Dunántúli Napló, 1976. szeptember (33. évfolyam, 241-270. szám)

1976-09-26 / 266. szám

PMSC-FTC 22:19 (11:12)

NB I. férfi mérkőzés, Üjme- csekoljo. Végig izgalmas csatát vívtak a csapatok, a második félidő közepéig igen szoros volt a mérkőzés, hol az egyik, hol a másik csapat

vezetett, a hajrában a pécsiek erősítettek és jól kihasználták a vendégek megingásait, és maguknak biztosították a győzelmet. A legjobb pécsi dobók: Harmath (8), Gera (5), Ágoston (3).

Átadás előtt a pécsi sportcsarnok

Kialakult a program

Közeleg az épülő pécsi sportcsarnok műszaki átadási ideje. Amikor legutóbb az elmúlt héten ott jártunk, szorgos munkában találtuk az építőket Máy János építésvezető bizakodva mondta:

— Szeptember 30-án megtartjuk a műszaki átadást. Festés, lakkozás, némi asztalos munka, a padlózat műanyagburkolatának elhelyezése, a pályák felfestése, a hangosító beszerelése, a légkondicionáló beállítása van még vissza, és a környék parkosítása vár befejezésre.

Véglegesen kialakul a küzdőtér mérete. 28,80 méter széles és 47,75 méter hosszú lett. A terem 17 sportág versenyei lebonyolítására alkalmas.

Tóth László, a sportcsarnok igazgatója és Bérczy Pál, a szervezési csoport vezetője kalauzoltak bennünket. Egy-két érdekesség. A 2306 ülőhely mellett 500 állóhelyet biztosítottak a lelátókon, a teremben 616 ülőhelyet tudnak még elhelyezői a sporteseményektől függően. A világító- és hangosító berendezést a tetőburkolatba építették be, a fűtés praktikus, az ülőhelyek alá helyezték a fűtőberendezéseket.

Az alagsorban különböző műszaki berendezések (hőközpont, szellőző-gépház) mellett kondicionáló termet és hat öltözőt helyeztek el. Az orvosi szobák, játékvezető öltöző, a büfék és ruhatárak a földszinten találKERÉKPÁR

Fonyódon rendezték meg a Balaton Kupa versenyt, ugyanakkor minősítő versenyt is a programba iktattak. Minősítő verseny. Serdülők: 3. Illés (Pécsi Sportiskola), úttörők 20 km.

1. Kovács (Pécsi Sportiskola), 2. Szabó (Pécsi Sportiskola). A Balaton Kupa első szakaszán a felnőtteknél Hirth (PMSC) szerezte meg a győzelmet, a serdülők 30 km-es futamában Kovács (Sportiskola) harmadik, az úttörők 20 kilométeres versenyében Kovács II. (Sportiskola) ugyancsak harmadik helyen végzett.

A PMSC nemzetközi versenye

SAKK

Arcok a sakktáblák mellől

Dorfmann Novoszibirszkből Bilek kellemes pécsi emlékei Tavasszal talán Ribli is itt lesz

Az utolsó simításokat végzik a műszaki átadás előtt a pécsi sportcsarnokban. Fotó: Erb

hatók. Az emeleten az irodahelyiségek mellett újabb hat öltözőt építettek.

A sportcsarnok vezetőinek asztalán ott találtuk a sport- csarnok idei és jövő évi programtervezetét. Bérczy Pál erről így beszélt:

— Az ünnepélyes megnyitót november 5-re tervezzük. A műsorban a pécsi diáksportolók különböző látványos közös gyakorlatokkal szerepelnek. November 6-án és 8-án a Magyarország—Románia nemzetek közötti junior férfi és női kézilabda válogatott mérkőzéseket nézhetik végig az érdeklődők.

November 14-én a Baranya megyei Kézilabda Szövetség rendez jubileumi tornát. November 20-án és 21-én az országos ifjúsági kézilabda kupa területi döntőit játsszák nálunk. November 25-e és 28-a között a Steinmetz Kupa nemzetközi ökölvívó torna mérkőzéseit izgulhatják végig az érdeklődők.

A novemberi műsorban az.

OKISZ Labor ruhabemutatója is szerepel, a Lokomotiv GT közreműködésével november 22-én.

Ez csak az első hónap műsora. Bérczy Páltól ízelítőt kaptunk a jövő évi tervekből is. A jövő évben a sportcsarnok ad otthont majd a Dunántúli Napló Kupa kézilabda-torna mérkőzéseinek. Március 10. és 13-án a Dunántúl ifjúsági ökölvívó bajnokságot bonyolítják le a csarnokban, az Universitas PEAC rendezésében a sport- csarnokban tartják a dr. Kőhalmi László asztalitenisz emlékversenyt. A vívók Pannónia Kupa nemzetközi vívóversenyének is a sportcsarnok lesz a színhelye. Áprilisban nagyszerű sportcsemegében lesz részük a pécsieknek, a Magyarország—

Franciaország férfi és női tornász válogatott viadalt rendezik. Július 1-e és 5-e között nemzetek között női válogatott kézilabda mérkőzéseket játszanak, a Hungária Kupáért. És ami talán a legérdekesebbnek ígérkezik szeptemberben: a Magyarország—NDK nemzetek közötti válogatott ökölvívó mérkőzésnek is a sportcsarnok lesz a színhelye.

Hegyi István

A-csoport: VII. forduló. Zsül- jondinov, Mihajcsicsin, 0—1, Kagan, Kádár, 1—0, Koszorús, Honfi 0—1, Haág, Rajna döntetlen. Kluger, Bilek döntetlen. Dorfmann. Baumbach döntetlen. B-csoport: Krisztián, Szi- Rottsein, Nie- Lénárt, Rako- Wojcleszyn, Ross- Phormann,

Nem könnyű dolog sakkversenyt rendezni, Pécs mégis időről időre felmutat valamit. Most szovjet, NDK-beli, lengyel és neves magyar sakkozók részvételével rendez nemzetközi mesteri szintű versenyt a Megyei Sporthivatal és a PMSC. Dr. Marton István főrendező és Flesch János, a PMSC nemzetközi mestere minden követ megmozgatott, hogy létrejöjjön a torna.

•

Jefim Melnyikov, a Szpartak Lvov sakkozóinak vezetője:

— A Szovjetunióban erős mesterek vannak, nem mindig adódik alkalom a nemzetközi mesteri követelmények teljesítésére. Ezért testvérvárosunk baráti meghívására örömmel elhoztuk ifjú és nem ifjú mestereinket, hogy lehetőséget adjunk nekik a nemzetközi mesteri cím megszerzésére.

A Ivovi Joszif Dorfmann Novoszibirszkből érkezett:

— A szovjet hadsereg csapatbajnokságán tagja voltam a 2. helyezett együttesnek. Eddigi legjobb eredményeim: 1973-ban szovjet főiskolai bajnokságot, 1975—76-ban pedig hadseregbajnokságot nyertem.

Bilek István nemzetközi nagymester a legnevesebb induló. Kilencszer volt a magyar sakkolimpiai csapattagja, négyszer

az EB-csapaté, háromszoros magyar bajnok. A verseny előtti nap érkezett meg Albenából, ahol egy nemzetközi viadalon

3. lett. A szó szoros értelmében a fürdőkádból hívta ki a pécsi telefon és ő azonnal igent mondott:

— Kellemes emlékeim vannak Pécsről. Az itteni középdöntőből kerültem be 1954-ben először a magyar bajnokság döntőjébe. Nagyon tiszteletreméltónak találom a vidéki városok erőfeszítéseit a magyar sakkélet gazdagítására és minden erőmmel támogatom ebben őket.

Dr. Fritz Baumbach Berlinből jött, levelezési nemzetközi sakk-nagymester. Kémikus, a Tudományos Akadémia munkatársa. 1970-ben NDK-bajnok volt.

— Nagyon örülök a meghívásnak. Nálunk a sakknak nincs olyan nagy szerepe, mint Magyarországon. Bár vannak jó képességű versenyzőink, de kevesebb a játékalkalom, és így nehezebben tudunk lépést tartani a nemzetközi élvonallal — mondta.

Dolgozókat

f elvesznek

VEGYIPARI Gépészeti Szakközépiskola Hunyadi utcai kollégiumába takarítói munkakörrel házmestert keres, lakáscsere szükséges. (2236) A FŰSZERT Vállalat felvételre keres: árukísérőket, targon- covezetöket, férfi dolgozókat raktári munkára. Jelentkezés : Pécs, Megyeri út 99. Raktárbázis. FŰSZERT, munkaügy. (2235)

A KONZUM Aruház felvételre keres fogyó- és állóeszköz raktárost kereskedelmi alapismerettel, éjjeliőröket, portásokat, takarítónőket és liftkezelőket, valamint tűzrendészet! vizsgával rendelkező rendészt. Jelentkezés : Pécs, Mártírok útja 28. személyzeti osztályon. (2218)

FERTŐTLENÍTŐ munkára és betanításra dolgozókat felveszünk. Jelentkezés a Kártevőirtó Üzem vezetőjénél reggel 7 órakor. Cím: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. (2219)

VILLANYSZERELŐT, kezdőt és gyakorlattal rendelkezőt, villanyszerelők mellé segédmunkásokat felveszünk. Szentlőrinc és környékbeli lakosok előnyben. Jelentkezés: Költségvetési Üzem, Szentlőrinc. Telefon: 71-152. Ügyintéző: Czingelly Imre. (2188)

A PÉCSI Dohánygyár felvételre keres betanított női munkaerőt dohányipari gépek kezelésére és dohányválogatósra. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. (472854)

A BÁRÁNYAHIDVEGI Közös Út Mezőgazdasági Termelőszövetkezet 1 műszaki vezetőt felsőfokú végzettséggel és 1 gépműhelyvezetőt középfokú végzettséggel vogy nagy gyakorlattal, azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés személyesen a tsz elnökénél. (2201)

A BUDAPESTI Finomkötöttárugyár Pécs, Edison u. 11. sz. telepe felvesz géppel varró nőket egyműszokos munkára. Betanítást vállalunk. Megközelíthető 32-es buszjárattal. (2191) A DED ASZ szokszolgálati osztályára, valamint kirendeltségére villany- szerelő szakmunkásokat, géplakatosokat, gyengeáramú műszerészeket keresünk felvételre. Jelentkezés: Légszeszgyár utca 13. (2151)

A PÉCSI Építőipari Szövetkezet felvesz: festő, hidegburkoló, valamint kőműves szak- és segédmunkásokat. Felvételre keresünk továbbá egy fő közgazdasági technikumot végzett fiatalt. Jelentkezés: Pécs, Megye utca 19. sz. (2220)

A BARANYA megyei távbeszélő hálózatépítési munkára dolgozókat felvesz a Pécsi Postaigazgatóság Hálózatépítő Üzeme. Munkavégzés hétfőtől péntekig munkanapokon azonos időpontban. Vidékieknek munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Jelentkezés szombat kivételével munkanapokon reggel 8.00 óra és 15.00 óra között. Cím: Pécs, Rákóczi út 60. I. emelet (2210)

A SZEDERKÉNYI Karasica Gyöngyé Mezőgazdasági Termelőszövetkezet mezőgazdasági beruházásokban jártas építészmérnököt, esetleg nagy gyakorlattal rendelkező építésztechnikust keres építő részlegéhez ágazatvezetői beosztásba. Jelentkezés a tsz elnökénél. (2237)

TAKARÍTÓNŐT és segédmunkást a TMK-műhelyünkbe azonnali belépéssel feveszünk. Dél-dunántúli MÉH Vállalat TMK-műhefye, Pécs. Gomba utca 4. (2224)

AZ EIVRT Pécsi Elektronikai Gyára felvételre keres női dolgozókat gépi alkatrész gyártásra és elektroncső-szerelésre. Kétműszakos foglalkoztatás. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 13. Munkaügy. (2189)

AZ EIVRT Pécsi Elektronikai Gyára felvételre keres asztalos szakmunkást (TMK-munkákra). Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom utca 18. sz. Munkaügy. (2194)

CSECSEMŐOTTHON (Pécs. Kilián György utca 2. sz.) 1 beszerzőt (8 órás) gondozónői munkakörbe felvesz. (2232)

A ZIPERNOVSZKY Károly Szakközépiskola azonnali belépéssel felvesz takarítónőt. Jelentkezés az iskola gazdasági irodájában. Pécs, 48-as tér 2. sz. Telefon: 12-344.

(2238)

ELEKTROLAKATOSOKAT felvesz a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat. Jelentkezés a területi igazgatóságon, Komló, Kossuth Lajos u. 25.

(2223)

Joszif Dorfmann (Szovjetunió).

Haáq Ervin nemzetközi mester 1964-ben a pécsi Asztalos János emlékverseny díjazottjai között volt. Mostanában kevesebbet indul versenyen.

— 1972 óta a Magyar Sokkélet című szaklap munkatársa vagyok, így inkább abban lelem örömömet, hogy mások játszmáit tanulmányozom. Nem mondom, hiányzik a versenyzés, de o mostani munkámnak a társadalmi haszna kárpótol.

A verseny „A" csoportjában két pécsi induló van: Kádár és Koszorús. Flesch János Svájcba utazott, ott megjelenő könyvének lektorálására. Karsa — új mesterünk — a bajnoki középdöntő fáradalmait piheni. A Pécsről elszármazott nemzetközi nagymester, Ribli Zoltán, sem tudott eljönni. Úgy hírlik ’avasszcl nemzetközi nagymes téri szintű versenyt rendeznek Pécsett. Reméljük, arra Ribli is hazalátogat. Mint ahogy Gulyás István tette volt, o tenisz Sopianae Kupákra.

Bilek István nemzetközi nagymester.

Kocsis 1—0, Palcsó, Bramáyer döntetlen. Egy elhalasztott mérkőzés eredménye: Kocsis, Rot- stein 0—1.

KGM Vasas—PMSC 8,5:5,5. OB I. mérkőzés, Pécs. Pécsi győztesek: Lénárt, Balázs, De- csi. Döntetlent értek el: Kádár, Koszorús, Karsa, Bereczki. Szilárd.

Belénessy Csaba

Dr. Fritz Baumbach nemzetközi nogymester.

Asztalitenisz

Búcsú az HB-l-töl

PMSC—Kaposvári Vasas 17:8, férfi NB I. mérkőzés, Tüzér u. Pécsi győztesek: dr. Horváth (5), Arató (4), Berta (4), Szederkényi (2), Rajnai (2). Szombaton lejátszott mérkőzésen a hazaiak biztosan győztek, amely még reménykeltő volt a bentmaradásra.

Ceglédi VSE—PMSC 18:7, férfi NB I. mérkőzés. Tüzér utca. Pécsi győztesek: Arató (3), dr. Horváth (2), Szederkényi (1), Berta (1). A Ceglédtől elszenvedett vasárnapi vereség után megpecsételődött a hazaiak sorsa. Az utolsó forduló eredményétől függetlenül a PMSC csapata kiesett az NB l-ből.

Universitás PEAC—Elektromos 20:5. NB II. férfi mérkőzés, Pécs.

Kosárlabda NB-II.

Universitas PEAC—Zalaegerszegi Építők 100:91 (51:49),

férfi kosárlabda mérkőzés. Műszaki Főiskola. Legjobb dobók: Szabó (29), Tóth (18), Czéh és Rámpái (12—12).

A HDN totótippjei o következő

hétre:

1. BVSC-Debrecen. Ötvenszázalékos kedvezmény a debreceni vasutasoknak. Tipp: x, 1.

2. Oroszlány—Pécs. Ez a lány olyan, hogy hagyni fogja magát. Tipp: 2, x.

3. Nagykanizsa-Vasas Izzó. A lant lágy húrjait bizgerálva. Tipp: x, 1.

4. Szolnoki MAV-Volán. Két pont e-lfuvar. Tipp: x, 2.

5. Székesfehérvári MAY-Szekszárd. Bamatörés a kadarnak. Tipp: 1.

6. Komló—Budafok. Kökönyösben rö- könyödés. Tippjeink: x, 2.

7. Vác-Dunakeszi. Keszi, nem keszi, ez Vác. Tipp: 1.

8. Zalaszentgrót-Seproni KSE. Megszentelt tippek: 2, x.

9. Bakony-Győri Dózsa. Vészes vér- szegénységben a Vegyész. Tipp: x,

2.

10. Kiskunhalas-Kecskeméti $C Nem keszeg, ragadozó ö. Tipp: 1.

11. Szentes-Szabó L. SE. Nem egy ügy, hogy a Szentes vízügy. Tipp: 2. x.

12. Törökszentmiklós—EPGEP. Jut is, marad is a törökmézből. Tipp: x.

13. Erzsébeti SMTK-Gyula. Erzsébet esetleg egy pontra meglágyula. Tipp: 1, x.

Pótmórközések: 14. Leninvóros-Bo- lassagyarmat. Tipp: x, 1. 15. Ikarus —Nyíregyháza. Tipp: 1, x. 16. Nagyba tony-Rudabánya. Tipp: 1.

(— mi —)

Hétfőt □