Dunántúli Napló, 1976. július (33. évfolyam, 180-210. szám)
1976-06-01 180. szám
A Dunántúli napló 1976. július 1., csütörtök Baráti találkozók Oz európai kommunista és munkáspártok értekezletének dokumentuma Ai Olasz Kommunista Párt küldöttsége az ülésteremben az európai kommunista és munkáspártok berlini konferenciáján. Az első sorban balról a második Enrico Berlinguer, az OKP főtitkára. Felszólalások az értekezleten Fogadás a konferencia résztvevőinek tiszteletére (Folytatás a 3. oldalról) béke, az együttműködés és a társadalmi haladás Európájáért vívott harc fontos hozzájárulás ahhoz, hogy megoldják a politikai, gazdasági és szociális problémákat az egész világon, s ez szükségessé teszi minden ország egyenjogú részvételét. A földrészünkön végbemenő pozitív változások kedvező feltételeket teremtenek a népe*k felszabadító harcához, a háború veszélye elleni küzdelemhez, a feszültség enyhüléséhez a világ más részein is, a népeknek’ az újgyarmatosítással és a nemzeti elnyomás minden formájával szemben folytatott harcához. Európa kommunista és munkáspártjai hangsúlyozzák az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vevő országok által arra vonatkozóan vállalt kötelezettségek nagy jelentőségét, hogy kapcsolataikat minden más országgal a Helsinkiben egyeztetett elvek szellemében fejlesztik. A konferencia résztvevői sík- rászállnák a háborús tűzfészkeknek tárgyalások és az elért megegyezések szigorú betartása útján való megszüntetéséért, mindenekelőtt a közel- keleti konfliktus átfogó és igazságos rendezéséért; — Vietnam, Laosz és Kambodzsa népének további támogatásáért; az Angolai Népi Közársaság kormányának és népének támogatásáért; a fasiszta junta börtöneiben sínylődő összes chilei hazafiak és demokraták szabadonbocsátásáért; az Uru- guayban, Paraguayban, Guatemalában és néhány más latin- amerikai országban a kommunisták és más demokraták ellen folyó terror és megtorlások haladéktalan megszüntetéséért; a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság lehető legnagyobb támogatásáért abban a harcában, amelyet az ország békés, mindenfaita külső beavatkozás nélkül történő, demokratikus egyesítéséért vív; az arab népek, Dél-Afrika népei, Namíbia és Zimbabwe népei, az agressziók minden áldozata, a gyarmatosítás és fajüldözés ellen harcolók antiimperialista küzdelmének támogatósáért. A nemzetközi kapcsolatok demokratizálása és a nemzetközi együttműködésnek az egyenjogúság és a minden nép számára kölcsönös előnyök alapján történő fejlesztése nagyjelentőségű cél az imperializmustól és a neokolonializmustól mentes olyan nemzetközi közösség kialakításáért vívott harcban, amelyben a fejlett és a fejlődő országok közötti mélyreható aránytalanságokat ki lehet küszöbölni, és amely minden egyes nemzet teljes függetlenségén és az emberiség problémáinak megoldásában való tevékeny részvételén alapul. A szocialista országok, az el nem kötelezett országok mozgalma, a fejlődő országok forradalmi és haladó erői, valamint a munkás- és demokratikus mozgalmak harcolnak az új, az igazságos és az egyenjogúságon alapuló nemzetközi politikai és gazdasági kapcsoFaluvégi Lajos pénzügyminiszter a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke Jugoszlávia vajdasági tartománya kormányának meghívására háromnapos látogatást tett Újvidéken és Szabadkán. A magyar pénzügyminiszter látogatásának ideje alatt — Halász Józsefnek, a Magyar Népköztársaság belgrádi nagykövetének társaságában — megbeszélést folytatott Nilatok kialakításáért. Az ilyen kapcsolatok a béke, a feszültség enyhítése és a társadalmi haladás érdekét szolgálják az egész világon és teljes mértékben megfelelnek Európa munkásosztálya és néptömegei érérdekeinek. A konferencián résztvevő kommunista és munkáspártok felszólítják Európa dolgozóit és összes demokratikus és békeszerető erőit, hogy a világ minden szabadságát és függetlenségét védelmező népével való szolidaritás fokozása érdekében tegyenek új erőfeszítéseket és szervezzenek új akciókat: ez a harc nemzeti és társadalmi egyenjoaúsáquk legfontosabb tényezője és fontos hozzájárulás az egész világ békéiéhez a biztonsághoz és társadalmi haladáshoz. Számottevő haladás Befejezésül a dokumentum ezeket mondja: A konferencia résztvevőinek az a véleménye, hogy a célok meavalósítása, amelyekért síkra szállnak, számottevő haladást jelentene Európának a béke, a biztonság, az együttműködés és a társadalmi haladás földrészévé való átalakítása útián. Hangsúlyozzák arra irányuló eltökéltségüket, hogy a feszültség enyhülésével létrejött lehetőségeket olyan kézzelfogható eredmények elérésére használják fel, amelyek megfelelnek mind a dolgozók osztályérdekeinek, mind az összes nép nemzeti érdekeinek és az egész emberiség haladása érdekeinek is. A konferencián képviselt kommunista és munkáspártok fellépnek az összes demokratikus erővel, azok sajátosságának és önállóságának teljes megőrzésével történő konstruktív párbeszédért, hogy a békéért, a biztonságért és a társadalmi haladásért vívott harcban gyümölcsöző együttműködés-alakuljon ki. Azzal a felhívással fordulnak a munkásosztályhoz, a parasztsághoz. a középrétegekhez, a tudomány és a kultúra képviselőihez, a nőkhöz, a fiatalokhoz, minden haladó, demokratikus és békeszerető erőhöz és párthoz, a demokratikus tömegszervezetekhez, hogy sokszorozzák meg erőfeszítéseiket földrészünk békés jövője és minden nemzetének és népének felvirágzása érdekében. Több, mint három évtized telt el a fasizmus felett aratott nagy győzelem óta. Európának a tartós béke földrészévé való átalakítása a legjobb megemlékezés lesz mindazokról, akik ezért a győzelemért harcoltak és életüket adták. A berlini konferencián résztvevő kommunista és munkáspártok meg vannak győződve arról, hogy a találkozójukon kitűzött nagy célok megvalósítása megfelel minden nép érdekeinek és fontos hozzájárulás ilesz a békéhez, a nemzeti függetlenséghez, a demokráciához és a szocializmushoz az egész földkerekségen. kola Kmezics-csel, Vajdaság tartomány kormányfőjével a kétoldalú kapcsolatok bővítéséről, a kooperációs együttműködésről és egyéb (kérdésekről. A megbeszélésen hangsúlyozták, hogy a kétoldalú kapcsolatok sikeresen fejlődnek és nagy lehetőségek vannak azok további bővítésére. Faluvégi Lajos Újvidéken megtekintette a Pobeda szerszámgépgyárat, Szabadkán pedig a November 29. húsfeldolgozó üzemet. (Folytatás a 2. oldalról) mi mozgalomnak és más országok testvérpártjainak a tapasztalatait. A portugál demokrácia felépítéséhez vezető út nem lehet a monopolkapitalizmushoz való visszatérés, hanem a már elért történelmi vívmányok megszilárdítása az alkotmányban rögzített szocialista perspektíva révén. Georges Marehais, az FKP főtitkára Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára bevezetőül jelezte, pártja egész tevékenységében a franciaországi válság konkrét elemzéséből és minősítéséből indul ki, majd a továbbiakban kijelentette: — Franciaországban mélyreható demokratikus reformok szükségességének kérdése van napirenden. Lehetővé kell tenni a nemzetnek, hogy saját gazdasági és szociális fejlődésének ura legyen, mégpedig a nagymonopóliumok államosítása útján. Biztosítani kell a dolgozók részvételét az ország ügyeinek intézésében minden szinten, beleértve a kormányt is. A nemzetközi enyhülésről szólva Marchais megállapította: Európa népei még soha nem rendelkeztek ilyen lehetőségekkel ahhoz, hogy tartós békében éljenek, a leszerelés útján haladjanak, biztonságban munkálkodhassanak, mint napjainkban. Ez a békés egymás mellett élés azonban semmiképpen sem jelent országunkban társadalmi és politikai status quo-t — hangsúlyozta. A francia pártküldöttség vezetője élesen bírálta a francia katonapolitikát, annak (kalandor elemeit, az amerikai stratégia elfogadását, a magas katonai kiadásokat. Beszélt Marchais a szocialistákkal és a keresztényekkel való együttműködés lehetőségeiről, majd a berlini konferencia munkáját tekintette át. A szerdai vitában felszólalt még a svéd Baloldali Párt — Kommunisták elnöke, Lars Werner, a Luxemburgi KP elnöke, Dominique Urbany, Martin Gunnar Knutsen, a Norvég KP elnöke, Ermenegildo Gaspero- ni, a San Marinoi KP elnöke. Az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának második napjáról a következő sajtóközleményt adták ki: 1976. június 30-án befejezte munkáját az európai kommunista és munkáspártok konferenciája. A konferencia munkáját befejezve úgy határozott, hogy elfogadja és nyilvánosságra hozza „Az európai békéért, biztonságért, együttműködésért és társadalmi haladásért" elnevezésű záró-dokumentumot. A konferencia tárgyszerű és elvtársi légkörben zajlott le. Berlin : A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága az európai kommunista és munkáspártok értekezletének befejezése alkalmából szerdán fogadást adott. A fogadáson Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára pohárköszöntőjében többek között hangoztatta: — Eseményekben gazdag napok vannak mögöttünk. Huszonkilenc európai kommunista és munkáspárt vezető képviselői kifejtették az európai békéért, biztonságért, együttműködésért és társadalmi haladásért vívott harc alapvető kérdéseit, és benyomást keltő módon hitet tettek internacionalista szolidaritásuk és kapcsolatuk mellett. Találkozónk választ adott a kontinensünk népeit érdeklő égető kérdésekre. Mi, kommunisták, szilárd eltökéltségünket fejeztük ki, hogy mindent elkövetünk Európa és az egész világ népeinek javára. — A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága nevében testvéri üdvözletünket és legjobb kívánságainkat tolmácsolom az európai kommunista és munkáspártok jelenlevő vezető képviselőinek, hogy további sikereket érjenek el jó ügyünkért: a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott közös harcunkban. Erich Honecker végül a kommunista és munkáspártok testvéri szövetségére, minden békeszerető és demokratikus erővel való együttműködésükre, az általuk kitűzött célok sikeres megvalósítására emelte poharát. A fogadáson ugyancsak pohárköszöntőt mondott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára. Többek közt kijelentette: — Mindnyájunk számára nagy és jelentős ez a mai nap. Befejeződött az európai kontinens kommunista és munkáspártjainak értekezlete. — A beszédek, amelyeket ezeken a napokon hallottunk, a szocializmus és a demokráKét nap helyett csak egy nap és egy fél éjszaka tartott ülést Luxemburgban a közös piaci külügyminiszterek tanácsa, mert a legfontosabb kérdésekben ezúttal is hiányzottá megegyezési szándék. A miniszterek nem tudtak dűlőre jutni abban, hogyan ajánljanak fel gazdasági segítséget és együttműködést Görögországnak és Törökországnak, mert egyrészt nem tudtak megegyezni a hitelösszegekben, másrészt nem jutottak közös nevezőre abban sem, hogyan kárpótolják az esetleges gazdasági károsodásért Olaszországot. Az olasz ügyvivő korda erőinek az imperializmus és a reakció ellen vívott harcában mutatkozó széles, politikai színeiben gazdag képét ábrázolták. Mindnyájan sok ösztönzést kaptunk további meggondolásokhoz és gyakorlati következtetésekhez. — Az általunk elfogadott okmány nemcsak az európai helyzet alapos, marxista-leninista értékelését tartalmazza, hanem — és ez különösen fontos — mélyen átqondolt, közösen kidolgozott harci célokat is. Mondhatjuk, hogy közösen jó menetirányt tűztünk ki a béke, a biztonság, az együttműködés és a társadalmi haladás Európájához vezető úton a további előrelépéshez. Ezt az utat akarjuk mindazokkal együtt járni, akik készek rá, hogy ugyanezekért a célokért harcoljanak. — Méltán mondhatnánk, hogy önmagában már ez is elég lenne ahhoz, hogy konferenciánk mély nyomot hagyjon az európai történelemben. Ez a tanácskozás azonban még egy másik, nagyon lényeges eredményt is hozott. Hívei tükrözte pártjainknak azt a kívánságát, hogy még konstruktívabban, még szorosabban, még egységesebben működjünk együtt, miközben figyelembe vesszük a kölcsönös önállóságot, és számításba vesszük azoknak a feltételeknek különbözőségét, amelyek között harcolunk. — Úgy vélem, minden okunk megvan rá, hogy gratuláljunk egymásnak a sikerhez és kölcsönösen újabb eredményeket kívánjunk egymásnak a közös céljainkért vívott harcban. Leonyid Brezsnyev végül őszinte köszönetét fejezte ki az NSZEP Központi Bizottságának, személy szerint az NSZEP KB főtitkárának, Erich Hone- ckernek, valamint az összes testvérpártoknak, majd a közösen meghatározott úton való előrehaladására, minden egyes párt sikereire, a közös, kollektív akciók sikereire, a béke, a demokrácia és a szocializmus ügyének újabb győzelmeire ürítette poharát. mány nem merte beleegyezését adni az olyan közös piaci elképzelésekhez, amelyek a két kívülálló országot esetleg az olasz mezőgazdaság rovására juttatták volna kedvezményekhez. Ugyancsak megállapodás született arról, hogy az EGK tárgyalásokat kezd Sao Tome- Principevel, illetve Papua Új- Guineával a gazdasági társulásról. A két ország csatlakozni kíván az EGK és 46 afrikai, Karib-tengeri és csendes-óceáni ország közös megállapodásához, az úgynevezett loméi szerződéshez. Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára június 30-án megbeszélést folytatott Berlinben. A két párt vezetői foglalkoztak néhány nemzetközi kérdéssel és megállapították, hogy az európai kommunista és munkáspártok konferenciája fontos hozzájárulás földrészünk kommunista és munkásmozgalmának összeforrottságához. Kádár János és Leonyid Brezsnyev tájékoztatták egymást az MSZMP XI., illetve az SZKP XXV. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásának alakulásáról és kifejezték teljes megelégedettségüket afelett, hogy állandóan mélyül a magyar-szovjet párt- és államközi együttműködés. Szerdán Berlinben baráti találkozót tartott Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára. Kádár János, az MSZMP KB első titkára Berlinben véleménycserét folytatott Gustav Husókkal. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárával. Kádár János, az MSZMP KB első titkára szerdán Berlinben baráti megbeszélést folytatott Todor Zsivkovval, a Bolgár KP KB első titkárával. Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Nicolae Ceau- sescu, a Román KP főtitkára június 30-án megbeszélést folytatott Berlinben. Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke szerdán baráti találkozót tartott. Az elvtársi, baráti légkörű megbeszélésen véleménycserét folytattak a két ország, a két párt kapcsolatairól és együttműködéséről, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről. * L. I. Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára szerdán Berlinben találkozott Todor Zsivkovval, a Bolgár KP KB első titkárával, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnökével. A testvéri barátság légkörében lezajlott találkozón az SZKP és a BKP vezetője hangsúlyozta az európai kommunista és munkáspártok értekezletének nagy jelentőségét és véleménycserét folytatott időszerű nemzetközi kérdésekről. A beszélgetés során érintették a szovjet—bolgár együttműködés továbbfejlesztésének egyes kérdéseit a szocialista és a kommunista építésben, az SZKP XXV. és a BKP XI. kongresszusán hozott határozatból kiindulva. Leonyid Brezsnyev ugyancsak szerdán találkozott Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökével. A találkozón véleménycserét folytattak a két párt és a két ország közötti kapcsolatok továbbfejlesztésének egyes kérdéseiről. Megelégedéssel állapította meg a szovjet—Csehszlovák együttműködés fejlődését, amely a párt- és az állami élet valamennyi területét átfogja, és amelynek hatékonysága fokozódik. A testvéri barátság légkörében lezajlott találkozón Leonyid Brezsnyev és Gustáv Hu- sák véleményt cserélt egyes nemzetközi kérdésekről is. L. I. Brezsnyev az SZKP KB főtitkára szerdán találkozott Nicolae Ceausescuval, az RKP főtitkárával. Véleménycserét folytattak az európai kommunista és munkáspártok értekezletének munkájáról és annak a meggyőződésüknek adtak hangot, hogy a konferencia álláspontjai elősegítik a kommunista pártok együttműködésének elmélyítését, kedvező hatást gyakorolnak a földrész összes haladó forradalmi erőire. Leonyid Brezsnyev és Nicolae Ceausescu érintették az SZKP és az RKP, a Szovjetunió és Románia közötti kapcsolatok továbbfejlesztésének és elmélyítésének időszerű kérdéseit. A találkozót meleg baráti légkörben zajlott te. A magyar pénzügyminiszter Jugoszláviában Ülést tartott a Közös Piac miniszteri tanácsa