Dunántúli Napló, 1976. augusztus (33. évfolyam, 211-240. szám)

1976-08-14 / 224. szám

Fókusz

A számok tükrében

A 26. PÉCS-KOMLÓ RANGADÓ

Az eddig lejátszott huszonöt mér- kőzés összesített eredménye a Pécs szemszögéből:

25 10 8 7 28*20 28

csak Pécsett:

12 8 2 2 16- 5 18

Az utolsó hat pécsi találkozó eredménye: Az 1967-es bajnokságban 2:1, az 1969-es bajnokságban 3:0, az 1970—71-es bajnokságban 0:2, az 1971—72-es bajnokságban 0:0, az 1972—73-as bajnokságban 3:1 és végül az 1975—76-os bajnokságban 0:0. A pécsiek az utolsó hazai győzelmüket a Komló ellen 1972. november 15-én 3:1-re a következő összeállításban aratták: Rapp — Hernádi, Kincses II., Kon- rád I., Kincses I. — Kocsis, Köves — Bérezési dr., Máté, Tóth J., Daka. — A hazaiak góljait Kincses I., Máté és Kocsis szerezte. A legeredményesebb pécsi csatár eddig a Komló ellen Dunai«II. és Máté 4—4 góllal. A A jelenlegi játékosok közül senki nem talált még a Komló hálójába.

A Bányász utolsó pécsi győzelmét 2:0 arányban 1971. május 2-án a következő összeállításban érte el: Er- dősi — Kótai, Kovács, Makray, Csordás I., — Horváth (Orsós), Solymosi II. — Bordács, Juhász, Egri, Mohó- esik (Lazaridisz) — a gólokat Juhász és Solymosi II. szerezte. A legeredményesebb komlói csatár eddig a Pécs ellen Göncz három góllal. A jelenlegi játékosok közül még senki nem talált a pécsiek hálójába.

A két csapat legutóbbi hazai, illetve idegenbeli eredményei: Pécsi MSC (otthon): Szolnoki MTE 1:0, Vasas Izzó 4:1, Debreceni VSC 3:1, MAV-DAC 3:1, Dunaújváros 1:1 és Kossuth KFSE 1:0. A PMSC mérlege az előző bajnokságban:

19 11 5 3 35-11 27

Komlói Bányász (idegenben): Kossuth KFSE 2:1, Bp. Spartacus 1:4, Nagybátony 2:0, Szekszárd 1:2, MÁV- DAC 0:1 és Oroszlány 1:1. A Komló idegenbeli mérlege az előző bajnokságban :

19 5 4 10 14-36 14

A 3. BARCS-VÉMÉND TALÁLKOZÓ

A baranyai csapat eddigi mérlege a somogyiak ellen:

2 1 — 1 6: 1 2

*

A 3. PERBAL—PVSK TALÁLKOZÓ

A PVSK eddigi mérlege a Perbál ellen:

2 1 1 — 3: 2 3

A 3. MAZASZASZVAR—ENYING TALÁLKOZÓ

A Mázaszászvár eddigi mérlege az Enying ellen:

2 1 1 — 2: 1 3

AZ 1. ALBA REGIA—SZIGETVAR TALÁLKOZÓ

Lehel Jenő

Benyik

kikapott

Metrevelitől

Tbilisziben pénteken megkezdődött a Szovjetunió—Magyar- ország Davis Kupa teniszmérkőzés az európai a) zóna döntőjében. Az első napon, á nyitó eqyes mérkőzésen a szovjet Metreveli 6:3, 7:5, 6:3 arányban legyőzte Benyik Jánost, és ezzel a szovjet válogatott 1:0 arányú vezetést szerzett.

A szovjet—magyar DK mérkőzés a TASZSZ jelentése szerint 40 fokos melegben zajlott le, amely mindkét ország játékosait alaposan kimerítette. A 31 éves Metreveli 120 perc alatt „végzett" Benyikkel, aki különösen szenvedett a nagy hőség miatt.

A második mérkőzésen a kisszámú magyor szurkoló gárda örült, hiszen Taróczi Balázs eléggé könnyedén 6:3, 6:3, 6:4 arányban nyert a szovjet Kaku- lija ellen és így az első nap után a Szovjetunió—Magyarország DK-mérkőzés állása 1:1.

A megyei serdülő labdarúgóbajnokság végeredménye

1. Sportisk. 1.

26 26

__

271: 3 52

2. PVSK

26 20

1 5

104: 39 41

3. Kinizsi

26

17

1 8

93: 39 35

4. Sellye

26

15

3 7

71: 48 33

5. BTC

26

15

2 9

85: 39 32

6. Szigetvár

26

14

1 11

77: 57 29

7. Siklós

26

12

2 12

60: 71 26

8. Gázmű

26

10

6 10

47: 73 26

9. Porcelán

26

8

9 9

56: 52 25

10. Sportisk. II.

26

8

4 14

43: 75 20

11. Beremend

26

6

6 14

50: 67 18

12. Vasas B.

26

9

2 15

46: 72 18

13. Pogány

26

1

4 21

30:152 6

14. Kesztyűgyár

26

2

— 24

5:258 4

Iránytűvel, térképpel az erdőben

A legjobb pécsi tájfutó, Szabó világbajnokságra készül.

Az iránytűvel-térképpel való futás kedvelőinek, a tájékozódási futóknak, vagy újaibb szóval tájfutóknak nem kell stadion, sportcsarnok, futópálya. Az ő pályájuk az erdő, és ez minden évszakban gyönyörű. Egyaránt csábítja az ösvények tapasztalt ismerőit és a kezdőket, a felnőtteket és a gyerekeket

A tájékozódási futás az egyik legrégibb tudományágat, a topográfiát és az egyik nem kevésbé régi sportágat, a futást egyesíti. Napjainkban' különösen népszerűvé vált, mert ma már helikopterek, repülőgépek, mesterséges holdak igénybevételével igen pontos térképek készíthetők.

A versenyzők feladata ebben a sportágban egyszerűnek látszik: a rajtnál kapott térkép segítségével a telepen meg kell találniuk néhány ellenőrzőpontot. Akinek' ez előbb sikerül, az a győztes. Az egyes pontok közötti utat a sportoló tetszése szerint választhatja meg magának. A verseny lényege éppen ez.

A tájékozódási futás világszerte egyre népszerűbb sport. A Tájékozódási Futók Nemzetközi Szövetsége (IOF) 15 éve alakult meg és ma 23 országot egyesít. Tizenhét európai országon kívül három más földrészről 6 ország tagja a szövetségnek. Mivel magyarázható népszerűsége? A lendületes gazdasági fejlődés következtében mindenhol gyorsan növekszik a városlakók száma. Rengeteg ma már az olyan ember, aki szabad idejét a természetben tölti. Sokon az aktív pihenés idejében a futást, az úszást, a

TÁJFUTÓK

Vidéken is tért hódít

síelést, a túrázást kedvelik. E sportok közül jelentős helyet foglal el az egyszerű és mindenki számára hozzáférhető tájékozódási futás.

Az IOF két nyári Európa-baj- nokságot és öt világbajnokságot rendezett már, tavaly pedig sor került az első téli világbajnokságra. Az IOF versenynap- tárában ma már közel száz nagy nemzetközi verseny szerepel, melyeket évente rendeznek. A legközelebbi világbajnokság 1976 szeptemberében lesz Angliában, majd azután a jövő év februárjában Bulgáriában.

Pécseit és Baranyában is sokan kedvelik a sportágat. A PVSK nagyszerű futói közül Szabó magyar válogatottságig jutott, de jó versenyzőkkel rendelkezik a Vörös Meteor is. A legutóbbi időkben vidéken is tért hódít és a középfokú iskolákban is egyre népszerűbb.

Czente Gyula fogadta a PMSC labdarúgóit

Czente Gyula, Pécsi város tanácsának elnöke tegnap a városi tanács épületében fogadta a Pécsi MSC NB lles labdarúgó csapat tagjait. Ott volt Papp Imre tanácselnök-helyettes, dr. Rugós/ Endre elnök, Kovács Imre edző, Rózsahegyi Mátyás, a városi sportfelügyelőség vezetője.

Czente Gyula beszédében elmondta, Pécsett 46 sportegyesület működik és 176 sportlétesítmény van. Majd kérte a Pécsi MSC labdarúgóit, fokozatosan tegyenek eleget a követelményrendszernek, ezt joggal várja a közvélemény a labdarúgószakosztálytól.

A továbbiakban kitért arra, hogy a csapat vezetése a hivatása magaslatán áll, és egy kiegyensúloyzott együttes lép pályára. A tanácselnök annak o reményének adott hangot, hogy a csapatból nem hiányzik a küzdeni akarás. Kérte a labdarúgókat, hogy jó példát ne. csak a pályán, de magánéletükben is tanúsítsanak, mert annak kisugárzása a más sportágakban lévőkre is kihat.

A Pécsi MSC szakosztály nevében dr. Rugási Endre elnök mondott köszönetét a szívélyes fogadásért.

Túra a melegmányi völgyön keresztül

Sikondára invitáljuk a természetkedvelőket, egy hangulatos gyalogtúrával, a hagyományos melegmányi, mélyvölgyi útvonalon.

Vasárnap 9.00 órakor a Kossuth térről induló „mecseki körjárattal” egészen Fehérkú- tig utazhatunk, és innen kezdjük a 'gyaloglást.

A turistaházi megállótól 200 —300 métert visszafelé jövünk a műúton, míg jobbra, északi irányban megtaláljuk a piros kereszt jelzést. Ez a jelzés lesz a kalauzunk, az előbb ritkás, majd szép szálerdőben vezető úton. Csakhamar a melegmányi völgyben haladunk. Ütünk legszebb része következik. Elérjük a Mecsek egyik legkedveltebb forrását, a bűvízű Anyák kútját, majd később a melegmányi forrást.

Festői környezetben épült a sikondai turistaház és kemping.

Jelzésünk keresztezi a pet- nyáki völgyben vezető zöld kör jelzést. Továbbra is a piros kereszten maradva, körülbelül fél órás gyaloglás utón érjük el a mánfai árpádkori műemlék templomot. A XII. században eredetileg román stílusban épült templomot nemrégiben restaurálták.

A jelzés kivezet a műútra, ezen jobbra, a közséq szélé- iq megyünk, itt váltunk átjelzést, áttérünk a zöld sávra, melyen balra fordulva felkaptatunk a hegyre, és fél órás gyaloglás után elénktűnik az erdők-koszorúzta sikondai

völgy.

Nyaraló-üdülőházak százai épültek a mesterséges tó partján. Ebben az évben készült el, gyönyörű környezetben az európai színvonalú, minden igényt kielégítő kemping, modern faházaival. Mellette a szépen helyreállított turistaház, a termálvizes medencék, éttere mek, büfék, pihenőhelyek, erdei tornapálya, sétautak, stb., olyan kirándulóközpontot alkotnak, melyben mindenki megtalálhatja a kedvére való szórakozást, pihenést, kikapcsolódást.

A visszavezető utat az innen induló autóbusszal tehetjük meg.

Karádi Károlyné

RADIO

KOSSUTH RADIO

8.25: Kodály: Pünkösdölő. 8.35: Lányok, asszonyok. 9.00: A gaba- lyi kis káplás és más történetek. Jelenetek Thury Zoltán novelláiból. 9.28: Jean-Pierre Rámpái (fuvola) felvételeiből. 10.05: Zenekari muzsika. 10.54; Rádiószínház. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiakoktél .. . Közben: 13.30: Nyaralás.

13.40: A Melódiakoktél folytatása. 14.05: Maros Rudolf népzenei feldolgozásaiból. 14.25: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 14.55: Új Zenei Újság. 15.30: Zalatnay Sarolta és a Tolcsvay együttes felvételeiből. 16.00: 168 óra. 17.30:

Jussi Björling, a kritikusok kedvence. (ism.) 18.45: A St. Martin-in-the- Fields-i Kamarazenekar hangversenye. 19.43: Bemutatjuk új felvételeinket. 20.28: Bartók Béla saját

műveiből zongorázik. 21.15: Rózsavölgyi és Fekete. Két arckép a sport világából, (ism.) 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Zenekari muzsika. 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: Caterina Caselli énekel.

8.20: Tíz perc külpolitika. (ism.) 8.33: Verbunkosok, nóták. 9.33: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.48: És akkor a pasas. Részletek Ránki György—Szász Péter filmzenéjéből. 10.00: Szombat délelőtt . . . 12.00:

Zenés játékokból. 12.33: Erika Köth

A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ

MŰSOR

és Flaviano Labo énekel. 13.05: A mindennapok minősége. 13.33: Zoltán Aladár: Köröndi táncok. 14.00: Napraforgó. 15,00: Bangó Margit cigánydalokat énekel. 15.25: Orvosi tanácsok, (ism.) 15.33: Beethoven: Szeptett. 16.15: Magyar művek rézfúvókra. 16.33: ötórai tea. 17.30: Versek világa. 17.47: Közkívánatra! 19.38: Rádiószínház. 20.38: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 21.07: Bizet: Gyöngyhalászok. Háromfelvo- násos opera. 23.05: Slágermúzeum.

3. MŰSOR

8.08: Szimfonikus zene. 10.05: A zene nem ismer határokat, 10.55: Népszerű romantikus operákból. 12.20: Bach: A fúga művészete.

13.54: Jobbágy Károly versei. 14.05: Kodály-művek. 15.00: Tip-top parádé. 15.30: Az irodalom és a művészetek szerepe napjaink tudatformálásában. — I. rész. 16.03: Kórusok Verdi operáiból. 16.30: Az Üi Philharmónia zenekar lemezeiből. 18.03: A Magyar vonósnégyes felvételeiből. 19.01: A Brit Szigetek népi hangszerei. 19.33: Leonard

Bernstein Wagner-felvételeiből.

1*0.27: A Hamburgi Rádió szimfonikus zenekarának Brahms-hangversenye az 1975. évi asconai zenei heteken. Közben: 21.19: A régi magyar irodalom hetei. 21.49: A hangversenyközvetítés folytatása. 22.4Ö: Magyar zeneszerzők.

PÉCSI RADIO

17.00: Műsorismertetés, hírek.

17.05: Nyári esték. Gombár János és Hídvégi József zenés riportműsora. Közben: 18.00: Hírek, tudósítások. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Hírek. — Hallgatóink kérésére. Zene. — Baranyán át. Aktuális összeállítás. — Mindenki kedvére. ^ene> 19.15: Német nyelvű

műsor. — Zenés szombat este. Közben: A hét krónikája. — Neue Zeitung előzetes. — A jövő hét műsoraiból. 20.00: Műsorzárás.

MAGYAR TV

9.58: Tévétorna. (Ism. Színes!) 10.05: Háború és béke. Tolsztoj regényének tévéfilm-változata. XX/19. rész: Üt az éleibe. XX/20. rész: Epilógus, (ism.) 11.35: A sebészek évszázada. NSZK tévéfii m-sorozat. XIII/6. rész: Az orvos nővére, (ism.)

12.00: Mindenki közlekedik . . .

(ism.) 14.43: Műsorismertetés. 14.45: Kiszorító. 15.45: Veszélyes utazás. 16.35: Hírek. 16.40: Úszás-oktatás. 16.50: Közművelődés — közelről.

17.30: Tájak — városok — emberek. 18.05: A rettegés birodalma. Válogatás Bertolt Brecht műveiből. 1933—1945. 18.50: Rekíámműsor. 18.55: Egymillió fontos hangjegy. A Televízió könnyűzenei sorozata. 19.10: Cicavízió. (Színes!) 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A világ cirkuszai. Billy Russel cirkusza. 20.55: Papák hapták- ban. Magyarul beszélő angol tévé- film-sorozat. Jó egy búvár — ha van! 21.25: Puccini: Pillangókisasszony. Az opera keresztmetszete. 22.30: Tv-híradó. — 2. 22.40: Ha . . . Magyarul beszélő angol film. (16 éven felülieknek! Színes!)

JUGOSZLÁV TV

18.15: Felvétel a sibeniki gyermekfesztiválról. 20.00: Visszapillantás tíz év slágereire. 21.05: És ezt is szerelemnek hívják. — Amerikai film.

2. MŰSOR

19.00: Gróf Monte Christo — rajzfilmsorozat. 20 00: Szórakoztató műsor. 20.35: Huszonnégy óra. 20.45: Sportszombat. 21.30: Louis Armstrong zenéje.

A hét vége sportműsora

SZOMBAT, AUGUSZTUS 14.

Atlétika. Balaton bajnokság első napja baranya megyei versenyzők részvételével, Veszprém 15.00. Olimpiai reménységek versenyének első napja baranyai atléták részvételével, Bp.. 16.00.

Kajak-kenu. Országos felnőtt bajnokság pécsi versenyzők részvételével, Szolnok 9—11.

Kézilabda. NB I. B mérkőzés: Tisza Cipő—PMSC női csapatok, Martfű, 16.00.

Súlyemelés. Országos ifjúsági bajnokság pécsi versenyzők részvételével, Budapest, 17.00.

Tenisz. NB I. B mérkőzés: Tisza Cipő—PMSC, női csapatok. Martfű 16.00.

Tenisz. NB I. B mérkőzés: Szombat- helyi Haladás—PMSC. Férfi csapatok. Szombathely, 14.00. NB II. mérkőzés: Budapesti Aszfaltozó—Pécsi Spartacus, női csapatok, Budapest, 13.00.

Teke. Vegyi Kupa mérkőzések, PMSC-csarnoic, 9.00.

VASARNAP, AUGUSZTUS 15.

Atlétika. Balaton bajnokság második napja baranyai versenyzők részvételével, Veszprém, 9.00. Olimpiai reménységek versenyének második napja baranyai versenyzők részvételével, Győr, 15.30.

Kajak-kenu. Országos felnőtt bajnokság pécsi versenyzők részvételével, Szolnok, 9.30—14.30.

Kézilabda. NB I. B mérkőzés: Komlói Bányász—Várpalotai Bányász, férfi csapatok. Komló, 10.30. NB II. mérkőzés; Keszthelyi Haladás—Pécsi Kesztyűgyár Keszthely, 11.00.

Súlyemelés. Országos ifjúsági bajnokság pécsi versenyzők részvételével, Budapest, 10.00.

Tenisz. NB II. mérkőzés: Keszthelyi Helikon—Pécsi Spartacus, női csapatok, Keszthely, 13.00.

Teke. Vegyi Kupa mérkőzések: PMSC-csarnok, 9.00.

Labdarúgás. NB II. mérkőzés: PMSC—Komlói Bányász, Üjmecsek- alja 16.30. NB III. mérkőzések: Má- zaszászvári Bányász—Enying. Mázaszászvár, 16.30, Perbál—PVSK. Perbál, 16.30, Ikarus Alba Regia—Szigetvár. Székesfehérvár, 16.30, Barcs— Véménd, Barcs, 16.30.

A PMSC —Komló

A vasárnap sorra kerülő megyei rangadóra a PMSC-től nyert értesüléseink szerint szombaton délután és vasárnap délelőtt a szurkolók a Széchenyi téren mozgóárusitóknál beszerezhetik jegyeiket.

Dunántúli

nantö

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726

Kiadja

3 Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852. 15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054