Dunántúli Napló, 1976. február (33. évfolyam, 31-59. szám)
1976-02-11 / 41. szám
Az NDK szánkóversenyzői verhetetlenek Pécsre érkezett a Kárpáti Lvov labdarúgócsapata Az iglsi szánkó- és bobpályán, ahol kedden délelőtt a szánkó kettesek küzdöttek a bajnoki címért, ismét a papírforma igazolódott. NDK győzelem született, s ezzel az NDK abszolút győztese lett az olimpiai szánkóversenyeknek : a férfi és női egyes után a harmadik számban is diadalmaskodtak reprezentánsai! Külön érdekesség, hogy Hans Rinn, akit már az egyesek között is a szuperfavoritok között emlegettek, de csak bronzérmet tudott kiharcolni, ezúttal a 22 esztendős Norbert Mahn- naí párban olimpiai aranyéremhez jutott. A férfi szánkókettesek olimpiai bajnoka: Hans Rinn, Norbert Mahn (NDK) 1:25.604 perc (42.773, 42.831 másodMa Zala ege r szegen játszanak a vendégek 7. alkalommal vendégszerepei Pécsett a Kárpáti Lvov labdarúgó-csapata. 1969-ben jártak először nálunk a szovjet labdarúgók, és egy év kihagyásával mindig Pécsett készültek a szovjet bajnokság tavaszi mérkőzéseire. A csapat edzőjét, Juszt Ernőt régi ismerősként köszöntötték a Megyei Sporthivatal, a Városi Sportfelügyelőség és a PMSC vezetői. — örömmel tettünk eleget a pécsiek kedves meghívásának — mondotta az edző. — Nálunk ilyenkor mínusz 20 fok hideg van és több mint egyméteres hó. Ilyen kemény telünk 50 éve nem volt. De úgy látom, az idén Pécset sem kerülte el a tél, remélem azért tudunk majd edzeni. A Kárpáti Lvov az elmúlt évben a 6. helyen végzett a szovjet I. osztályban. — Két válogatott játékosunk az idény elején elkerült tőlünk, de rövid idő alatt sikerült ütőképes csapatot kialakítani — magyarázta Juszt Ernő. — Nálunk nagyon népszerű a labdarúgás, mérkőzéseinken nem ritkaság a 30 ezer néző. Ebben az évben csonkabajnokságot bonyolítanak le a Szovjetunióban. Az olimpiai játékok miatt változtatták meg a bajnokság menetrendjét. A tavaszi győztes indul el majd az UEFA Kupában, ősszel ismét egyfordulós lesz a bajnokság, kiesés nélkül. A Kárpáti Lvov labdarúgói hétfőn este érkeztek meg Pécsre, az Ércbányász munkásszállójában laknak, és a PMSC új- mecsekaljai pályáján tartják az edzéseket, ha az idő engedi kéthetes pécsi tartózkodásuk alatt naponként három edzésük is lesz. Kedden délután autóbuszba ültek a játékosok és Zalaegerszegre utaztak, ahol szerdán mutatkozik be a Kárpát! Lvov együttese. A hét végén Pécsett és Komlón a Dunántúli Napló Kupa mérkőzésen szerepelnek, 18-án Nagykanizsán, 22-én Dunaújvárosban és február 25-én Debrecenben lépnek pályára. — Huszonegy játékossal jöttünk, a lehetőségekhez képest minden játékosunk szóhoz jut majd a mérkőzéseken. Jól ismerjük a pécsi és a komlói csapatokat, remélem nem okozunk csalódást — mondotta befejezésül a Kárpáti Lvov edzője, Juszt Ernő. Hegyi István Mai sportműsor Labdorúgós. Hétfői Dunántúli Napló Kupa mérkőzés: PMSC-PVSK, PVSK-pálya, 14.30, Szigetvár—Barcs, Szigetvár 14.30, PEAC—Kesztyűgyár, Ifjúsági stadion 14.30, Véménd- Pécsi Kinizsi, Véménd, 14.30, Mázaszászvári Bányász—BTC, Nagymányok, 14.30, Boly— PMSC II. Boly, 14.30. RADIO KOSSUTH RADIO 8.27: Titkon innen — titkon túl. 8.57: Zenevár. — A Gyermekrádió műsora. 9.12: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.27: Nóták. 10.05: ,,Nyit- nikék.” — Kisiskolások műsora. 10.40: Hét bagoly. Rádiójáték. — V. rész. 11.05: Zenekari muzsika. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Brigádnapló. 13.40: Népdalok. 14.00: Ezeregy délután. 14.30: Kóruspódium. 14.41: Schumann: a-moll szonáta. 15.10: Iskoiarádió. 15.50: Ernst Busch Eisler dalokat énekel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.10: II. Rákóczi önvallomásairól. — II. rész. 16.30: Daróci Bárdos Tamás népzenei feldolgozásaiból. 17.05: Tervezzük a jövő iskoláját. 17.30: Hallgassuk együtt! 18.15: Könyvszemle. 19.15: Könyvpárbaj. A Szakszervezetek Országos Tanácsa és a Magyar Rádió irodalmi vetélkedője szocialista brigádok részére. — I. elődöntő. 20.30: Új operalemezeinkből. 21.30: Kis magyar néprajz. 22.15: Jelentés az Újpesti Dózsa—FTC jégkorong-mérkőzésről. 22.20: Tíz perc külpolitika. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Pásztordalok pásztorok ajkán és hangszerén. 8.33: Daljátékokból. 9.23: Délelőtti torna. 9.33: A 04. 05. 07 jelenti. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.33: A Szabó család, (ism.) 12.00: Dobsa Sándor zongorázik, Billy Strange gitáDombóvári Vasutas, Bakony Vegyész, Zalaegerszegi Építők, Kaposvári Építők, Fűzfő és a Zalka Máté Katonai Főiskola. ATLÉTIKA. Lépőid Endre, a PMSC válogatott atlétája jól sikerült élménybeszámolót tartott Mohácson az 502-es számú Radnóti Miklós Szakmunkásképző Intézet ifjúsági klubján ban. A több mint kétórás élménybeszámolót diavetítés követte, a végén a kérdésekre válaszolt Lépőid Endre. rozik. 12.33: A századforduló operáiból. 13.33: Leopold Mozart: Gyermekszimfónia. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Az Ifjúsági Rádió órája. 18.00: A világgazdaságban történt. 18.10: Népi zene. 18.33: Könnyűzenei olimpia. — X. rész. 19.03: Vlagyimir Szofronyickij Liszt Schu be rt-dal átirataiból zongorázik. 19.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.33: Irányító. 21.48: A magyar sanzon estje. Hangverseny a 6-os stúdióban. 23.39: Népi zene. 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. 15.33: Turpinszky Béla és Karikó Teréz énekel. 16.03: Fonotéka. Az Ifjúsági Rádió műsora amatőr magnósoknak. 16.23: Daniel Barenboim zongorázik. 17.20: A montreuxi dzsesszfesz- tivál felvételeiből. 18.03: Operarészletek. 18.37: Erzsébet kori muzsika. 19.15: Iskolarádió. 19.33: Külföldi tudósoké a szó. 19.48: Ottó Klemperer vezényel. 21.24: Kétezer felé... 22.04: Hanglemezgyűjtőknek. PÉCSI RADIO 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Itt a prózai stúdió! — Itt a zenei stúdió! — Szerkeszti Borsos a résztvevőknek, futás, húzód* kodás, függeszkedés, kötélmászás, közös gimnasztika mellett a versenyszabályokból is vizsgázniuk kellett a résztvevőknek. Csapatban a pécsiek a 7. helyen végeztek, az egyéni ver senyt a harmadik korosztálynál a pécsi Kovács, a negyedik korosztálynál ugyancsak a pécsi Job nyerte. Ugyancsak pécsi győzelem született a futó csapatversenyben és a közös gimnasztikái gyakorlatban. József. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: A Tolcsvay együttes lemezeiből. 18.25: Hírösszefoglaló. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. — Hírek. — Népszerű komolyzene. — Találkozásaim Miroszláv Krlezsával. Dudás Kálmán műsora. — Zagorjei dalok. 19.00: Német nyelvű műsor. — Hírek. — Ifjúsági műsor: Németoktatás Pécsett. Gráf Vilmos riportsorozata. — Ifjúsági koktél. Hoffmann Antal tánczenei műsora. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.05: Orosz nyelv. (Ált. isk. 5. oszt.) 9.55: Német nyelv. (Közép- isk. I—II—III—IV. oszt.) 10.20: Tó- vétorna. (ism.) 10.25: Delta. Tudományos híradó, (ism.) 10.55: A császár , kémje. Magyarul beszélő tévéfiims^ozat. A 100 nap előtt, (ism.) 11.45: Játék a betűkkel, (ism.) 12.10: Változó Ázsia. Olasz dokumentumfilm-sorozat. X/3. rész. Létezik egy másik India? (ism.) 13.05: Orosz nyelv, (ism.) 16.58: Hírek. 17.05: A XII. téli olimpiáról jelentjük. (Színes I) Női műlesiklás. 18.10: Kié a művészet? (Színes!) 18.30: Tárd 1976. Dokumentumfilm. 19.05: Reklámműsor. 19.10: A KöSzerdán Felszabadulási Kupa mérkőzések A röplabda NB II. idei csoport- beosztása Budapesten elkészítették a röplabda NB II. idei csoportbeosztását. A bajnokság április 1-én kezdődik, az őszi forduló mérkőzései augusztus 28- on indulnak. Az Universitas PEAC, a Pécsi Vörös Meteor férfi és női, valamint a Steinmetz SE férfi csapatai vesznek részt a mérkőzésen. A pécsi csapatok a nyugati csoportba kerültek. A csoportbeosztás: férfiak, Szombathelyi Spartacus, Styl SC, Szombathelyi Építők, Zalaegerszegi Építők, Kaposvári Dózsa, Tabi MSE, Győri Dózsa, Universitas PEAC, Pécsi VM, Steinmetz SE, Bakony Vegyész, Soproni MAFC, BKV Előre, NIM, Közgazdasági Egyetem. Nők, Szombathelyi Spartacus, Styl SC, Haladás VSE, Ajkai Videoton, Kaposvári Vasas Izzó, Tabi Videoton, Győri Dózsa, Universitas PEAC, Pécsi VM, Székesfehérvári VOLÁN, Bakony Vegyész, Ganz Villamossági SK, Ferroglobus, Postás SE, Tipográfia. A héten folytatják a labdarúgó Felszabadulási Kupa küzdelmeit. Szerdán az NB l-es klubok közül három lép pályára, a Salgótarján a SZEOL II., a SZEOL a Szegedi VSE, a Tatabánya pedig az Ajkai Alumínium ellen szerepel idegenben. Szombaton újabb találkozókra kerül sor. A menetrend szerint a további — február 25, március 3, március 10, márEredmények Kijelölték a február 21-22-én Münchenben sorrakerülő fedettpályás atlétikai Európa Bajnokságon résztvevő magyar csa7 patot. Hét versenyző utazik a versenyre, köztük Lukács László, a PMSC versenyzője, aki 60 méteren indul. KOSÁRLABDA. Az Universitas PEAC férfi csapata került a PMSC helyére az NB II. nyugati csoportjába. A pécsiek ellenfelei a Soproni MAFC, Oroszlányi Bányász, Csepel Autó, Táncsics SE, Péti MTE, BKV Előre, Soproni Textil, cius 24 — játéknapokkal március 24-én befejeződik a 16 csoportban a küzdelem. Március 3-án a Téli Kupa miatt december 10-ről elhalasztott mérkőzéseket játsszák le. Februárban már Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzéseket is rendeznek, bekapcsolódik a küzdelmekbe az állva maradt 16 alsóbb osztályú klub mellé a 16 NB l-es klub. röviden KOSÁRLABDA. Egy győzelem, egy vereség volt az NB I. első fordulójában d PVSK női csapatának a mérlege. Vasárnap Pécsett Kecskemét ellen 86:73 (41:42) arányban nyertek a pécsiek, másnap hétfőn Szekszárdon a vasutasok vereséget szenvedtek, az eredmény 55:41 (23:19) volt Szekszárd javára. KAJAK-iKENU. Az ország 17 kajak-kenu sportiskolájának versenyzői Dunaharsányban felmérő versenyen vettek részt. Korosztályonként más követelményeket kellett megoldaniuk Szmetanyina revansa 10 kilométeren Kulikov a világ leggyorsabb gyorskorcsolyázója perc); 2. Hans Brandner, Balthasar Schwarm (NSZK) 1:25.889 perc (42.792, 43.097); 3. Rudolf Schmid, Franz Schachner (Ausztria) 1:25.919 perc (42.997, 42.922); 4. Stefan Hölzlwimmer, Rudolf Grösswang (NSZK) 1:26.238 perc (43.205, 43.033); 5. Manfred Schmid, Reinhold Sulzbacher (Ausztria) 1:26.424 perc (43.035, 43.389); 6. Jind- rich Zeman, Vladimir Resl (Csehszlovákia) 1:26.826 perc (43.315, 43.511). Rendkívül jó időben, szikrázó napsütésben, ideális hóviszonyok mellett 44 női sífutó vágott neki Seefeldben a 10 kilométeres távnak. A szovjet sífutónők nem titkolták, hogy vissza kívánnak vágni az 5 kilométeren győztes finn Tokaiénak. Ennek megfelelően nagy iramot diktáltak, és 5 kilométernél a 23 esztendős Raisza Szmetanyina több mint 10 másodperces előnyre tett szert a skandináv sportolóval szemben. Végül is 87 századmásodperccel Szmetanyina mögött maradt. A 10 kilométeres női sífutás olimpiai bajnoka: Raisza Szmetanyina (Szovjetunió) 30:13.41 perc; 2. Helena Takalo (Finnország) 30:14.28 perc; 3. Galina Kulakovc (Szovjetunió) 30:38.61 perc; 4. Nyina Bal- dicseva (Szovjetunió) 30:52.58 perc; 5. Éva Olsson (Svédország) 31:08.72 perc; 6. Barbara Petzold (NDK) 31:12.20. Az olimpiai jégstadionban 30 férfi gyorskorcsolyázó vágott neki a klasszikus 500 méteres sprint-távnak. Az aranyérem- esélyesek között legalább hat sportolót emlegettek,, a szov jet Jevgenyij Kulikov személyében, azonban mégis a „szuper-favorit” szerezte meg az aranyérmet, amely egyben a Szovjetunió 10. olimpiai elsősége Innsbruckban. Az ezüstérmes Valerij Muratov a nemzetközi mezőny egyik legidősebbje: 29 esztendős. Az 500 méteres férfi gyorskorcsolyázás olimpiai bajnoka: Jevgenyij Kulikov (Szovjetunió) 39.17 másodperc (olimpiai csúcs); 2. Valerij Muratov (Szovjetunió) 39.25 másodperc; 3. Daniel Immerfall (Egyesült Államok 39.54 másodperc; 4. Mats Wallberg (Svédország) 39.56 másodperc; 5. Peter Müller (Egyesült Államok) 39.57 másodperc; 6—7. Arnulf Sunde (Norvégia), Jan Bazen (Hollandia) 39.78 másodperc. A hétfői első futamhoz képest a rendezők tíz kaput „bezönségszolgálat tájékoztatója. 19.15: Esti mese. (Színes I) 19.30: Tv- híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: Az utas. Magyarul beszélő angol bűnügyi tévéfilmsorozat. — I. rész. 20.50: Jogi esetek. 21.30: Aranykincsek. Bolgár rövidfilm. 21.45: Tv- híradó. — 3. 21.55: Reklómműsor. 22.00: Telesport. A XII. téli olimpiáról jelentjük. Műkorcsolya, férfi szabadon választott gyakorlatok. (Színes!) 2. MŰSOR 20.00: Telesport. A XII, téli olimpiáról jelentjük. Sífutás, gyorskorcsolya. (Színes!) 21.05: Tv-híradó. — 2. 21.25: Művészeti értékeink megóvása. Falképek restaurálása. JUGOSZLÁV TV 17.15: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Otthonról az iskoláig. 18.15: Tudomány. 18.45: Műkedvelők: Az évek múlna*. (A Boros-család.) 19.15: Rajzifilm. 20.00: Válogatás szerdán. 20.15: Téli olimpiai játékok. Műkorcsolyázás. 23.00: A téli olimpiai játékok szemléje. 2. MŰSOR 18.45: Szarajevói dokumentumfilmesek. 19.55: Közjáték. 20.00: Moziszem: Asszonyom, fogadja ezt férfiként. 23.00: Huszonnégy óra. 23.15: A belgrádi filmfesztivál krónikája. toldottak” a férfi óriás műle- síklóknak az Axamer-Lizum csúcs közelében kiépített pályájára a balesetveszély csökkentése érdekében. A svájciak, akik Nadig' révén a női lesiklásban szinte biztos aranyéremtől estek el a sapporói címvédő influenzás megbetegedése miatt,_ most ragyogóan szerepeltek: az első két helyen végeztek. A férfi óriás műlesíkás olimpiai bajnoka: Heini Hemmi (Svájc) 3:26.97 perc (1:45.41, 1:41.56 perc); 2. Ernst Good (Svájc) 3:27.17 (1:44.60, 1:42.57); 3. Ingemar Stenmark (Svédország) 3:27.41 (1:46.51, 1:40.90); 4. Gustavo Thöni (Olaszország) 3:27.67 (1:47.19, 1:43.48); 5. Phil Mahre (Egyesült Államok) 3:28.20 (1:45.58, 1:42.62); 6. Engerhard Pargaetzi (Svájc) 3:28.76 (1:46.16, 1:42.60). A téli olimpiai játékok nyolcadik versenynapján, szerdán három sportág négy szakágában versengenek az olimpiai bajnoki címért és helyezésekért. A részletes műsor és a védők: 8.00 óra: 4x10- kilométeres férfi sífutó-váltó, Seefeld (Szovjetunió). 8.30 óra: Férfi gyorskorcsolya, 5000 méter, jégstadion (Schenk, holland). 10.30 óra: Női műlesiklás 1. és 2. futam, Axamer-Lizum (Cochran, amerikai). Mozaik Magakészítette fehér kürruhájá- ban hétfőn az est egyik legszebb női versenyzője volt Regőczy Krisztina, aki Sallay Andrással a táncosok versenyében az előkelő ötödik helyet szerezte meg. Kálmán- operettek zenéjéből összeállított négyperces programjuk kitűnően sikerült, és megtartott pozíciójuk a téli olimpián hazánk részére két pontot jelentett. A Regőczy—Sallay páros nyolc éve gyakorol és versenyez együtt. Krisztina húsz, András huszonkét éves. Betty Callaway, a páros angol edzőnője, aki egyik ,,részese” a sikernek. ezt mondta: — Nagyon tehetséges a magyar páros, szívesen foglalkozom velük, jövőre új programot dolgozunk ki, hogy a sikerek felfelé ívelő pályáján Krisztináék minél előbbre jussanak . . . * Vajda László influenzás megbetegedése miatt nem indulhatott a férfi műkorcsolyázók rövid-program versenyében. A magyar sportoló kedden újabb orvosi vizsgálaton esett át és ez megállapította, hogy könnyebb lefolyású megbetegedésről van, szó. Vajdát továbbra is az olimpiai falu kórházában tartották, ahol több mint száz beteget kezelnek. Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054