Dunántúli Napló, 1976. november (33. évfolyam, 302-331. szám)
1976-11-19 / 320. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIII. évfolyam, 320. szám 1976. november 19., péntek Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Terv a lakosság bejelentései alapján 69 millió forint 1977-ben a pécsi utak felújítására • Kiemelt helyen a Kertváros és a Havihegy úthálózata r Útkereszteződések jelzőlámpás rendezése # Ülést tartott a Pécs városi Tanács végrehajtó bizottsága Szövetkezők számvetése Hazánk lakosságának a fele naponta kerül kapcsolatba velük. Boltban, szaküzletben, áruházban vásárol valamit, vendéglőbe vagy presszóba tér be az ember szinte bármelyik községben: ÁFÉSZ-szolgáltatást vesz igénybe. Vetőmag, táptakarmány, műtrágya, növényvédőszer vagy mezőgazdasági szerszám, kisgép kell: a fogyasztási szövetkezet vagy a keretében működő szakcsoport révén lehet beszerezni. Jól ismert szöveg: „útba esik jövet, menet a takarékszövetkezet”. Bármelyik felsorolt vagy nem is említett tevékenységét vesz- szük szemügyre a fogyasztási tipusú szövetkezeti ágazatnak, sok szép eredményt és nem kevés fogyatékosságot, tennivalót látunk. Ezekről is, azokról is részletesen beszéltek, vitatkoztak a fogyasztási szövetkezetek szerdán befejeződött, 8. kongresszusán. Az elhangzott 88 felszólalás arról tanúskodott, hogy a kongresszus küldöttei tudják, milyen felelősségteljes szerepet töltenek be gazdasági és társadalmi életünkben a fogyasztási tipusú szövetkezetek. Kizárólag a saját erejükből ezek a szövetkezetek sem volnának képesek megfelelni a velük szemben támasztott, s mind nagyobb követelményeknek. Új erőt és biztatást kaptak azonban a kongresszuson is ahhoz, hogy államunk mesz- szemenő támogatásával, még jobban teljesítsék feladataikat. Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára egyebek között így fejezte ki a fogyasztási szövetkezetek megítélését: „A magyar szövetkezeti mozgalom a szocialista társadalmi, gazdasági rendszer szerves része ... szövetkezetpolitikánk erősiti szocialista rendszerünk legfőbb politikai alapját, a munkás-paraszt szövetséget... a fogyasztási szövetkezetek eddigi eredményei, fejlődésük kedvező tapasztalatai, valamint a szövetkezeti összefogás, kezdeményezőkészség és helytállás alapján számítunk arra, hogy a következő évek nagy és felelősségteljes feladatait is eredményesen megoldják. Pártunk és kormányunk ezután is megadja a szükséges támogatást ahhoz, hogy idehaza és határainkon túl is tovább öregbítsék szövetkezeti mozgalmunk jó hírét”. Ez a politika a legszilárdabb alapja és biztositéka annak, hogy a szép múltú fogyasztási szövetkezeteknek biztató jövőjük van. Ilyen körülmények között elsősorban tőlük függ, hogy milyen sikeresen működnek tovább. Hogy mi mindent kell tenniük a fogyasztási szövetkezeteknek, azt részletesen megvitatta a kongresszus és tartalmazzák az ott hozott határozatok. Most az van soron, hogy minden egyes szövetkezet a saját helyzetét, lehetőségeit gondosan mérlegelve dolgozza ki és valósítsa meg a kongresszus döntéseinek, útmutatásainak megfelelő programját. Lényegesen könnyebben haladhatnak azonban, ha tagságukkal egyetértésben készítik el és az ő közreműködésükkel valósítják meg terveiket, s még szorosabban együttműködnek a többi szövetkezettel, a tanácsokkal, az érdekelt állami vállalatokkal. Az elmúlt években kialakult útfelújítási és karbantartási gyakorlat eredményeként Pécsett gyarapodik a jóminőségű utak száma. A megállapítás így túlzónak hangzik, hiszen mindenki, a'ki Pécsett közlekedik, jól tudja, hogy a város útjai általában rosszak. Ezzel a város vezetői is tisztában vannak. Mégis, egy folyamat lassan bár, de elindult, A véglegesen rendbetett utak alatt nem csekély erőfeszítéssel és a programok összehangolásával felújították a közműveket is, ami azt jelenti, hogy ezekhez évekig nemi kell hozzányúlni. A megkezdett tevékenység folytatódik a város 1977. évi útfelújítási terve szerint, amit tegnap fogadott el a városi tanács végrehajtó bizottsága. A 69 millió forintot kitevő terv indoklásában olvastuk: „Az 1977. évi útépítési munkák nagyobb része a tanácstagi fogadóórákon elhangzott és helyszíni szemlék során jogosnak talált bejelentések folyamatosan vezetett jegyzékéből került kiválasztásra". Feltehetően így került a programba a Havihegy és a Megyeri- Kertváros úthálózatának felújítása. Az előbbi helyen az utak jelentős része igen rossz állapotban van és a terület meredeksége miatt az egyszerű karbantartás nem jelent megoldást. Az utóbbi városrész úthálózata igen vegyes: a viszonylag jó állagú utak mellett vannak földutak és a tönkremenetel kezdetén álló makadám-burkolatak. Az,- egyéb feladatok között szerepel az Ifjúság útja, az Alkotmány út és a Bálicsi út korszerűsítése, valamint a Megyeri út—Mártírok útja keresztezésének jelzőlámpás rendezése. Forgalomirányító berendezéssel látják el a Jókai utca—Rákóczi út keresztezését. A főutak közül aszfaltszőnyeget kap a Kalinyin út, a Mártírok útja és a Donátusi út. Vasason .rendezik a 15-ös autóbusz- járat végállomását. Ugyancsak jövőre kell elvégezni az egész város közúti jelzéseinek felülvizsgálatát. Ez több ezer jelzőtábla és burkolati jel létesítését illetve áthelyezését igényli, A terv vitájában Szoyka Pál, az útfelújítások idejének a rövidítését sürgette: egy időben kevesebb helyen, de nagyobb lendülettel dolgozzanak, s ne tetézzék feleslegesen a munkák elhúzásával a város forgalmi gondjait. Dr. Ambrus Lászláné pedig olyan „apróságokra” hívta fel a figyelmet, mint pl, a rossz helyre került lefolyók, (amik ilyenformán már nem is lefolyók), vagy a rosszul terített aszfalt az úttesteken és járdákon, ahol az első eső után már hatalmas tócsák vannak. Az 1977, évi útfelújítási tervet a végrehajtó bizottság elfogadta. Jóváhagyta a végrehajtó bizottság a Siklósi városrész fő- közlekedési úthálózatának beruházási programját. Az új városrész tervezett négy főközlekedési útvonala közel 5 kilométer hosszban csatlakozik a város meglévő úthálózatához, azaz a Megyeri utat meghosz- szabbító Sarohin tábornok útjához, a Málomi úthoz és az 58-as (harkányi) úthoz. A teljes program 116 millió forintot tesz ki, s megvalósítását két tervidőszakra ütemezték. Ülést tartott a Minisztertanács A Kormány Tájékoztatási Hivatala közii: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A fővárosi tanács elnöke, valamint az építésügyi és városfejlesztési miniszter jelentést tett a budapesti ötéves lakás- építési terv végrehajtásának helyzetéről. A kormány határozatot fogadott el a lakásépítési kapacitások fejlesztésére és a lakótelepi építkezések tervszerűségének javítását szolgáló intézkedésekre. A pénzügyminiszter javaslatárai a kormány módosította az általános jövedelemadóról szóló 1971. évi rendeletét Az új rendelkezések a többi között további adókedvezményeket biztosítanak a kevésbé fejlett szolgáltató hálózattal rendelkező területeken a lakosság részére javító, karbantartó munkát vállaló kisiparosoknak és kiskereskedőknek. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. A közlekedés biztonsága érdekében fényvisszaverő fóliával gyártják a közúti jelzőtáblákat a KPM Pécsi Közúti Igazgatóságának festőműhelyében. . Fotó: Maletics 4 barátság légkörében ' KS/D. NAPLÓ TELEFOTÓ Magyar—finn hivatalos tárgyalások kezdődtek az Országházban. A magyar küldöttséget Kádár János, az MSZMP KB első titkára vezette. Jelen volt a megbeszélésen Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. A finn delegációt Urho Kekkonen köztársasági elnök vezette. Magyar—finn hivatalos tárgyalás az Országházban Csütörtökön magyar—finn hivatalos tárgyalásra került sor az Országházban. A magyar tárgyaló csoportot Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezette, tagjai voltak: Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Púja Frigyes külügyminiszter, dr. Ortutay Gyula akadémikus, az Elnöki Tanács tagja, Nagy János külügyminiszter-helyettes, S. Hegedűs László, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, dr. Matusek Tivadar, a Magyar Népköztársaság helsinki nagykövete, Szőke György, a Külügyminisztérium főosztályvezetője és László János, a Külügyminisztérium finn referense. A finn tárgyaló csoportot Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke vezette, tagjai voltak: Keijo Korhonen külügyminiszter, Paul Jyrkönkallio, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete, Kustaa Vilkuna akadémikus, Veikko Saarto parlamenti képviselő, a Finn Népi Demokratikus Unió parlamenti csoportjának elnöke, Jaakko lloniemi, a Külügyminisztérium politikai főosztályának vezetője, Kaarlo Yrjö-Kos- kinen, a Külügyminisztérium tanácsadója, Juhani Suomi, a Külügyminisztérium osztályvezetője, Jukka Seppinen, a Külügyminisztérium osztálytitkára és Pertti Torstila nagykövetségi másodtitkár. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott tárgyaláson megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország kapcsolatai minden területen kielégítően fejlődnek, s további fejlesztésükre adottak a lehetőségek, mindenekelőtt gazdasági téren. A tanácskozáson eszmecserét folytattak a mindkét felet kölcsönösen érintő nemzetközi kérdésekről, elsősorban az európai helyzetről, az európai biztonság és együttműködés kérdéseiről, a helsinki értekezlet záróokmányának végrehajtásáról s az 1977. évi belgrádi találkozóról. Látogatás a Láng Gépgyárban Urho Kekkonen, finn köztársasági elnök — Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének társaságában — csütörtökön délután a Láng Gépgyárba látogatott. Urho Kekkonent a házigazda, Kasoly József vezérigazgató tájékoztatta a nagy múltú gyár életéről, termelési eredményeiről, az üzemnek az Espoo városi erőműhöz fűződő kapcsolatairól. Ezután a finn államfő a kazán és vegyigép, valamint a gépgyártó gyáregységet tekintette meg. A kazán- és vegyigépgyár- egységben elismeréssel szólt a dolgozók munkájáról, nagy érdeklődéssel szemlélte meg a paradicsom-sűrítő berendezés gyári, technológiai folyamatát. Megnézte azokat a turbinakondenzátor edényeket is, amelyeket a Láng Gépgyár szállít Finnországba. Urho Kekkonen hosszasan időzött a turbina gyáregységben, ahol a különböző, nagy átmérőjű tengelyek készülnek. Szót váltotta gyáregység több dolgozójával — elismerő szavait brigádnapló is megörökítette. A finn államfő — Horváth István szocialista brigádvezető kérésére — a „Kilián György" nevét viselő brigád könyvébe bejegyezte: „első osztályú munkát végeznek”. Urho Kekkonen elnök —- látogatásának emlékéül — lappföldi aranymosó tálat ajándékozott a gyár kollektívájának. Vacsora Kádár János és Losonczi Pál tiszteletére Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke csütörtökön szállásán vacsorát adott Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének tiszteletére. A vacsorán részt vett Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az Ország- gyűlés elnöke, dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Havasi Ferenc, a Minisztertanács elnökhelyettese, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, Czinege Lajos vezér- ezredes, honvédelmi miniszter, Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, Pozsgay Imre kulturális miniszter, Púja Frigyes külügyminiszter, dr. iRomány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, dr. Simon Pál nehéz(Folytatás az 5. oldalon)
