd szónokoljon közben! Ruzsinszki kirúgja maga alól a széket, a vázlatfüzet az öléből a földre csattan. — Úgy viselkedek mint egy tróger! — fortyan a szava, és öklével támaszkodva az asztal sarkának, hátat fordít nekik. Hallja, hogy Éva is azonnal föláll, suhan a pongyolája, és csapódik az üvegajtó. (Folytatása következik) Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének vezetésével kedden parlamenti küldöttség utazott Iránba Á. Riázinak, az iráni képviselőház elnökének meghívására. A delegáció tagjai: Horváth Lajos, Kovács Károly, dr. Schnitzler József, Szurgyi Istvánná és dr. Kovács Gábor országgyűlési képviselők. * Kedden elutazott Budapestről a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának pártmunkás küldöttsége, amelyet Mun Hjong Sze, a KB vegyipari osztálya helyettes vezetője vezetett. A delegáció az MSZMP KjB meghívására tett látogatást hazánkban. A küldöttséget fogadta Borbély Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára. * A Bajkál—Amur vasútvonal (BAM) építőit fogadták tegnap a KISZ Baranya megyei Bizottságának tanácstermében. Tájékoztatást kaptak megyénk KISZ-fiataljainak tevékenységéről. A BAM- építők a Mecseki Szénbányák vendégei voltak: Pécsbányán baráti találkozón vettek részt. * Hazánk UNESCO asz- szociált iskoláinak tanárai, klubjainak vezetői részvételével rendeztek országos módszertani tanácskozást kedden az UNESCO Magyarországi Dokumentációs Központ- jángk székhelyén, a nyíregyházi Bessenyei György Tanárképző Főiskolán. Lapzárta Az Országos Vízügyi Hivatal tájékoztatása szerint valószínű, hogy az ivóvíz korlátozást Pécsett még néhány napig fenntartják. A nagy mennyiségű ammónia és nitrit a Sió útján érkezett a Dunába. Az ügyben a vizsgálat az Országos Vízügyi Hivatal vezetésével megkezdődött. * Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kedden a Kremlben fogadta Abu Bakr Junisz Dzsaber ezredest, a líbiai forradalmi parancsnokság tanácsa tagját, a líbiai hadsereg vezérkari főnökét. Az ezredes átadta Kosziginnak Kadhafi líbiai elnök üzenetét. A baráti légkörben lefolytatott megbeszélésen áttekintették a Szovjetunió és Líbia közötti együttműködés további elmélyítésének kérdéseit. * Újfasiszta suhancok Rómában és Pisában megrohamozták a kommunista párt helyi irodáit és súlyos anyagi károkat okoztak. Pisában felgyújtották az iroda bútorajt, a könyveket, dokumentumokat és a párt zászlóit. * Tragikusan végződött három francia barlang- kutató kirándulása a Grenoble környéki Gournier barlangban. A három fiatalembernek szombaton kellett volna visszatérnie földalatti kirándulásáról, de a magas hegyekben lehullott hó hirtelen olvadása felduzzasztottá a barlangrendszer vizeit. Egyikük sem tért vissza — kettejük holttestét kedd estig megtalálták.