Dunántúli Napló, 1976. június (33. évfolyam, 150-179. szám)
1976-06-28 177. szám
Hogyan lehet megtanulni 21 nap alatt angolul? Szófiában szuggesztológiai intézet működik Teret nyer majd nálunk is? A tudományos-technikai forradalom időszakát éljük, eközben óriási adat- és értesülésáradat zúdul a nyakunkba, képtelenek vagyunk megbirkózni vele — legyen az iskolás gyermek vagy felnőtt. Állandó leterheltségről beszélünk, szorongások kísértenek« kisebbségi érzetünk van. Fel lehet-e oldani ezt az ellentmondást? Miként lehetne gyorsan, könnyen és hasznosan megbirkózni a tan- és ismeretanyaggal? Szovjet kutatók szerint a tudományos-technikai forradalom időszakában a nyelvésznek 6—7, a mérnöknek 2—3 idegen nyelvet kellene ismernie. De hisz ez képtelenség! Elérjük valaha? Hagyományos módszerekkel soha. Maradjunk a nyelvtanulásnál. Hagyományos módszerrel egy óra alatt 5 szót (lexikai egységet) tanulhatunk meg, intenzíven (audio-vizuólis módszerrel) 6 szót. De megtanulhatunk egy óra alatt 16—17 szót is! Ha tetszik, 120 óra alatt 2000 szót! Van erre módszer — ajánlják egy fiatal tudományág megszállottjai, s ez — a szuggesztopédia. Nemcsak myelvtanulásra, de mindenféle tanuláshoz alkalmas, minden eddiginél hatékonyabb módszer. S vallják ezt itt Pécsett is — Elek István, a nyelvekhez oly rendkívüli módon vonzódó geofizikus mérnök, az MTESZ megyei oktatási bizottságának titkára. Mindezt abból az alkalomból, hogy a héten nemzetközi szuggesztológiai konferenciát rendeztek Budapesten, amelyen Elek István is részt vett. A kongresszus végén levetítették a Kétezer szó című filmet is, amely annak a csodának a filmje, hogyan tanultak meg a nulláról induló hallgatók 21 nap alatt idegen nyelven, 2000 szó birtokában, folyékonyan beszélni. Sajnos, nincs helyünk a módszer felvillantására sem, csak annyit, a szuggesztopédia atyja a bolgár Lozanov professzor, aki eredetileg neuró- zisos betegekkel, tudathelyreállítással foglalkozott pszichoterápiás alapon. Páciensei emlékezőtehetsége az orvos és q beteg sajátos viszonya eredményeként visszaállt, s Lozanov itt továbbment: ha ezt lehet beteg embernél, akkor az egészséges embernél is lehet a meglévő képességet fokozni, hiszen az emberi agynak amúgy is óriási kihasználatlan tartalékai vannak. Szófiában azóta szuggesztológiai intézet működik, kísérletileg 30 iskolában alkalmazzák a szuggesz- topédiai tanulási módszert. De nemcsak Bulgáriában, másutt is terjed, Bécsben például külön iskola működik, ahol Lozanov évente egy hónapot tölt (a professzor egyébként itt volt és előadást tartott a budapesti konferencián is), hogy ellenőrizze a tanulást. A módszert átvette az USA és Kanada, de rendkívüli érdeklődést tanúsít a Szovjetunió is. Nálunk — szoros együttműködésben a szófiai intézettel — 1974-ben indultak az első nyelvtanfolyamok, s ezek egyikén maga az oktatási miniszterhelyettes, Hanga Mária is részt vett — munka mellett napi 4 órában, 21 nap alatt megtanult angolul beszélni. Az eredmények immár azt mutatják, elérkeztünk oda, e modern agytornásztatás túlnőtt a társadalmi szervezet, az MTESZ keretein, az állami oktatás szintjére kellene emelnünk. Az MTESZ mindenesetre létrehozza a budapesti bázist, sőt a vidéki bázisok is kiépülnek, erre Pécsett is történtek előkészületek. Kísérleti bevezetéséhez persze — Pécsben gondolkodva — elengedhetetlenül szükséges, hogy abban az oktatási intézmények és a Pécsi Orvos- tudományi Egyetem is bekapcsolódjék és közreműködjék. Miklósvári Zoltán Megkezdődött a Szentendrei Nyár Vasárnap ünnepélyesen megnyitották a Szentendrei Nyár eseménysorozatát. Az egy hónapig zajló program reggel a gyermekek aszfaltrajz versenyével kezdődött. A gazdag program egyik rangos eseménye a szentendrei teátrum előadás-sorozata lesz. A tavalyi nagy sikerre való tekintettel ismét a ,,La Mancha lovagja” című zenés játékot mutatják be 14 alkalommai a város főterén felállított színpadon. «**• { \ ERŰ KÉR Iskolaköpeny-vásár a MERIIKER-nél! 40 százalékos árengedménnyel VÁSÁROLHATÓ LÁNYKA-, BAKFIS ISKOLAKÖPENY: 125 forint helyett 75 forint, 133 forint helyett 80 forint, 142 forint helyett 85 forint, 150 forint helyett 90 forint, 158 forint helyett 95 forintos áron, PÉCSETT, AZ IFJÚSÁGI ÁRUHÁZBAN, A RÓKUS UTCAI RUHÁZATI BOLTBAN, KOMLÓN, A CSILLE ÁRUHÁZBAN, MOHÁCSON, AZ IFJÚSÁGI ÁRUHÁZBAN, SIKLÓSON, A KÖZPONTI ÁRUHÁZBAN, SZÁSZVÁRON, A RUHÁZATI BOLTBAN! TAKARÉKOSKODJON! • MOST VÁSÁROLJON! fi nemzetisegek llllagyarorszagon Kultúrájuk folklórkincsünket gazdagítja Országos jelentőségű események Baranyában Hazánkban 220 ezer német, 94 700 horvát, 7000 szerb és 5500 szlovén, továbbá kisebb számban szlovák és román nemzetiségi él. A nemzetiségi népcsoportok jelenléte, helyes politikánk eredményeként feszültséget nem okoz, sajátos kultúrájuk pedig Magyarország folklórját gazdagítja. A nemzetiségi néprajz kutatásának helyzetéről beszélgettünk dr. Balassa Ivánnal a történelem tudományok doktorával, a Magyar Néprajzi Társaság elnökével. — A felszabadulás után a nemzetiségek anyanyelvének megőrzése és továbbfejlesztése mellett a népi hagyományaink ápolása is nemzetiségi politikánk szerves része lett. A nemzetiségi szövetségek a kultúrkörútjaik műsorainak nagy részét már negyed százada saját folklórhagyományaikból merítik. Az országban ma 464 nemzetiségi művészeti együttes és klub foglalkozik az anyanyelv és a népi hagyományok ápolásával. — A nemzetiségi kultúrák kutatásának fontos állomása a német, délszláv, szlovák és román folklór bemutatására vállalkozó négy anyanyelvű kötet. Mindenek előtt hadd mondjam el, hogy a Kulturális Minisztérium a Tan- könyvkiadón belül Nemzetiségi csoportot hozott létre. így egyEen megoldódik a viszonylag alacsony példány- számú kiadványok terjesztése. A mostani négy kötet jelentősége, hogy' komoly szolgálatot tesz a nemzetiségiek sajátos kultúrájának kialakításában, s egyben jelentős fóruma a nemzetiségiekkel foglalkozó tudományos kutatásnak. Fontos tovább azért is, mert a nemzetiségek és a magyarok kölcsönös kulturális interetnikus hatásainak eddig még alig feltárt törvényszerűségeit világítják meg. Nagy érdeklődést mutatnak a környező országok a vállalkozás iránt, hiszen a magyarországi nemzetiségek különleges helyzetük következtében népi kultúrájukban sok olyan vonást, nem egyszer archaikumot őriztek meg, amelyek csak itt ismeretesek. A könyveknek máris jelentős visszhangja támadt külföldön és egyedülálló, nagyszerű kezdeményezésnek tartják. — Miként érhető el ez a magasszintű tudományos feldolgozás? — Az utóbbi időben már külön nemzetiségi kutatógárdánk is van, de az anyaországok tudósai is aktívan közreműködnek. Cikkel, tudományos publikációkkal vesznek részt a kiadványok színvonalának emelésében. A hazai kutatók - közül kiemelném dr. Vargha Károlyt, aki talán a legtöbbet tette a német nemzetiség néprajzának kutatása érdekében, de említhetném a mohácsi Saro- sácz Györgyöt is, mint a délszláv folklór legavatottabb kutatóját. A jövőben minden bizonnyal nagy segítséget jelent majd a nemzetiségi bibliográfia kiadása. — Baranyában, hogy alakul az elkövetkezendőkben o nemzetiségek néprajzának kutatása? — Országos jelentőségű lesz az augusztusban elkészülő mohácsi délszláv bázismúzeum, a délszlávok valamennyi népcsoportjáról gyűjti majd az adatokat és tárgyi emlékeket. Ugyancsak fontos állomás lesz a felső- szentmártoni horvát és me- cseknádasdi német tájház elkészülése. Továbbá ősszel Pécsett tartja vándorgyűlését a Magyar Néprajzi Társaság. Ami pedig nemcsak a baranyaiakat érinti, alkotmányunk ünnepén Keszthelyen rendezik meq a Nemzetiségi Fesz tivált. F. J. Két műtét kozott Albert Schweitzerről Dr. Oláh Vilmos Lambarénéba készül Járt-e Schweitzer Magyarországon? Miről szól a monográfia? A siófoki kórház folyósóján várakozva lábadozó beteggel beszélgetek. Súlyos balesetet szenvedett, lábát csaknem amputálni kellett, a sebészi be- vatkozás azonban csodákat művelt. Különös, hogy valaki fájós lábában lelje örömét — ez esetben azonban így van. A már elveszettnek hitt végtagot a kórház főorvosa, dr. Oláh Vilmos ,,adta vissza" hálás betegének. Oláh doktor üzen, legyek türelemmel, már csak egy vakbélműtétet kell elvégeznie. S itt mindjárt jó elmondanom, én szerencsére egészen más tér. mészetű ügyben keresem. A most megjelent így élt Albert Schweitzer című könyv 168. oldalán ugyanis ezt olvastam: Szokássá vált Lambarénéban, hogy egy-egy estét valamelyik ország zenéjének szenteltek. Magyar estre is sor került. Dr. Oláh Vilmos főorvos gyűjtötte össze anyagát. Levelet irt Kodálynak, és megkérdezte, hogy milyen lemezeket javasol erre az estre saját művei közül. Kodály így válaszolt: „Kedves Doktor Úr! Magam is nagy tisztelője vagyok Schweitzernek . . . Vége a műtétnek, s a következő operációig tartó rövid beszélgetés során megtudom, hogy Oláh doktor az ötvenes évek vége felé, akkor még egészen fiatal emberként hallott először Schweitzerről. — Egyik külföldi utamon sikerült egy róla szóló monográfiát vásárolnom. Lefordítottam a könyvet, és merész elhatározással írtam Schweitzernek. Válaszra nem igen számítottam, egy nap azonban Afrikából érkezett posta. Levelében Schweitzer leírta a kórház életét, örült érdeklődésemnek, s egyben jelezte, hogy könyveket is küldött nekem. Az Életem és gondolataim valamint a Gyermekkorom és fiatalságom című kötetek voltak ezek. S így elkezdődött levelezésünk. Mindig is csodálattal adóztam annak a ténynek, hogy oz öt földrésszel folytatott levelezés és a rengeteg munka közepette volt alkalma arra, hogy nekem írjon. És én igyekeztem viszonozni a szívességét, könyveket, magyar zeneszerzők lemezeit küldtem cserébe, 1964-ben egy magyar orvosházaspár arról beszélt a televízióban, hogy Schweitzer kórházából erkeztek haza éppen. Megkerestem őket, kiderült, hogy üzenetet is hoztak . . . Akkoriban úgy határoztam, hogy kimegyek dolgozni Lambarénéba. 1965. szeptember 4-én azonbcn Schweitzer váratlanul meghalt, s a kiutazás terve kútba esett. — A Schweitzer-társaságok- kal igen jó kapcsolatba kerültem, s 1972-ben meghívtak Franciaországba, ahol jelentős mértékben bővíthettem Schweit- zer-gyűjteményemet, amely véleményem szerint ma már lehetővé tenné, hogy monográfiát írhassak a nagy orvosegyéniségről. Az elmúlt 10—15 év alatt sikerült összegyűjtenem a Schweitzer magyarországi kapcsolataira vonatkozó adatokat. Felvetődött az is, járt-e Magyarországon? Borsos Miklós említette ugyanis, hogy emlékezete szerint a 20-as évek végén Győrben átutazóban kipróbálta az ottani orgonát. . . Sajnos ez a feltevés nem igazolódott be. — A Gondolat- és a Zeneműkiadó évekkel ezelőtt szóba hozta egy-egy Schweitzer-kötet megírását és megielentetését. Én azonban úgy látom, hogy Schweitzert nem lehet szétbontani, csak a maga egészében, egységében lehetséges ábrázolni, ezért tervezett monográfiám megírását évről évre időhiány miatt el kellett halasztanom. 1968-ban Czigány Györggyel és Lázár Eszterrel közösen készítettünk ugyan egy hangjátékot Perben a világgal címmel . . . Eredetileg Németh Lászlót kérték fel erre a munkára, ő azonban beteg volt, egy ragyogó mondattal azonban megajándékozta ezt a műsort: „Schweitzer volt az a modern értelemben vett szent, akivel méltóság volt egy földön élni, és egy emberiséghez tartozni .. — Most szeptember 4-én avatják Lambarénében a felújított kórház egyik új szárnyát. Az ünnepségre engem is meghívtak. Ha ez alkalommal netán nem sikerülne, a jövőben mindenképpen szeretnék elmenni a híres kórházba, hogy a tervezett monográfia anyagát az ott szerzendő tapasztalatokkal is kiegészíthessem. A dióhéjba préselődő beszélgetést a sebesen száguldó idő csontkemény burka zárja le. Menni kell, Oláh doktort várják a betegei .... Bebesi K. Óvoda épül Kossuth - aknán Erdő közepén épül a komlói Kossuth-akna új, 75 férőhelyes óvodája. A szép természeti környezetbe jól illeszkedik majd a hófehér, lapostetejű, játékos alakú tömbökből álló épület, kék színnel pácolt fa párkányával, hatalmas üveg felületeivel, a foglalkoztatókhoz tartozó négy méter széles teraszokkal. Játszótéren, homokozókon keresztül juthatunk majd az épületbe, melyben három egyformán kiépített foglalkoztató helyiség lesz. Az egyes foglalkoztatókat színeik különböztetik meg egymástól, narancs, piros és zöld színű padlót és bútort terveztek az építészek. A bútorok Katy patt fantázianevet kapták, melyek az eddig használt Maci gyerekbútorral szemben könnyed vonalvezetésükkel és fő'eg a gyerekek méreteihez igazodó nagyságukkal térnek el. A Katy patt előnye még, hogy mivel a foglalkoztatókban alszanak, étkeznek és játszanak a gyerekek, a bútorokat gyakran kell átrendezni. Erre a célra is ragyogóan alkalmas a Katy patt, mert építőkockaszerű elemeit maguk a kicsinyek tudják átrakni, a célnak megfelelően. Sajnos, a kereskedelem nem nagyon kap az új és valószínűleg nagyon használható, esztétikus bútoron. Inkább a régihez ragaszkodnak, amelynek hátrányairól ezek után nem is kell szólni. Újdonság a Kossuth-aknai óvodában, hogy a három foglalkoztatót egy aula köti össze, különíti el egymástól. Ez a kis terem alkalmas lesz a közös foglalkozások (bábjáték, filmvetítés), valamint a szülői értekezletek tartására. Egyúttal külön bejáratot biztosít az óvónői szobákhoz, a gazdasági épületekkel pedig szintén kapcsolatot jelent. Ez lényeges szempont volt, mert ezekben a gazdasági épületekben készül majd a szomszédos iskola ebédje is. Mivel az ízlésnevelés a legfontosabb szerepet talán az óvodáskorú gyermekeknél kap, nem mellékes az, milyen óvodában töltik napjaikat a gyerekek. Ezért lett volna fontos például a fent leírt Katy patt bútorokat beszerezni, mert ezek nélkül a felépülő óvoda nem olyan lesz, mint amilyennek tervezték. Az építkezést már meg is kezdték, a tervedet a BARA- NYATERV I. irodájában készítették. Az új óvoda elsősorban a Kossuth-aknai cigány lakosság igényeit elégíti majd ki. — Hárságyi —