Dunántúli Napló, 1976. március (33. évfolyam, 60-90. szám)
1976-03-24 / 83. szám
A Dunántúlt napló 1976. március 24., szerda A Tanácsköztársaság évfordulója alkal mából a Pécs I. postahivatal Zrínyi Miklós szocialista brigádja Kaposvárott me gkoszorúzta Latinka Sándor emlékművét HÍREK 1976. MÁRCIUS 24 SZERDA Szeretettel köszöntjik névnapjuk alkalmából GÁBOR nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.39 — nyugszik 18.02 órakor. A Hold kél 2.17 — nyugszik 12.00 órakor. Gabriele Baumberg 1/ét száztíz évvel ez‘ ' előtt, 1766. március 24-éip született Bécsben — és 73 éves korában, 1839 júliusában halt meg Linzben Gabriele Baumberg osztrák költőnő, Batsányi János költő felesége. Régi bécsi hivatalnokcsaládból származott s első költői próbálkozásának a Wiener Musenalmanach adott helyt 1785-ben. Versei a korabeli divatos aimanach- költészet nívóján állanak, megjelenésük idejében mindenesetre kedvelt olvasmányok voltak széles körben. Költeményeiből néhányat Mozart és Schubert is megzenésített. Müveit férje, Batsányi János rendezte sajtó alá, 1804—1805-ben. Mint ismeretes, a francia forradalmi eszméket valló, s ezeknek verseiben is hangot adó magyar költőt Napóleon bukása után az osztrák kormányzat linzi kényszertartózkodás- ra kötelezte; kényszerű sorsában osztozott felesége, Gabriele Baumberg is. A költőnőről egyébként Batsányi János ösz- szes műveinek a Magyar Tudományos Akadémia által megjelentetett négy kötetes kritikai kiadása (1953—1967) több, eddig ismeretlen adatot is közölt. §j$(a esté SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Szeretők a hullámhosszon (este 7 órakor) Építők-bérlet. MOZI Park: Zongora a levegőben (4. 6. 8) Petőfi: Gowein és a zöld lovag (5, 7) Kossuth: Huckleberry Finn és a csirkefogók (10, 12, f4, f5) Két balláb az ezredben (f7, f9) Rákóczi: A kenguru (5, 7) FÉK ^ Klub: Váltságdíj (5) Komló, Május 1.: Egy kis előkelőség (4, 6) Komló, Zrínyi: Ballagó' idő (4, 6, 8) Mohács: Halhatatlanok (6) Homokvár (8). idfijárás Várható időjárás szerda estig : a keleti országrészben is tovább növekvő felhőzet, többfelé esővel. Elénk déli, délnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában 0 fok körül, északkeleten helyenként kevéssel 0 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 5—10 fok között. ♦ — Megkezdték a belső munkákat a borjádi óvodában. A 30 helyes körzeti óvoda négy falu gondjait oldja meg és lehetővé teszi a termelőszövetkezeti asszonyok rendszeres foglalkoztatását. Átadását szeptember elejére tervezik. Felhívás Pécs m. város Tanácsa V. B. mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztálya felhívja az ebtulajdonosokat, hogy a kerületi hivatalok pénzügyi osztályán, a hivatalos órák alatt, az erre a célra szolgáló nyomtatványon 15 napon beiül kötelesek bejelenteni, ha az eb a) az évi összeírásból bármilyen okból kimaradt (az idei összeírások március 1-ig megtörténtek), b) a három hónapos kort elérte, c) más helységből, illetőleg más állattartótól az összeírást követően került a tulajdonoshoz, d) elpusztult vagy elveszett. Minden három hónapos kort elért ebet nyilvántartásba kell vetetni és a kijelölt időpontban, a csoportos védőoltások során be kell oltatni. A bejelentés és az eb oltásának elmulasztása szabálysértésnek minősül, mely az eb elkobzásával is jár. ♦ — Munkás versmondóversenyt rendeztek a KISZ IX. kongresszusa tiszteletére Mohácson. A huszonhárom fiatal részvételével megrendezett vetélkedőt Varga And- rásné nyerte, második Margittai Mária, míg harmadik Vincze Mária lett. — Ankét a cipőellátásról. Egy lakos átlag két pár cipőt vásárol évente — ez meg is felei az igényeknek, a választék és a minőség azonban gyakran még mindig nem. A lábbeliellátás további javításának lehetőségeiről tartott előadást kedden Budapesten dr. Angyal Gyula, a Corso Cipőkereskedelmi Vállalat igazgatója a Bőripari Tudományos Egyesület ankét- ján. — Buszvárótermet építenek Görcsönydobokán. A 80 000 forintos beruházás kivitelezője a sombe- reki tsz építőbrigádja. — Kézimunka kiállítás nyílt tegnap Bolyban, az. öregek napközi otthonában. A népművészeti térítőkét, hímzéseket az otthon lakói készítették. ♦ Propagandahónap Március 24-én, délután 2 órakor a Pécsi Bőrgyárban Exportlehetőségek az 1976-os évben címmel Benkő Károly csoportvezető tart előadást. Filmvetítéssel egybekötött műszaki könyvkiállítás nyílik a Széchenyi Gimnáziumban 17 órai kezdettel. Ugyanebben az időben műszaki filmbemutatóra kerül sor a Steinmetz Művelődési Házban. Esküvő LUTZ ÉVA és SZALAI LÁSZLÓ szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1976. március 27-én, 18.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasság- kötő teremben (Hunyadi út 2.). HÓNIG MARIA és KIS JÁNOS szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1976. március 27-én 10.00 óra-' kor házasságot kötünk a pécsi központi házasság- kötő teremben (Hunyadi út 2.). ♦ — Alkotó Ifjúság. Automatikus vízminőségvizsgáló állomás kialakításáról készült pályamunkájával ért el első helyezést Kovács Árpád, a Déldunántúli Vízügyi Igazgatóság Alkotó Ifjúság pályázatán, melynek eredményhirdetésére tegnap került sor Pécsett. Második díjat nyert Krasznai Miklós, Taradán Zdenko. Harmadik helyezést ért el Kovács Árpád, Braun György és Vörös László. — Az országban csak Pécsett kezdődött záporszerű hóesés tegnap délután fél 5-kor. A négy— öt centiméter átmérőjű hópihék összefüggő lepelként borították el a várost, szerencsére fennakadást nem okozott a kásás hó és estére elolvadt. — A Statisztikai Kiadó Vállalat új kiadványai: Bevezetés az operációs rendszerek tanulmányozásába — Tudományos kutatás 1974 — Mezőgazdasági adatok 1975. — Népi kovácsműhely. Bővítették a sellyei múzeumot, a skanzenbe mar- kóci népi kovácsműhelyt és egy hombár épületet helyeztek el. — A bürokrata nyelv hibái A bürokrata nyelv hibái : kerülnek végre terítékre a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi intézetének idén megjelenő könyvében. Lőrincze Lajos és Grétsy László ■nyelvészek a hivatalok, intézmények sokszor szidott nyelvéből gyűjtöttek össze egy csokorra valót és elemezték őket. A kiadvány megjelenésének érdekessége, hogy elkészítését a Pénzügyminisztérium javasolta, s az Államigazgatási Szervezési Intézet rendelte meg a Nyelvtudományi Intézettől. A közismert szerzők nemcsak a hibákra mutatnak rá, hanem világos, érthető, szabatos kifejezéseket is javasolnak, a rosszak helyett. — Üj bélyegek. A posta három értékből álló bélyegsorozattal emlékezik meg a méterrendszer magyarországi bevezetésének 100. évfordulójáról. Az április 5-én forgalomba kerülő bélyegeket Dudás László grafikusművész tervei alapján többszínű ofszet nyomással az Állami Nyomdában készítették. Jogi tanácsadás A Dunántúli Napló szerkesztősége március 24-én, szerdán délután 5-től 6 óráig jogi tanácsadást tart székházában (Pécs, Hunyadi út 11.). A tanácsadás díjtalan. ♦ — Ki tud többet a Szovjetunióról? címmel, nyolc középiskolás csapat részvételével, területi döntőt rendeztek kedden Miskolcon a Molnár Béla Ifjúsági Házban. A Borsod, Hajdú, Szabolcs és Szolnok megyéket képviselő szakmunkástanulók, szakközépiskolások és gimnazisták versenyének első három helyezettje az áprilisban Budapesten megrendezendő országos elődöntőbe jut. ♦ Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermekbelbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sely- lyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, traumatológia: I. sz. Klinika. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. , SOS-éLET telefonszolgálat hívószáma 12-390, este 7-től reggel 7 óráig. Rákóczi-emlék- ünnépség Pécsett A nagy fejedelem születésének 300. évfordulója alkalmából Pécs egyetemei, főiskolái és a Hazafias Népfront megyei és városi Bizottsága március 26-án, pénteken du. 4 órakor a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájában emlékünnepélyt rendez. Az ünnepségen emlékbeszédet mond dr. Ruzsás Lajos, a történelemtudományok doktora. Versek, zenei számok, Balatinecz Márta adjunktus énekszámai és Bánky József docens előadásában a hangszeres Rákó- czi-nóta és Liszt: VI. Magyar rapszódiája szerepelnek a műsoron. Az emlékünnepélyre a rendező szervek ezúton is meghívják a város közönségét. ♦ — Megjelent a „Fáklya”. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság havonta kétszer megjelenő lapja részletesen foglalkozik az SZKP XXV. kongresszusával. „Szabadságot az imperializmus és a reakció foglyainak" címmel közli az SZKP XXV. kongresz- szusának nyilatkozatát, kivonatosan ismerteti Alekszej Kosziginnek, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének beszámolóját a Szovjetunió népgazdasága 1976—1980. évi fejlesztésének fő irányairól. Gyenes András, az MSZMP KB titkára, a magyar pártküldöttség tagja interjút adott az APN tudósítójának, az interjú olvasható a lapban. — A magyar politikai irodalomban egyedülálló, régvárt könyvet jelentetett meg a Kossuth Könyvkiadó. A fejlődő országok — haladó eszmék című kötet premierje kedden volt a Vörösmarty téri Kossuth könyvesboltban. A rendezvényt dr. Bognár József professzor, a Világgazdasági Kutató Intézet igazgatója nyitotta meg, s a ■könyvet Kende István egyetemi tanár — a kötet válogatója és vezető tanulmányának szerzője — ismertette. — Befejezéséhez közeledik a majsi kultúrház felújítása. Korszerű KISZ klub, könyvtár várja áprilistól a majsi fiatalokat. A Szovjet—Magyar Baráti Társaság Kazah tagozatának háromtagú küldöttsége, amely T. S. Sar- manov professzornak, a Kazah SZSZK egészség- ügyi miniszterének, a Kazah Kommunista Párt KB póttagjának vezetésével a Magyar—Szovjet Baráti Társaság vendégeként egy hetet töltött hazánkban, kedden délelőtt elutazott Budapestről. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Keres József, az MSZMP KB tagja, az MSZBT alelnö- ke. * Az Építőipari Tudományos Egyesület szervezésében fűtés- és légtechnikai konferencia kezdődött kedden az Építők Szakszervezetének székházában. A háromnapos tanácskozáson mintegy 450 hazai és külföldi szakember vesz részt, s összesen 67 előadás hangzik el. A konferencia megnyitó előadását dr. Szabó János építésügyi- és városfejlesztési államtitkár tartotta. * A hétfői nyíregyházi megnyitó után kedden is nagy érdeklődés kísérte Szabolcs-Szatmár megyében a magyar nyelv hetének rendezvényeit. Egyetlen nap alatt 26 eseményre került sor. Az érdeklődést fokozza, hogy az eseményeken ismert nyelvészek működnek közre. * Kedden a gyulai Kőrös Táncegyüttes tíznapos vendégszereplésre Lengyelországba utazott. Lapzárta Oskar Fischer, az NDK és Renaat van Elslande belga külügyminiszter kedden Berlinben hivatalos tárgyalást folytatott. Megbeszélésükön értékelték a két ország közötti kapcsolatok eddigi fejlődését és sikraszálltak azok további elmélyítéséért. * Kedden a Német Szövetségi Köztársaság légterében NATO hadgyakorlatok kezdődtek, amelyeken számos nyugateurópai állam hadseregének katonai repülőgépei vesznek részt. Ugyancsak részt vesz a hadgyakorlatokon egy Phantom típusú amerikai felderítő repülőgép-század, amely az utóbbi napokban érkezett az Egyesült Államokból. * A nyugatnémet légierő egyik Phantom típusú gépe kedden az Északi-tengerbe zuhant. A repülőgép két pilótája katapultált, egyikük azonban életét vesztette. * A Tiranai Kereskedelmi Kamara igazgatójának vezetésével kedden négytagú albán küldöttség érkezett Tokióba. Az előzőleg a Kínai Népköztársaságban járt küldöttség látogatását tokiói politikai és gazdasági körökben annak jeleként értékelik, hogy Tirana esetleg kész követni Kína példáját és rendezni kapcsolatait Japánnal. * A labdarúgó utánpótlás EB visszavágó mérkőzésén Manchesterben az angol csapat 3:1-re győzött Magyarország ellen, de az első mérkőzésen Budapesten 3:0-ra Magyarország nyert, ami a magyar csapat továbbjutását jelentette. Amikor átmentem a Marica folyót átszelő új hídon és megláttam a kosztenéci agráripari komplexum épületeit, már elképzelni sem tudtam: milyen lehetett a 85 évvel ezelőtt megalakult első bolgár szövetkezet a Balkán-hegység egyik festői völgyében, az aprócska Mirko- vóban. Messzire nyúlnak Bulgáriában a szövetkezés hagyományai. Egy kis faluból indultak és behálózták az önálló szövetkezetek az egész országot. Néhány éve új fejlődési szakaszba léptek a bolgár szövetkezetek. Létrejöttek az agráripari komplexumok. Olyanok, sőt nagyobbak, mint a kosz- teneci, amelyet Jordan Ando- nov elnök mutatott be. 1970- ben két hónapi előkészítő munka, gyűlésezés, vitatkozás után úgy határoztak, hogy három termelőszövetkezetből megalakítják a Marica Agráripari Komplexumot, amelynek székhelye Kosztenecben, ebben a kisvárosban . lesz. 1971-től dolgoznak együtt. És már az első év eredményei azt bizonyították: jól döntöttek. Kosztenec vonzáskörzetében, a volt három szövetkezet teAgráripari komplexumok rületén mintegy 24 ezer ember él és hetedét az agráripari komplexum foglalkoztatja. Tizenkétezer hektáron gazdálkodnak, intenzív módon. Minden egy kézben van: a termelés, a feldolgozás, a szállítás, ráadásul még ipari termékeket is előállítanak. Elsősorban gyümölcstermesztéssel és állat- tenyésztéssel foglalkoznak. A gyümölcsöt fel is dolgozzák. Van szörpgyáruk, hűtőházuk. Ipari üzemeikben különféle kÖiszükségleti cikkeket gyártanak, autó- és gépjavító műhelyük kielégíti a lakosság szolgáltatási és szállítási igényeit is. — Amellett, hogy az agráripari komplexumokban biztonságosabb a termelés, jobban ki lehet használni a korszerű gépeket, a tudomány eredményeit. Van egy másik nagy előny is: a munkaerő is egy kézben van — magyarázta Jordan Andonov elnök, — és ennek is köszönhető, hogy terveinket eddig mindig túlteljesítettük. A dolgozók napi átlagjövedelme 6,5 leva (száz forintért 5,94 levát adnak Bulgáriában). Ezt annak ellenére tudtuk biztosítani, hogy száz évre visszamenőleg nem volt olyan rossz időjárás a környékünkön, mint tavaly. Jelenleg 170 ilyen agráripari komplexum működik Bulgáriában. Van köztük kisebb is, nagyobb is ennél. Van olyan is, amelyik 24 ezer hektár szőlőterületen gazdálkodik 6400 dolgozóval. Sztoján Jakimov osztályvezető, aki a földművelésügyi minisztériumban az agráripari komplexumokkal foglalkozik, így szólt a tervekről: — A jövőben tovább fejlődnek az agráripari komplexumok. Huszonnyolc körzetet szeretnénk kialakítani. Bulgáriában négy nagy területen termelik a gyümölcsöt, három helyen a virginiadohányt, a Duna mentén búza és kukorica, Dél-Bulgáriában rizs, gyapot és zöldség terem, a Fekete-tenger partján húzódnak a nagy szőlőtermő területek ... — Hosszú évszázadok alatt kialakult egy-egy terület növény- és állatkultúrája. Erre akarunk mi építeni. Méghozzá úgy, hogy ezeken a területeken egy kézben legyen az irányítás, a termelés és a feldolgozás. Sokat termelnek majd ezek az üzemek. De a háztáji gazdaságok egyre növekvő termelésére is számítunk. Segíthetnek abban, hogy több legyen a zöldség, a hús, a gyümölcs. A bolgár mezőgazdaság harmad annyi emberrel két és félszer többet termel ma évente, mint a második világháború előtti utolsó békeévben. Mintegy kétszázezer hektárral növelik az öntözhető területet, amely jelenleg is több, mint 1,1 millió hektár, korszerűsítik a gépparkot... A mezőgazdaság a VII. ötéves tervben mintegy 150 ezer traktoregységgel (15 lóerővel számolva) gyarapodik és mintegy 24 ezer új kombájn dolgozik majd a földeken. Szalai János (Folytatjuk)