Dunántúli Napló, 1976. május (33. évfolyam, 120-149. szám)
1976-05-31 149. szám
p VILÁG Sf ŐRT JA £ PÁRIZS: A frcincia labdarúgó kupa elődöntőjében: Marseille—Nancy 4:1, Lyon- Metz 2:0. A döntőt a győztesek játsszák. 9 HAMM: A düsseldorfi 5:2 után ismét o Szovjetunió vízilabda-válogatottja diadalmaskodott az NSZK ellen, ezúttal szorosabb mérkőzésen 6:5 (0:0, 4:3, 1:1, 1:1) arányban győztek a vendégek. • SAINT ETIENNE DU ROURVAY: A L'Humainté című lap Grand Prix versenyének második szakaszát szovjet kerékpározó, Lavruskin nyerte. Az összetettben a francia Boulard vezet. • NEU BRANDENBURG: A nemzetközi női kézilabda-tornán, az NDK A válogatottja 15:9 (10:4) arányban verte az f)DK utánpótlást, a Szovjetunió 13:9 (8:2) arányban győzte le Romániát, míg a csehszlovákok 13:12 (6:6)-ra diadalmaskodtak Norvégia ellen. • KARL-MARX-STADT: AZ NDK olimpiai válogatóján a női 4x100-as váltó után a férfiak is remekül sprinteltek: a Kokot, Weise, Kurrat, Thime négyes 38.80 mp-vel a világ idei legjobb eredményét érte el. • SZÓFIA: Befejeződött a nemzetközi öttusa viadal. Az egéniben a szovjet Tarev győzött (5235 pont), megelőzve a bolgár Nyikolovot (5160), és a szintén szovjet Zihovot (5155), A csapatversenyben is a Szovjetunió volt a legeredményesebb 15 356 pontjával, a második helyezett Bulgária (15 182), mögött a magyarok végeztek a 3. helyen 14 228 ponttal. 0 WICHITA: Az Amerikai Atlétikai Szövetség bajnokságán a 20 esztendős Earl Bell 567 cm-t ugrott rúddal, ezzel megjavította 2 cm-rel honfitársa Dave Roberts világrekordját. A rúdugrás világcsúcsának alakulása az 1972-es, olimpiai évtől: 1972. április 8: Isacsson (svéd) 551 cm, 1972. április 15: Isaccson 554 cm. 1972. június 12. Helsinborg: Isaccson 555 cm. 1972. július 2.: Seagren (amerikai) 563 cm. 1975. március 30.: Roberts (amerikai) 565 cm. 1976. május 29.: Bell (amerikai) 567 cm. • BYDGOSZCZ: A PAP hírügynökség varsói jelentése szerint Wladyslaw Kozakiewicz és Tadeusz Slusarski egyaránt 562 cm-t ugrottak rúddal, s ezzei megjavították a Kozakiewicz 560 cm-es régi Európa-csúcsát. 0 BERLIN: Magyarország férfi röplabda válogatottja meglepően szoros küzdelemben kapott ki a csehszlovákoktól 3:2 (—9, 8, 6, —11, 5) arányban. Vereséget szenvedett az Európa-bajnok szovjet válogatott a románoktól szintén 3:7- re (-15 6 -4. 14, 14). Az NDK szintén 3:2-re (14, -5, 14. —4, 3) verte Kubát. A vasárnapi kocogókról készi tette fotóriporterünk ezt a felvételt. Akik a három bekarikázott fejű kocogóban önmagukra ismernek 100—100 forintos Cantrum vásárlás» utalványt vehetnek át szerkesztő ségünkben kedd délelöttöl. Kocogó majális Ez a vasárnap más volt, mint a többi A belvárosban a gépkocsik, autóbuszok helyét ünneplő, egyenruhás úttörők foglalták el, kicsit följebb, az Aranyoskútnál pedig autóbu szók sora várt a mecseki kocogónapra igyekvőkre. Egy egész sereg intézmény — a Városi Tanács Sportfelügyelősége és Művelődési Osztálya, a Városi KISZ Bizottság, a Szakszervezetek Megyei Tanácsa, a Pécsi Rádió és a Dunántúli Napló — fogott ösz- sze, hogy megmutassa az embereknek, hogy mozogni nemcsak kell, hanem jó is. Melléjük szegődött az időjárás. „Télen nagyon hideg van, nyáron nagyon meleg van" — mondja a rigmus. Világos hát, hogy a legjobb a tavasz, abból is a május. A Mandulás csodaszép ösvényeinek kilenc óra körül vágtak neki az első indulók. Benépesült a tisztás, az egyéves kisfiútól a nyugdíjasokig minden korosztályt meg lehetett találni. Előkerültek a pokrócok, a tollaslabda fölszerelések, a labdák, és az elemó- zsiás táskák. A rendezők rugalmasak voltak. Jobbnak látták, hogy ne erőltessék a kor- csoportos indulást, hanem oki itt van, az fusson. Igazuk volt. — A körülményekhez képest közepes az érdeklődés — mondta Sági Sándor. q Megyei Sporthivatal elnökhelyettese. — Sajnos, a megyei ODOT, valamint az úttörő ünnepségek időpontja ütközik a kocogó- ncppal, így jórészt felnőttek jöttek el. Bár ez önmagában véve nagyon jó dolog. Lesbenálltunk a célnál. Magas, erős ősz sportfrizurás férfi érkezett. — Halvax Károly nyugdíjas vagyok. Nagyon jói esett, lehet, hogy még egyszer végigfutom a kiskört. Nézzen rám, én nemrég még 139 kiló voltam, most 97. Hogy csináltam? sokat mozogtam és keveset ettem - mondta és beállt g focizok közé. Majd Karsai Ottó jött, a Pécsi MSC labdarúgók gyúrója, lányával, Andreával. — Hét és fél perc alatt! — újságolta. — Egyéni csúcs! Fekete férfi, szőke nő es két kisgyermek zihált a célban: — Régebben kézilabdáztam az Uránban — mondja Zagyva Lajos. — A sporttól nem tudok és nem is akarok elszakadni. Ö a sógornőm — mutat a hölgyre. — Mohácsról jött ven- ségségbe hozzánk és felcsaltam ide. Délig mintegy ezren futották végig a távot. Sokan közülük ott maradtak, és a szép környezetben töltötték el a vasárnap jó részét. A mecseki kocogónap csak egy része volt a hétvége tömegsport megmozdulásainak. Délelőtt az ércbányászok üze. mi bajnoksága folyt Ujmecsek- aiján, a megyei természetbarátok csillagtúrára indultak a Dömörkaputól, a siklósi uszodában tömeges úszóversenyt rendeztek, este pediq sport- vetélkedő volt pécsi résztvevőkkel a rádióban. Mindez a Magyar Rádió tömegsport napjának részeként. Kis túlzással azt mondhatnánk, hogy ezen a vasárnapon sportolt az ország. Ehhez csak egy megjegyzésünk lenne: — Mi volna, ha nemcsak ünnepnap, hanem hétköznap is? Belénessy Csaba Röplabda Pécsi Vörös Meteor- Közgazdasági Egyetem Budapest 3:1 NB ll-es férfi mérkőzés Pécs. Universitas PEAC—Szombathelyi Építők 3:1 NB. ll-es férfi mérkőzés Pécs. BKV Előre— Universitas PEAC 3:1 NB II férfi mérkőzés. BKV Előre—Steinmetz SE 3:2 NB II. férfi mérkőzés Pécs. Pécsi Vörös Meteor— Tipográfia 3:2 NB II. női mérkőzés. Ökölvívás Szeged Dózsa Kupa, 12 egyesület közül a Honvéd Steinmetz nyerte az első helyet. Papírsúlyban: 1. Kálmán. Könnyüsúlyban: 1. Farkas. Középsülyban: 1. Sallai. Kisváltósúlyban: 2. Panduiícs. Vóltósúlyban: 2. Magyar. Nagyváltósúlyban: 2. Siffter, 3. Vörös. Az egyesületi spoitversenyben első Steinmetz 25 pont, 2. Kun Béla SE 14, 3. Debrecen 11. Vízilabda PMSC-Ceglédi VSC 7:5 (1:2, 3:0, 0:1, 3:2). OB. II. B. mérkőzés, Hullámfürdő. Kemény, küzdelmes mérkőzés. A piros-feketék jobb úszástudása és taktikai fegyelme döntötte el a két pont sorsát. Góldobók: Tábori (2), Kovács (2), Papp I., Papp II.. Kajsza. Izgalmas a Rákóczi HaJraja Jókor jött a győzelem Kaposváron Két szögletből két gól A kiesési rangadón a kaposváriak éppúgy, mint most egy éve ez NB II. hajrájában, legyőzték a SZEOL-t. A győzelem általában nem jön rosszkor a sportcsatákban. A Rákóczinál most talán mégis a legjobbkor érkezett. Mert a verőfényes ősz utón nagyon borongás volt a tavasz $omogyországban, ahol a tavaszi évadban a Rákóczi szurkolóinak sokszor ki kellett üriteniök a keserű poharat. Az őszi 8. helyből már hetekkel ezelőtt 15. lett, s a bajnokság elég hosszú szünetében a Rákóczi itt várta a folytatást. Hogy a szurkolók közül sokan nem sok reménnyel, azt tükrözte a kaposvári stadion nézőtere. Alig nyolcezren voltak a lelátókon, vajamennyien talán ők sem hitték, hogy szárnyasze- gett csapatuk eljut az oly fontos SZEOL elleni győzelemhez. Hát még amikor a szombati találkozón a szegediek úgy tettek, hogy szinte állandóan a Rákóczi kapu előtt pattogott a labda. Jelezte a vendégek fölényét, hogy gyors egymásutánban négy szögletet rúgtak. Eredménytelenül. Amikor aztán lassan magáratalált a Rákóczi, a másik oldalon két szögletből két gyors gólt értek el Bur- csáék. Ez .azért is szót érdemel, mert az ilyen bizony nem mindennapi jelenség a pólyákon. Nemegyszer tucatnyi sarokrú • gás nem jelent gól formájában előnyt, a szögletek alapján fölényt kiharcoló csapatnak. Most a Rákóczinál előbb Burcsa végezte el mintaszerűen a sarokrúgást, a középről szálló labdát a végén Varga befejelte. Aztán Kovács szögletét Burcsa csúsztatta fejjel a hálóba. Ezzel megtört a jég, a fiatal kaposvári labdarúgó, aki az ősszel nyolc gólt szerzett, tavasszal mostanáig nem talált az ellenfelek hálójába. A SZEOL ellen a végén két góllal adta le névjegyét a középpályásból támadó középcsatárrá vált labdarúgó. Talán jobb helyzetben lenne a Rákóczi, ha Burcsa korábban kap olyan szerepet a mérkőzéseken, mint most. De talán még az is jókor derült ki. hogy Kanyar előrevonulva a hátvédsorból (szükségből mert Konrád sérült) ilyen mozgékony, mint középpályás. A harmadik Rákóczi gólt ő készítette elő elegánsan. A kapura is gyakran veszélyes volt. Több összetevője volt tehát annak, hogy a Rákóczi nyert és sokak Örömére elrugaszkodott a 15. helyről. Igaz csak jobb gólkülönbséggel, de a szerdai forduló előtt 12 a kaposvári csapat. Persze éppen a bajnoki táblázat mutatja, hogy a Szeged ellen nyert meccs csak egy állomása volt a Rákóczi kiesés elleni harcának. A neheze még hátra van, szerdán Kaposváron az MTK—VM következik. Most mégis derűsebbnek tűnik az ég a kaposvári labdarúgó barátok számára mint az idei első győzelem előtt. Kovács Sándor Í .n monitor J mellöl Teke VB és UEFA-torna Mór biztosan szétszedték a gépeket, leszerelték az automata tekepályát Bécsben a Donaupark csarnokban, a XI. Teke Világbajnokság után más sportágak szerelmesei vették birtokukba a csarnokot. A mieink és a jugoszlávok biztosan hosszú ideig beszélni fognak még a felejthetetlen bécsi napokról. Elvitték ugyanis az érmek kétharmadát és csak alig néhányat engedtek át a vetélytársnak, a nyugatnémet és a román tekézőknek. A férfi mezőnyt a jugoszlávok, a nőit a magyarok uralják. Lányainknak sikerült megvédeni két évvel ezelőtti aranyérmüket: a megszerezhető hét éremből — ötöt hazahoztak. Külön dicséret illeti az újonc, még ifjúsági korú Kristyán Zsuzsát, 20 éves női szabó, a győri Lenszövő csapatának tagja. Ugyanúgy három érmet szerzett, mint a férfiaknál a jugoszláv Dragas és ugyanolyan értékeseket is: aranyat csapatban és egyéniben, ezüstöt párosban. Az ismeretlenségből a világbajnokság főszereplőjévé vált. Csak azt sajnáljuk most, hogy a teke nem olimpiai sportág. Pedig népszerűségét, elterjedtségét tekintve ott lenne a helye á tenisz, az asztali- tenisz és a többi érdemtelenül mellőzött sportágak társaságában az ötkarikás versenyeken. Tekézőink sikerét csak emeli, hogy eddig még kevéssé ismert, úgynevezett szál nélküli műanyag pályán versenyeztek. A babák úgy dőlnek mint a klasszikus pályákon, kötél nincs, nem segíthet be az eredményekbe, mint az eddigi automata pályákon. Az automatiká- val felszerelt bécsi pálya is adott egy-két fát, de sokkal kevesebbet, mint az eddigi megszokott pályák. A mieinknek elég volt néhány nap, hogy megszokják az új körülményeket és alkalmazkodjanak hozzájuk. Bebizonyították, hogy akármilyen pályán dobnának, legyőznék a többieket! Gratulálunk az érem aratáshoz, és további jó eredményeket kívánunk versenyzőinknek! * E hét jelentős hazánkban zajló nemzetközi eseménye a XXIX. UEFA-torna, a fiatalok hagyományos labdarúgó csatája, melyet, ha hivatalosan nem is, de valahol az Európa- bajnoksógok szintjén jegyeznek a sportvilágban. Joao Havelange, a FIFA, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség brazil elnöke lemondta magyarországi utazását. Itt van viszont a világ labdarúgásának Nagy öregje, az angol Sir Stanley Rous, aki 1961—1974-ig elődje volt brazil kollégájának és akit 1974-ben a FIFA örökös tiszteletbeli elnökévé választottak meg. Többször volt alkalmam beszélgetni vele. Mindig meggyőződhettem szavaiból, hogy nagy tisztelője a magyar labdarúgásnak. Fiatal korában kapus volt, később játékvezetőként aratta sikereit. Kevesen tudják, hogy ő találta ki a játékvezetők / mozgásának ma is követett átlós módszerét és szülőatyja volt néhány szabálymódosításnak, újításnak, melyet el is fogadott és be is vezetett a nemzetközi szövetség. Túl van a nyolcvanadik esztendőn (1895. április 25-én született), ma is aktív és fiatalos. Rengeteget utazik, hallatja szavát valamennyi labdarúgással foglalkozó jelentős tanácskozáson. Hatalmas termete, galambősz haja tekintélyt parancsol számára. Kitűnő szervező, jelentős érdemeket szerzett az Európai Labdarúgó Szövetség az UEFA alapjainak lerakásában. A magyarországi UEFA- tornáról ezt mondta: — A torna jelentős társadalmi esemény, amely közelebb hozza egymáshoz a különböző országok fiatal játékosait, szakembereit. Aki Magyarországot, a jelenlegi versenysorozat rendezőit olyan jól ismeri mint én, és akinek olyan sok kedves sportbarátja van ebben az országban mint nekem, az meg van győződve arról, hogy a torna minden szempontból nagy sikert hoz majd számukra. Nagyon sok mérkőzésen leszek jelen, szeretnék jó labdarúgást látni és megismerni néhány olyan fiatal tehetséget, akik később hazájuk felnőtt válogatottjában is megállják helyüket. Nem bánnánk, ha ezek közül minél több Rákosi Gyula csapatából kerülne ki , . . Szönyi János Dolgosokat ffeluesznek KERESKEDELEMBEN jártas férfi raktári dolgozókat, valamint kocsikísérőket feivesz a PIÉRT 15. sz. lerakató. Pécs, Perczel u. 2. szám. (472505) GÉPKOCSIVEZETŐKET, autóvillamossági szerelőket, műhely szervizmunkásokat felvesz a Belker. Száll. Váll. Pécs, Megyeri út 63. (472515) ÉPÍTŐIPARI gépészeket és gépkezelőket felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat Pécs-Felső telephelyén, gépészeti üzemvezetőnél. (472511) TAKARÍTÓNŐKET felveszünk 1 műszakos és váltott műszakos munkaidővel. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és útkarbantartó Vállalatnál, 7601, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. takarító üzem vezetőnél. (472512) A VILLAMOSIPARI és Gépjavító Szövetkezet felvételre keres elektroműszerész, lakatos, villanyszerelő, kompresszoros, elektrolakatos, felvonószerelő szakmunkásokat, raktárost és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 25. szám alatt. (472523) A PÉCSI Központi Sajtérlelö férfi és női dolgozókat felvesz. Jelentkezni lehet: Pécs, Felszabadulás útja 16. (539739) KAZÁNFŰTŐT egész évi elfoglaltsággal — nyugdíjast is — felvesz a Gyermekkórház. Nyár u. 8. (539738) VAGONRAKÓ segédmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Csak pécsi lakosok jelentkezzenek. Jelentkezés: AMFORA UVÉRT, Megyeri út 59. Raktárbázis. (539646) SEGÉDNŐVÉREKET felvesz a Gyermekkórház. Nyár utca 8. (539579) A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vállalat közgazdasági érettségivel vagy gyakorlattal rendelkező pénztár ellenőrt keres. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Engel János u. 5. (Mohácsi úttal szemben.) Keresünk továbbá eladókat, henteseket, női raktári segédmunkásokat, valamint konyhára női segédmunkásokat, 4—6—8 órai munkaidővel. Nyugdíjasokat, diákokat is felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Perczel u. 15. szám alatti információs irodánkban. (518467) GONGYOLEGTELEPUNKRE férfi és női munkaerőket, valamint éjjeliőröket keresünk felvételre. Mecsekvidé- ki Pincegazdaság göngyölegtelepe, Pécs, Légszeszgyár utca 32. (1234) A SZENTDÉNESI Egyetértés MGTSZ felvételre keres UNILAJTA—06 gyorsszárító üzemébe vizsgázott műszakvezető gépészt, valamint karbantartó villanyszerelő és mezőgazda- sági erőgépszerelő szakmunkást. Jelentkezés: Szentdénesen, a tsz műszaki vezetőjénél. (518472) A BARANYA megyei Épitőanyag- ipari Vállalat kétműszakos pécs— kozári bányába villanyszerelőket, bükkösdi kőbányájába kőbányászokat felvesz. Munkahelyre szállítás, üzemi étkeztetés biztosított. Jelentkezés helyszínen az üzemvezetőnél, vagy Pécs, Alkotmány utca 77. sz. alatt. (1200) A MECHANIKAI Laboratórium Pécsi Gyára felvételre keres: — gyenge áramú elektromos szakmunkást MEO-s munkakörbe, — gépipari technikumot (szakközépiskolát) végzett munkaerőt, mechanikai MEO-s munkakörbe, '— mechanikai műszerészeket, — elektroműszerészt, (rádió- és tévészerelő is), — esztergályos, marós szakmunkásokat, — kezdő villanyszerelő szakmunkásokat (1—2 éves gyakorlat), — komoly gyakorlattal rendelkező géplakatost (szerszámgépek javításához), — női és férfi betanított munkaerőt, — szobafestő és mázolót. — segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécs, Szilva utca 1—3. Munkaügy. (1084) AZ OKGT Geofizikai Kutatási üzem változó munkahelyre felvételre keres szintező és geodéta munkakörbe közép- vagy felsőfokú geodéziai képzettséggel rendelkező férfi munkaerőket. A bérezés képzettségtől és szakmai gyakorlattól függően a Kollektív Szerződés szerint. Éves munkaidőkeret, szezonális munkarend. Jelentkezés levélben: OKGT; Geofizikai Kutatási Üzem Munkaügyi osztály. 1391 Budapest, 213. Személyesen: Gorkij fasor 42. (2521) NŐKET 16 éves kortól betanítunk papíripari munkára. Szállást biztosítunk. Levélbeni jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti Papírgyár, 1042 Budapest IV., Váci út 83. (1427) KÁRPITOS szakmunkásokat felveszünk. Pécsi Bútorgyár. Pécs, Somogyi Béla utca 6. szám. (1186) A II. SZ. BELKLINIKA beteghordozót és konyhalányt keres. Jelentkezés a gondnoknőnél. (9383) lietfOl □ jE*r*s*t a IKIecseken ||