Dunántúli Napló, 1976. szeptember (33. évfolyam, 241-270. szám)
1976-09-24 / 264. szám
1976. szeptember 24., péntek Dunántúlt napló 5 NAGYVILÁGBAN Kádár János levele a helsinki leszerelési világkonferenciához Párizsban sok száz asszony tüntetett a kormány „inflációellenes” intézkedései, az úgynevezett Barre-terv ellen, amely elsősorban a bérből és fizetésből élőket sújtja. Laoszi küldöttség érkezett Budapestre Kádár János levélben üdvözölte a Helsinkiben ülésező leszerelési világkonferenciát. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar dolgozó nép nevében köszönti a világ minden részéből összesereglett küldötteket, akik korunk legsürgetőbb feladatának megoldásáért, a fegyverkezési verseny megállításáért, a fegyverzet csökkentéséért, a leszerelés megvalósításáért folyó küzdelem támogatására gyűltek össze. ,,A népek, nemzetek közötti együttműködés tartóssá tétele, elmélyítése megköveteli az enyhülés katonai térre történő kiN e w York Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere csütörtökön találkozott a testvéri szocialista országok — Lengyelország, Csehszlovákia, Magyarország, Mongólia, Bulgária, a Német Demokratikus Köztársaság, Kuba és Románia, — küldöttségének vezetőivel, akik az ENSZ közgyűlés XXXI. ülésszakára érkeztek New Yorkba. A találkozón részt vettek a Eiiasz Szárkisz csütörtökön délelőtt a Bejruttól 19 kilométerrel északra lévő Zuk Mkeiel- ben, a távozó elnök hivatali rezidenciáján átvette az államfői jogkört Szolimán Frangié- től. A hatalomátvételi ünnepséget bojkottálta Rasid Karami, mohamedán miniszterelnök és valamennyi többi baloldali politikus. Ennek ellenére Abu Ijad, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet katonai parancsnoka, az El Fatah KB tagia Szárkisz hatalomátvételét „új korszak kezdetének, az elvesztett béke keresésében történt fordulatnak" minősítette. A jobboldali fa- langista párt egyik szóvivője az új államfőt „Libanon utolsó reménységének" nevezte. terjesztését, a leszerelés következetes megvalósítását. Abban a meggyőződésben, hogy a világkonferencia kiemelkedő állomása lesz az emberiség legnemesebb céljaiért, a békéért, a fegyverektől mentes világért folyó küzdelemnek, teljes sikert kívánok munkájukhoz. Biztosíthatom önöket, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar Népköztársaság híven eddigi politikájához, a jövőben is minden tőle telhetőt megtesz a fegyerkezési verseny megállításáért, a . leszerelés ügyének előbbre viteléért” — hangzik a többi között az üzenet. Vietnami Szocialista Köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság állandó ENSZ-megfigyelői is. A szívélyes, elvtársi hangulatú találkozó során megvitattak egyes időszerű nemzetközi problémákat, egyebek között azokat, amelyek összefüggnek az ENSZ-közgyűlés jelenlegi ülésszakával, valamint számos, a szocialista országoknak az ülésszak munkája során megvalósuló együttműködésével kapcsolatos kérdést. Maga Szárkisz a néphez intézett rövid beszédében leszögezte: mást nem tud felkínálni, „csak a pusztulásból fel- emelkedő új Libanon látomását". Az új elnök a rövid ünnepség után a szíriai hadsereg egyik helikopterén Camille Chamoun belügyminiszter, a nemzeti 'liberális párt elnöke, valamint Pierre Gemajel, a fa- langista párt vezetője kíséretében Staurába, a hivatalos eskütétel színhelyére utazott, ahol az ünnepséget egy órás késéssel tartották meg, mert nem gyűltek össze a parlamenti képviselők a beiktatáshoz szükséges létszámban. Végülis a kilencvenhétből hatvanhétén jelentek meg. Eiiasz Szárkisz elnöki mandátuma hat évre szól. ♦ CUXHAVEN-KREMPEL: Mindeddig ismeretlen annak a tragikus rakétaszerencsétlenségnek az oka, amely szerda este történt a Krempeli Cuxhaven és Bremerhaven közötti NATO-hadianyagraktárban. Az eddigi értesülések szerint a szerencsétlenséget az okozta, hogy három „Mawk" típusú rakéta eddig ismeretlen okokból felrobbant. A szerencsétlenségnek két halálos és három sebesült áldozata van. Hadgyakorlat halottakkal Eddig 14 ember halt meg a „Team Work *76’* elnevezésű NATO haditengerészeti gyakorlatok során. A gyakorlatokon 80 000 ember, 900 repülőgép, 250 hajó és 25 tengeralattjáró vett részt. A pénteken befejeződő hadgyakorlatok során 3 repülőgép zuhant le, közöttük egy F-14-es „Tomcat” típusú amerikai vadászrepülő, amelynek értéke 18 millió dollár. A szerencsétlenségek során két pilóta elpusztult. Három alkalommal ütköztek össze hadihajók, ennek következtében több halott és sebesült volt. Szeptem- ben 20-án a holland partok mellett Összeütközött az angol „Mermaid” fregatt és a „Fittleton” aknakutató. Az összeütközés során 12 matróz meghalt. ♦ JOHANNESBURG: Háromnapos viszonylagos nyugalom után csütörtökön ismét tüntetésekre került sor Johannesburgban. Sowetóban, Johannesburg elővárosában többszáz feketebőrű diák tüntetett a pretoriai kormány ellen és tüntetésekre került sor a metropolis szívében is. A rendőrség gumibotokkal próbálta szétoszlatni a tüntetőket és lőfegyverét is használta. A sebesültek száma egyelőre nem ismeretes. A rendőrség 24 fiatalt őrizetbe vett. Külgazdaság Részvéttávirat Coj Jen Gen-nek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága Politikai Bizottsága tagjának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság alelnökének elhunyta alkalmából Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke táviratban fejezte ki részvétét Kim Ir Szen-nek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének. A koreai államférfi elhunyta kapcsán dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke és Házi Vencel külügyminiszter-helyettes szeptember 23-án részvétlótogatást tett a KNDK budapesti nagykövetségén. ♦ ♦ NEW YORK: Az ENSZ- közgyűlés 31. ülésszaka szerdán megválasztotta a közgyűlés általános ügyrendi bizottságát. A 25 tagú testület elnöke Hamilton Shirley Ameraszinghe (Sri Lanka), a közgyűlés 31. ülésszakának kedden megválasztott elnöke. Az általános ügyrendi bizottság — amely az ülésszak végleges napirendjének kialakításával foglalkozik — csütörtökön tartotta meg első ülését. ♦ KOPPENHÁGA: Csütörtökön megnyílt a Dán Kommunista Párt XXV. kongresszusa, amelynek" munkájában a munkásság, az alkalmazottak, a demokratikus értelmiség és az ifjúság mintegy 400 küldötte vesz részt. A Magyar Szocialista Munkáspártot Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja képviseli a dán testvérpárt kongresszusán. Az MSZMP Központi Bizottsága levélben üdvözölte a kongresszust. ♦ PÁRIZS: Ciscard d'Es- taing francia köztársasági elnök csütörtökön fogadta Sztye- pan Cservonyenkot, a Szovjetunió párizsi nagykövetét. (Folytatás az 1. oldalról.) pülőtéren. A repülőtér főépületének homlokzatát Kaysone Phomvihane és Kádár János arcképe, laoszi, magyar és vörös zászlók, üdvözlő feliratck díszítették. A magasrangú vendégek üdvözlésére több ezer fővárosi dolgozó, fiatal gyűlt össze. Ott voltak a hazánkban tanuló laoszi diákok is. A főépület előtt katonai dísz-zcszlá- olj sorckczott fel csapotzászló- val. A vendégek fogadására megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Huszár Islván, a Minisztertanács elnökhelyettese, Sarlós István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András és Győrj Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, Rorbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, a kormány több tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt Bényei Béla, a Magyar Népköztársaság laoszi nagykövete. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. A laoszi küldöttség különre- pülőgépe — amelyet a magyar légierők vadászgép-köteléke kísért a határtól Budapestig, 11 óta után szállt le a repülőtér betonjára. Kádár 'ános szívélyes, baráti kézfogással, meleg szeretettel üdvözölte a laoszi küldöttség vezetőjét és tagjait. Díszjel harsant, a katonai egység parancsnoka jelentést tett Kaysone Phomvihanenak, majd felcsendült a laoszi és a magvar himnusz. Közben 21 tüzérségi díszlövés dördült el a küldöttség vezetőjének tiszteletére. Kaysone Phomvihane Kádár János társaságában ellépett a dísz-zászlóalj előtt és köszöntötte a katonákat. Úttörők virágcsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek, akik ezöthónapos kormányzás után csütörtökön lemondott tisztségéről Széni Pramodzs thaiföldi miniszterelnök. A 71 éves kormányfő — aki négypárti koalíció élén vezette az áprilisban megalakult kabinetet — csütörtökön a parlament ülésén jelentette be lemondási szándékát, miután saját pártjának képviselői is bírálták Thanom Kittikacsorn tábornoknak, az ország száműzött miniszterelnö■ itán a fogadtotásukra megjelent magyar közéleti vezetőket, a diplomáciai képviseletek vezetőit és tagjait, s a laoszi diákokat üdvözölték. Kaysone Phomvihane ezután a küldöttség fogadtatására összegyűlt budapestieket köszöntötte. Kádár János társaságában elhaladt a laoszi és magyar zászlócskákkal integető fővárosiak hosszú sorai előtt. A budapesti dolgozók forró szeretettel, igaz barátsággal üdvözölték a laoszi nép küldötteit. Az ünnepélyes fogadtatás a katonai egység díszmenetével fejeződött be, majd a vendégek gépkocsikba ültek, s a magyar vezetők társaságában — rendőri díszmotorosok kíséretében — szállásukra hajtattak. A főváros fellobogózott utcáin a budapestiek tízezrei kö. szöntötték a laoszi küldöttséget. Az MSZMP Központi Bizottságának székházában csütörtökön délután megkezdődtek a magyar—laoszi tárgyalások. A magyar tárgyalócsoportot Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. a laoszi tárgyaló csoportot Kaysone Phomvihane, a I aoszi Forradalmi Néppárt főtitkára, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszter- elnöke vezeti. A laoszi párt- és kormány- küldöttség, élén Kaysone Phom- vihans-val, csütörtökön délután a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Borbándi János, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, Katona Imre, a budapesti pártbi- zottsáq első titkára, Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Rácz Pál külügyminisz- tériumi államtitkár, Varga István, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője, Bényei Béla, a Magyar Nép- köztársaság laoszi nagykövete, Horváth István vezérőrncgy, Farkas Mihály ezredes, a budapesti helyőrség parancsnoka. kének hazatérésével kapcsolatban tanúsított határozatlan magatartását. A távozó kormányfő egyidejűleg országos riadót rendelt el a katonai egységeknél. A TASZSZ-hírügynökség szerint Thaiföldön országszerte jobbratolódásként értékelik Kittikacsorn megérkezését és sokan úgy vélik, hogy megjelenése Thaiföldön a reakciós körök által szított demokráciaellenes összeesküvés része. Licenc és együttműködés Gromiko találkozott a szocialista országok küldöttségeinek vezetőivel Beiktatták Szárkiszt, Libanon új elnökét lemondott a thaiföldi miniszterelnök Építkezőknek ajánljuk! GORCSONYI B. 30-as blokktégla pántolt egységrakatban, fuvarvállalással befizethető: 1. SZ. TÜZÉP-TELEP PÉCS, MEGYERI ÜT 61. SZ. BARANYA—TOLNA MEGYEI DÉLDUNANTÚLI TÉGLAIPARI VALLALAT TÜZÉP VÁLLALAT Felesleges egyvalamit kétszer feltalálni, a korszerűt kikísérletezni, ha már megvan. Ezt a luxust a szocialista és a tőkés gazdaság együtt sem engedheti meg magának. Nem véletlen, hogy terjed és bővül a szocialista és tőkés országok között a licenc — és termelési együttműködés. Hazai példa százszámra van: Rába-MAN motor, Ikarusz- Steyer, -Volvo, -MÁN, Rába- Steiger és sorolható, legalább 100 licenc vagy termelési együttműködés hazai változatban például az NSZK-val. Ez itthon nagyjából közismert és néha úgy gondoljuk, hogy csak mi járunk ezen az ■eredményes úton és csak nálunk van oly sok híradás arról, hogy érkezett, tárgyalt, elutazott. Ha csak a szomszédba, például Csehszlovákiára tekintünk, ugyanezt tapasztaljuk és nem kevesebb eredménnyel. Ebben legfeljebb az érdekesség, hogy Csehszlovákia évek óta jelentős részben Franciaországgal fejleszti li- cenc-kapcsolatait, kooperációit. A licenc-vásárlások csehszlovák részről az össz-egész 12 százalékát teszik ki, ami jelentős mennyiség egy országhoz kapcsolódva, ha nem tévesztjük szem elől, hogy Csehszlovákia a maga valóságában ipari nagyhatalom. Jelenleg 35 licencszerződés van érvényben a két ország között, amelynek értelmében Csehszlovákia felhasználja a korszerű francia technológiát. A teljesség nélkül néhány példa: földalatti élőregyártott betonfalak; szilárd holmaz- óllapotú hulladékok feldolgozására alkalmas berendezés, a végtermék visszajuttatható q talajba; vasúti motorok; alacsony fűtőértékű szenek magasabb kalóriahasznosítással történő égetése; számítógép korszerűbb változata TESLA kivitelben, radiál gumiabroncsok gyártását végző gépek. Ez talán mondható az együttműködés egyik oldalának. A másik, hogy a gép egyik része francia, a másik része csehszlovák, mert a kettő együtt a jó, ahogyan manapság ilyesmire rábólintunk, hogy ez az igazi. Az együttműködésben készítettek egy berendezést, amely a krómozást, lakkozást, elektrolitikus eljárással végzi (autó, gép, berendezés) — de nem tökéletesen. Ajánlott a harmadik, nékik ez éppen kész, ugyanehhez való befejező gépsort. (Francia, csehszlovák, szovjet együttműködés, ha úgy tetszik, átvett, átadott, közösen megteremtett berendezés.) A három fél kedvező megállapodást kötött... A jegyzőkönyv lakonikus: együttműködésben sikerült kifejleszteni. Ilyen egyszerű ám ez, ha tudósok,., tudós műszakiak, kivitelezők, munkások végtermékét így közre lehet adni: a krómozást és lakkozást végző gépsorokat francia—csehszlovák—szovjet együttműködésben sikerült kifejleszteni, — ha volt valaki köztük, aki közölte a sajtóval. Az ilyenek nem tartoznak a nap eseményeibe, majd látjuk, majd tudunk róla, majd tapasztaljuk, mind pl. az új Skoda gépkocsiknál. Nemcsak ebből áll a csehszlovák—francia licenc termelési együttműködés. Európában jóhírű az univerzális kotrógép, a másik egy olyan gép, ami feleslegessé teszi a nyersvas szállítását. (Helyben osztályoz). E gépcsodákat néha képzelni is nehéz. Mennyi tudás, törekvés, éj és nappal, tárgyalás, együttműködés, közös munka áll e dolgok mögött. Azt írják — a francia szakértők —, hogy a csehszlovákok részéről mintaszerű a licencek átvétele, a kooperációk alkalmazása, • minden feltételnek megfelel, s milyen kár, hogy ez a viszont alkalmazás jobb az Egyesült Államokban, a Német Szövetségi Köztársaságban mint Franciaországban, mert erre nem fordítottak kellő figyelmet. Például: konkurensek csehszlovák licenc alapján Franciaországba exportálnak USA termékeket. K. J.