Dunántúli Napló, 1976. október (33. évfolyam, 271-301. szám)
1976-10-13 / 283. szám
A Dunántúli napló 1976. október 13., szerda Borsay Pál (1921-1976) Gyásza van a pécsibaranyai zenei életnek. Hosszú, súlyos betegség után október 11-re virradó éjjel elhunyt Borsay Pál zongoraművész, főiskolai adjunktus, az Oktatásügy Kiváló Dolgozója. A Zeneművészeti Főiskolát a híres Keéki Szántó, osztályban végezte, ahol méltó társa volt olyan világhírűvé vált művészeknek, mint Cziffra György, s az idén elhunyt Anda Géza. Fiatalon, 31 éves korában került Pécsre, ahol mint tanár és koncertművész, jelentős zenei tevékenységet fejtett ki. Tanítványai megtanulhatták tőle a muzsika felszabadultan elkötelezett szolgálatát, a fiatal és felnőtt hangversenyközönség pedig részese lehetett a zene varázsát pillanatnyi ihlettel megidéző, bensőségesen emberi pillanatoknak. Bach, Mozart és Chopin interpretációi mellett elévülhetetlen érdeme Bartók II. és III. zongora- versenyének sikeres hazai megszólaltatása. Gershwin zongoraversenyeinek országos hírű interpretátora volt. De a kamarazene és a partnerekkel azonosulni tudó kísérő feladatát is magas szinten oldotta meg. Az utóbbi években kötött — sajnos rövid életű — barátságot a csembalóval, mely beláthatatlan zenei területek feltárását ígérte neki és a hangszer barátainak. A Liszt Kórus barokkoratórium előadásainak continuóistájaként is remekelt. Az eltelt 24 év alatt igazán pécsi művésszé vált. Pécsett dolgozott, Pécsben gondolkodott és Pécsért álmodozott. Álmait az itt- maradottaknak kell megvalósítaniuk — Borsay Pál zongorája és csembalója elnémult örökre. Antal György — Televízió a gyerekeknek. A pécsi Húsipari Vállalat „Zalka Máté" szocialista brigádja televíziót és hangszórót vásárolt a nagyárpádi általános iskola tanulóinak. így közel száz kisdiák tanulását, művelődését, szórakozását segítik elő. Az V. ötéves tervidőszak végére a hazai nehézipari üzemek összesen mintegy M millió tonna nyersacélt fognak évente gyártani. Ebből jelentős mennyiség juta Dunai Vasműre, mely jelenleg is mintegy egyharmadát adja az ország acéltermelésének. A Duna-parti gyáróriásban tavaly egymillió-százhetvenkétezer tonna acélt gyártottak. Az elkövetkezendő években ennél is több várható. Mindezt a lehetőségek jobb kihasználásával fogják elérni. — Wroclawba utazott ma a Pollack Mihály Műszaki Főiskola szakszervezeti küldöttsége. A pécsi főiskola és a Wroclawi Műszaki Egyetem között szoros kapcsolat alakult ki az utóbbi években. 1976-ban üdülési cserére is sor került a két intézmény között. A pécsi küldöttség most az üdülési csere kibővítéséről tárgyal Wroctawban. — Holland tulipánhagyma. A pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat 40 000 tulipánhagymát rendelt Hollandiából. A különleges virághagymákat két hét alatt ültetik ki, szerte a városban. — TüZÉP-telep Siklóson. Baranya legnagyobb fedett tárolóval rendelkező telepét még ebben az évben átadják. A 30 000 négyzetméter alapterületű lerakat több mint hárommillió forintba kerül. A rendőrség felhívása A Baranya megyei Rendőrfőkapitányság közlekedésrendészeti osztálya kéri azt a tehergépkocsi- és személygépkocsi vezetőt tanúkénti meghallgatás végett, akik 1976. október 3-án 20 óra 15 perckor a mohácsi úton, a lothárdi útkereszteződésnél történt halálos közúti baleset helyszínére elsőként érkeztek Pécs irányából. Továbbá kérjük mindazon személyek jelentkezését, akik á balesettel kapcsolatban felvilágosítást tudnak adni. Jelentkezni lehet: Pécs, Lég- szeszgyár u. 8. sz. I. em. 38-as szobában, vagy a 12-266/10 sz. telefonon. — Közúti híd épül még az idén a 66-os számú úton Magyarszék közelében. A munkálatok megkezdése előtt 300 méteres terelőútszakaszt készítenek és sor kerül a 66-os út magassági korrekciójára A vicclapok örök témája a lakásban kézenállva közlekedő férj és a tisztaságra mániákusan ügyelő asszonyka. Amennyire groteszk ez a helyzet a négy fal között, annyira, sőt még inkább nevetséges lenne ez a közlekedési póz az utcán. Nem is arról van szó, hogy kézenállva járjunk, de arról igen, hogy az utcán is ügyelnünk kellene a rendre. A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat csak panaszkodni tud a lakosságra. Ha meghirdetnék a ..legszemetesebb utca” versenyt, bizonyára előkelő helyezést nyerne a Bajcsy- Zsilinszky, a Sallai, a Bem, de a Kossuth Lajos utca is. Persze nem lennének egyedül a döntőben, felsorakoznának még egyéb esélyesek is. ,,Két órával a takarítás után, már nyomát sem lehet látni a tisztaságnak” — mondták a vállalatnál. A városban közel 700 hulladékgyűjtőt helyeztek ki, de akár a fele is elég lenne, mert a gyűjtő ritkán telik meg, a környéke azonban annál szemetesebb. Sokan az emeleti ablakokból egyszerűen az utcára dobálják ki a kisebb-naf yobb kocátokat, szemetet. rdemes végig sétálni a „korzón” a sorsjegyek és jégkrémek szezonja idején I Pedig ilyenkor külön erre a célra kinevezett szemetes dobozkák is kerülnek a kritikus helyekre. Úgy látszik az utcára is elkelnének a sodrófás, rendet parancsoló feleségek . . . — ba — — Görög citromból készül a pécsi Pannónia Sörgyár legújabb terméke. Az újfajta citrom üdítőből eddig már 250 ládát, azaz 3000 db literes üveget szállítottak a pécsi boltokba. A tervek szerint a későbbiekben az egész megyét ellátják citromlével. — Amatőrök fóruma. Minden hónapban egy alkalommal azok az újonnan alakult pécsi amatőr együttesek kapnak lehetőséget fellépésre, amelyeknek ezideig nem volt alkalmuk bemutatkozásra. Elsőként az Ifjúsági Ház Kamarakórusa ad hangversenyt október 15-én, este 7 órai kezdettel a Doktor Sándor Művelődési Központban. Műsorukon: Monteverdi, Mozart, Farkas Ferenc, Kodály, Bárdos, Haydn műve szerepel. A hangversenyen közreműködik Ormanlidisz Ni- kosz hegedűn, Horváth Csaba brácsán. Esküvő ORMOS ZSUZSANNA RAJNAI LŐRINC szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1976. október 16-án 15.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). TALOSI TERÉZ és TÓTH ISTVÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1976. október 16-án 18.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). Ma utaznak haza a Ivovi komszomolisták Október 6—13-ig Ivovi ifjúsági küldöttség volt a KISZ Baranya megyei Bizottságának vendége. A szovjet fiatalok, Ny. L Spilkov, a Komszomol Lvov Területi Bizottságának első titkára, U. Ny. Natalia, a Komszomol Lvov városi titkára és R. A. Vlagyimir, a Lvov- szkája Pravda főszerkesztő-helyettese — látogatást tettek a* Mecseki Ércbányászati Vállalat egyik üzemében, tájékoztatást kaptak a pécsi ifjúságpolitikai munkabizottság tevékenységéről, jártak a Tanárképző Főiskolán, részt vettek ifjúsági parlamenten, tanulmányozták megyénk mezőgazdaságát. A Ivovi delegációt fogadta dr. Nagy József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára. Budapesten találkoztak a KISZ KB vezetőivel. Tegnap a Mecseki Szénbányák Vállalat vendégei voltak. Komlón, a Zobák- bányában jártak, ahol szocialista brigádvezetőkkel beszélgettek. Ezt követően Pécsett megnézték a Csontváry és a Vasarely múzeumot. Este megbeszélést folytattak Sarkadi Nagy Barnával, a KISZ Baranya megyei Bizottsága első titkárával és a KISZ Pécs városi Bizottsága vezető munkatársaival. Megállapodtak a két ifjúsági szervezet további együttműködéséről. A Ivovi komszomolisták ma hazautaznak a Szovjetunióba. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermekbelbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika. Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermek- kórház: Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház. Sebészet, traumatológia: Honvéd Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Fül-orr-gégészet: POTE Fül-Orr-Gége Klinika. SOS-ELET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. — Pol-beat. Csizmadia Sándor pol-beat estjének ad otthont ma este fél 8 órától a KPVDSZ Művelődési Ház. hírek 1976. OKTÓBER 13 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából KÁLMÁN, EDE nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.59 — nyugszik 17.01 órakor. A Hold kél 20.08 — nyugszik 10.48 órakor. Kemény János fS t évvel ezelőtt, 1971. ^ október 13-án halt meg — 68 éves korában — Kemény János, ismert romániai magyar Író, a magyar irodalom kiváló erdélyi képviselője. Az amerikai Pittsburgh- ban született, ahová apjának száműzetésbe kellett mennie. Apja ott nősült meg, s ebből a házasságból származott Kemény János, aki azonban másfél éves korától már ismét otthon, Erdélyben élt. Egész fiatalon bekapcsolódott az irodalmi, kulturális életbe, s 1926-ban az ő kezdeményezésére alakult meg az Erdélyi Helikon Írói munkaközössége. Hosszabb ideig volt a kolozsvári Nemzeti Színház igazgatója is. Fontosabb művei: Rákoc Kis Mihály, Kutyakomédia című regényei: Ítéletidő, Kekó és Szókratész című elbeszéléskötetei. A felszabadulást követően is tevékeny részt vett a romániai magyar irodalom szervezésében, népszerűsítésében. 1957-ben Marosvásárhelyen jelent meg A havas dicsérete című elbeszélés- kötete, majd egy évvel később, ugyanitt Vadpáva cimű regénye. Nálunk is ismert Kakukkfiókák cimű, az erdélyi kultúrtörténet szempontjából is értékes életrajzi könyve. Ma e SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A hollószárnyú enyészet (délután 4 órakor) Táncpestis (este 7 órakor) Csortos-bérlet. MOZI Park: Az ötödik pecsét (f5, f7, f9) Petőfi: A kékruhás nő (f5, f7, f9) Kossuth: Liliomfi (10, 12, f3, f5) Nászéjszaka a börtönben (f7, f9) Rákóczi: Fehér farkasok (5, 7) FÉK Klub: Az utolsó szolgálat (7) Komló, Május 1.: Ejtőernyősök (4, 6) Komló, Zrínyi: Tükörképek (4, 6, 8) Mohács: A kék katona (6) Maréknyi szerelem (8) Várható időjárás szerda estig: szerdán délnyugat felől megnövekvő felhőzet, esővel, záporral, az északkeleti megyékben helyenként köd. Többfelé élénk, helyenként erős déli, délkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 8—13, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: az erősen felhős, esős helyeken 14—19, máshol 20—25 fok között. ♦ — Tenyészszemle és látratörzskönyvezés lesz a MEOE Pécsi Szervezete rendezésében 1976. október 17-én 9 órai kezdettel a fehérhegyi víztorony mögötti kiképző, pályán, melyen minden 9 hónapos kort betöltött fajtatiszta kutya részt vehet. 66. Legyint, otthagyja, kár folytatnia. Bánhegyi Frigyes nem veszi túlságosan komolyan ezt a kirohanást, egyáltalában nem sértődik meg, dehogy! Nem töri le őt most semmi. A szerencse rásütött, ezúttal íme egy Polszki Fiat képében köszöntött be, ez a fontos, ennek a mámora szűr meg reggel óta minden szót, a „kritikusok" nagyképű nyilatkozatain is mosolyognia kellett, nem szabad a handabandázásokra komolyan figyelni, ez alapigazság ... aztán Éva kacér, hűtlen mesterkedései is olyan átlátszóak, hogy egyetlen fricskájával leleplezheti, térdhez kényszerítheti, nem is érdemel mást... most meg ezek a nagy szavak, ezek is, istenem, hát csak puffogja- nak elő, nem baj. Ruzsinszki még egyszer odafordul, egészen fölébe hajol, mielőtt visszaülne: — Most hát egyszerre művész lettél, mi?! — próbálja elnyelni a fölháborodását, nem is kiabál már. — Most ez az üzlet??? Elhatározza az ember, és kész! Hát így megy ez?! ' — Mondtam, hogy hülyék!... — ír le a karjával Bánhegyi egy óriási kört a levegőben, amellyel érzékeltetni akarja, hogy amaz kritikusokra gondolt. — Persze. Mit számít neked az ő véleményük!... Csöppet se féltelek: meg fogod őket fizetni... ... Elmenőben. — a későn érkezett, de mégiscsak nyugtató tea után — az előszobából benyit Szilviához: — Te mit gubbasztasz itt? — kopogtatja meg az ajtaját belülről, mire őszinte kiáltás a válasz: — Ruzi bál A díványon hasalt, könyökölve a jegyzetei fölött, s most kiröpül kezéből a ceruzája. A festő is lehajol, ugyanakkor ő is ugrik érte — majdnem ösz- szeütköznek. — Haragszom ám valakire! — szűkül komolykodón szigorúra egy vizsgáló szempár. — Mit követtem el már megint? — emeli Szilvia maga elé a kezét. — Kikapok érte nagyon? — "Nagyon... Meg se kérdezted, miért nem jön az a lókötő! A tükörbe néz: — Ha nem jön, akkor nem kérdezem — mondja, és visszakuporodik a díványra. Igen, most tehát már mehet — érzi Ruzsinszki, előbb azonban meg szokta ilyenkor érinteni a lány sima haját, s megpihen keze a tarkóján. Mondania azonban semmit sem szabad, azt már tudja. Az egyetlen lány, aki nem szereti, ha szépeket mondanak neki. Azt hiszi a csacsi, hogy a fia szerelmének minden apa hivatalból és csak kötelességből bó- kol: a semmilyennek és az igazán szépnek is egyformán. A tétova, zavart perc épp elég ahhoz, hogy mégiscsak előhúzza a zsebéből, amit akart. Légipostái boríték, újságkivágás lóg ki belőle félig. Szilvia azonnal megérti, mi az, s felszökken fektéből és majdnem megfeledkezik a tiszteletről: a karja úgy lendül, mintha mámorosán mindjárt a festő nyakába csimpaszkodna: — Ruzi bá! — kiáltja. — Gratulálok! — Hát az öregembert is megkeresik néha ... — keseredik keskenyre a szájaszéle. — Látod... Legalább messziről... ha más nem, legalább a posta ... Sürgősen vissza a zseb mélyére, a borítékot is, az újságot is! Szégyen, gyalázat: úgy henceg itt vénségére, mintha önképzőkörben volna! Magában nyilván kineveti ez a lány; igaza van. Ha meg sajnálja: hát ne sajnálja!... Mást részegségében fogja el az ilyen zsugorító gyöngeség. — Ne félj, a fiam nem lesz ilyen ... Valóban fennhangon sikerült — vagy csupán a fogai közt érezte? Ekkora oktalanságot talán csak mégse mondott egy fiatal lánynak!... (Folytatáta következik) Pécsett járt tegnap Buda István munkaügyi államtitkár, akit délelőtt a megyei pártszékházban dr. Nagy József, az MSZMP KB tagja, a Megyei Párt- bizottság első titkára fogadott. Buda István részt vett és időszerű munkaügyi kérdésekről tájékoztatót tartott a megyei pártvégrehajtóbizottság ülésén, melynek egyik napirendi pontjaként a munkaerővel való ésszerűbb gazdálkodás vállalati és tanácsi feladatait tárgyalták. Az államtitkár, miközben interjút adott a Dunántúli Naplónak, elégedetten nyilatkozott a végrehajtó bizottsági ülés festette reális és őszinte munkaügyi helyzetképről, a levont következtetésekről és az ezzel kapcsolatos eltö- költségről. Buda István, Koós László, a Megyei Pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezetője és dr. Dányi Pál, a Megyei Tanács elnökhelyettese kíséretében délben meglátogatta az 500 sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet oktatóit és beszélgetett velük. Délután a Pécsi Kesztyűgyárba látogatott. Buda Istvánnal a Munkaügyi Minisztérium több más vezetője is megfordult Pécsett. Szigeti István munkaügyi miniszterhelyettes délelőtt a Megyei Tanácson dr. Dányi Pállal tárgyalt a megye munkaerőgazdálkodásáról, a szakmunkásképzésről, a pályaválasztásról és más munkaügyi kérdésekről. * A Baranya megyei Tanács végrehajtó bizottságo szociális- és egészségügyi bizottságának cigány albizottsága tegnap délelőtt ülést tartott. Az ülésen megvitatták a tanácsszerveknek a cigánylakosság helyzetének javításával kapcsolatos tevékenységét, valamint a Baranyában lévő cigánytelepek felszámolásának menetét. Lapzárta Kilenc nappal a nyugatnémet parlamenti választások utón újabb választásra került sor az NSZK- ban, Hessen tartomány parlamentje az október 3-án lemondott Albert Osswald tartományi miniszterelnök utódául 57:53 arányban Holger Bőmért, az SPD eddigi országos ügyvezetőjét választotta meg Alfred Dreggerrel, az ellenzéki CDU tartományi vezetőjével szemben. * Az olaszországi Varesé- ben kedden folytatták a Petroszjan—Portisch játszmát. A magyar nemzetközi nagymester újabb egyórás küzdelem után, mivel a volt világbajnok, Tigran Petroszjannak tiszta pozícióelőnye volt, a 49. lépésben feladta a kilátástalan küzdelmet. * Az Új-Kina hírügynökség jelentése szerint a Zsenmin Zsipao, a KKP KB hivatalos lapja keddi számában öt különböző tárgyú cikket közöl. A cikkek közös szalagcime felzárkózásra szólít fel „a párt Hua Kuo-feng elvtárs vezette Központi Bizottsága köré". Az Új-Kina hír- ügynökség beszámol egy bányászkollektiva állásfoglalásáról, amely támogatja azt, hogy Mao Ce-tung- nak emeljenek Pekingben mauzóleumot. A közlemény szerint a bányászok állás- foglalásukkal szorosan felzárkóznak „a Hua Kuo- feng vezette Központi Bizottság mögé".
