Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)
1976-11-26 / 327. szám
Közel négyszáz asztaliteniszezőt várnak Sorrendben nyolcadik alkalommal rendezik meg a Sopianae Kupa asztalitenisz versenyt. A Sopianae Kupa első rendezője az Ércbányász egyesülete volt, majd a RMSC lett a rendező. Az utóbbi években már rendszeresen rajthoz álltak a legjobb magyar asztaliteniszezők is. Csak az előző két kupa döntőit nézzük! 1973-ban a férfi egyest Gergely nyerte — akkor még meglepetésre — Kalmár előtt. A nőknél Magos bizonyult a legjobbnak. Egy évvel később Jónyer—Gergely döntőt láthatott a közönség a férfiaknál, a nőknél ismét Magos jeleskedett. 1975-ben pécsi sikert hozott a verseny. Az I. osztályú férfi egyest Arató Csaba, a PMSC kitűnősége nyerte, aki a II. osztályban is megismételte sikerét. Az idén már nem lesz ott az indulók között. Visszavonult a versenyzéstől, de most is ott lesz a Sopianae Kupán, a verseny főrendezőjeként tevékenykedik. A nevezések az idén is jól sikerültek. A skandináv nemzetközi asztalitenisz-bajnokságon résztvevő versenyzőink kivételével a teljes magyar élmezőny rajthoz áll. Huszonhét egyesületből közel 400 versenyzőt várnak a kétnapos viadalra a hét végén Pécsre, melyet NDK-beli versenyzők részvétele nemzetközivé avat. Az indulók között lesz a férfiaknál a sokszoros válogatott Börzsei, a legutóbbi tízek bajnokságának győztese, Asztalos, a jelenleg is válogatott Frank, Tímár, az egyik legtechnikásabb labdabűvész, Fa- házi. A nőknél a legutóbbi újvidéki jugoszláviai nemzetközi bajnokságon kitűnően szereplő Kisházi, Oláh, Ruszenszki, Csik, a legismertebb nevek. Az Ifjúsági fiúknál és lányoknál mindenki ott lesz, aki az utánpótlás vonalán valakinek számít az asztalitenisz sportban. Ebben a számban van legtöbb lehetőségük a pécsieknek, az Universitas PEAC fiataljai, Szita, Kaiser, Bérezi most a nagy országos (nemzetközi versenyek után iPécsett bizonytíhatnak. A legtöbb nevezést a férfi ifjúsági egyesre adták le. Több mint százan állnak rajthoz ebben a versenyszámban. Az I. osztályú egyesben 80, az I. osztályú női egyesben 40 induló lesz. Az igen érdekesnek ígérkező versenyt Újmecsekalján, az Építők úti általános iskolában rendezi a PMSC. A viadal szombaton 12 órakor az I. osztályú férfi párossal kezdődik, 13 órakor az I. osztályú női páros résztvevői is asztalhoz állnak. 14 óra 30 perckor kezdődnek meg az I. osztályú férfi egyes versenyei. A női egyes résztvevői 17 órakor kezdik meg versenyüket. Vasárnap reggel 8 órakor az I. osztályú vegyespárosok küzdelmével folytatódik a viadal, 9 órakor a fiú egyes, fél 11-kor az ifjúsági lány egyes résztvevői kezdik meg a csatározásokat. A legjobban szerepelt egyesület nyeri el a PMSC elnöksége által alapított vándordíját. Az elmúlt évben a nőknél a Statisztika, a férfiaknál a Bp. Spartacus vitte haza a díszes trófeát. H. I. Mai sportműsor Ökölvívás. V. Steinmetz Kupa nemzetközi verseny. Városi Sportcsarnok, 17.00. Birkózás. Nemzetközi verseny finn résztvevőkkel. Vasutas-tornacsarnok, 17.00. A PMSC és az Universitas PEAC meghívására a Tanárképző Főiskola dísztermében Németh Miklós, a montreali olimpiai játékok férfi gerelyvető olimpiai bajnoka és edzője, Kulcsár Gergely élménybeszámolót tartott. * Németh Miklós, az első számú magyar sportoló járja az országot. Sokfelé hívják élménybeszámolóra. Legutóbb két hetet Spanyolországban töltött, a nemzetközi atlétikai tanácskozáson és edzésbemutatón vett részt, decemberben Párizsba várják. (Minden meghívásnak nem tud eleget tenni. De Pécsre szívesen jött, elmondta, a PMSC és a pécsiek is hozzájárultak olimpiai felkészüléséhez, amikor az elmúlt évben Harkányban, az alapozás idején nagyszerű lehetőséget biztosítottak részére. Néhány mondat után közel kerül a hallgatósághoz. Előadásmódjának sajátos íze, az érdekes fordulatok lekötik a hallgatót. Édesapja, Németh Imre, 1948-ban Londonban és most 1976-ban a fia, Németh Miklós Montrealban nyert olimpiai bajnokságot. Az első sikere: az úttörő olimpia négytusa versenyén a dobogó legmagasabb fokára állt. Versenyző pályafutása nem volt mentes buktatóktól, a kudarcoktól. Volt, amikor az egyik combja úgy megsérült, és a lábát akkor is féltette, amikor már teljesen egészséges volt. 21 éves korában, 1967-ben került a világ élvonalába, ekkor a világ második számú gerelyvetőjeként tartották számon. Aztán leírták az esélyesek közül. Mór-már búcsút akart mondani a vörös salaknak, amikor 1974 őszén a magyar—norvég nemzetek közötti válogatott atlétikai viadalon nagyszerű országos csúcsot dobott, mely újabb lendületet adott neki. Sokszemközt Németh Miklóssal Olimpiai bajnokunk élménybeszámolója Közben Kulcsár Gergely vette át edzéseinek irányítását, a nagyszerű szakemberrel harmonikusan együttműködve ismét nagy formába lendült. 1975-ben 91 méter 38 centiméterrel a világranglista élére került. — Milyen célokkal készült Montrealra? — Az adott lehetőségek között optimálisan a lehető legnagyobbat dobni. Nem határoztuk meg, hogy hányadik helyet kell megszerezni, csak azt, hogy ott legyek a döntőben. A mexikói és müncheni olimpia kudarca után Montrealban beteljesedett Németh Miklós titkos vágya. Elsőre a döntőben 94 méter 58 centimétert dobott. Ez szinte megbénította ellenfeleit. — Mire gondolt, a dobás utáni pillanatban? — Csak a gerelyt néztem. Repült, repült, nagyszerűen szállt, magasan túljutott a 80 méteres határon, a 85 méteres jelzéseket is jó magasan vette csak azt láttam, hogy a 90 méteres jelzésen túl esett le. Első gondolatom volt, vajon szabályos-e a dobásom, nem léptem-e ki? A gondolat úgy összeszorította a gyomromat, hogy nyelni sem tudtam. Idegességemben cigarettára akartam gyújtani. A stadionban óriási volt a moraj, és a felhördülés. Egyszerre tíz-tizenöt rendező rohant a mérőszalaggal a gerelyhez. Harminc-negyven másodperc múlva jelent meg az eredménytáblón a dobásom, 94 méter 58 centiméter. Világrekord! A hallatlan feszültség lassan feloldódott bennem, örömömön nem tudtam uralkodni. Hosszú, küzdelmes versenyre számítottam, úgy gondoltam, a negyedik, vagy ötödik dobásra kell legjobban összpontosítani. Tehát nem így történt. — Hogyan tovább? — Két sikertelen olimpia után hátha két sikeres olimpia következik. * Németh Miklós tehát már Moszkvára gondol. Közben az életre készül. Két diplomája is van, elvégezte a Testnevelési Főiskolát és a Közgazdasági Tudományegyetemet, nyelvvizsgát tett angol és orosz nyelvből. Az egyik külkereskedelmi vállalat tisztviselője, nős. Felesége stewardess a MALÉV-nél. Van egy kislánya, Szilvia. Ő is kétéves, mint ahogy Németh Miklós is annyi volt, amikor édesapja, Németh Imre Londonban a kalapácsvetésben aranyérmet nyert. Hegyi István Kihelyezett segédedzői tanfolyam Szigetváron A szigetváriak régi kérésének tett eleget a Megyei Sporthivatal elnöke, amikor engedélyezte Szigetváron a kihelyezett segédedzői tanfolyam megszervezését. , A járásban nagy szükség van szakemberekre, de a Pécsett megrendezett tanfolyamokra való bejárást nem szívesen vállalták. A szakemberképzés terén ezért nem tudtak előrelépni. A kihelyezett segédedzői tanfolyam előfeltétele volt, hogy azon legalább húsz résztvevőnek kell lenni. A szigetvári járási sportfel- üqyelőség jó szervező munkájával biztosította, hogy a járás és város területéről 34-en jelentkeztek a tanfolyam elvégzésére. Húszán labdarúgó, négyen a kézilabda, öten az atlétika, négyen az úszó, egy fő pedig birkózó edző szeretne lenni. Az úszósport fejlesztése érdekében elhatározták a balatonmáriai úttörőtáborban és a pettendi úszómedencében a járásból és a városból évenként 800—1000 általános iskolást tanítanak meg úszni. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ iui ü s RADIO KOSSUTH RADIO 8.27: A váratlan környezeti ártalmak. 8.37: Zenekari muzsika. 9.34: Hej, a sályi piacon . . . 10.05: Iskolarádió. 10.35: Szárnyak zenéje (ism.). 10.41: Két Monteverdi-madrigál. 11.00: Uram, irgalmazz! Victor Ion Popa regénye rádióra alkalmazva. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Verbunkosok, nóták. 14.12: Kóruspódium. 14.25: ..Nyitnikék”. — Kisiskolások műsora. 15.10: Magyar szerzők műveiből. 15.45: Richard Tauber énekel. 16.05: ,,Messzi földről, hosszú víztől hozom a hírt." 17.05: Beszélni nehéz. 17.17: Beethoven összes zongoraszonátái — világhírű előadóművészek tolmácsolásában — XII. (bef.) rész. 19.15: Versszínpad. A Magyar Rádió versmondó fóruma. 20.10: Mendelssohn: IV. , .Olasz" szimfónia. 20.40: Olvastam valahol ... 21.05: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 21.44: Láttuk, halottuk — a színházban és a moziban. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Évfordulók nyomában... 23.10: Mefistofele. Részletek Boito operájából. 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az élő népdal. 8.15: Jess Thomas énekel. 8.33: Slágermúzeum. 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.33: ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. Bálint Sándor nótákat énekel. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: „Ha majd a szellem napvilága". Dr. Mohás Lívia jegyzete. 12.00: Magyar szerzők fúvósmuzsikájából. 12.33: Szimfonikus táncok. 13.00: Nőkről — nőknek. 13.33: Anna Magdalena Bach kottáskönyvecskéjéből. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Mindenki Iskolája. 18.33: Ránki György: Két borsökröcske — mese zenével. 19.00: Daloló, muzsikáló tájak. 19.51: Kapcsoljuk a Nagy- kanizsai Hevesi Sándor Művelődési Központot. 20.33: Senki többet? Harmadszori 21.50: Krimi-kedvelőknek. 22.33: A királyné csipkekendője. Részletek Johann Strauss operettjéből. 23.10: Szimfonikus könnyűzene. 3. MŰSOR 14.05: Indulók, kórusok — operákból. 14.35: Glenn Gould zongorázik. 15.10: Zenekari muzsika. 17.05: Troilusz és Kresszida. Részletek Walton operájából. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.03: Dzsesszfelvéte- lekből. 18.26: A Prágai vonósnégyes felvételeiből. 19.15: Iskolarádió. 19.33: Közkívánatra! 20.40: A Lausannes Kamarazenekar hangversenye a lausanne-i fesztiválon. 22.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Esti hangverseny. 22.30: Zenekari operarészletek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Ritmus és dallam. Hétvégi programjavaslat. Közben: Kapcsoljuk a pécsi sportcsarnokot: hangképek a Steinmetz Kupa nemzetközi ökölvívó mérkőzésekről. 17.35: Sport- magazin. Szerkeszti: Kovács Imre. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Nóták, csárdások. 18.20: Kapcsoljuk a pécsi sportcsarnokot: hangképek a Steinmetz Kupa nemzetközi ökölvívó mérkőzésekről. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Sokac dalok. — Hírek. — Tudósítóink jelentik. — Miso Kovac énekel. — Építészéti emlékeink. Vass Béla műsora. — Gitárzene. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Német nyelvű oktatás Baranyában. Beszélgetés Lantos Józseffel, a Baranya megyei Tanács művelődésügyi osztály helyettes vezetőjével. — Magyar irodalom — német nyelven. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.59: Idősebbek is elkezdhetik (sz.) Tévétorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Angol nyelv (középisk. IV. o.) People You Meet. The Town Hall. 9.05: Földrajz (ált. isk. 6. oszt.) Ködös Albion. (Nagy-Britannia). 10.00: Perpetuum mobile. Ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek (ism.). 12.05: Francia nyelv (középisk. II. o.) En Francois. Les femmes con- naissent la lácanique. 13.05: Honvédelmi ismeretek. Osztályfőnöki óra (középisk. II—III. o.) A polgári védelem szerepe és feladatai. 14.05: Földrajz (ism.). 15.45: Irány az Orbán (BHSE) döntő fölénnyel győz Balogh (Csehszlovákia) ellen. Fotó: Arató László V. Steinmetz Kupa ökölvívó-viadal • Finn, román, lengyel, jugoszláv csehszlovák és magyar ökölvívók a szorítóban Ezer néző a selejtezőkön Tizennyolc hazai egyesület, valamint finn, csehszlovák, jugoszláv, lengyel és román ökölvívók részvételével megkezdődött Pécsett az új városi sport- csarnokban az V. Steinmetz Kupa nemzetközi ökölvívó verseny. Az előző években rendezett ökölvívó viadalokon a döntőknek sem volt ezer résztvevője, most már a selejtezőket is ezren szurkolták végig. A nézőszámban bizonyára meghatározó az impozáns, új sport- csarnok és a rangos mezőny. A mérlegelésnél 80 versenyző jelent meg. A legnépesebb a váltósúly 10 indulóval, köny- nyű- és félnehézsúlyban 9, kisváltó- és középsúlyban 8, lég-, pehely- és nagyváltósúlyban 7, harmatsúlyban 6, nehézsúlyban 5, papírsúlyban pedig 4 ökölvívó nevezett. Az ünnepélyes megnyitón Krizs József alezredes, a Honvéd Steinmetz SE elnöke köszöntötte a résztvevőket, köztük a magyar ökölvívás „vezérkarát". Az első nap mérkőzéseit megtekintette a MOSZ elnöke, Schiller János, főtitkára, Szemes László, a magyar válogatott vezetőedzője, a háromszoros olimpiai bajnok Papp László, valamint a válogatott edzője, Szakács Béla. Elsőként légsúlyban Csordás (Bp. (Honvéd) és Gera (Honvéd Steinmetz SE) lépett szorítóba. A mérkőzés esélyese a fővárosi versenyző volt és ez a második menetben be is igazolódott. Csordás döntő fölénye miatt a vezetőbíró a pécsi Gerát leegyetem I Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. Logikai feladatok. 16.33: Hírek. A Szovjet Televízió estje. 16.40: Bevezető. 16.45: Uma- ni park (sz.) Szovjet rövidfilm. 16.55: Változások ideje. Dokumentumfilm a Lenin kolhoz állattenyésztő kombinátjáról. 17.10: Belorusszia az én köztársaságom (sz.) Szovjet dokumentumfilm. 19.05: öt perc meteorológia. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik (sz.) Tévé- torna^ 19.30: Tv-Híradó. 20.00: Bevezető. 20.05: Cement (sz.) Magyarul beszélő szovjet film — I. rész. 21.10: Fantázia (sz.) Turgenyev Tavaszi vizek című kisregénye nyomán készült, magyarul beszélő szovjet film. 22.20: Tv-Híradó 3. 22.30: A ,,Taganka" Budapesten. 2. MŰSOR 20.00: A hegedűkészítő (sz.) Francia dokumentumfilm. 21.00: Tv- Híradó 2. 21.20: Reklámműsor. 21.25: Egy célért — több nyelven. Filmösszeállítás a Nemzetközi összehasonlító Irodalomtudományi Társaság budapesti kongresszusáról. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Legyező. 18.15: Témák mindenkinek. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Zöld jelzés. 20.00: Szórakoztató-zenei adás. 21.05: Két lovas — filmsorozat. 22.15: Dokumentumadás. 2. MŰSOR 18.30: A széltoló — filmsorozat. 20.00: Vendégszerkesztő. 21.00: Huszonnégy óra. 21.15: Az öröklét tanúja. (Josip Slavenski). léptette. Ebben a súlycsoportban láthatták a nézők a magyar bajnok Orbán Sándort (Bp. Honvéd),.aki ellen a csehszlovák Baloghot már az első menetben leléptették. Ugyancsak légsúlyban nagy küzdelmet ígért az utánpótlás válogatott Nagy Z. (Kaposvár) és a román Bajaki összecsapása. A kaposvári versenyző mozgásán meglátszott az egyhónapos kihagyás és a győzelmet egyhangú pontozással a román versenyző szerezte meg. Harmatsúlyban a (Bp. Honvéd versenyzőjének, Németh Józsefnek finn ellenfél jutott. Németh végig többet kezdeményezett, de egy alkalommal „elkalandozott" és ezt jól kihasználta a finn fiú, padlóra küldte ellenfelét. Ennek ellenére a győzelmet pontozással Németh szerezte meg. A pécsi szurkolók nagy érdeklődéssel várták pehelysúlyban Jerzsabek (Steinmetz SE) és Lukács (Zalka SE) mérkőzését. A találkozó esélyese a képzettebb gyöngyösi versenyző volt, de Jerzsabek rácáfolt a papírformára. A második menetben padlóra küldte Lukácsot, majd ugyanez megismétlődött a harmadik menetben is. Jerzsabek győzelméhez nem fért kétség, így a pécsi ökölvívó már ott van a szombati elődöntőben. A selejtező további mérkőzésein a várt eredmények születtek. Pénteken este 20 pár mérkőzésével folytatódnak a küzdelmek. A sportcsarnok előterében a szurkolók megvásárolhatják Papp László pályafutásáról készült könyvet, melyet háromszoros olimpiai bajnokunk dedikál. (Lázár) Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7630 Pécs, Engel János u. 8. Tel: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054