Dunántúli Napló, 1976. augusztus (33. évfolyam, 211-240. szám)
1976-08-10 / 220. szám
PÉCS SZÜLETTEK Hrubi Ágnes, Nesz László, Boda Erika, Vincze Norbert, Horváth István, Zeke Zsófia, Tilesch Dóra, Vis- nyei László, Vétek Tamás, Bánkúti István, Kulcsár Andrea, Garai Zsuzsanna, Varga Nóra, Kiss Beatrix, Katies Eszter, Schlégl Andrea, Vigh Szilvia, Tóth Tamás, Hajtmann Róbert, Nagyfejő Eszter, Kocsmár Kinga, Mihály Róbert, Órlős Krisztián, Szalóky Veronika, Csonka Gyöngyi, Tóbiás Bernadett, Csonka Teréz, Vá- nyi Gabriella, Varga Gábor, Papp Zsolt, Rostás Zsuzsanna, Bánfai Béla, Kajser Krisztián, Mészáros Mónika, Pandurics László, Brazovits Klára, Kucsera Ágnes, Schmidt Agnes, Horváth Mónika, Szendrey László, Pott Anikó, Schleier Richárd. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Sas Miklós és Iván Judit, Tóth János Imre és Szántai Éva, Wágner András és Horváth Ibolya, Milovecz Gábar és Skaczel Mária, Szommer Tibor és Filipsz Margit, Sebes Zoltán és Borjus Anna, Matis Sándor és Horváth Erzsébet, Lukács Jenő és Takács Rozália, Ferenczi Csaba és Kiss Anna, Hamadek Ahmad Nabil és Tompa Ágnes, dr. Németh Lajos és Váli Beatrix, Sallai József és Czifra Julianna, Farkas Elemér és Kriston Rozália, Boros Dezső és Jantner Teréz, Boros Vince és Jáger Judit, Jung János és Fáber Zsuzsanna, Somfalvi Tamás és Bálint Mária, Nyilas László és dr. Szikszay Petronella, Lábady Imre és Német Éva, dr. Makra István és Kónya Melinda, Kovács Péter és Kocsó Klára, Traut Edgar és Béldi Klára, Uzsoki Csaba és Hochrein Anna, Bíró Zoltán és Horváth Zsuzsanna, Szabópál Bálint és Kotvász Márta, Maurer Ferenc és Kardos Edit, Mármarosi József és Lakis Ágnes, Molnár György és Szentirmay Judit. Glatter Csaba és Hortobágyi Ágota, Bozsó János és Várday Zsuzsanna, Horváth Zoltán és Fülöp Zsuzsanna, Meskó András és Peitl Emőke, Tóth Gábor és Koller Ildikó, Bordás Károly és Kemény Katalin, Károly János és Ta- labos Éva, Molnár Zoltán és Kom- lódi Judit, Plazzeriano Emil és Kis- Tóth Mária, Bákai József és Krőh- nung Anna, Somogyvári Gábor és Perecz Mária, Kiss Attila és Vlasies Julianna, Pintér Ernő és Eckhardt Katalin, Sáska Zoltán és Wágner Erzsébet, Turcsán János és Kepner Regina, Gáspár Gyula és Gajdos Vilma, Bánfai Ferenc és Pohl Zsuzsanna, Gerber István és Kovács Katalin, Török Ferenc és Hajdú Zsuzsanna, Sipeky Zoltán és Balázsi Erzsébet, Marosvölgyi Mihály és Födi Anna, Denke Lajos és Ildikó Rozália, Takáts Albert és Földi Zsuzsanna, Kaurek Róbert és Magassy Csilla, Csetneki József és Gyulai Klára, Ropcsák István és Varga Ibolya, Nagy József és Garami Éva, Öry Tibor és Fajcsi Katalin, Ragoncsa Lajos és László Verona, Komlósi László és Knipf Erzsébet, Istokovics András és Rohán Mária, Storom József és Óbányai Magdolna, Lóki László és Cseke Györgyi, Rozsnyai Sándor és Szűcs Margit, Sey Gábor és Bacsó Ilona, Somodari József és Marton Mária, dr. Sterba Károly és Győry Andrea, Lauly József és Hangos' Eleonóra, Csajági Miklós és Vankovics Ilona, Krizsán József és Józsa Piroska, Dömötör Imre és Milovecz Mária, Pető József és Helyes Margit, Ferenczy Csaba és Aszódi Csilla, Farkas Gyula és Nagy-György Györgyi, Fehér Csaba és Eperjesi Éva, Kiss László és Istokovics Ibolya, Forró József és Déri Sarolta, Végh Aladár és Brazovits Mária, Schmidt Béla és Farkas Judit, Tóth János és Benkovics Zsuzsanna, Kemény Tibor és Kiss Márta, Szabados László és Tarján Ágnes, dr. Körinek László és Hámory Beáta, Vastagh Zoltán és Fáy Zsuzsanna, dr. Bíró Gábor és Benkő Ágnes, Szakállas László és Rábai Mária, Sándor Péter és Szabó Zsófia, Heinemann Ferenc és Bódog idejében SZOLUNK... 40 Szőlőprések, szőlődarálók széles választékát kínálja az 58. sz. Mezőgazdasági Szakbolt, Pécs, Rákóczi út 38. 18. sz. Vasbolt, Pécs, Dr. Doktor S. u. 4. 101. sz. Vasbolt, Komló, 201. sz. Vasbolt, Mohács, 302. sz. Vasbolt, Siklós. Ibolya, Kingl István és Császár Zsuzsanna, Szutyor György és Hollós Zsuzsanna, Bajcs József és Szita Mária, Olasz István és Pusztai Gyöngyi, Németh Tamás és Hegedűs Ágnes, Kovács Attila és Sebők Éva, Gosztolai István és Győri Katalin, Vágó András és Erdősy Zsuzsanna, Szeifert István és Bátai Márta, Krasz- nai Ferenc és Berg Mária, Táborszky Andor és Ursprung Márta, Tóth Olivér és Fáy Éva, Siptár András és Balázs Hajnalka, Reil József és Gösswein Klára, Mekota Ervin és Waller Emilia, Winiczai Zoltán és Sülé Mária, Farkas Csaba és Bálint Judit, Friedmann Ferenc és Hiszek Éva. MEGHALTAK Márkofer Istvánné Németh Erzsébet, Ragoncsa István, Kajdi Károly- né Szabó Terézia, Cseke Jánosné Hauser Irén, Bosnyák János, Babos Béláné Balogh Katalin, Orsós Mik- lósné Bogdán Mária, Takács József- né Bürgözdi Margit, Döbrentei Gábor Sándor, Ordögh Mihályné Czene Julianna, Fónai János, Kakas János, Tizedes Péterné Horváth Rozália, Bárent Ferencné Szalai Julianna, Ráth Istvánné Schiffrich Mária Teréz, Tompa Györgyné Pozsgai Rózsa, Koch Andrásné Bola Margit, Imre Gyuláné Hámos Mária, Takács József, Bálint Jánosné Nikolausz Ilona, Farkas György, Molitor Ferencné Krász Terézia, Nagy Ferencné Kasza Mária, Ráth Jakab, Megyei József, Mészáros Sándor, Árki Imre, Gyenge Antalné Köhler Ágnes, Rőder László, Schneider Klára, Molnár István, Orsós József, Krassovits Tiborné Per- laky Gizella, Varga Jánosné Somogyi Éva, Baranyai Józsefné Szántó Irma, Biczó Lajosné Balogh Julianna, Csók Sándor. MOHÁCS SZÜLETTEK Cselinácz Ágnes Katalin, Wéber Tamás, Illés Norbert, Szecskó Tímea, Burgstaller Tamás, Müller Róbert, Emmert Gábor, Szirom Zsuzsanna Petra, Fábri Zsolt, Vadas Zsuzsanna, Szokol Éva, Baranyai Gábor, Borok István, Hock Tibor, Nagy Mária, Sárközi Sándor, Márton Krisztián Ferenc, Kispál Anita, Geiger János, Messzinger Viktor János, Éhmann László, Tornai Lívia, Varga Mónika, Barabás István, Bogárdi Aliz, Merksz Barbara, Vida Róbert, Govnik Mária, Kiss Andrea, Puppi Adrián Roland, Pataki Balázs, Soós Zsuzsanna, Elter Judit. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK Török Csaba József és Flőgl Ágnes, Bachesz Rezső és Szabó Mária, dr. Gőcze Péter Miklós és dr. Pe- csuvácz Katalin, Lőrincz Zoltán és Szabó Judit Irén, dr. Faludi Péter Pál és Uzsoki Valária Éva, Kelemen István János és Bányai Irén, Martos Tibor és Konrád Éva, Török Gyula és Mihálovics Mária, Harczi Sándor és Gráf Rozália, Szentirmay László Ferenc és Erdősi Erzsébet. MEGHALTAK Treutz Györgyné Kresz Anna, Maros István, Veszeti Jánosné Gaál Mária, dr. Tamás Lajos, Haraszti Györgyné Medovánszki Erzsébet, Magyar László, Heil Pál, Androvics Géza. KÖZÉRDEKŰ A DÉL-DUNÁNTÚLI Áramszolgáltató Vállalat Pécs városi kirendeltsége értesíti a lakosságot, hogy Pécsett, Nagypostavölgyi úton, a Remény-puszta térségében épített transzformátor állomást, valamint a hozzá csatlakozó 20 kV-os légvezetéket augusztus 12-én feszültség alá helyezi. Ettől az időponttól kezdve a vezeték érintése és megközelítése életveszélyes I ÁRAMSZÜNET lesz augusztus 13-ig, 7—Jó óráig az Engels út, Sarló u., Hajnal u., Torda u., Tündér u., Sellő u., Bártfa u., Török u., Bányász u., Besenyő u., Kun u., Jász u. által határolt területen. A PÉCSI Hőszolgáltató Vállalat értesíti fogyasztóit, akiknél augusztus hónapban melegvíz dijat nem számláztak — közbejött technikai akadály miatt — szeptember hónapban díjbeszedőik 2 havi számlával jelentkeznek. Ezért a fogyasztók elnézését kérjük. A DÉDÁSZ értesíti fogyasztóit, hogy 1976. augusztus 11-én, 7—12 óráig áramszünetet tart hálózat fenntartás miatt Vasas R, S, M, Bencze J. u. és a Szövetkezet utcában. LAKAS-INGATLAN Kettőszoba összkomfortos öröklakás szép környezetben kerttel eladó. Kalinyin út 30. Jól termő szőlő és gyümölcsös eledó. Érdeklődni: a helyszínen, Pécs (Aranyhegy), Sólyom dűlő 2. (19 óra után; Pacsirta utca 18.) Szentlőrinci ikerház építéshez társat keresek. Érdeklődni: Szigetvár, Kórház út 4. _________ H áz eladó, 4 szoba, konyha, sok melléképülettel, termő gyümölcsössel. szőlővel. Irányár: 70 000 Ft. Cím: Imre György, Mekényes. Belvárosi földszintes, komfortos garzon öröklakás eladó. ,, Beköltözhető" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__ A zonnal beköltözhető kettőszoba. összkomfortos öröklakás a belvárosban eladó. Móricz Zsigmond tér 9., földszint 3. (Egész nap.) Beköltözhető, kettőszoba összkomfortos öröklakás eladó. Móricz Zsigmond tér 9. I/7. Telefon: 20- 558. 5 éves szőlő, 700 négyszögöl. lakható épülettel — megosztva is — eladó. Pécs, Süvegdomb 10. Telefon: 20-558. Mohácson, Felszabadulás lakótelepen, másfél szobás összkomfortos, szövetkezeti lakásomat elcserélném mohácsi egyszobás, komfortos, földszintes tanácsi lakásért. „40 000 + OTP" jeligére Mohács, Tanácsház utcai hirdetőbe. Mohácson, Perényi tömb I. A. III. 7. sz. kettőszobás OTP öröklakás, garázzsal azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: hétköznap bármikor. Kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás és 550 négyszögöl víkendterü- letnek alkalmas parlag a Mecseken eladó. Szalai András út 10/a. X. emelet 38. Mólomban 541 négyszögöl szőlő-gyümölcsös terméssel, felszereléssel eladó. Telefon: 13-277. Nemes. Szőlő utca 32. sz. féí ház, 120 négyszögöl kerttel beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: Felsőhavi utca 18. _____ _____ D ombóvárhoz közel, Nagyhajmás 130. sz. ház eladó, két szoba, egy konyha, 504 négyszögöl kerttel, azonnal beköltözhetően. Ára: 60 ezer forint. Érdeklődni: Bihari László, 7341 Csikóstöttös, Kossuth La- jos utca 3. Beköltözhetően eladó Pécsszabolcs központjában nyolc helyiségből álló, nagyméretű, modern, központi fűtéses, kertes családi ház. Kocsibejárat megoldható. Megtekinthető: minden délután, Szabadságharc utca 9. Egy diáklányt albérletbe felveszek. „Komfort" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 450 db bátaszéki blokktégla — 8 db kisméretű téglának megfelelő — eladó. Nagyárpád, Kul- túrház u. 46. 16—19 óráig. Eladó Romonya községben 3 szobás családi ház, gazdasági épületekkel. Ipari áram és vízvezeték van. Érdeklődni: Németh Jánosné, Romonya. 200 n-öl szőlő Donátu- son eladó. Víz, villany van. Telefon: 21-587, 17 óra után. Eladó kétszobás, komfortos házrész Irányár: 150 000 Ft. Engels u. 10.___ ' V ennék 3 szobás családi házat. „Beköltözhetően" ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Aranyhegyen eladó 320 négyszögöl szőlő, új épülettel, felszereléssel, berendezéssel, igényesnek. Gyönyörű panoráma. Telefon: 10-702. Eladó gazdálkodásra alkalmas, 2 szobás, beköltözhető családi ház, 300 n-öl kerttel, Fürj utcában. Tanácsi lakást beszámítok. — Telefon: 10-702.___________________ K ülön bejáratú, központi fűtéses szoba, konyha, fürdőszoba használattal, 2 diákfiúnak kiadó, augusztus 15-től. „Barátságos otthon" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kozármisleny, Petőfi utca 44. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Kozármisleny, Hunyadi u. 11.________ ^ Elcserélném háromszobás, összkomfortos, tanácsi, Ivov-kertvárosi lakásomat 1 kettő és 1 másfél vagy egyszobás összkomfortért. Érdeklődni: Pécs, Viktória u. 17. Bőczin László. ______ S zigetváron 2 szobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: József Attila u. 73. Pfeiferné. Eladó 400 n-öl szőlő, Fele kert. Megtekinthető: Kovácstelep, ürögi fasor végétől 100 m-re, vasúton túl. Plesz. Nyaraló eladó. Érdeklődni: Alsóbélatelep, Akácos u. 6. 50 ezer kp-vel és 2000 Ft havi törlesztéssel lakást. vagy lakható présházat keresek. „Zsolt” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ P écs-Újhegyen 2 szobás családi ház 600 n-öl telekkel eladó vagy 2 1/2—3 szobás tanácsi lakásra cserélhető. „Térítést kérünk" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Pécs, III. kerület, Nagymegye dűlőben 270 négyszögöl szőlő hétvégi faházzal. Érdeklődni: özv. Horváthné, Pécs, Vince u. 14. 19 óra után. 300 n-öl szőlő, lakható épülettel eladó. Pécs- újhegy, Róka utca 10/A. Elcserélném uránvárosi, II. emeleti, 2 szoba összkomfortos, tanácsi lakásomat. „Bármilyen megoldás érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 220 négyszögöl telek Balatonlellén, az ÁDrilis 4. utcában. — „Pressó" jeliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagykozári útról megközelíthető, 588 n-öl terület, részben szántó és újtelepítésű szőlő-gyümölcsös, befejezés előtt álló épülettel eladó. — „Délkeleti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Aknás garázs a Ledi- nán eladó. Újvilág u. 1. _____________________ E ladó 2 szoba komfortos utcai házrész, vagy Pécs külterületén családi házra cserélhető. — Cím: Mandula u. 33. (Zöldfa utca felől.) Harkányhoz közel, Te- rehegyen, Aradi út 7. szám alatt, háromszobás, szép családi ház, melléképületekkel, nagy kerttel eladó. Irányár: 250 000 Ft._________E lcserélném 2 szoba összkomfortos, nagyer- kélyes, tanácsi lakásomat, kisebb 2 szoba összkomfortos, erkély nélkülire. „Különbözet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagyharsányi művésztelep alatt, út és buszmegálló mellett 1141 négyszögöl szőlő terméssel, megosztva is eladó. „Nagyon megéri" jeliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném komlói, kettőszobás, összkomfortos bérlakásomat hasonló pécsire, esetlea másfél szobásra is. Válaszokat ..Hajnalka" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Eladó családi ház. Sza- bolcsfalu, Thököly u. 8. Só irány Istvánné. Belvárosi, nagyméretű, 3 szobás, komfortos házrész, 2 szobás lakáscserével, beköltözhetően eladó. „Helén" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném egyszobás, tanácsi, összkomfortos, erkélyes, III, kerületi, házfelügyelői lakásomat hasonló főbérletire. — „Mellékfoglalkozás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, gyermektelen házaspár üres albérleti szobát keres fürdőszoba használattal. Telefon: 20-979. _____________ B útorozott albérletet keres fiatal házaspár szeptember 1-től. „Babát várunk" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, tanarbsi lakásomat 3 szobásra, Szigeti út környékén. Rayman, Építők u. 11 /B. Elcserélném másfél szobás, távfűtéses, uránvárosi PIK lakásomat belvárosi, 1 szoba, fürdőszobás komfortosra. — „Házrész is lehet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném egyszoba komfortos, tanácsi lakásomat hasonló komfort- fokozatú kétszobásra. Antal Etelka, Komló, Tompa M. u. 11. Helyiséget bérelnék műteremnek. „Szobrászművész" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Étkezdék I Moslékot, száraz kenyeret veszek. „Hizlalda" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. iD rendszámú 412-es Moszkvics sürgősen eladó. Budai Nagy Antal u. 18., I/5. 16 óra után. Kovács. Diamant 10/100-as kötőgép, fonalőrrel és csomófogóval, sorszámlálóval, külön jól zajszigetelt lábazattal — panellakásban is használható — eladó. Kötni megtanítok. Pécs, I., Apaffy u. 61. Eladó 750 n-öl lugasszőlő terméssel, — megosztva is — valamint egy bécsi rövid zongora, 8—12 férőhelyes fém nyúlketrecek, egy Pannónia oldalkocsis motor, egy teherszállító oldalcsónak. Érdeklődni: mindennap 12—15 óráig. Árk István, Pécs, Türr István u. 1/D. Veszek mindennemű műszaki cikket, rendszám nélküli motort is. Házhoz meayek. Műszaki kereskedés, Pécs, Rácváros 25. Czinderi József. UZ rendszámú Dácia eladó. Megtekinthető: mindennap, Bogád, Kossuth utca 37. Trabant Combi, 6 éves, fehér, műszaki vizsgával, felújított motorral eladó. Kovács Emil, 7775 Magyarbóly. Eladó tégla kis és nagy mennyiségben, több méretben szarufa, stafni, deszka, léc, ajtó, ablak, cserép. Pécs, Jókai tér 9. Nagypiaccal szemben. ____________ E ladó nagyméretű tégla, több méretben szarufa, gerenda, léc, pala, kisméretű cserép. Nagyberki iskolaudvar. (Dombóvártól 8 kilométerre.) Öoel Rekord 65-ös, 1700-as, 4 ajtós, 1978. októberig érvényes műszakival sürgősen eladó. Fürst Sándor utca 12. ÉRTESÍTJÜK kedves vásárlóinkat, hogy Műtrágya és Növényvédőszer Osztályunk 1976. AUGUSZTUS 16-TÓL 31 -IG ÉVES vagyonmegállapító leltározást végez MOHÁCS PÉCS A LELTÁROZÁS IDEJE ALATT AZ ÁRUKIADÁS SZÜNETEL. AZ ALÁBBI BEOSZTÁS SZERINT: SZIGETVÁR 1976. AUGUSZTUS 16-TÓL 18-IG AUGUSZTUS 16-TÓL 20-IG AUGUSZTUS 16-TÓL 31-IG. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy OZV. TAMASSA EMILNÉ Papp Erzsébet, Kóczián Sándor u. 6. sz. alatti lakos 75 éves korában, hosszú szenvedés után augusztus 5-én elhunyt. Temetése augusztus 13-án, pénteken fél 2 órakor lesz a pécsi temetőben. A gyászoló rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, apósom, nagyapánk, MAROSI JENŐ pécsi lakos életének 75. évében elhunyt. Temetése 1976. augusztus 12- én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy nagyon szeretett édesanyánk, testvérünk, anyósunk, nagymamánk, OZV. GERNER KAROLYNÉ Kiss Ilona életének 76. évében csendesen elhunyt. Temetése 1976. augusztus 12-én, csütörtökön 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó fiam, férjem, édesapánk, apósunk, vőnk, nagypapánk, sógorunk, nagybácsim és kedves rokonunk, LUTZ ANTAL életének 46. évében elhunyt. Temetése augusztus hó 12-én, fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagymamám és dédikém, OZV. CSARMAZ FERENCNÉ Major Anna örök nyugovóra tért. Temetése augusztus 11-én, szerdán 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoió Lapicz család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérem, nagypapám, SZALINAY LAJOS, az Épitőipari Vállalat nyugdíjasa 1976. augusztus 5-én, 70 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 11-én, fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nagynéném, SZALANCSANIN MARTONNÉ Ipar u. 9. szám alatti lakos, 82 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 11-én, 14 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondok mindazoknak, akik KLEIN JANOS, drága férjem temetésén részvétüket fejezték ki. A gyászoló özvegye. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, BIHARI MIHÁLYNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Megyei Pártbizottság és szakszervezet vezetőségének és a volt munkatársaknak, a ház lakóinak és a Megyei Kórház fertőző osztálya dolgozóinak a részvételért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, JANKOVICS PÁL temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Vendéglátó Vállalat vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, OZV. VARGA JÁNOSNÉ temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték és részvétüket nyilvánították. Otártics és Varga család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett feleségemet és édesanyánkat, VÁMOS ANDRASNÉT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal és részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Vöröskereszt helyi szervezetének, 1st- ván-akna, Volán 12. sz. Vállalat dolgozóinak a küldött koszorúkért és virágokért. A gyászoló család. Ezúton mondok köszönetét a III. kerületi pártalapszervezetnek, a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozóinak, munkatársainak, a Diósi családnak, jóbarátainak férjem, MIKULÁS IGNÁC művezető temetésén való megjelenésükért és a koszorúk küldéséért.^ A gyászoló özvegye és hozzátartozói. Köszönetünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, jóbarátnak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, KOCH ANDRÁSNÉ végső búcsúztatásán megjelenésükkel, koszorúk, virágok, részvéttáviratok küldésével mély fájdalmunkban együttéreztek velünk. Külön köszönetünket fejezzük ki a Pécs városi Tanács művelődésügyi osztály dolgozóinak, a fehérhegyi ált. iskola nevelő- testületének, Zsolnay Gyár Radnóti szocialista brigádnak és vacuum- prés női dolgozóinak, valamint a pécsszabolcsi szőlésztársaknak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, FERENC ISTVÁN temetésén megjelentek vagy más módon igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló család. Trabant 601-es, IM-es eladó 43 ezer kilométerrel. Pécs, Lengyel Gy. utca 1/b., Ili, emelet 1. Kerti traktor tartozékokkal, rotációs kapálógép, 180 literes betonkeverőgép, kézikocsi eladó. — Magyarszék, Kossuth La- jos u. 55. _______________ J AMAHA dob eladó. (Részletre is.) Bauer, Vadász utca 25. Egy db 250 kg-os bikaborjú eladó. Nagyárpád, Szövetkezeti út 1. Rendszám nélküli Warszawa eqyben vagy alkatrészenként eladó. — Kersák István, Nagyko- zár, Kossuth Lajos ut- co 20. _________________ H asznált hordók eladók. 221—165 és 60 literesek. Pécs, Pél monostor utca 10. Kettő 8 hónapos vemhes, jó tejhozamú tehén és két kocsis szamár kocsival együtt — betegség miatt — eladó. Téseny, Rákóczi utca 41. Nagykerekű Wartburg alváz, szélvédő üvegek, ajtók, felnik, sárvédők eladók. Cím: Rogner, Komjáth Aladár utca 1. III. em. 3. VEGYES 6 éves mozgássérült kislány mellé keresek fiatal segítséget, délután fél 4-től fél 9-ig, hetente háromszor. Telefonjál 5-963._____________ P arkettázást, csiszolást, műanyag padló burkolást vállalok. Telefon: 18-674. Postafiók: 336. Bőczin. Bútor alakítás, fényezés, antik bútor restaurálás, Pécs, Hargita u. 2. Telefon: 14-303._______ G arázs kiadó. Érdeklődni: Pécs, Szigeti út_134. Tiszta, megbízható asz- szonyt keresünk, aki háromhónapos kislányunk gondozását elvállalná. „Délelőttönként" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyermekgondozást — ellátással — kertes lakásomon vállalok. Telefon: 17-212._____________ Fe kvő beteg mellé ápolónőt keresek szombattól hétfő reggelig. — „Idős nő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gépésztechnikus felsőfokú szállításvezető vizsgával állást változtatna. „Lakős megoldása szükséges” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat feluesznek LABORASSZISZTENSI állásra állatkísérletekhez egy.két évre helyettest keresünk. „Szeptembertől" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (535492) AZONNALI belépéssel felvételre keresünk pénzügyi ügyiratok keze. lésében jártas nyugdíjast. Jelentkezés: Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, Pécs, Köztársaság tér 7. (472741) A VILLAMOS IPARI és Gépjavító Szövetkezet felvételre keres lakatos, elektrolakatos, motortekercselő szakmunkásokat, női és férfi segédmunkásokat, autóalkatrész ismerettel rendelkező raktárost és takarítónőt. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 25. sz. alatt. (472740) VARRODAI munkára szabó szakmunkásokat és betanulókat felveszünk. Szeptember 1-től, 1 műszakba is. Jelentkezés: Kaposvári Ruhagyár pécsi telepe, Pécs, József A. u. 17. Munkaügy. (472749) EGYMŰSZAKOS konyhára kisegítő nőt, valamint 4 órás elfoglaltsággal raktári segédmunkás férfit (lehet nyugdíjas is) felveszünk. Központi Menza, Szabadság út 25. (472745) KOZGAZDASAGI középiskolai végzettségű, 30 éven felüli férfit vagyonőrnek azonnali belépéssel felveszünk. 5. ÉPFU. Pécs, Megyeri út 26. (472752) FELVÉTELRE keresünk férfi vegyésztechnikust szennyvízvizsgálatok végzésére pécsi vízminőségvizsgáló laboratóriumunkba. Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, Pécs, Köztársaság tér 7. Vízminőségi és Kör. nyezetvédelmi Osztály. (472736) ŐSZI cukorrépa átvételhez «tvel- vőket és segédmunkásokat (nyugdíjasokat is) veszünk fel. Az átvevők részére augusztus hó első felében tanfolyamot tartunk. Jelentkezés: személyesen vagy írásban a répagazdálkodási főosztályon. Kaposvári Cukorgyár. (1773) BAKSAI Ezüstkalász Mg. Termelő- szövetkezet felvételre keres ács, asztalos, lakatos, villanyszerelő, gépko- csiszetelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: a tsz központjában, a személyzeti vezetőnél. (472751) FELVÉTELRE keresünk férfi biológust hidrobiológiái munkák ellátására, fo- nyódi laboratóriumunkba. Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság, Pécs, Köztársaság tér 7. Vízminőség és Környezetvédelmi Osztály. (472737) LAKATOST, villanyszerelőt, elektro. műszerészt felvesz a Pécsi Tejüzem. Tüzér utca 15. (1784) VAS- és műszaki eladói képesítéssel rendelkező dolgozókat felveszünk._ Jelentkezés : Pécs, Rákóczi út 11. Munkaügyi osztály. (1782) A KOMAROV Gimnázium és Szak- középiskola azonnali belépéssel két takarítónőt vesz fel. (41980) SZÁLLITMÁNYKÍSÉRÖT, tejtermékkiszereléshez női és és férfi dolgozókat azonnali belépéssel felvesz a Pécsi Tejüzem. Tüzér utca 15. (1786) TAKARÍTÓNŐT felvesz a Széchenyi Gimnázium állandóra. Jelentkezni lehet: délelőtt 9 órától 12 óráig, Kossuth Lajos utca 44. sz., I. emelet 30. (41929) ,,D"-VIZSGAS gépkocsivezetőt, hálózati villanyszerelőt, női kertészeti segédmunkásokat, nyugdíjas parkőröket keres felvételre a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg útja 104. Bérelszámolás. (1751) KAZÁNFŰTŐT, hűtőgépkezelőt fel. vesz a Pécsi Tejüzem. Tüzér utca 15. (1785) A BARANYA megyei AGROKER Vállalat Mű. trágya és Növényvédőszer Raktárba raktári dolgozót azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 64. Műtrágya és Növényvédőszer Osztályon. (1766) 4 ÓRÁS munkaidőre nyugdíjas dolgozót felvesz a Magyar Lajos úti óvoda. (535637)