Dunántúli Napló, 1976. augusztus (33. évfolyam, 211-240. szám)

1976-08-29 / 238. szám

XVII. lUlecselk Kupa kerekpäruerseny

Bonyhád előtt a Mecsek Kupa mezőnye.

Arató László felvétele

Csapatban Minszk vezet

Szovjet győzelem a délután egyéni versenyében

Szombat délelőtt az egyenkénti indításos hegyi versennyel folytatódott a Mecsek Kupa nemzetközi kerékpár verseny. A „nagyagyuk" utolsónak indultak, tehát azokat, akik a péntek délutáni befutásnál az élen végeztek, csak délelőtt 11 óra után láthatta a közönség. A Pálos templomtól a Dömörka- puíg kellett megtenniük a 3.7 kilométer hosszú távot. Az érdeklődők és a ‘zakemberek egyaránt arra voltak kíváncsiak, hogy vajon tovább tart-e a külföldiek nyomasztó fölénye, megőrzi-e vezető helyét az. SC Padovani versenyzője, az első :nap győztese, Passarin Francesco, illetve hogyan végez Takács András, az eddigi Mecsek Kupák magyar hőse. Nos, kettőjük küzdelméből a BKV Előre versenyzője hajtott jobb időt, de eredménye csak a hetedik hely eléréséhez volt eh^, gendő. A csapatban vezető Belorusz válogatott versenyzői kitűnően szerepeltek, harmadik, illetve hatodik helyükkel megerősítették a csapatversenyben vezető pozíciójukat, az egyéni győzelmet pedig Kiss István, az Újpesti Dózsa versenyzője nyerte Freeser Uwe (Berlini Dinamo) előtt. Az első 13 versenyző között mindössze három magyar kerekes neve található. A győztesé, a hetedik helyen végzett Takácsé és a

12.-ként célba érkezett szekszárdi versenyzőé, Halász Lászlóé. A legjobb pécsi Maul Péter a 24. 'lett. Érdekes és az olaszok számára szomorú, hogy a pénteken még második helyen álló Scolaro Renato mindössze a 34. helyet szerezte meg.

Eredmények. II. nap I. szakasz (egyenkénti indításos hegyi verseny): 1. Kiss (U. Dózsa I.), 7,18,5 (idöjóváírás után: 6,48,5). 2. Freeser Uwe (Berlini Dinamo) 7,23,5 (7,03,5), 3. Kaminski (Bjel. Minszk) 7,25,8 (7,15,8).

II. nap I. szakasz. Csapat- eredményei: 1. Berlini Dinamo, 14,49,3. 2. Belorusz Minszk

14.54.8, 3. Karl Marx Stadt

15.08.8. ... 27. PMSC I. 17,01,9.

I—III. Etape összetett egyéni eredményei: 1. Kiss (U. Dózsa I). 2:14,37,5. 2. Passarin (Padovani II.) 2:14,39,0. 3. Freese (B. Dinamo) 2:14,52,5. 4. Kaminski (Bjel.) 2:15,04,8. 5.

Lanaosch (B. Dinamo) 2:15,14,8. 6. Pfuhl (KMS) 2:15,15,3 ...

25. Maul 2:15.49,3. ... 33. Ber- náth 2:15,56,7. ... 50. Hirth 2:16,19,4. ... 52. Sturm

2:16,20,5. 53. Szabó 2:16,20,5. • 58. Lóki 2:16,22,6 . .. 98. Illés 2:33,59,9 (valamennyien a PMSC sportolói.)

I—III. Etape összetett csapateredményei: 1. Bel. Minszk 5:41,10,8. 2. Berlini D, 5:45,12,3. 3. Padovani I. 5:46,03,8. ...17. PMSC II. 5:51,14,0 . . .28. PMSC I. 6:02,14,9.

Pontosan fél kettőkor indították a versenyzőket üszögpusztáról a 33-as kilométerkőtől, hogy megtegyék a 165 km-es távot. Mindjárt az első méterek után Tóth Igor, az Inter Bratislava versenyzője vágott az élre, de két-három kilométer után szerelték szökését. Az első 10 kilométer megtétele után a Montreált megjárt pályaversenyző, Szűcs Gábor Szentesivel (Postás) és Nagy- gyal (I. Bratisl.) mintegy 300 méter előnyre tett szert, de öt kilométernél tovább ők sem tudták megtartani vezető pozíciójukat. Szederkénynél már

B. m. Állami Építőipari Vállalat

felvételre keres:

— FESTŐKET,

— FESTŐK MELLÉ SEGÍTŐKET,

— HEGESZTŐKET — ÍV ÉS LÁNG —,

— PANELSZERELÖKET,

— KŐMŰVESEKET,

— MULTIKÁROSOKAT,

— TETŐFEDŐT (VÍZSZIGETELŐKET),

— VASBETONSZERELŐKET,

— SEGÉDMUNKÁSOKAT,

ÉJJELIŐRÖKET (lehet nyugdíjas is)

Jelentkezés:

BARANYA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT PÉCS, SZÁNTÓ KOVÁCS JÁNOS UTCA 1. SZÁM (ÉM. Szálló). Munkaerőgazdálkodás.

változott a helyzet, mert újra Tóth Igor vette át a vezetést, akit csak Pfuhl Lothar (Karl Marx Stadt) tudott követni, Versendnél még hatan csatlakoztak hozzájuk és a mohácsi elágazásnál ez a boly vezette a Mecsek Kupa mezőnyét. Mire a kerekesek Dunaszekcsőre értek, háromfelé szakadt a verseny mezőnye. Az élen változatlanul az említettek haladtak, de előnyük több mint két és fél perc lett. A verseny rendezői, de talán maguk a versenyzők még jobban, attól féltek, hogy Bátszéken sorompó fogadja a szökevényeket. A balsejtelem bevált, pontosan a szökevények orra előtt húzták le a sorompót, így a tetemes előny némileg csökkent, de az üldözők még most sem értek nyomukba. Szekszárdra Pfuhl érkezett elsőként, őt Tóth Igor és a minszkiek egyéni versenyzője, Boksa Vinentij követték. Ügy látszott, erejüket csak a részhajrára tartogatták, mert Kakasánál húszán haladtak

teljesen együtt a berlini Freese Uwe vezetésével. Ekkor robbantott a 6-os számú Lazarenko (Bjel. Minszk) és a 37-es Massier Stanislav, a Dubnitza versenyzője. Egy emelkedőn szánták el magukat a szökésre és kísérletüket siker követte, mert az ezt követő összes részhajrát és hegyi hajrát kettőjük győztese nyerte. Előnyüket fokoza- tpsan növelték és mintegy hárem perccel érkeztek korábban a célba, mint üldözőik.

II, nap IV. Étape (Pécs, Mo_; hács—Szekszárd—Bonyhád— Komló—Pécs 162 km.): 1. Lazarenko (Bjel. Minszk) 3:43,49 (időjóváírás után 3:43,04), 2. Massiar Stanislav (Dubnitza I.) 3:43,49 (3:43,19), 3. Basko

Vinentij (Bjel. Minszk). 3:46,51 (3:46,36) ...27. Maul 3:52,33, ...51. Szabó 3:59,21, ...53. Bernáth, ... 58. Lóki (azonos idővel) ...67. Sturm ...71. Hirth (4:01,41), ...89. Illés

(4:01,55).

Rózsa György

Lazarenko (Minszk) a pécsi célban.

Labdarúgó NB I.

Vasas—Videoton 4:2 (0:1)

Fáy u., 15 000 néző, v.: Kőrös. Góllövők: Török (2), Váradi (11-esből), Zombori, illetve Wollek, Tieber.

Bp. Honvéd—SZEOL 1:0 (0:0)

Szeged, 12 000 néző, v.: Lau- ber. Góllövő: Kozma.

^.Kaposvári Rákóczi—Tatabányai Bányász 2:1 (0:0). Kaposvár, 5000 néző, v.: Kuti. Góllövők: Zentai, Duschák ill. Nagy.

Szepesi (2), Tóth, Timár, illetve Branikovits.

U. Dózsa—Diósgyőr 5:2 (4:0)

Diósgyőr, 15 000 néző, v.: Somlai. Góllövők: Fazekas (3, egyet 11-esből), Sarlós, Viczkó, illetve Koleszárik, Görgei.

MTK-VM—Békéscsaba 1:1 (0:0). H ungária körút, 4000 néző, v.: Mohácsi. Góllövők: Borsó, illetve Pogács.

Az NB I. állása

Ferencváros—Dorog 3:0 (3:0)

1. U. Dózsa

3

3

12-3

6

Dorog, 12 000 néző, v.: Bona.

2. Vasas

3

3

_

_

1

1-4

6

Góllövők: Pusztai (2) és Nyi3. Ferencváros

3

2

1

_

6-1

5

lasi.

4. Haladás

3

2

1

—

5-3

5

5. ZTE

3

2

_

1

4-2

4

Haladás—Rába ETO 1:0 (0:0)

6. Kaposvár

3

1

2

5-4

4

Győr, 4000 néző, v.: Maczkó.

7—8. Dunaújváros

3

1

1

1

5-5

3

Góllövő: Farkas.

SZEOL

3

1

1

1

5-5

3

9. Békéscsaba

3

—

3

—

4-4

3

Salgótarján—Zalaegerszeg

10. Honvéd

3

1

1

1

2-3

3

1:0 (0:0). Salgótarján, 5000

11. Videoton

3

1

—

2

5-5

2

néző, v.: Müncz. Góllövő:

12. Csepel

13. Tatabánya

3

3

1

1

_

2

2

5-6

5-7

2

2

jecK.

14. Diósgyőr

3

1

—

2

3-6

2

Dunaújvárosi Kohász—Csepel

15. Salgótarján

16. MTK-VM

3

3

1

1

2

2

2- 7

3- 5

2

1

4:1 (0:1). Dunaújváros, 5000

17. Rába ETO

3

__

1

2

2-6

1

néző, v.: Marton. Góllövők:

18. Dorog

3

—

—

3

1-9

—

Jó mérkőzések ígérkeznek a vasárnapi fordulóban

• Ózdon lép pályára a Komló

• Baranyai rangadó Mázaszászváron

• BTC—Sellye találkozó * a megyebajnokságban

A vasárnap ismét gazdag programot ígér a labdarúgó szurkolóknak. Ezúttal hazai pályán játszik a PMSC, a pirosfeketék az újonc Székesfehérvári MÁV Előre csapatát fogadják. A vendégcsapat kitűnően rajtolt, még veretlenek. A PMSC legutóbb a BVSC vendége volt és balszerencsés vereséget szenvedett, most javítani szeretnének. A pécsiek összeállítása egy helyen változik, csaknem négyhónapos szünet után ismét ott lesz a csapatban a qólerős Nagy Imre. Nagy utoljára májusban játszott, majd részt vett az UEFA- tornán, ahol megsérült. Június véqén Dorccal műtötték, íqy később kapcsolódott a felkészülésbe. A csatár egészséges és Kovács Imre vezető edző lehetőséget biztosít számára a kezdő csapatban. A PMSC tervezett összeállítása: Katzirz — Iványi, Torna, Schulteisz, Kincses — Kiss, Dárdai P., Lőrincz

— Kardos, Nagy, Jónás. A tartalékok Kollár, Dárdai L., Lutz, vagy Hüber lesznek.

— A csapat a feljutásért küzd, ezért valamennyi hazai mérkőzést meg kell nyernünk

— mondotta dr. Hamvas Antal technikai vezető. — Az NB lles találkozó előtt előmérkőzés is lesz negyed háromkor, a Sportiskola a Kinizsivel játszik. Kérjük rendezőinket, hogy már délután egy órakor jelentkezzenek az újmecsekaljai pályán. Az első csapat fekete karszalaggal játszik, mivel Karsai Ottó gyúró édesapja és Kenderesi játékosunk édesanyja a napokban elhunyt.

Labderúqás: NB II. mérkőzések:

Pécs: MSC—Székesfehérvári MÁV

Előre, Üjmecseksrlja 16.00;‘ Ózdi Kohász-Komlói Bányász. Ózd 16.00. NB III. mérkőzések: Mázaszászvár— Szigetvár, Mázaszászvár 16.00; Budapesti Építők—Véménd, Népliqet 16.00; Ikarus Álba Reqia—Pécsi VSK, Székesfehérvár 16.00. Megyebainok- ság: Kesztyűgyár—Beremend, Pécs- bánya-telep 10.00; Zsolnay SE—Siklós, Porcelángyári pálya 10.00: Va- sasi Bán/ász—Mágocs, Vasas 16.00: BTC—Sellye. Bőrgyár pálya 10.30; Gázmű—Boly. Gázmű-pálya 10.00; Mohács—Szalónta, Mohács 16.00.

Kerékpár: XVII. Mecsek Kupa nemzetközi országúti verseny. 25 körös.

A Komlói Bányász a PMSC- hez hasonlóan ugyancsak újonc csapattal találkozik, a kék-fehérek Ózdon lépnek pályára. A Komló eddigi ózdi mérlege negatív, valamennyi mérkőzést a Kohász nyerte Ózdon. Idegenben csak egyszer sikerült nyerniük a komlóiaknak semleges pályán.

Csaba Gábor vezető edzőnek a legnagyobb gondot a csatárok gólképtelensége okozza. A legutóbbi mérkőzésen sorra kimaradtak a helyzetek és ez négy pontjába került a csapatnak. Ózdon nehéz 90 perc vár a komlóiakra, de az egyik pont megszerzésére nem tartjuk esélytelennek a csapatot.

•

Az NB lll-ban baranyai rangadó lesz Mázaszászváron. A hazaiak ellenfele az újonc Szigetvár. A Bányásznak Róth Antal személyében új vezető edzője van, akinek ez lesz első hazai mérkőzése és szeretne sikeresen bemutatkozni. Kérdés, mit szólnak ehhez a szigetváriak, akik kitűnően rajtoltak és három forduló után veretlenek. A Véménd mindössze egy pontot vesztett eddig és ha legyőzik Budapesten az Építőket, akkor az első helyre is felugorhatnak. A PVSK legalább egy pontot szeretne elhozni az újonc Ikarus Álba Regiától Székesfehérvárról. A megyei I. osztályban a legnagyobb harc a BTC—Sellye találkozón várható. A sellyeiek alaposan megerősödtek és könnyén okozhatnak meglepetést a bőrgyári pályán.

72 kilométeres kritérium verseny. Üdülőszálló. Rajt: 10.00. Ünnepélyes

eredményhirdetés- 12.00.

Kézilabda: NB I. B férfi mérkőzés; Komló—Csömör, Komló 10.30. NB II. férfi mérkőzés: III. kér. TTVE —Pécsi Kesztyűgyár. Budapest 10.00.

Röplabda: NB. li. férfiak; Steinmetz' SE—Tabi MSC. Mesiesi iskola 10.00. NB II. nők: Vörös Meteor— Ajkai Videoton, Balokánvliqet 9.00.

Teke: NB II. férfiak: Pécsi MSC— Pécsi Spartacus, Úimecsekolja 9.00. NB II. nők: BTC—Vasas Ikarus, Bőrgyár oálya 10.30.

Evezés: Duna Kupa, Mohács 9.00 és 15.00.

mai sportműsor

Megyebajnokság

Honvéd Steinmetz SE—Pogány 1 :1 (1 :1). Postás pálya, vezette: dr. Rákóczi. A látottak alapján igazságos döntetlen. Góllövő: Matil, illetve Hans

(öngól). Jók: Völgyi, Lőrincz, illetve Várbíró, Gyurandinovics.

Csoportelső a labdarúgó ifi csapat

Befejeződtek az ifjúsági labdarúgó válogatottak tornájának csoportküzdelmei. Baranya csapata az utolsó mérkőzésen döntetlen eredményt ért el Nógrád ellen. Baranya— Nógrád 1:1 (0:0). A baranyaiak gólját Maglódi szerezte.

A két megye csapata 5—5 pontot gyűjtött össze és a gól- különbségük is azonos volt (6:2). A mérkőzések után értékesített büntetők aránya is egyezett, így pénzfeldobás döntötte el az elsőség sorsát Baranya javára

Kajak-kenu toborzó

A Pécs Városi Sportiskola kajak-kenu szakosztálya felvételt hirdet 9—17 év közötti úszni tudó fiatalok részére. Az érdeklődőket a pécsi Jókai úti Általános Iskola előtt várják a szakosztály vezetői augusztus 30—31-én 15 órakor.

Dunántúlt

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettes:

Báling József

Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726

Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054