Dunántúli Napló, 1976. június (33. évfolyam, 150-179. szám)
1976-06-02 151. szám
1976. június 2., szerda A hírek 1976. JÚNIUS 2 SZERDA Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából KARMEN nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 3.49 — nyugszik 19.35 órakor. A Hold kél 8.03 — nyugszik 22.37 órakor. Hriszto Botev Czáz évvel ezelőtt, 1876. június 2-án halt meg — 28 éves korában — Hriszto Botev bolgár forradalmi költő, Író és publicista. Apja szegény, de nagyműveltségű falusi tanító volt; Botev 1863 őszén Odesszában került kapcsolatba először forradalmi eszméket érlelő illegális körökkel. Tanulmányait elhanyagolva Puskint, Lermontovot, Turge- nyevet, Gogolt olvasta, a forradalmi demokraták és utópista szocialisták írásait bújta, s rendszeresen eljárt a haladó szellemű orosz és bolgár értelmiség vitaestjeire. írói és publicisztikai tevékenysége nagy hatással volt a bolgár emigránsokra. Az általa képviselt forradalmi irány annyira megerősödött, hogy 1874 augusztusában beválasztották a Bolgár Központi Forradalmi Bizottságba. Botev még ebben az évben megindította a bolgár újjászületés korának legkiemelkedőbb lapját, a Znamet, amelynek iránya, célja egyértelműen forradalmi volt. Noha egész fiatalon halt meg — Jol- kovica környékén, harc közben, török golyótól találva — s mindössze 22 verset irt —, költői művének lenyűgöző erkölcsi komolysága, eszmei értéke és művészi ereje a legnagyobb bolgár költővé emeli. Nyílt és bátor hangja új szakaszt nyitott meg a bolgár Urában. Ma esfe SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Menekülés (este 7 órakor) Bemutatóbérlet. MOZI Park: Fehér (f4, fó. f8) Agyar visszatér Park, kert: Piedone, (8) a zsaru Petőfi: Egy meg magát tiszt nem (4. 6. 8) adja Kossuth: Egy tiszt nem adja meg magát (10, 12) Gerolsteini kaland (f3, f5) Mouret abbé vétke (f7, f9) FÉK Klub: Pénzt vagy életet (5) Rákóczi: Zongora a levegőben (5. 7) Harkány: Elszakadás (7, 9) Komló, Május 1.: Akinek van egy unokatestvére Bronxban (4, 6) Komló, Zrínyi: Fegyverek Prágának (4, 6, 8) Mohács: Azonosítás (6) Amarcord (8) Mohács, kert: Váltságdíj egy halottért (8) | idfijárás i Várható időjárás szerda estig : felhőátvonulások, több helyen átfutó eső, néhány helyen zivatar. A többfelé élénk, időnként erős nyugati, északnyugati szél csak lassan mérséklődik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 6—11, a legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 17— 21 fok között. Dunántúlt napló A hathónapos gyorsítási programnak megfelelő ütemben épül az egymil- liárd-kétszázmillió forintos beruházású Gyulai Húskombinát. Képünkön a húskombinát központi épülete. Dr. Páter lánost 3-án temetik Budapesten A Pécsi Orvostudományi Egyetem mély fájdalommal közölte, hogy dr. Páter János nyugalmazott egyetemi tanár, az orvostudományok kandidátusa, a Közegészségtani és Járványtani Intézet volt igazgatója, életének 71. évében elhunyt. Dr. Páter János 1905. április 15-én született Ma- gya reg regyen, Baranya megyében.. Az orvostudományi egyetemet Debrecenben végezte, majd több egészségügyi intézetben dolgozott. 1963-ban kapott kinevezést a Pécsi Orvostudományi Egyetem Közegészségtani Intézetébe intézet- vezető egyetemi tanári munkakörbe. Nyugdíjazásáig itt teljesített szolgálatot. Munkájának elismeréséül a Munka Érdemrend aranyfokozata, Kiváló Orvos, Oktatás Kiváló Dolgozója, Fodor József emlékérem kitüntetésben részesült. A Pécsi Orvostudományi Egyetem vezetői, az egyetemi ifjúság, munkatársai és barátai 1976. június 3-án, 14 órakor Budapesten, a Kerepesi temetőben búcsúznak Páter professzortól. ♦ A könyvhét mai programjából A könyvhét szerdai programja délelőtt tízkor kezdődik az Építők úti gyermekkönyvtárban, ahol Unger Pálma és N. Szabó Sándor nagysikerű műsorukat, Saint-Exupery regényének dramatizált változatát, a Kis herceget adják elő. Délelőtt tizenegy órakor a Magyar írók Könyvesboltjában Kende Sándor dedikál. Ugyanitt délután négy órakor László Lajos találkozik az érdeklődőkkel. Az Uránbányászok című regény színdarab-változatából Timkó Tamás, a Pécsi Nemzeti Színház tagja ad elő songokat. Fél hatkor Vitéz László következik, a Bóbita bábegyüttes nagy érdeklődésre számot tartó műsora, melyet a közönség a Színház téren tekinthet meg. Este hétkor Bárányfelhőbodorító címmel Lázár Ervin meséiből készült összeállítást játszik a Központi Amatőrszinpad az Ifjúsági Házban. A könyvhét mai napja vidéki eseményei: 18 órakor a Szentegáti Állami Gazdaságban olvasóival találkozik Hallania Erzsébet, 19 órakor a vajszlói ifjúsági klub vendége lesz Csorba Győző. A sellyei körzeti könyvtárban Bárdosi Németh Jánossal találkozhatnak az érdeklődők és az ugyancsak 19 órakor kezdődő író-olvasó találkozón a bólyi körzeti könyvtárban Makay Ida vesz részt. ♦ —r Filmvetítés. Ma délután 16 órai kezdettel a pécsi Ifjúsági Házban filmeket vetítenek Viktor Vasarelyről. — Szatyor Győző kiállítása. Holnap, 3-án 18 órai kezdettel, a MÉV Ságvári Endre művelődési házában nyílik meg Szatyor Győző grafikus kiállítása. A tárlatot Horváth Olivér festőművész, főiskolai docens nyitja meg. ♦ Esküvő MÉSZÁROS ROZÁLIA és HORVÁTH VILMOS szeretettel értesítjük kedves barátainkat és ismerőseinket, hogy 1976. június 5-én, 15.30 órakor házasságot kötünk a III. kerületi tanácson. JÁMBOR ZSUZSANNA, LUJZA és SZÉLES LÁSZLÓ ezúton értesítik minden kedves ismerősüket, hogy 1976. június 5-én, du. 5 órakor házasságot kötnek a Komló városi Tanács házasságkötő termében. GERŐCZ EDIT és KOVÁCS JÁNOS szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, barátaikat, hogy 1976. június 5- én, fél 4 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2.). ♦ —- Előadás. ,,A munkaügyi bíráskodás gyakorlati problémái a Legfelsőbb Bíróság állásfoglalása alapján" címmel ma 14 órakor tartanak előadói konferenciát Pécsett, a TIT Bartók klubjában. Előadó dr. Grabecz Ferenc, a pécsi Munkaügyi Bíróság elnöke. — Pécsi fotósiker. A kanadai Vancouverben megrendezett környezet- védelmi világkonferencia Szebb életért című fotó- pályázatán, amelyen a beérkezett 5000 fotóból 180-at állítottak ki, dr. Lajos László pécsi fotóművészt tiszteletdíjjal jutalmazták. Szitakötők A dél-baranyai Tenkes- hegy cserjés lejtőit az utóbbi napokban szokatlanul nagy tömegben lepték el a szitakötők. Mintha eleven bokrok mozognának a hegy alján, amikor a zöld színű, csillogó szárnyú szitakötő rajok az egyik helyről a másikra vándorolnak. A napsütötte, szélvédett zugokban több ezer szitakötő cikázik szemkápráztató gyorsasággal. A madarak nagy csoportja köröz állandóan felettük, s mint valami mozgó éléskamrát, követik a rajok vonulását. Előnevelt kecsege Mesterségesen szaporítják az alaposan megritkult, ízletes nemeshalat, a kecsegét a Dunában. Módszerét dr. Jaczó Imre tudományos kutatásai, kísérletei alapján a paiksi Vörös Csillag Halászati Tsz-ben dolgozták ki. A paksi szövetkezet ötszáz kecsege szülőpárt fogott be az ikrafejéshez és a mesterséges szaporításhoz. Az ivadékokat a százhalombattai temperált halgazdaságban nevelték, s közreműködésével húszezer előnevelt kecsegét helyeztek ki tavaly a Dunába. TAKARÍTSUK BE! Ingyenes az út és part menti fűtermés Az útmenti árkok, út- és vasúti, valamint árvízvédelmi töltések, csatornák, fűtermést adó erdőterületek termése rendkívül értékes takarmány. Szakszerű felhasználása révén jelentős mennyiségű tej és hús termelhető. Ennek elősegítése érdekében a Minisztertanács határozata szerint az állattartók a felsorolt és még kihasználatlan területek termését ingyenes betakarításra megkaphatják. Az ezzel kapcsolatos tudnivalók: Az igényeket a községi szakigazgatási terv vezetőjénél (a községi tanács vb. titkáránál) kell bejelenteni, ez évben legkésőbb június 10-ig, a következő években pedig május 15-ig. — A kaszálásra, ill. betakarításra kiadható területek az igénylők szarvas- marha létszáma, főleg tehénlétszáma figyelembevételével kerülnek szétosztásra. — A kijelölt területről a termést teljes egészében kell betakarítani. A fűtermés betakarításáról és hasznosításáról, melyre az állattartók sem tartottak igényt, a terület kezelője köteles gondoskodni. Tekintve, hogy a fűtermés fejlettsége és minősége mindenütt jelenleg a legkedvezőbb, június 10-e után bejelentés nélkül is bárki díjtalanul igénybeveheti a leírt területeken talált termést. ♦ —■ Elkészült a Zsolnay gyár új alagútkemencéje. A munkálatokat a nyugatnémet Riethammer cég irányításával a Hőtechnika Építő és Szigetelő Vállalat végezte. Egy hó-- napos szárítás után, a harmincmillió forintért épített kemence júliusban kezd működni. Esti és levelező tagozat a Dolgozók Gimnáziumában Októberben érettségi — Különbözetivel a II—III. osztályba A Dolgozók Gimnáziuma (Pécs, István tér 10.) felvételt hirdet: esti és levelező tagozataira az 1976,77-es tanévre. ESTI TAGOZAT: hetenként három tanítási nap (hétfő, szerda, péntek) 17 órától, 20.45 óráig. Megelőző felmérés alapján esetleg 16.30— 20.15 óráig. LEVELEZŐ TAGOZAT: hetenként egy konzultációs nap (csütörtök, 15 órától 19.10 óráig). FELVÉTELI FELTÉTELEK: felvehető, aki munkaviszonyban van és az általános iskola 8. osztályát sikeresen elvégezte, ill. azzal egyenértékű iskolai végzettsége van (pl. a régi 8 osztályos gimnázium 4. osztályának, ill. a polgári iskola 4. osztályának elvégzését igazoló iskolai bizonyítványa van.) A SZAKMUNKÁSOK, akik az „A" tagozatú vagy ,,B” tagozatú szakmunkásképzőt el* végezték, különbözeti vizsga letételével a II. vagy a III. osztályban folytathatják tanulmányaikat. (Különbözeti vizsgával magasabb osztályban folytathatják azok is tanulmányaikat, akik technikumi vagy szakközépiskolai tanulmányaikat megszakították!) FELVEHETŐK (esti és levelező tagozatra), akik a tanítás megkezdéséig életük 16. évét betöltik és legalább fél éve munkaviszonyban vannak. (Htb. és GYES-en lévő nők is felvehetők!) JELENTKEZÉSI LAPOK (esti és levelező tagozatra) kérhetők: 1976. május 17-től, június 5-ig, de.: 9—12 és du. 14—18 óráig a gimnázium gazdasági irodájában. JELENTKEZÉS: 1976. május 17—június 5-iq, de. 9—12 és du. 14—18 óráig. (A jelentkezésnél a vizsga feltételét jelentő bizonyítvány bemutatása szükséges, s ez kizárólag a gimn. igazgatójánál v. az igazgatóhelyetteseknél történhet.) Ez alkalommal az októberi érettségi vizsqákra is lehet már jelentkezni! CSAK ÉRETTSÉGI VIZSGÁRA 1976. augusztus 25—30. között jelentkezhetnek azok a hallgatók, akik a gimnázium négy osztályát elvégezték. ♦ Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermekbelbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermek- klinika, Szigetvár város és iá* tás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részébe páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: Megyei Kórház. Sebészet, traumatológia : Honvéd Kórház. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. SOS-ELET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. történt Maria Berbecau és Margarit Usturoi, a Román Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Központi Vezetőségének tagjai tegnap Baranyába érkeztek. A vendégeket a megyei tanács épületében dr. Jáni Lajos megyei főorvos-helyettes és dr. Petz Adóm, az Orvosegészségügyi Dolgozók Szakszervezete megyei bizottságának titkára fogadta és tájékoztatta az állami egészségügyi szolgálat munkájáról, valamint a szakszervezet érdekvédelmi tevékenységéről Baranyában. A román szakszervezeti tisztségviselők ma — szerdán — ellátogatnak a Pécsi Orvostudományi Egyetemre, majd megtekintenek több baranyai egészségügyi intézményt. * Bamdarijn Dügerszüren, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete a Mongol Népi Forradalmi Párt közelgő XVII. kongresszusa alkalmából kedden sajtótájékoztatót tartott a nagykövetségen. Az elmúlt öt évben az ország gazdasági élete és kultúrája a Mongol Népi Forradalmi Párt XVI. kongresszusának irányelveivel összhangban fejlődött. Teljesítették az V. ötéves terv fő társadalmigazdasági feladatait. Nőtt a társadalmi termelés volumene. Az 1976—1980- as évekre szóló VI. ötéves terv a szocializmus anyagi-technikai bázisa építésének, a szocialista társadalmi viszonyok továbbfejlesztésének fontos szakasza. Lapzárta A Nehézipari Minisztériumban kedden Szili Géza nehézipari miniszter- helyettes megnyitotta az Albertirsa és Vinnyica közötti 750 kilovoltos távvezeték építésében érdekelt szocialista országok teljhatalmú megbizottai- nak 3. ülését. * A Pécsi Balett Együttes Tóth Sándor igazgató vezetésével tegnap látogatást tett a Pannónia Sörgyárban. A művészeknek Tímár István főmérnök mutatta be a gyárat, ismertette a sörgyártást. * Nagyteljesítményű ipari hűtőberendezések szállítását kezdte meg a Kínai Népköztársaságba a tatai „Hűtőtechnika" Ipari Szövetkezet. Kínai vállalattól első ízben kapott megrendelést a tatai üzem. Július végéig 25 millió forint értékben exportálnak léghűtőket Kínába. * Az UEFA tornán a selejtező harmadik mérkőzésén a magyar ifjúsági válogatott kedden délután 4:3 arányú vereséget szenvedett Jugoszláviától, de veresége ellenére továbbjutott. * A budapesti rendőrfő- kapitányság előzetes letartóztatásba helyezés mellett büntető eljárást indított Krause Werner- 47 éves kereskedő, NSZK állampolgár, Wörklabruck, Linzerstrasse 84. szám alatti lakos ellen, akinél a Hegyeshalomnál megtartott vámvizsgálat során gépkocsijában elrejtve 361 900 forintot, egy nagy értékű festményt és két magyar perzsaszőnyeget találtak, amelyet ki akart csempészni az országból. FJODOR ABRAMOV PELAGEJA 7. Ö, ahogyan a faluban rebesgetik, havonta egy hetet él — a nyugdíj felvétele utáni héten. Akkor aztán megbokrosodik: éjjel-nappal az utcán csoszog a vászoncsizmájában, torkasza- kadtából énekel, még az ablakok is beleremegnek. Utána három hétig se híre, se hamva a Kis Monyának. Hideg a kemence, körülötte három éhes macska meg egy darab szén a gerendán, amellyel a meny- nyezetre rója az újabb nyugdíjig hátralevő napokat. A barátnők a poros utca közepén álltak, amelyen éppen most hajtották át a kolhoz csordáját. A Kis Monya rendíthetetlenül, örökös kék kendőjében, amelyet az álla alatt kötött meg, két ráncot hajtva bele, a Nagy Monya pedig felszegte a fejét, enyhén dülöngélt, valamit magyarázott neki, a nyomaték kedvéért sötét ujjával az orra alatt hadonászva. — Valamiben törik a fejüket — nevette el magát Alka. — Ők is emberek — mondta Anyiszja. — A Kis Manya mintha nem volna valami fényes hangulatban. Biztosan száraz a torka. — Miért is ne lenne száraz? Most teljesen józan. Az a boszorka valamit meg ökar etetni vele. Látod, hogy mutogat. Biztosan arra akarja rávenni, hogy adják el a füvet. — Milyen füvet? — fordult élénken a nagyanyja felé Alka. — Azt, ami ott van a kertben? Szólni kéne anyámnak. Egy kis borért olcsón eladja. — Ugyan már, minek csúfot űzni egy ilyen öregasszonyból. Különben sincs most idő alkudozni. — Nénikém — kérdezte kisvártatva Alka —, és ha behívnám őket? — Aztán minek? Nem eleget koslatnak itt? — De olyan mulatságosak! Az ember megpukkad nevedében, ha ezek elkezdik a mon- dókájukat. Anyiszja nem egyezett bele mindjárt. Nem őket, nem efféle vendégeket várt mára — lelke mélyén még mindig reménykedett, hogy a sógornője meggondolja magát, és eljön, másrészt viszont hogyan mondjon nemet Alkánck? Úgy kérte — a nyakába csimpaszkodott —, ez még a legvastagabb jeget is megolvasztja. Elsőnek a Nagy Manya rontott be a házba — soványan, valami idegentől levetett zakóban, gyűrött, fehér csikós szövetnadrágban, női holmi csők a fehér fejkendő meg a nadrág fölé felvett ruha volt rajta, a Kis Manya eközben még csak a pitvar meredek lépcsőjét döngette a csizmájával. Az ajtóban kétrét görnyedt. Aztán, amint átlépte a küszöböt, mély meghajlásokkal adózott a vörös saroknak. — Ugyan már, nem kolostorba jöttél — kötekedett a Nagy Manya, társnője régmúltjára célozva, amikor a szerzetesekre mosott. — Hanem? — morgott a Kis Manya. — Nem is csűrbe. — Te hatökör! Hisz Lenin van ott a sarokban. Alka felkacagott. — Nem tesz semmit — válaszolta ugyanolyan rendíthetetlenül a Kis Manya. — A hatalom Isten adománya. — Úgy van, úgy van, Jego- rovna — szólt a függöny mögül Anyiszja. — Dg azért a nyugdíjat nem Isten fizeti magának. Fáradjanak az asztalhoz. — Te, Anyiszja, nem inog az asztalod? Mi? — kérdezte félreérthetetlenül a Nagy Manya. — Inkább te inogsz — nevette el magát Alka. (Folytatása következik)