Dunántúli Napló, 1976. július (33. évfolyam, 180-210. szám)
1976-07-02 181. szám
2 Dunántúlt napló 1976. július 2., péntek Bulgáriai üdülés A fejlődés meghaladja a világátlagot Tizenhat új szálloda nyílott az idén Nem gond a gyerekekkel való nyaralás Tucatnyi paravánon Bulgária ezernyi szépségét mutatják be azok a színes fotók, amelyek a Komarov kertmozi előcsarno. kában megnyílt mini kiállításon láthatók. Az Aranyhomok és a Napospart vakító napfényben szikrázó strandjai, Albena csodálatos szállodasorai, Rila kolostorának évszázados ikonjai, a Vitosa hegyi üdülői csalogatják a szemlélőt Bulgáriába. fiija Nesztorov, a Balkantou- rist budapesti képviseletének igazgatója a kiállítást megnyitva röviden ismertette azokat a lehetőségeket, amelyeket a bolgár idegenforgalom biztosít az odalátogatók számára. Mindenekelőtt a számokon kénytelen kissé' megdöbbenni az ember. Hiszen háromszáz- ezer vendéget képesek egyszerre elhelyezni. Egyharmad részüket szállodákban, százezret kempingben és a további százezret a nálunk is ismert fizető vendégszolgálat keretében. Ámde ez csak a pillanatnyi helyzet. Hiszen Bulgáriában az idegenforgalmi áqazat fejlődése felülmúlja a világátlagot. Csupán az idén tizenhat új szállodát adtak át, és 1980-ig két óriási, egyenként minteay ötvenezre; vendég fogadására alkalmas idegenforgalmi centrum építése fejeződik be. Érdemes megjegyezni néhány kedvező ajánlatot. Például az elő- és utószezoni kedvezményeket. Eszerint szeptember 16. és 31., valamint június 1. és 15. között 25 százalékos, október 1. és május 31. között pedig 40 százalékos kedvezményt biztosítanak a tengerparti szállodákban. Természetesen a télen is üzemelő szállodákban meleg- vizű uszodákat is találnak a pihenni vágyók. A tíz éven aluli gyermekek számára féláron biztosítják a 'szállodai elhelyezést, az autósok pedig, akik tartósan (tíz napon túl) veszik igénybe a szállodákat, jelentős mennyiségű ingyen benzint kapnak, arról nem is beszélve, hogy az odautazó autósok kedvezményes benzin utalványt vásárolhatnak g magyar idegen- forgalmi irodákban. A gyermekekkel utazó szülők gondja is kisebb Bulgáriában, mint másutt. A tengerparti szállodákban megoldották már a gyermekek megőrzését, foglalkoztatását. És méq valamiről ne feledkezzünk meg. A sportrajongók az olimpia idején a bolgár tévé nonstop adásában a képernyő előtt végigkísérhetik a nyári olimpia minden eseményét. Akik pedig sem vonaton, sem autóval nem szeretnek hosszú útra indulni, az idén már bizonyára könnyen találnak helyet a heti 14, Budapest—Várna, illetve Burgasz között közlekedő repülőgépen. A mini kiállítás látogatói között sétálva nem egy megjegyzést lehetett hallani: itt érdemes nyaralni. Igazuk van. A török külügyminisztérium kulturális főigazgatója Pécsett Erősödnek a török—magyar kulturális kapcsolatok Tegnap Pécsre látogatott Vahap Asiroglu úr, a Török Köztársaság Külügyminisztériumának kulturális főigazgatója. Avdéli óiákban fogadta őt Takács Gyula, a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese. A baráti beszélgetésen részt vett Polgár Endre, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének főosztályvezetője és dr. Gerö Győző, a budapesti Történeti Múzeum tudományos főmunkatársa Török vendégünk a két állam között a napokban sorra kerülő kulturális munkaterv megtárgyalására érkezett hazánkba. Takács Gyula köszöntő szavaiban örömét fejezte ki, amiért a török külügyminisztérium kulturális főigazgatója itt-tar- tózkodása során Baranyába, abba a megyébe is ellátogatott, ahol a magyar—török kapcsolatok ápolására is gondot fordítanak. Bizakodását fejezte ki, hogy a közelesen meginduló tárgyalások megállapodásai megyénket is kedvezően érintik. Utalt arra a korábbi látogatásra, amelyet Baranya küldöttsége tett a törökországi Kütahiq tartományban. Ennek q székhelyén található az a ház, amelyben a mi Kossuth Lajosunk emigrációja során hosszabb ideig tartózkodott az ezernyolcszázötvenes évek elején, s amelyet a török állam tekintélyes költséggel fog helyreállítani. A házban magyar közreműködéssel: tárgyi dokumentumok, fotók és egyéb relikviák fölhasználásával Kos- suth-emlékkiállítást rendeznek majd be. Asiroglu főigazgató úr válaszában őszinte köszönetét fejezte ki a fogadtatásért. Hangsúlyozta, hogy a két nép javuló kapcsolatainak is eredménye az, hogy ha egy magyar Törökországba látogat, testvérnek tekintik, és jóllehet, a történelem viharaiban sokáig harcoltak egymással, ma nagy elismeréssel néznek a magyar nép eredményeire. A meghitt, baráti légkörű beszélgetés végén o török külügyminisztérium kulturális főigazgatója a következő nyilatkozatot adta a Pécsi Rádió és a Dunántúli Napló munkatársának: — Látogatásom célja Magyarországon az, hogy egy új kulturális munkatervet tárgyaljunk meg. Ezt hétfőn kezdjük, de a hivatalos látogatással együtt dr. Rosta Endrének, a Kulturális Kapcsolatok Intézete elnökének megtisztelő meghívására alkalmam volt eqy hetet Magyarországon tölteni. Meglátogathattam országuk legkülönbözőbb tájait, amelyek csodálattal töltöttek el. — A Magyarország és Törökország közötti együttműködés nagyon gyümölcsöző. Üjabb tárgyalásaink remélhetőleg az eddiginél is gazdagabb munkatervhez vezetnek. Törökországban igen nagyra értékelik az önökkel való együttműködést. A két ország közötti régi kapcsolat eddig is gyorsan fejlődött és nemcsak a kultúra területén, hanem gazdasági és egyéb vonatkozásban is. E kulturális együttműködés különös lehetőségei ad arra, hogy a két ország jobban megismerje, megértse és megszeresse egymást. Egy sikeres kulturális munkaterv megteremti a kölcsönös barátság és megértés légkörét, s kedvezően hat ki a kapcsolatok egyéb területeire is. — Szeretném megragadni az alkalmat, hogy megköszönjem azt a baráti fogadtatást, amelyben a Baranya megyei Tanács elnökhelyettese, Takács Gyula úr részesített engem, és különösen örülök annak, hogy A világ egyik legnagyobb fa ipari komplexuma épül a Szovje unió legzordabb részén, Uszty llimszkben. A KISZ Központi Bizottsága ifjúsági építőbrigádot állít össze, olyan vállalkozó szellemű fiatalokból, akik két esztendőre a nemzetközi építőcsapat soraiba állnak, A helyszín Szibéria, az Angara folyó partja. S aki itt két esztendei munkát vállal közel 7—8 ezer forintos havi fizetésért, annak feltétlenül tudni kell, hogy ezen a vidéken a fűtési szezon hosz- sza 260 nap, s a hőmérő hi- ganyszóla a nyári plusz 36 fokról télre mínusz ötvenkettőre is lezuhan. Tegnapi ülésén a KISZ Baranya megyei Bizottsága többek között azokra a baranyai fiatalokra tett név szerint javaslatot, akik szóba jöhetnek e kemény, ugyanakkor „kalandosnak" látszó munkán. A jelölt húsz fős keretből július 7-én választják majd ki azt a 15 baranyai kiszistát, akik a 300 fős magyar expedícióval a KGST beruházáson két évig dolgozhatnak. A bizottsági ülésen szó esett még az 1976—77-es év mozgalmi feladattervének kiegészítéséről. Az előterjesztésben örömmel olvashattuk: elhatároztuk a KISZ Baranya Művészegyüttes létrehozását. A művészegyüttes személyi és anyagi feltételeinek szervezése, kutatása rövidesen megkezdődik. A program sok újdonságából egy-kettőt még érdemes kiragadni. Az idén a KISZ Baranya megyei Bizottsága meghirdeti a Fiatal újítók az V. ötéves tervért akciót. Nyereménybetétkönyvek sorsolása Az Országos Takarékpénztár július 1-én Hévízen rendezte meg a nyereménybetétkönyvek 1976. második negyedévi, századik sorsolását. Mindazok a június 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban lévő nyereménybetétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződése) megegyezik az alább felsorolt számokkal, a második negyedévi átlagbetétüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték. Számvégződés: 009 073 161 226 276 331 381 Nyeremény % 25 25 25 50 100 25 25 398 25 402 25 447 25 480 50 529 ' 25 566 25 641 25 673 25 753 25 773 25 820 25 835 25 874 25 897 25 906 200 961 25 984 25 990 25 most először alkalmam nyílt ellátogatni q nagymúltú és a magyar—török kapcsolatokban különös hagyományokkal rendelkező Pécs városába. A török vendég két napig ismerkedik Pécs és Baranya művészeti és történelmi nevezetességeivel, majd ma utazik tovább a tárgyalások színhelyére. Egyedülálló kísérlet a BCM-ben Havonta tisztítják a porcelán szigetelőket Az országban egyedülálló kísérlet folyik a Beremendi Cement Művekben a Villamos Energetikái Kutatóintézet vezetésével. Az elektromos alállo- mások, transzformátorok, kapcsolók szigetelőit lemoshatatlan finom rétegben borítja be a gyárkéményekből érkező mész- és kőpor, ami legtöbbször a vihar, szél alkalmával zárlatot, félórás, néha órás üzemzavart is okoz. A hirtelen leálló gépek veszélyeztetik az embereket, sőt a termelés is lelassul. A füstszűrőfilterek felszerelése előtt 2—3 hónaponként bekövetkezett egy- egy üzemzavar áramhiány miatt. A szűrők felállítása óta csökkent a veszély. Tegnaptól új szigetelőtisztítási módszert próbálnak ki. Eszerint érdes homokszemcséket fújnak nagy nyomású, nagy sebességű levegővel a porcelánfelületekre, hogy a kemény porréteget leválasszák. A porcelánszigetelőket havonta tisztítják így. Az eljárást a későbbiekben az or- száq összes cementművében bevezetik. A nyereményösszeget a betétköny- vet kiállító OTP fiók vagy postahivatal július 16-tól fizeti ki. Kitüntetett egészségügyi dolgozók Kiváló és érdemes orvosok AZ EGÉSZSÉGÜGY DOLGOZÓJA KIVÁLÓ Pauler Józsel- né: A Mecsekjá- nosi Csecsemőotthonban dolgozik, tulajdonképpen 1959 óta. Akkor végezte el munka melletti tanfolyamon a csecsemőgondozói isko- kapott képesítést. Egy éve nevezték ki a gondozónői kollektíva élére: ő lett a vezető gondozónő Mecsekjánosi- ban. Hatvan beosztott gondozónő dolgozik vezetése alatt. Szerény, halkszavú vezető, szinte restelli, hogy nem szokott kiabálni. Szóvá is tették már, de ezen nem hajlandó változtatni. Azt vallja, hogy a jó vezetői módszerhez ez nem tartozik hozzá. Igaz, a gyerekekkel jobban szeretett foglalkozni — azokkal kevesebb volt a baj — így fogalmazott. Soksok évi jó munkáját tegnap e kitüntető címmel jutalmazták. AZ EGÉSZSÉGÜGY DOLGOZÓJA KIVÁLÓ Rózsa Dezsöné: Gyermekápolónőként kezdte, a POTE Gyermekklinikáján tanult, s 1954-ben végzett. Egy beteglátogatás után kapott kedvet ahhoz, hogy munkahelyet változtasson, tizenhét esztendeje átjött a POTE Bőrgyógyászati Klinikájára. Előbb az ottani gyermekosztályon dolgozott, majd a női osztály vezető nővére, 1972 óta pedig az egész intézet vezető főnővére lett. Munkakörével nagyon elégedett, szereti a szervezést. Azt mondta, nekik biztosítani kell a betegellátás zavartalanságát, pontosan és jól kell összehangolni a nővérek és takarítók munkáját. Huszonkét esztendős kiváló munkájáért kapta tegnap a kitüntetést a minisztériumban. KIVÁLÓ ORVOS Dr. ■ Pilaszano- vich Imre: A POTE Gyermekklinikájának sebészeti osztályát vezeti. E kitüntető cím több mint negyven esztendős orvosi és mintegy harminc éves közéleti munka után érte. Az Érdemes Orvosi címet már 1953-ban megkapta, több más kitüntetés tulajdonosa. Több mint ötven tudományos publikációja jelent meg különböző folyóiratokban, számos kongresszus meghívott előadójaként szerepelt. Legkedvesebb ereklyéi azok a levelek, levelezőlapok, amelyeken egykori kis páciensei, akiket az életnek megmentett, életútjuk fontosabb állomásairól tájékozatják. Negyven éves tevékenysége alatt több orvosgenerációt nevelt. A kitüntetést tegnap vette át az Egészségügyi Minisztériumban. ÉRDEMES ORVOS Dr. lemig Frigyes: Az orvos- egyetemet 1962- ben végezte Pécsett. Kezdettől a Szülészeti Klinikán dolgozott, előbb tanársegéd — 1966-ban sze- . rezte meg a szülész-nőgyógyász szakképesítést — majd 1974-től adjunktus. Tudományos munkásságot főképpen az andrológia területén végez, eddig a tudományos családtervezés, a nem kívánatos terhesség megelőzését célzó vizsgálatok, kísérletek sokaságába társult be. Gyakorlatilag 1959 óta, tehát már medikus kora óta végez szakszervezeti munkát. Rendkívül sok funkciója volt és van, s munkája mellett ezeket is lelkiismeretesen ellátja. Tagja a SZOT-nak, az ifjúsági bizottságnak, az Országos Etikai Koordinációs Bizottságnak, a klinika pártcsoportvezetője. Kitüntetését a szakszervezet or- szágoj-'elnöksége javasolta. ÉRDEMES ORVOS Dr. Kőpataki Mária: Kerpel Fronius Ödön professzor tanítványa volt a POTE Gyermek- klinikáján, az egyetemet 1959- ben végezte. A négy év klinikai gyakorlat után a Városi Rendelőintézetben dolgozott, a gyermekszakrendelésen, 1966- tól pedig — ekkor körzetesítet- ték a gyermekorvosi hálózatot — kiment körzeti gyermekorvosnak. Szemlélete, módszere sok változást hozott a gyermekor- voslósba. Felfigyelt, hogy a csecsemők megbetegedéseit alapos környezettanulmányokkal, nagyobb figyelemmel meg lehet előzni. Erről előadásokat is tartott a Baranyai Orvosnapokon. Tíz éves statisztikájáról tudományos publikációt írt. Jelenleg a III. kerületi körzetek egyikét vezeti. ÉRDEMES ORVOS Dr. Új János: Az orvosi diplomát 1937-ben szerezte meg Pécsett. 1952. ben lett fog-szak- * orvos, addig kü- — lönböző kórházakban, vidéken, általános orvosként dolgozott.. A fogászati klinikára 1950-ben került, azóta foglalkozik az általános fogászattal, különösen a konzerváló fogászattal. A fő feladat itt mindig a betegellátás volt, a szűvasodás s egyéb fogbetegségek gyógyítása, 1969-ben védte meg kandidátusi disszertációját, ennek is gyógyítás volt a témája: miképpen lehet megtartani a megbetegedett fogbélt? A tudományos kutatás területe az új klinika nagyobb lehe- hetőségeivel bővült, és egy más, fontos területtel gazdagodott: a fogszakorvosok képzésével. Jelenleg a Fogászati Klinika docense. ÉRDEMES ORVOS Dr. Orbán István. 1962-ben kapott diplomát a Pécsi Orvostudományi Egyetemen. Három év múlva lett bőrgyógyász szakorvos, 1970 óta a Baranya megyei Tanács egészségügyi osztályán dolgozik. Előbb megyei egészség- ügyi személyzeti vezetőként, majd az újonnan alakult Szervezési-Módszertani Osztály vezetőjeként. 1973-ban szerzett képesítést egészségügyi szervezés és vezetéselméletből. A vezetése alatt működő osztály feladata, hogy előkészítse a megyei egészségügyi osztály számára a döntések tudományos megalapozottságát. Több oldalú társadalmi tevékenysége közül kiemelkedő, hogy 10 éve aktív munkásőr, jelenleg is a munkásőrség megyei vezető orvosa. ÉRDEMES GYÓGYSZERÉSZ Késői István: A gyógyszerészi pályára 1937-ben lépett, diplomát 1942-ben szerzett Szegeden. Legkedvesebb professzoraira szeretettel emlékezik: Dirner Zoltánra. Miklósra, Dávid Lajosra. A pályát Baján kezdte, innen Hódmezővásárhelyre, majd Dunaszekcsőre került. Itt kapta azt a kitüntetést, amelyre a legbüszkébb: az 1956-os árvízkor Munka Érdeméremmel tüntették ki. Hitvallása, hogy a gyógyszerész foglalkozzon a beteggel, s ne engedje el gyógyszer nélkül. Az orvosokkal jó kapcsolata van, ha szükséges, konzultálnak is, a segítés érdekében. Jelenleg a Schulek Elemér gyógyszertár vezetője, ez Pécs második legnagyobb patikája. Jancsó Megalakult a KISZ Baranya Művészegyüttes Tizenöt fiatal utazik megyénkből Uszty-llimszkbe