Dunántúli Napló, 1976. szeptember (33. évfolyam, 241-270. szám)

1976-09-10 / 250. szám

Kajak-kenu versenybírói tanfolyam A Baranya meg/ei Kajak­kenu Szövetség versenybírói tanfolyamot indít szeptember 14-től. A sportág és egyéb vízi­sportok kedvelőinek jelentkezé­sét várják. Részt vehetnek 18. életévüket betöltött férfiak és nők. A tanfolyam ingyenes. Je­lentkezni lehet írásban a Ba­ranya meqyei Sporthivatal, 7621 Pécs, Megye u. 21. címen. A már versenybírói minősítéssel rendelkezők részére ezen tan­folyammal párhuzamosan to­vábbképzést tartanak, melynek elvégzése után érvényesíthetők az 1977. évre a versenybírói igazolványok. Sikeres vizsga esetén magasabb osztályú mi­nősítés is elérhető. Bajnok Rózsavölgyi és Cziráki Pécsiek a dobogón Kellemes időben, fokozódó érdeklődés és kitűnő rendezés mellett befejeződtek a Sopia­nae Kupa küzdelmei. A har­madik versenynapon került sor a női, férfi I. és II. osztályúak, a férfi párosok és öregfiúk egyes döntőjére. A nap ki­emelkedő eseménye a férfi I. osztályúak döntője volt. Az or­szágos ranglista közepén sze­replő Cziráki és Sziráky össze­csapása méltán rászolgált a megkülönböztetett érdeklődés­re. A két jó képességű ver­senyző játéka négyórás, mara­toni küzdelemmel ért véget. A technikásabb és jobb erőnlét­tel rendelkező Cziráki megér­demelten került ki győztesen 5:7, 7:6, 6:4, 6:4 arányban. A női I. osztályúak döntője el­maradt a várt színvonaltól. A férfi I. osztályú verseny győztese, Cziráki (Bp. Vasas). Fotó: Arató László Befejeződött a X. Sopianae Kupa Szombaton és vasárnap Női és férfi csapatok a kispályás labdarúgó döntőben Rózsavölgyi közepes játékkal is biztosan győzött Magyarosy ellen 6:3, 6:1-re. A férfi páro­sok délelőtti elődöntőjében a Lengyel, Borsiczky pécsi páros vereséget szenvedett a bajnok. Tarján, Sziráky párostól. Gyen­ge színvonalú találkozót hozott a női II. osztályúak küzdelme. Meglepetés viszont, hogy a döntőben Szabó legyőzte a nála jobb képességekkel ren­delkező Schuthot. 7:6, 6:1. A férfiaknál Csépai volt jobb 6:3, 6:2 arányban, az esélyesebb Tarjánnal szemben. Élénk figyelem kísérte az öregfiúk küzdelmét, elsősorban a pécsi Orovicza döntős játé­kát. Jól kezdett a Pécsi Spar­tacus versenyzője, amíg erővel bírta, de aztán egyre jobban elfáradt és Lénárd ezután már könnyedén győzött 6:1, 6.2-re. A hazaiak közül az öregek szerepeltek a legeredménye­sebben, Orovicza második he­lyezése mellett a két pécsi ver­senyző, Bakó és dr. Schmidt bronzérmet szerzett. Eredményes volt e verseny- sorozat megrendezése, hogy a már jobb időket is megért pé­csi teniszsportnak hírnevet és felkeltő figyelmet szerezzen. Eredmények: női I. osztály: 1. Rózsavölqvi (Ú. Dózsa), 2. Magyarosy (Bp. Vasas), 3. Sza­bó (Haladás), Borka (Ú. Dó­zsa). Női II. osztály: 1. Szabó (Ha­ladás). 2. Schuth (BVSC), 3. Csehik (Ú. Dózsa), Farkas (BVSC), Férfi I. osztály: 1. Cziráki (Bp. Vasas), 2. Sziráky (Bp. Hon­véd), 3. Tarján (Bp. Spartacus), Csépai (MTK VM). Férfi II. osztály: 1. Csépai (MTK VM), 2. Tarján (Bp. Spar­tacus), 3. Lengyel (Pécsi Spar­tacus), Lénárd (Bp. Építők). Férfi páros: 1. Tarján, Szirá­ky, 2. Csépai, Zsiga, 3. Lengyel, Borsiczky (Pécsi Spartacus), Madarász, Cziráky. öregfiúk: 1. Lénárd (Bp. Épí­tők), 2. Orovicza (Pécsi Spar­tacus), 3. Bakó és dr. Schmidt (mindkettő Pécsi Spartacus). Kovács Miklós KÖZPONTI FŰTÉSHEZ MflRUBU-VII-es kazántagokat keres megvételre o SIKLÓSI JÁRÁSI HIVATAL Telefon: 8. ■ A megye egyik legnépesebb szakszervezete, a KPVDSZ a hét végén rendezi meg immár hagyományossá vált sportnap­ját. Az elmúlt évekhez hason­lóan most is több száz induló részvételét várja a rendező bi­zottság. Az eddig beérkezett nevezések szerint a pécsiek mellett Mohács, Szigetvár, Komló, Újpetre és Szentlőrinc fiataljai képviseltetik magukat, de szombat délutánra nyilván bővül majd az indulók köre. A vetélkedés már szombaton megkezdődik. A sakkozók a Jó­zsef utcai művelődési házban, az asztaliteniszezők pedig a PMSC Tüzér utcai termében mérik össze erejüket. Vasárnap délelőtt mozgalmas műsor lesz a PMSC Tüzér utcai sporttele­pén. A reggel 8.30 órai ünne­pélyes megnyitó után kerül sor az atlétikai versenyekre, a kézi­labda- és kispályás labdarúgó­döntőkre, 13 óraka#'pedig a kötélhúzással zárul* a sportnap. Ennek érdekessége, hogy a „gyengébb nem" helyet köve­RADIO KOSSUTH RADIO 8.25: Szimfonikus zene. Közben: 9.00: Miről ir a Társadalmi Szemle új száma? 9.10: A Szimfonikus zene c. műsor folytatása. 9.34: Óvodások műsora (ism.) 10.05: A bolgár kul- túra hete. Éneklő világ. 10.30: Re­viczky Gyula versei. 10.35: Gregor József énekel. 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 11.45: Händel: D-dúr szonáta Op. 1. No. 13. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Tombor Ágnes és Katona La­jos nótákat énekel. 13.59: Magyar előadóművészek felvételeiből. 14.34: Juliska és a beszélő baba. Mese­játék. 15.10: Ernst Busch Wedekind- dalokat énekel. 15.19: Legénybúcsú. Részletek Oscar Strauss operettjé­ből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Húszas stúdió. Diploma és műveltség. Riport. 17.05: Az élő nép­dal. 17.15: Bramhs: Német requiem. 18.25: Új könyvek (ism.). 19.15: A Rádiószínház bemutatója. Rákóczi induló. 20.24: Billy Vaughn zenekara játszik. 20.40: A Mindenki iskolájáról — mindenkinek. 21.05: Szvjatoszlav Richter Schubert-műveket zongorázik. 21.44: Láttuk, hallottuk —> a színház­ban és a moziban. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Nótacsokor. 23.20: Lassus- és Palestrina-kórusok. 0.10: Miijutyin: Juanita csókja. — Részle­tek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Jindrich Bauer fúvósegyüttese játszik. 8.33: Verbunkosok, népda­telt magának és először áll majd a kötélhez. Különösen a kispályás foci vonzotta a dol­gozókat. Mivel vasárnap csak 4—4 férfi, illetve női csapattal kerül sor a döntő körmérkőzé­seire, előzőén már selejtezők­re került sor, hiszen 21 férfi és 8 női csapat adta le korábban nevezését. A bányásznap tiszteletére az MHSZ komlói Rózsa Ferenc rádiós klubja hetedik alkalommal rendezte meg a Bányász Kupa rádióiránymérő országos versenyét. A kupán kilenc megye, valamint a főváros 125 ver­senyzője állt rajthoz. A versenyt meg­tekintette Harányi György ezredes, az MHSZ főtitkárhelyettese is. A versenyt Komló és Mánfa között rendezték hét kilométeres erdei tere­pen. A rossz idő, az esőtől felázott, csúszós terep nehéz feladat elé ál­lította a résztvevőket. Eredmények. Úttörők: 1. Lukács (Somogy), 2. Bernáth (Baranya), 3. Bittmann (Komárom). Csapat: 1. Somogy, 2. Baranya, 3. Csongrád. Felnőtt nők: 1. Horváth (Somogy), 2. Isgum (Baranya), 3. Nagymáté lók. 9.15: A kétarcú farkas. 9.33: Lehár operettjeiből. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.50: Tíz perc. Jegyzet. 12.00: Énekegyüttesek műso­rából. 12.33: Néhány perc tudomány. 12.38: Zenekari muzsika. 13.33: Bár­dos Lajos: Kicsinyek kórusa. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. Hangszóró. 18.00: A bolgár kultúra hete. 18.33: A nép­dalelőadás mesterei. Ewan MacColl (Nagy-Britannia) (ism.) 18.58: Fú­vószene táncritmusban. 19.24: Zenés portré Bilicsi Tivadarról (ism.) 20.33: Falusi esték. 21.30: Sanzonok ma­gyar költők verseire. 21.58: Humper­dinck: Jancsi és Juliska. Meseopera — három képben. 23.39: Perez Prado zenekara játszik. 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. 16.03: Magyar fúvósművészek felvételeiből. 16.41: A varázshegedű. Részletek Egk operájából. 17.30: Jelenidőben. Víz, víz (ism.) 18.03: A taps. Rész­letek Strouse zenés játékából. 18.30: A bolgár kultúra hete. Hangverseny kortárs bolgár zeneszerzők műveiből. Közben: kb. 19.15: Szeptember. Bol­gár költők versei. Kb. 19.33: A hang­Lengyelországba utaztak a PYSK ökölvívói A hét végén a lengyelországi Glogowban nemzetközi ifjúsági ökölvívó tornára kerül sor. A tornán a házigazdák mellett cseh, NDK-beli és magyar ököl­vívók is szorítóba lépnek. A magyar színeket a PVSK csa­pata képviseli. A PVSK fiatal­jai Kuti Tivadar egyesületi el­nök vezetésével csütörtökön el­utaztak a verseny színhelyére. A sportküldöttség technikai ve­zetője Kinczli József, tagjai Horváth Géza edző, Werling Jenő és Molnár Antal verseny­bíró, valamint Kerekes, Dunai, Szőke, Kocska, Torma és Ma­gyar versenyzők. A PVSK-ban öt kölcsönversenyző is helyet kapott. (Borsod). Csapat: 1. Baranya, 2. Csongrád, 3. Komárom. Felnőtt fér­fiak: 1. Nagy (Békés), 2. Réti (So- mogy), 3. Eszláni (Borsod). Csapat: 1. Borsod, 2. Somogy, 3. Győr-Sop- ron. Az összetett pontversenyt és ez­zel a Bányász Kupát Somogy megye csapata nyerte Baranya és Csongrád előtt. * A Miskolc melletti Mályi-tónál ren­dezték a könnyűbúvár ÖHV országos bajnokságot. A versenyen a meqyé- ket háromfős csapatok képviselték. Baranya csapata Bács és Győr me­gyék mögött a harmadik helyen vég­zett. A csapat tagjai: Szabó György, Tóbi József és Turonyi István voltak. versenyközvetités folytatása. Kb. 20.18: Operakettősök. 20.50: Kap­csoljuk a Debreceni Csokonai Szín­házat Debreceni dzsessznapok. 21.31: A Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Frank­furti Rádióban. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: A zöldövezet hullámhosszán. Búcsú a nyártól. Riportok, tudósítá­sok, útikalauzok sok muzsikával. Szerkeszti: Nádor Tamás. 18.00: Dél­dunántúli híradó. 18.15: A mohácsi munkásőrség fúvószenekara játszik. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. Elmúlott egy nap. Zenés összeállítás. — Hírek. 19.00: Német nyelvű műsor. Kulturá­lis magazin: Hírek. — A Német Szövetség szeptember havi rendez­vényei. — 450 évvel a mohácsi csa­ta után. — Népdalok. 19.30: Műsor­zárás. MAGYAR TV 16.43: BSE—Bosna Szarajevó. Női kosárlabda-mérkőzés a Tanács Ku­páért. Közvetítés a Városmajorból. A |a rádió és televízió MŰSOR MHSZ sporthírek eil; Mosskua Nikolausz és Földvári sikerei kalapácsvetésben Nikolausz Csaba, a PMSC 17 éves dobóatlétája a közel­múltban kalapácsvetésben és diszkoszvetésben országos baj­nokságot nyert, s ezt megtol­dotta egy súlylökésben szerzett bronzéremmel. Földvári Sándor egy évvel idősebb, ő is meg­nyerte a kalapácsvetést évfo­lyamában és helyezést ért el a másik két dobószámban. Mindkettőjük edzője Nikolausz Károly - Csaba édesapja. A Nikolausz családban ha­gyományai vannak az atléti­kának: mindkét szülő dobó- atléta volt, Nikolauszné disz­kosszal a 40 métert ostromol­ta és éveken át a megyei ranglista első helyéért küzdött Tóth Klárival. Csaba már 12 évesen édesanyjával együtt járt a pályára, majd a sportiskolá­nál jelentkezett, de — amint a szülők mondják —, eltanácsol­ták, nem láttak benne tehetsé­get. Ezek után került a Pécsi Dózsához, ahol Borbás Gyula lett első edzője. „A szülői ház mellett Gyuszi bácsi oltotta be­lém az atlétika szeretetét”, vallja ma az ifjú bajnok. Kö­zel három évig Borbás, majd másfél évig Gyenes János irá­nyította az ifjú Nikolausz edzé­seit, oktatgatta a dobások bo­nyolult technikáját. Miután a PMSC a múlt év végén — meglepetésre - nem újította meg az eredményesen dolgozó Gyenes edző szerződését, az addig is aktív papa végleg át­vette fia edzéseinek irányítá­sát. Földvári Sándor is fiatalon, 13 éves korban, Gyenes felfe­dezettjeként kezdett atlétizál- ni és Nikolausszal együtt több­ször nyertek serdülőbajnoksá­got. Gyenes távozásával Föld­vári is edző nélkül maradt és a Csepel SC-be akart átigazol­ni. Miután Nikolausz Károly - társadalmi munkában — mind­kettőjük edzéseit vállalta, ren­deződtek a dolgok. A két fia­tal dobó számára azonban rosszul kezdődött az év: feb­ruárban mindkettőjükön térd­műtétet hajtottak végre és csak májusban kezdhettek viszony­lag rendszeres edzésmunkába. A nyár elején már biztató eredményeket értek el és mint IBV (Ifjúsági Barátság Verseny) kerettagok 3 hetes edzőtábor­ba kaptak meghívást. Az edző­apa oda is elkísérte védenceit és végig velük volt, irányította ottani munkájukat is. Ezután már az eredmények domináltak. Július végén a cseh—magyar ifjúsági viadalon Nikolausz nyerte a kalapács- vetést (7,25 kg-os, felnőtt szer­rel), 57,72 m-es megyei ifjú­sági csúccsal, Földvári szerezte meg a második helyet. Néhány nappal később az IBV erős mezőnyében is helyezést sze­reztek: Nikolausz 56,94-gyel 6., Földvári 55,90-nel 7. lett. Ez­után következett a magyar baj­nokság, ahol 6 kilós kalapács­csal versenyeztek. Nikolausz 64,28-cal (az országos ifjúsági csúcs 67,60 és Nikolausznak Nikolausz Csaba Földvári Sándor még két éve van), Földvári 60,80-nal nyert évfolyam-baj­nokságot. Az egy évvel idősebb Föld­vári a júliusi cseh-magyar viadalig mindig legyőzte Niko- lauszt, azóta Csaba a jobb, ő többet javult az idén társá­nál. A februári műtét nem mú­lott el nyomtalanul, a két ver­senyző térde még most is ér­zékeny. Az idén már nem akar­tak versenyezni (Nikolausz a hét végén ismét váloqatott a román ifjúságiak ellen), de már a jövő év terveit szövik: ismét lesz IBV, majd az ifjú­sági Európa-bajnokság Kijev- ben — az utóbbin való rész­vételhez azonban előzőleg 60 métert kell dobni a 7,25-ös kalapáccsal. A végső cél — a Nikolausz szülők leghőbb vágya — mind­két fiú számára a moszkvai olimpia. Villányi Nándor Labdarúgó megyei II. osztály A harmadik forduló eredmé­nyei: Sásd—Nagykozár 1:2, Felsőszentmárton—VajszJó 1:1, Dunaszekcső—Magyarszék 3:0, Pécsvárad—Bár 3:3, István-ak- na—Drávafok 1:4, Kétújfalu— Lippó 1:0, Pellérd—Pécsi Pos­tás 1:0, Bogádmindszent— Szentegát 3:3. szünetben: Reklámműsor. 18.10: Hí* rek. 18.15: Ot perc meteorológia. 18.20; Ot-tusa. Papucsjáték. 18.45: Mindenki közlekedik. 19.00: Reklám­műsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévé­torna (sz.) 19.30: Tv-Hiradó. 20.00: Román Hlavác: A vád tanúi. Doku­mentumjáték (sz.) 21.20: Mefisztói keringő. A Tv Zenei Klubjának nyil­vános adása a X. kerületi Pataky István Művelődési Központ színház­terméből. 22.10: Tv-Hiradó — 3. 22.20: Papák haptákban. Magyarul beszélő angol tévéfiim-sorozat. 5. Fény az éjszakában. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Vezetők klubja. Fiatalon vagy idősebb korban? 20.40: A zene öröme II. Anton Dermota énekel. 21.00: Tv-Híradó •— 2. 21.20: Sólyom László: Fekete macska. Tévéfilm (ism.). IUGOSZLAV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Éles szeműek — adás gyer­mekeknek (ism.) 18.15: Népi mu­zsika. 19.15: Zöld jelzés. 20.00: Szó­rakoztató műsor. 21.05: Rayan — filmsorozat. MÁSODIK MŰSOR 18.25: A kapitány lánya — film­sorozat. 20.00: A film ma. 21.00: Huszonnégy óra. 21.05: A zágrábi szimfonikusok hangversenye. Dunántúli namo Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettes: Báling József Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja z Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852. 15-245, 15-264 i Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents