Dunántúli Napló, 1976. március (33. évfolyam, 60-90. szám)
1976-03-18 / 77. szám
Mutasd a kertedet, megmondom ki vagy! Bár az idő zord, de kérlelhetetlenül közeledik a tavasz, a megújhodás ideje. A hosszú téli várakozás után az alkotás, az aktív munka szakasza következik. Sok új családi ház, üdülő kertje vár megépítésre és igen sok kertet 'kell átrendezni különböző okok miatt. Kert csak azoknak való, akik a növényeket szeretik, és nemcsak látni, de ápolni és nevelni is akarják. A nagymértékű elfoglaltság mellett el kell találni a házikert nagyságát, azon belül a díszkert, gyümölcsös, szőlő, konyhakert arányát. Csak any- nyit kell vállalni, amennyit a család teherbíróképessége elbír. Az erőn felüli vállalás folyamatos, kemény munkát követel, és így nem élvezői, hanem rabszolgái leszünk a kertünknek. A kert nemcsak gazdasági célokat szolgál. Helyet kell hagynunk a dísrkertnek, hiszen a ma emberének igénye, hogy kertje a kényelmét, nyugalmát szolgálja, relatív el- határoltságot élvezzen. A jól kiválasztott kert lakásunk alkotórésze, tehát a kertet szabad ég alatti lakóhelyiségnek kell tekinteni. Mindennap szeretnénk a szabad természet örömeit élvezni, napfényt, a természet erejét, a friss növényzet közelségét. A kertben ülni, pihenni, napozni, uzsonnázni akarunk. Az érkező vendégnek is kellemes felüdülést nyújt az árnyas fák alatti fehér asztalnál, virágos környezet mellett a beszélgetés, terefere. A kert legyen változatos, állandóan új és új benyomásokat tartogasson. A látványnak harmonikus egységet kell sugároznia, annak kialakítása csak szakavatott segítséggel lehetséges. Kertünkkel szemben támasztott követelmény továbbá az, hogy a család apraja, nagyja megtalálja a maga helyét, kényelmét, elfoglaltságát. A kertet tehát funkciója szerint kell tervezni. Mindezen szempontok nem kis feladat elé állítják a házikertek, üdülőkertek tulajdonosait. Sokak kérésére a köny- nyebb eligazodás elősegítése érdekében foglalkozunk a jövőben a kert létesítésének, gondozásának gyakorlati kérdéseivel, felhívjuk az olvasók figyelmét a szép és célszerű kertek létesítésének problematikájára, és azokra a gyakorlati fogásokra, amelyek elsajátítása révén a kert létesítése valóban örömet jelent. Kalla Gábor kertmérnök Dolgozókat feluesznek HIVATALSEGÉDET ALLANDÖ DÉLELŐTTI FOGLALKOZTATASSAL FELVESZÜNK. JELENTKEZÉSEKET: „ÁPRILISTÓL" JELIGÉRE A HUNYADI ÜTI HIRDETŐBE. (—) GEPkOCSI VEZETŐKET, valamint autó-villanyszerelőket, segédmunkásokat felvesz a Belker. Száll. Váll. Pécs, Megyeri út 63. 518221 KARBANTARTÓI munkára gyakorlott géplakatos szakmunkásokat felveszünk. Jelentkezés a főmérnökhelyettesnél. B. m. Patyolat Mosoda Vállalat, Tüzér u. 13. 518216 MEZŐGAZDASÁGI gépszerelőket gyakorlattal felveszünk a mohácsi székhelyre. Jelentkezés KELET-BARANYAI Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat MOHÁCS, Vörösmarty utca 21. szám. (358194) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat VII. sz. alappontsűrítési osztálya felvesz segédmunkásokat, ács szakmunkásokat és Styl-fűrész vizsgával rendelkező dolgozókat. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár utca 17. sz. 619 A BARANYA megyei Temetkezési Vállalat sírásót, halottszállító gépkocsivezetőt, kertészeti munkához szakmunkást vagy nyugdíjast, a komlói fiókhoz főfoglalkozású szállító munkást és sírásót felvesz. Jelentkezés a vállalat központjának munkaügyén, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 97., illetve a komlói fióknál, Komló, Vörösmarty út 2. (627) BETANÍTOTT munkára női dolgozókat felvesz a Pécsi Cipőipari Szövetkezet. Pécs, Madách Imre utca 10. sz. 620 A SIKLÓS és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet hálózati ellenőri munkakör betöltésére április 1-i belépéssel. Pályázati feltételek: kereskedelmi szakközépiskolai érettségi, 5 éves gyakorlat, erkölcsi bizonyítvány. Pályázatokhoz részletes önéletrajzot kérünk ÁFÉSZ, Siklós, Széchenyi útca 10. címre. (656) RAKTÁRI dolgozókat felveszünk. Jelentkezni lehet: az alkatrész osztály vezetőjénél, Pécs, Megyeri út 64. (039) A TOVÁLL, Pécsvnrad felvételre keres két építésztechnikust technikust munkakörbe. Jelentkezni lehet: a vállalkozás főmérnökénél. Cím: 7720 Pécsvárad, Kosr.uh Lajos utca 3. szám. (642) TAKARÍTÓT azonnali belépéssel alkalmaz a Tanárképző Főiskola, Ifjúság utca 6. Jelentkezés: a munkaügyön. (641) EPITÓIPAP.I könnyűgépkezelőket, egy nehézgépkezelőt, autódarukezelőt, vizsgázott kötözőt felveszünk. Jelentkezés: Építőipari Szövetkezet gépészeti vezetőjénél, Felszabadulás útja 16. sz. (653) A PAKSI ÁFÉSZ azonnali belépéssel felvesz jogászt, jogtanácsost több éves szakmai gyakorlattal és egy szakképzett dekoratőrt vagy képesítés nélkülit több éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezés: Paks, Béke tér 6—8. szám. (055) A SZENTLÖRINCI ÁFÉSZ pályázatot hirdet az 1976. május 1.—szeptember 30-ig üzemelő egyszemélyes, szabad- kasszás szentlőrinci strand büfé vezetői állás betöltésére. Havi átlag- forgalom 60 ezer forint. Pályázati feltételek: legalább vendéglátóipari eladói szakképesítés, erkölcsi bizonyítvány, működési bizonyítvány. Pályázat benyújtható 1976. április 1-ig az ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályán, Szentlőrinc, Munkácsy Mihály út 4. szám. (643) MAHART Balatoni Hajózási Üzemigazgatóság Siófok, felvételre keres matrózokat (8 ált. iskolát végzett, úszni tudó fiatalokat 18 évtől), valamint segédmunkásokat. Kedvezményt, szabadjegyet biztosítunk. Jelentkezés: MAHART Balatoni Hajózási Üzemigazgatóság, munkaügyi osztály. (374906) ÁPRILIS 1-i belépés- N sei 4 órás délutáni AMTEXsJ elfoglaltsággal takari- tónőt felveszünk. Jelentkezés: MÉH Vállalat munkaügyi osztályán, Doktor Sándor utca 14. (040) BARANYA megyei távbeszélő hálózatépítési munkához dolgozókat felvesz a Pécsi Postaigazgatóság Hálózatépítő Üzeme. Szállást és vidékieknek ellátási dijat biztosítunk. Fizetés órabérben. Jelentkezés: személyesei vagy levélben. Minden jelentkezőnek válaszolunk. Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60. I. emelet. Levélcím: 7601 Pécs, Pf.: 77. (535) KONYHALÁNYT és vasalónőt azonnali belépéssel felvesz a nevelőotthon, Pécs, Megye u. 22. (519870) A MÉV ÉRCDÚSÍTÓ Üzem, Kő- vágószöllős felvesz: gépkezelőket, segédmunkásokat, kazánkarbantartó lakatost, kompresszorkezelőt, érettségivel rendelkező mintavevő és kereskedelmi gyakorlattal rendelkező anyagkiadó betanított munkást. (519799) GÉPKOCSIVEZETŐT, garázsmestert, autószerelőt, szervizmunkást, portást felvesz a Tejipari Szállítási Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás út 2. (657) A MECHANIKAI Laboratórium Pécsi Gyára felvételre keres: szerszámgéplakatost, villanyszerelőt, forgácsoló és mechanikus szakmában jártas szakembereket vagy technikusokat MEO-os munkakörbe, mechanikai műszerészeket, esztergályosokat, marósokat, férfi és női munkaerőket betanított munkára, segédmunkásokat, legalább 10 éves gyakorlattal, hegesztői vizsgával rendelkező lakatost. Jelentkezés: Pécs, Szilva utca 1—3., munkaügy. (666) A MÉH VÁLLALAT gyakorlott gépkocsivezetőt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Gomba utca 4., gépkocsielőadónál. (648) A SZIGETVÁRI KONZERVGYÁR azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező kazánkezelő, csőszerelő és műszerész szakmunkásokat. Jelentkezés: o műszaki osztályon. (631) A PÉCSI Tervező Vállalat felvételre keres: talajmechanikai fúrómunkást és figuránsokat. Jelentkezés: személyzeti osztályon, Pécs, Rákóczi út 1. szám. (622) FELVÉTELRE keresünk hosszú gyakorlattal és irányítókészséggel rendelkező fényező szakembert művezetői munkakörbe „Modern” jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. (665) A BVM Pécsi Gyárrészlqg pécsi telephelye tangoncavezetőket, villanyszerelőket felvesz. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 10. (663) AZ UROLÓGIAI Klinika művese osztálya szakképzett nővért, beteghordozót, takarítónőt keres veszélyességi pótlékkal, továbbá műtősfiút, segédnővért felvesz, Munkácsy u. 2. (519862) A' PÉCSI ifjúsági Ház azonnali belépéssel takarítónőt keres. Jelentkezés: munkanapokon 9—16 óra között az irodában. (Szalai A. u. 13.) (668) FELVESZÜNK: asztalos, bádogos, vízveaetékszerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Épület- és Lakáskarbantartó Ipari Szövetkezet, Pécs, Irányi Dániel tér 1. (652) LAKATOST, kazánkezelőt (olajfűté- ses, magasnyomású kazánhoz), targoncavezetőt (emelővillás targoncára), kereskedelmi áruraktárost, valamint női és férfi üzemi segédmunkást azonnali belépéssel felvesz a Pécsi Tejüzem, Tüzér u. 15. (647) A BARANYA megyei Tanács Kórháza sürgősen felvesz két műszakra és állandó délutános beosztásra takarítónőket, valamint mosodába betanított munkást, beteghordozókat, szakképzett és segédápolónőket, targoncavezetőt. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 2., személyzeti vezetőnél. (662) ADÁS — VETEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. Kardvirághagyma, óriásvirágú hollandi újdonságok, tűzpiros, bordó, ragyogó aranysárga, hófehér. Darabja 3 Ft. Megrendelhető postán utánvéttel. 40 db-nál kevesebbet nem szállítok. Joó Sándor, 2941 Ács, Toldi utca 6. UG-s Trabant Lim., fehér eladó. Bayer János, Hosszúhetény, Kossuth utca 66/a. Eladó jó minőségű, tiszta tégla, léc, deszka, cserép, épületfa. Vókány, Tüzép mellett. _________ M odern bútorokat veszek és eladok. Szabadság út 50. Telefon: 18-224. Teljesen felújított, féléve műszaki vizsgázott Trabant 601-es gépkocsi eladó. Megtekinthető: Pécs, Úttörő út 51. 17 óra után. Antik hintaszék eladó. Móré Fülöp utca 1/A, I. emelet 4. Fásítási és parkosítási 2—3 ÉVES ERDEI FENYŐ, FEKETE FENYŐ és KOCSÁNYOS TOLGY CSEMETE KAPHATÓ, térítés ellenében A MECSEKI ERDŐ- ÉS FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁG ÁRPADTETÖI ERDÉSZETÉNÉL. Cl-s 1000-es Wartburg 1978-ig érvényes műszaki vizsgával sürgősen eladó. Szőke, Fő u. 40. Szombat, vasárnap egész nap. Visszhangositó és tizenkét húros gitár eladó. Érdeklődni: hétfő, csütörtök, ÉM Szálló B, 119-es szoba, Keserű. Méheket bérbe vennék, esetleg megvenném. — Ajánlatokat ,,30 család" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. Vennék gázpalackot, nyomáscsökkentővel. — „Ármegjelöléssel kérem" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Továbbtenyésztésre is alkalmas, vegyesivarú, előnevelt Hampshire csirke kapható. Siklós, Malom utca 2. Benzinkútnál. Olajbojler és gáztűzhely — palackkal — eladó. Pécs, I. kerület, Fekete gyémánt tér 15. szám. I. emelet, Futács József né. Gyermek sportkocsi eladó. Pécs, Víg utca 5. MZ 125-ös motorkerékpár, kifogástalan állapotban eladó. Felső- vámház utca 3r 350 cm3-es Jáwa motor- kerékpár olcsón eladó. Cím: Körösi Csorna Sándor u. 2/C, II. emelet 1. Délután, 3 óra után. 250 cm;,-es Jáwa eladó. Kispiricsizma dűlő 8/2. Rabné. Szombat—vasárnap.______________________ S koda Octavia eladó. Érdeklődni: Pécs, Viktória utca 13. I. emelet 5., délután 17 óra után. 1977 májusáig érvényes műszaki vizsgával Skoda Oktávia Super, szétszedett motorral eladó. — Érdeklődni: 13-850 telefonon, 8—15 óráig. Egy háromajtós szekrény eladó. Székely Bertalan út 46. Hintaszéket vennék. Telefon: 15-217. Pécs, Felsőmalom utca 6. Bánáti rizling, olaszriz- ling, szilváni rizling és több fajta csemege szőlővessző kapható. Villány, Dózsa György út 38. sz. ZA-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Budai Nagy Antal utca 16. — Lukács. Veszek: varrógépeket, hűtőszekrényeket, televíziókat, mosógépeket, olajkályhákat, faliórákat, régi zsebórákat, mozsarakat, képrámákat, gyertyatartókat, festményeket, régi porcelán dísztárgyakat. — Koltai, Rákóczi út 61. UH-s Trabant 601-es eladó. Pécs, Dobó István utca 39. Eladó tégla, cserép, léc, deszka, több méretben szarufa, gerenda, ajtók, ablakok, padlástégla. Bajcsy-Zsilinszky utca 24. Autókerrel szemben. LAKAS- INGATLAN Donátusnál, Aranyhegyen 220 n-öl bekerített szőlő, masszív szoba, présház melléképületekkel eladó. „Tetőterasz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kétszoba komfortos lakás azonnali beköltözéssel. Komló, Pécsi út 43. Dudics. Elcserélném szoba-konyha, éléskamrás, tanácsi lakásomat hasonlóra. Giesz, Ady Endre utca 85. Harkányi jó adottságú, zártkerti, úttal ellátott, 200 négyszögöl hétvégi telek eladó. Válaszokat „Építeni lehet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 szobás, központi fűtéses, különálló kertes családi ház. Tettye u. 44. ____ M ohácson kettőszobás fél házrész beköltözhetően eladó. Mohács, Rózsa utca 29. ___ E ladó kétszobás családi ház lakáscserével. Komlóiak előnyben. Érdeklődni: Mánfa, 198., délután 16 órától 19 óráig. Háromszintes családi ház beköltözhetően, szintenként is eladó. — Főiskola u. 4/1. Házhely a Megyeri úton — ikerház építési engedéllyel, kész lábazattal — eladó. Érdeklődni: Megyeri út 121. szám. Mohácson, hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Horváth József, Pécs, II. kerület, Felsőhavi utca 8. Telefon: 10-944. 5 óra után. Pécsújhegyen, Koksz utca 98. számú családi ház, beköltözhetően eladó. 196 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Közép-Dain- dol 40., délután. Eltartási szerződést kötnénk lakásért. „Gyerek nincs" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném kisebb családi házra 2 V2 szoba összkomfortos, kertes társasházamat. „Asztalos János utcai" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Bodán 370 n-öl szőlő. Érdeklődni: bármikor, Boda, Mező Imre utca 1. Keszü Ernőné. Szőlő olcsón eladó. — Érdeklődni: Pécs, Tompa Mihály utca 48. 300 n-öl telek a 6-os fő út mellett olcsón eladó. „Pécshez közel van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 152 n-öl házhely Kispiricsizma úton eladó. Érdeklődni: völgy 7. IstenáldásGyermektelen házaspár albérleti szobát keres fürdőszobával, hosszabb időre, Uránvárosban. — „Távfűtéses" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 1 V2 szobás, komfortos, tanácsi lakásomat hasonlóra, vagy nagyobbra. „Páfrány utcai" jeligére a Sallai íitcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi tanácsi,. 1 V2 szoba összkomfortos, földszinti lakásomat szoba-kony- hás, régi bérű, földszintes lakásra. „Külön- bözetet kérek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________________ O rfű szőlőhegyen, a falu felett, 300 négyszögöl üdülő-terület, 7 éves lugasszőlővel, gyümölcsfákkal, építési engedély- lyel és anyaggal eladó. Telefon: 10-543._________ 2 szoba hallos, komfortos öröklakás éladó. 1 V2 szobás cserelakás szükséges. Érdeklődni: vasárnap, hétfő kivételével, 8—5-ig. Telefon: 20-485. ___________________ E ladó 300 négyszögöl, szép, jól termő lugas- szőlő. 150 Ft négyszögölenként. „Betegség miatt" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Diósviszlói szőlőhegyen, a 264. számú, Vincze József féle szőlő, présházzal eladó. Érdeklődni: Pécs, Bogár u. 22. szám alatt. Balatonszárszón, 126 néqvszöqöl beéoíthető telek eladó. Érdeklődni: 7900 Sziqetvár, Bástya u. 2. szám. 3 szobás családi ház eladó. 1 V? szobás lakást beszámítok. Telefon: 17-340. Eladó 400 négyszöqöl szőlő, présház teljes felszereléssel. Érdeklődni lehet: Hosszúhetény, Fő utca 79. __________ B udapesten XII. Gold- mark utcában 1 V2 szobás öröklakás készpénzért eladó. Telefon: 858-495, 18—20 óra között. IPARI SZÖVETKEZET a város területén gépkocsival megközelíthető raktárt bérelne több helyiség esetén is. „300 m2-ig” jeligére q Sallai utcai hirdetőbe. Steinmetz téri kétszobás, II. emeleti szövetkezeti lakás eladó. Cím: Szigeti út 7. II. em. 1. ajtó. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. JÓZSA SÁNDOR MÉV nyugdíjas cserkúti lakos, szeretett férj, apa, nagy- és dédapa, hosszú szenvedés után, 71 éves korában elhunyt. Temetése március 18-án, ma du. 2 órakor lesz a cserkúti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, nagymama, OZV. FABI PALNÉ volt nagyvátyi lakos 69 éves korában elhunyt. Temetése március 19- én, pénteken fél 1 órakor„ lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, testvérünk, rokonunk, RUDOLF GYORGYNÉ szül.: Kuckenberger Ilona hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 19-én, pénteken fél 2 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PETŐ ERZSÉBET f. hó 14-én elhunyt. Temetése március 22-én, hétfőn 3 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy BENKOVICS GÉZA Jókai M. utca 15. sz. alatti lakos elhunyt. Temetése március 19-én, pénteken fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, és szeretett édesapánk, rokonunk, PAPICS VENDEL nyugdíjas bányász, 48 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 19-én, pénteken 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, fiú és testvér, NYÁRI JÓZSEF 47 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 19-én, pénteken 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TAKÁCS ZSIGMONDNÉ temetésén megjelenésükkel, illetve részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik forrón szeretett férjem, drága édesapánk, papi- kánk, apósunk, testvérünk, sógorunk, nagybácsink, DRASKÓCZY FERENC temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, munkatársainak, barátainak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Váll., a Raktárbázis és a Pécsi Ingatlankezelő Váll. dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, BÁLINT SANDORNÉ temetésén részvételükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik felejthetetlen édesanyánk, OZV. SZTRAKA JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, FARKAS JANOSNÉ Házi Margit utolsó búcsúztatásán megjelentek. Külön köszönetét mondunk a D. D. Gáz, az Alkotmány utcai Szoc. Otthon és az egészségügy dolgozóinak, a régi szomszédoknak, hogy virágaikkal, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia és leánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, CSIZMAZIA FERENCET utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, PATACSI JÓZSEF nyugdíjas Volán gépkocsivezetőt, volt hosszúhetónyi lakost utolsó útjára elkísérték, temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a komlói üzemegység szakszervezeti bizottságának, a Megyei Tanács V. B. munkaügyi osztály és az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat ellenőrzési osztály dolgozóinak. A gyászoló család. Kétszobás uránvárosi, távfűtéses, IV. emeleti, szövetkezeti lakásomat elcserélném 3 szobás összkomfortosra. „Kertváros kizárva" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^ _______.______________ A Tanárképző Főiskola közvetlen közelében. Főiskola u. 19. szám alatt egy diáklány részére április 1-től albérlet kiadó. Albérletet keresek Pécsett, a budai vámhoz közel. Ifj. Páján Imre, 7661 Szellő._____________ Uránvárosi, III. emeleti, komfortos, tanácsi garzonlakást cserélnék 1 V2. vagy 2 szobásra. „Tavasz” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe.________ H elesfán 748 n-öl szőlő, kétszintes épülettel, garázzsal, naqy pincével, felszereléssel eladó, 95 000 Ft-ért. Érdeklődni: vasárnap délelőtt, József Attila utca 28., I. emelet 3. ajtó. ___ 583 négyszögöl barackos megosztva eladó. Rácvárosnál. Érdeklődni: 17 óra után. Telefon: 14-404. Orfű, Szőlő utca 10. számban 200 négyszögöles üdülőtelek gyümölcsfákkal betelepítve, ideiglenes lakható épülettel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Pécs, Júlia utca 11. Marián. Uránvárosi I. emeleti kétszobás távfűtéses szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. „OTP nélkül" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mólomban 500 négyszögöl szőlő — nyáron lakható épülettel, teljes felszereléssel eladó. Víz, villany van. Nagyárpád, Fő tér 14. Frolyó. Pellérden 470 négyszögöl telek, fele szőlő, fele konyhakert, fiatal gyümölcsfátokat, épület, pince teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Nap utca 4. Harkányi üdülőben kettőszobás lakrészt, vagy üdülőt vennék. Lehet félig kész is. „Nyaraló" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gumiszerelés és javítás, statikus és dinamikus kerék kiegyensúlyozás. Seregélyi László Pécs, Sörház utca 6.________ A ngol korrepetálást vállalok. — „Egyetemista lány" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 13-án, szombaton este, Előd utca 8. számból elveszett egy fekete kiskutya. Kérem a becsületes megtalálót —, jutalom ellenében — hozza vissza. _______________ K isgyermek gondozását 2 évestől vállalom. — Ajtósi Dürer u. Telefon: 20-362.___________________~ I pari tanulót felveszek. Lafferton János bádogos. Pécs, Jókai u. 23. Nyugdíjast keresek szőlőmunkához. „Hozzáértő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______ k árpitozott bútorok áthúzását. javítását rövid határidőre vállalom. — Hal tér 5. Telefon: 18-872. nagyméretű MOST ÉRKEZETT a Doktor Sándor úti Haszonáru boltunkba zománcozott üst és vizöblitö tartály kedvezményes áron. FÉRFI készruha ajánlatunk: pantallók 240 Ft-tól. szövetzakók 327 Ft- tól, ballonkabát »70 Ft. szövet lelöltök «»5 Ft-tól, öltönyök 670 Ft-tál. Nagykamasz öltönyök nagy választékban »00 Ft-tól. Pantallók 1«7 Ft- tól. fiú zakók 220 Ft-tál, gyermek pantallók »6 Ft-tól kaphatók az Olcsó áruk boltja, Pécs, Sallai u. 14. GYERMEK kapucnis frottir köntös 9»,— Ft-ért, fiú pamút- \ jersey ing 203 Ft-ért e és lányka bükié pulóver 153 Ft-ért kapható az Ifjúsági Áruházban. Pécs, Kossuth Lajos utca 12. (M^l ÉRTESÍTI KOMLÓ VÁROS VÁLLALATAIT, HIVATA LAIT, INTÉZMÉNYEIT ÉS LAKOSSÁGÁT, HOGY A MAGYAR HIRDETŐ KOMLÓ* KIRENDELTSÉGE MEGSZŰNT. MINDENNEMŰ HIRDETÉS, SAJTÓ-, RÁDIÓ-, TV-, REKLÁMKIADVÁNYOK, REKLÁM-AJÁNDÉK- TÁRGYAK ÉS -KIÁLLÍTÁSOK MEGRENDELÉSEIVEL KERESSÉK FEL KIRENDELTSÉGÜNKET. Címünk: MAGYAR HIRDETŐ KIRENDELTSÉGE, 7624 Pécs, Sallai utca 9. szám. Telefon: 10-061, 10-258. Nyitvatartás: 8—17 óráig, szombaton: 8—13 óráig. MÉH Olcsóáru boltjában (Pécs, Kossuth Lajos u. 75.) állandóan kapható pamut és műszál alapanyagú, sima crepp ágynemű és női fehérnemű célra, valamint szegő csipke több színben és méretben. —— A MÉH legfrissebb /MMtrwWl ajánlata: Kossuth L. [MMLMmj u 75 jz a|atti Olcsó áruk boltjában 50 cm-től különböző méretben és színben sima krepp ágynemű és fehérnemű anyag kilós áron^ kapható. Egy ágyneműgarnitúrához szükséges anyag ára kb. 124,50 Ft. GYERMEKTAKARÓ nagy színválasztékban csak 38,10 Ft-ért kapható a Szliven Áruház lakástextil osztályán. KÖZÉRDEKŰ NEMZETKÖZI GASZTRONÓMIAI HETEK 1976. Osztrák vacsoraestek a Nádor étteremben. A PÉCSI VÍZMŰ értesíti a lakosságot és a közületeket, hogy a me- szesi víztoronynál, karbantartási munkák végzése miatt, 1976. március 18-án, 22.00 órától 19-én, 06.00 óráig a vízszolgáltatás szünetel. Érintett területek: Komját Aladár u., Kirov u., Bittner Alajos u. és Szabolcsfalu által határolt terület. Kérjük a lakosság megértését és türelmét. DALLAL — TÁNCCAL c. kétrészes, látványos műsor holnap este fél 8 órától a SIKLÓSI VAR Étteremben. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél. TÁNCISKOLA kezdődik március 24- ón, 18 órakor o Vasutas Klubban, Várady Antal u. 7/2. Vezeti Balog. ÁRAMSZÜNET lesz március 19-én 8—15 óráig Komló, Anna-akna, Kos- suth-akna, Csizmazia utca eleje, József A. és Ady E. utcákban hálózat karbantartás miatt.
