Dunántúli Napló, 1976. szeptember (33. évfolyam, 241-270. szám)
1976-09-30 / 270. szám
■nemzetközi kupa mérkőzések Továbbjutott négy magyar csapat UEFA KUPA Videoton—Fenerbahcse 4:0 (0:0) Székesfehérvár, 20 ezer néző, vezette: Floote (Skócia). Góllövők: Szalmási (2), Wollek és Kovács J. Videoton: Kovács L. — Nagy 111., Baranyi, Fejes (Tieber 52. p.), Végh — Kovács J., Nagy 11., Czeczeli — Májer, Wollek, Szalmási. Fenerbahcse: Adil — Ender, Czen, Altaslan, Venal — Engin, Emin, Ersoy (Zafer a szünetben) — Tömer, Cemil, Aydin (Nevruz 67. percben). Bp. Honvéd—Internazionale 1:1 (1:0) Népstadion, 25 000 néző. V.: Kew (angol). Góllövők: Póczik, ill. Muraro. Bp. Honvéd: Gujdár — Pál, Kocsis I., Szűcs, Varga I. — Pintér, Kocsis L, Póczik — Weimper, Kozma, Fehérvári. Internazionale: Bordon — Oriali, Fidele, Bini, Bertini — Guida, Marini, Mazzola — Merlo, Anastasi, Libera. Már az 5. percben sárga lapot mutatott fel az angol játékvezető Weimpernek, mert a magyar játékos, akit előtte egy percig ápoltak — törlesztett KEK MTK-VM—Sparta Praha 1:1 (1:0) Prága, 10 000 néző, v.: Bu- cek (osztrák). Góllövő: Kunszt, ill. Urban. A 25. percben Kiss T. átadását Kunszt kapta, kitűnően lekezelte a labdát és 8 m-ről juttatta a csehszlovák kapuba. A prágaiak a 72, percben megszerezték a kiegyenlítést, Urban szabadrúgása után jutott a labda Gáspár hálójába. Az MTV-VM 4:2-es gólkülönbséggel továbbjutott. VII, csoport: Pécsi MSC—Szigetvár 6:0 (3:0). Szigetvár, 350 néző. Vezette: Fodor. A jó formában játszó pécsiek helyzeteik alapján akár nagyobb arányban is nyerhettek volna a 30. perctől tíz emberrel játszó Szigetvár ellen. Kiállítva: Varga, a 29. percben. Góllövők: Nagy (2), Dárdai P. (2), Kiss, Tóth, Jók: Dárdai P-, Kardos, Tóth, illetve Tóth I. Vqménd—Pécsi VSK 3:1 (1:1). PVSK-pálya, 150 néző. Vezette: Martinas. A frissebb Vé- ménd megérdemelten győzött a helyzeteit kihagyó PVSK ellen. Góllövők: Rótt, Bencsik, Gál, illetve Stájer. Jók: Törjék, Borovácz, Bencsik, Barta, illetve Szabó, Grünwald. Meglepetések a harmadik fordulóban Máza szászvár—Dunaújvárosi Kohász 9:1 (5:1). Mázaszász- vár, 100 néző. Vezette: Horváth L. Az erősen tartalékos vendégcsapat nem állította nehéz feladat elé a jó formába lendült bányász együttest. Góllövők: Horony (3), Bíró (2), Kólya (2), Dunai, Nemes, illetve Sulia. XVI. csoport: Pécsi Kesztyűgyár—Kaposvári Rákóczi 3:1 (0:0). Pécsbánya- telep, 200 néző. Vezette-; Dra- vecz. Az ötletesebben játszó pécsi csapat megérdemelten győzött. Góllövők: Kincses (2), Hegyi, illetve Ilia. Jók: Garai, Kincses, Hegyi, illetve Csorba, Bántó. Sellye—Ajkai Alumínium 3:1 (2:0). Ajka, 250 néző. Vezette: Nagy Z. A sellyeiek sorrendben már a harmadik NB lll-as csapatot győzték le a kupában. Góllövők: Pandur (2), Szabó, illetve Horváth. Jók: Jankovics, Vass, Farkas, Pandur, illetve Törő, Kovács. Ajkai Bányász—Mohács 5:1 (4:1). Ajka, 200 néző. Vezette: Fordulás után a 48. percben Engin leütötte Wollekot, ezért a játékvezető kiállította. A vendégek még jobban beszorultak. Az 53. percben Májer beadóját Wollek fejelte 5 méterről a hálóba (1 :0). A 65. percben Kovács J. 30 méterről küldött óriási lövése a jobb oldallécről a kapus keze között vágódott a hálóba (2:0). A 68. percben Szalmási—Wollek— Szalmási adogatás után az utóbbi 10 méte:ről 3:0-ra alakította az eredményt. A 80. percben Cemil közeli fejesét szerencsével hárította Kovács. A 85. percben Nagy III. labdáját Szalmási 11 méterről pofozta a- hálóba (4:0). Jók: Kovács J. (a mezőny legjobbja), Baranyi, Nagy III., Wollek, Szalmási, illetve Adil, Czen és Cemil. Sakk A PMSC nemzetközt versenyének eredményei. ,,A" csoport: X. forduló: Mihaljcsisin—Bilek döntetlen, Rajna—Baumbach 1-0, Honfi—Dorf- mann 1-0, Kádár—Kluger 0-1, Zsel- jandinov—Haág 1-0, Kagan—Koszorús döntetlen. Kettő függő játszma eredménye: Haág—Kluger 1-0, Kádár—Zseljandinov 0-0, ,,B" csoport. X. forduló: Szilárd—Kocsis döntetlen, Rossmann—Bramájer döntetlen, Rakoveczki—Palcsó 1-0, MiebacH- walek—Tharmann döntetlen, Krisztián—Wojcleszyn döntetlen, Rot- stein—Lénárt döntetlen. Egy függő játszma eredménye: Thormann— Rakoveczki döntetlen. olasz ellenfelének. A 13. percben Gujdár hibája után elhibázták első helyzetüket az Inter csatárok, majd 5 perc múlva Marini kapott sárga lapot, mivel megrúgta Kocsis Lajost. A 28. percben magyar gól született, Pál a jobboldalon felfutott, beívelt és az üresen maradt Póczik az 5-ös sarkáról fejelt a hálóba (1 :0). A 90. percben meglepetésre, váratlanul egyenlítettek a vendégek, Mazzola átadását Muraro lőtte Gujdár mellett éles szögből a kapuba. (1 :1). Jók: Pál, Kocsis I., Póczik, Kocsis L,, ill. Bordon, Bini, Mazzola. összesítésben: 2:1-gyei továbbjutott' a Bp. Honvéd. Atletico Bilbao—Ú. Dózsa 5:0 (4:0) Bilbao, 35 000 néző, v.: Hi- versi (NSZK). Góllövő: Dani (3) és Rojo (2). Az Újpest játéka nagy csalódást okozott. A Bilbao 5:1-es összesítéssel jutott tovább. BEK Ferencváros—Jeunesse Esch 6:2 (3:1) Esch-Sur-Alzette, 3500 néző, v.: Beck (holland). Góllövők: Nyilasi (2), Pusztai (2), Szabó (2, egyet 11-esből), illetve Zwally (2). Tototíppek Képes Népsport Sport DN 1. BVSC—Debrecen 1 X 2 x 2 X 2. Oroszlány—Pécs 2 X 2 x X 2 3. Nagykanizsa—Vasas Izzó x 1 x 1 1 4. Szolnoki MÁV—Volán < X 1 1 x 2 X 2 5. Szív. MÁV—Szekszárd 1 X 1 X 6. Komló—Budafok 1 X 2 1 1 X 7. Vác—Dunakeszi 1 1 1 8. Zalaszentgrót—Soproni KSE 1 X 1 X X 9. Bakony Vegyész—Győri Dózsa X 2 x 2 2 10. Kiskunhalas—Kecskeméti SC X 1 X 2 11. Szentes—Szabó L. SE 1 X 2 x 1 2 12. Törökszentmiklós—ÉPGÉP 1 X x 2 1 2 13. Erzsébeti SMTK—Gyula 1 x 1 1 +1 14. Leninváros—Balassagyarmat 1 X 2 1 1 Jelentős versenyek előtt a vivők . A vívás egyike siker sportágainknak, olimpiai, világbajnokok nevei fémjelzik. A pécsi vívók szerényebb eredményekkel dicsekedhetnek. Az utóbbi időben azonban előrelépés mutatkozott, bár ugrásszerű előretörés még nem következett be. * A tervek szerint Pécsett ,,A" kategóriás szakosztályt kívánnak kialakítani. A személyi, tárgyi és dologi feltételek alapjai adva vannak. A minőségi sporttal az Universitas PEAC foglalkozik, az egyetemisták szakosztályában harminc versenyzőt tartanak nyilván. A Sportiskola biztosítja az utánpótlást. Nyolcvan fiatal ismerkedik a vívással, A két szakosztályban három főfoglalkozású és három mellékfoglalkozású edző tevékenykedik. A megyei sporthivatal kiemelt támogatásban részesíti a sportágat. Ilyen nagy költségvetéssel, mint az idén, még soha nem rendelkeztek a vívók. A közel fél millió forint jelentős ösz- szeg. Megfelelő szakosztály vezetőséget is sikerült kialakítani az Universitas PEAC-nál. Az edzői ellátottság azonban nem kielégítő, nagyon elkelne még egy-egy főfoglalkozású és mellékfoglalkozású edző a kar- dozóknál és a női tőrvívóknáíT Az új edzők beállítására lehetőség nyílik, ha Danka Sándor és Körösi László a TF edzőképző iskolájának elvégzése után • Javultak a feltételek • Előtérben a CSB bekapcsolódik Pécsett a munkába. Tíz első osztályú minősítéssel rendelkező vívó van Pécsett, közülük azonban csak négyen (Sápi, Herzfeld, Remsey, Kovács) erősítette meg az idén első osztályú minősítését. Sokat nyert a sportág a Szombathelyről Pécsre került Némethtel, aki g férfi lőrvívók- nál junior ranglista-vezető. Az „A" kategóriás szakosztály egyik feltétele tizenöt első osztályú minősítéssel rendelkező versenyző és legalább két fegyvernemben OB l-es csapat. Az Universitas PEAC két másodosztályú (férfi tőr és párbajtőr) és két harmadosztályú (kard és női tőr) csapatot tud pástra küldeni. Az ősszel sorra kerülő csapat- bajnokságok választ adnak arra, megérettek-e a pécsi vívók az első osztályra? A szakemberek bizakodnak, a férfi tőrvívók (Németh, Vető, Török, Danka, Szakács, Remsey) mellett a párbajtőr vívók (Sápi, Cserna, Remsey, Maletics, Szentirmai, Solti) is kiharcolhatják az OB I-et.. A második osztályú CSB-t november 20-ón és 21-én rendezik Budapesten. A férfi tőrvívóknál a Csepel és Veszprém, a párbajtőr vívóknál a BSE és a KSI ígérkezik a legveszélyesebb ellenfélnek. A női tőrvívók és kardozók jóval gyengébb erőt képviselnek. Itt már az is jó eredménynek számítana, ha az október 23-án Tatán sorrakerülő körzeti csapatbajnokságon kiharcolnák a harmadosztályú CSB döntőjében való részvétel jogát A csapatversenyek mellett Pécsett öt jelentős versenyük lesz az ősszel a vívóknak. A sportág fejlődésének egyik legfontosabb feltétele megfelelően felszerelt, csak vívás célját szolgáló terem biztosítása. A nagy budapesti egyesületek mellett Veszprémben, Szombathelyen, Szolnokon, Diósgyőrben is rendelkeznek már ilyen teremmel a vívók. Pécsett az Egyetemi Tornacsarnokban még soha nem volt ennyi edzéslehetőségük a vívóknak. Ez azonban csak ideiglenes megoldásnak fogadható el. A gépesített felszerelések beszerelése csak olyan teremben lehetséges, melyet kizárólag vívók használnak, nem beszélve arról, hogy a termet nemcsak az esti órákban, hanem délelőtt is szeretnék igénybe venni a versenyzők. Hegyi István IA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR Az ismeretlen Beethoven. (ism.) 17.08; ötórai tea. 18.03: Hangfelvételek felsőfokon. 18.57: DzsesszAli minimális pontozásos győzelme Közép-európai idő szerint szerda hajnali 3 órakor került sor New Yorkban a Muhammad Ali—Ken Norton nehézsúlyú profi ökölvívó világ- bajnoki mérkőzésre. A 15 menetes találkozó Ali minimális pontozásos győzelmével ért véget, s így 17. alkalommal is sikerült megvédenie világbajnoki címét. A nagy érdeklődéssel várt találkozót ezúttal szabadtéren bonyolították le — kissé hűvös időben. A 64 ezer néző befogadására alkalmas Yankee stadionban csupán 15 ezren foglaltak helyet. Igaz, a szervezők sem számítottak 40 ezernél több nézőre, viszont a mérkőzést 59 ország televíziója közvetítette, ezenkívül 300 helyiségben, külön belépődíj mellett egyenes adásban láthatták az érdeklődők tízezrei a nagy összecsapást az Egyesült Államok és Kanada területén. A világbajnok meglehetősen sokat beszélt az egyes menetek közben, többször sértő megjegyzéseket is tett Nortonra, amiért Mercante mérkőzésvezető kétszer is figyelmeztette. A pontozók közül Alit ketten 8:7 arányban látták jobbnak. Ali a győzelemért 6 millió dollárt kapott, plusz jó néhány millió bevétele lesz még más „forrásokból” is. Norton egymillió dollárt tett zsebre. RÁDIÓ KOSSUTH RADIO 8.27: Bellini: A kalóz. — Jelenet a II. felvonásból. 8.45: Harson a kürtszói 9.15: Zenekari muzsika. Közben; 10.05: Iskolarádió. 10.30: A zenekari muzsika folytatása. 11.00: Olvasnivaló. 11.15: Grieg: G-dúr szonáta. 11.38: Colas Breugnon Romain Rolland regén/e folytatásokban. — VI. rész. (ism.) 12.35: Melódiakoktél. Közben: 13.15: Házunk tája. 13.30: A Melódiakoktél folytatása. 14.18: Keresztrejtvény. Hegedűs Géza rádiónovellája. 14.30: Borodin; II. szimfónia. 15.10: Svéd Sándor Kálmán Imre operettdalaiból énekel. 15.27; Ezeregy délután: Szendrey—Karper László vendégjátéka. 16.00; A világgazdaság hírei. 16.07: A felségárulási per tizenkét vádpontja. Takács Ferenc dokumentumműsora gróf Batthyány Lajosról. — II. rész. 17.05; Hogyan viselkedik a légy? Látogotás a tü- bingeni Biokibernetikai Intézetben. 17.25: Kiss Károly nótákat énekel. 17.36: Operalemez-érdekességek. — I. rész. 18 15: Kritikusok fóruma. Si- monffy András: Idegen város. 18.25: Új könyvek, (ism.) 19.15: A Rádiószínház bemutatója. Nő arcképe, háttérrel. Szakonyi Károly hangjátéka. 20.10: Népdalest. 21.05: Haydn: B-dúr szimfónia. 21.33; Bevezető a Világszínház új sorozatáról. 22.15: Sporthírek. 22.20: Bach: Hal partita. 23.14: Rodgers zenés játékaiból. 0.10: Virágénekek. Ágay Karola énekel. PETŐFI RADIO 8.05: Fúvószene táncritmusban. 8.20: Tíz perc külpolitika. (ism.) 8.33; Daloló, muzsikáló tájak. 9.13: Lészen ágyú. Részletek Kókai Rezső —Romhányi József daljátékából. 9.33; Olvastam egy novellát . . . 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Ifjúsági könyvespolc. Fekete Sándor így élt Napóleon című könyvének ismertetése. 12.00; Régi híres énekesek műsorából. 12.33: Győri stúdiónk jelentkezik. 12.55: Mendelssohn zongoramuzsikájából. 13.25: Édes anyanyelvűnk. 13.33: Kodály népdalkórusaiból. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: Mindenki iskolája. 18.33: Hétvégi panoráma. Ajánló műsor sok muzsikával. 19.55: Slágerlista. 20.33: Kíváncsiak klubja, (ism.) 21.25: Balogh Albert, népi zenekara játszik, Kispál Mária és S. Bíró Antal nótákat énekel. 22.05: Operettfinálék. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Brahms-kórusokat énekel. 23.00; Tánczene. 23.30: Sibelius: VI. szimfónia. 3. MŰSOR 14.05: Mozart: B-dúr szimfónia. 14.30; Ys királya. Részletek Lao operájából. 15.13; Századunk kórusműveiből. 15.40: Fonotéka. 16.03: 'felvételekből. 19.33: Magyar vonósnégyesek hangversenye a buday#sti zenei heteken. Közben: Kb. 22.40: Versek világa. Arany János: ősszel. Kb. 21.00; A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.35: Gyulai Gaál János: János vitéz szvit. Kb. 22.05: Madrigálok. 22.21—23.00: A küfónös vendég. Emmanuil Kazakevics elbeszélése nyomán írta Liska Dénes. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Muzsikával faluról falura. 17.25; Dél-dunántúliak a BNV-n. So- mogyvári Valéria riportja. 17.40: Vezényel: Ivasivka Mátyás. 17.45: Kertbarátok ötperce. 17.50: Szívesen hallgattuk: Szabó Samu énekel, Dö- römböző Géza és zenekara játszik. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Olasz könnyűzene. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30; Szerb-horvát nyelvű műsor, — Hírek. — Miiői ír a nemzetközi sajtó? — Zene ajándéktekercsekről. — Az ember és a folyó. V. rész. — Dalok a Dunáról. 19.00: Német nyelvű műsor. — Hírek. — Aktualitások a mezőgazdaságban. — Kívánsághangverseny. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 7.58: Tévétorna. (Ism. — Színes!) 8.05: Iskolatévé: Földrajz. (Alt. isk. 8. oszt.) Naprendszerünk. 10.05: Élővilág. (Ált. isk. 5. oszt.) Az almafa és kártevői. 13.05; Iskolatévé: Földrajz, (ism.) 14.55: Élővilág, (ism.) 16.58; Hírek. 17.05: Perpetuum mobile. 17.50: Telesport. 18.15: Tv-börze. 18.25: Falujárás. — II/9. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorr.a. (Színes!) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Nagy kalandom Északon. Jack London művei alapján készült maayarul beszélő tévéfilm-sorozat. — VII 7. rész. (sz.) 20.55: Családi kör. Szülők, nevelők magazinja. 21.45: Művészeti Magazin. (Színes!) 22.45: Tv-híradó. — 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00- Korok, versek . . . Ady: Magyaj jakobinusok dala. 21.00: Tv- híradó. — 2. 21.20; A zene öröme. — III. rész. 21.40: öt piros tulipán. Magyarul beszélő francia bűnügyi film. JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Betűre, betűre — adás gyermekeknek. (ism.) 18.45: A színpad zenéje. 20.50; Mese a jó emberekről. — Jugoszláv játékfilm. 2. MŰSOR 18.45: Rajzfilmek. 19.00: Fiataloknak. 20.00: Tin Ijevic; Lelkiismeret- vizsgálat színházi előadás adaptációja. 21.00: Huszonnégy óra. 21.20: Kör — tájékoztató adás. 22.05: Források — költészeti adás. Fischer. Öttusa Bp. Honvéd az első PMSC a hatodik helyen A pesthidegkuti repülőtér környezetében rendezték meg szerdán délután az idei országos öttusa bajnokság 5. s egyben utolsó számát, a 4000 tries terepfutást. A szám győztese — akárcsak a vívásé — a komoly ígéretnek számító MAFC-os Balogh lett, aki 13:46.2 perces idejéért 1087 pontot kapott. Nem sokkal maradt el tőle az utolsónak induló Kancsal — 14:01.6 perces, 1042 pontos ideiével. Az élboly tagjai közül az úszás után má odik helyen álló Horváth csak a 14. legjobb eredményt volt képes elérni, s ez egyben azt jelentette, hogy csak a dobogó 3. fokára léphetett fel. Sasics komoly erőfeszítései ellenére is csak 8. lett a futásban, A bajnokság eredménye után csak egy érdekesséq: az első hat közé mind az a három öttusázó bekerült, akik Montrealban képviselték a magyar színeket, s közülük Kancsal első lett. Futásban: 1. Balogh (MAFC) 13:46.2 p., 1087 pont, 2. Kancsal (Bp. Honvéd) 14:01.6/1042, 3. Tomaschoff (Ü. Dózsa) 14:06.8/1027. Csapatban: 1. Bp. Honvéd 2907, 2. Csepel 2760, 3. Ü. Dózsa 2730. Országos egyéni öttusa bajnok: Kancsal Tamás (Bp. Honvéd) 5238, 2. Balogh István (MAFC) 5157, 3. Horváth László (Ü. Dózsa) 5065, 4. Sasics (Bp. Honvéd) 5023, 5. Maracs- kó (Csepel) 4928. Csapatbajnok: Bp. Honvéd 15 045, 2. Csepel 14 601, 3. Ú. Dózsa 14 592, 4. Székesfehérvári Volán 13 651, 5. MAFC 13 023, 6. PMSC 11 464. Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: MitzkL* Ervin Főszerkesztő-helyettes: Báling József Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja 3 Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054