Dunántúli Napló, 1976. január (33. évfolyam, 1-30. szám)
1976-01-30 / 29. szám
1976. január 30., péntek Dúnantmt napló 3 1980-ra nem lesznek ellátatlan területek Baranya kereskedelmének fejlődése a IV. ötéves tervben Szliven Áruház, újme- csekaljai szupermarket, Ivov-kertvárosi iparcikk áruház, Szalai András utcai üzletsor, Rókus utcai üzletsor, siklósi, sásdi, vajszlói ABC... - A vendéglátóiban és az idegen- forgalmi célokat szolgáló létesítményekkel együtt 1970-75. között 30 000 négyzetméterrel gyarapodott Baranya megye kereskedelmi hálózata. A sok szép létesítmény ellenére azonban a tervezett fejlesztésnek csak a 60 százalékát sikerült megvalósítani. Közbejöttek az építőipari árváltozást!«, az építőipari kapacitás- hiány, s nem egy beruházás áthúzódik a mostani tervidőszakra. Iqy ebben az esztendőben várható a Kossuth téri szövetkezeti áruház, a Ivov-kertvá- rosi ABC-áruház, az új Pannónia Szálló elkészülte. Emellett néhány kisebb üzletet ugyancsak 1976-ban adnak át. Pécsett a kiskereskedelem forgalma a tervezett ütemet meghaladó mértékben nőtt. A forgalomnövekedés — változatlan áron számolva — 35 százalékos. A terv a kiskereskedelmi hálózatot 17 390 négyzet- méterrel kívánta növelni, — megvalósult 9921 négyzetméter. Lvov-Kertváros ban 11, a Szigeti városrészben 5, a déli városrészben 5, a belvárosban és a peremterületeken 7 kereskedelmi egység épült. Az új lakótelepek járulékos beruházásai — köztük a kereskedelmi hálózat — csak lassan, elmaradva követi a lakásépítést, A IV. ötéves terv alapvető kereskedelempolitikai elve volt, hogy fejlesszék a hálózatot és a kereskedelmi technikát, szélesítsék az áruválasztékot s igyekezzenek enyhíteni a kereskedelem égető munkaerőgondjain. Hogyan valósultak meg ezek a célkitűzések Baranyában? A megye kereskedelmének ötéves terve 45 százalékos áruforgalom-növekedéssel számolt, ezt teljesítették is. A kereskedelmet irányító szervek és a vállalatok mindenekelőtt a gyermek- és csecsemőcikkekből, valamint az olcsóbb termékekből igyekeztek biztosítani az ellátást. A lakosság élelmiszerfogyasztása a korszerű, egészségesebb táplálkozás irányában fejlődött, néhány cikknél azonban - zöldség-gyümölcs, hús és húskészítmények - nem sikerült a célkitűzéseket maradéktalanul megvalósítani, A megye nagyobb településein a piacok jó állapotban vannak, a felhozatal is megfelelő, a pécsi piaci ellátáson pedig nagyot lendít majd az ebben az ötéves tervben felépülő fedett vásárcsarnok. Jelentősen nőtt a vendéglátóipar forgalma, bár a városok — elsősorban Pécs — tömegétkeztetési gond iáit nem sikerült megoldani. Baranyában a tervezett 13 600 négyzetméteres vendéglátóipari alapterület növekedésből csak 9000 négyzetméter valósult meg, a lemaradás Pécsett a legnagyobb, 50 százalékos. A kereskedelmi ellátottság fokmérője az üzletek kulturáltsága, korszerűsége. A vásárlási körülmények igen sokat javultak az elmúlt tervidőszakban. Az üzletek felszereltsége, gépesítése is sokat változott, bár itt méq bőven akad tennivaló. Az ABC áruházak és az új üzletek korszerűek, valóban alkalmasak arra, hogy széles választékkal álljanak a vásárlók rendelkezésére. A növekvő forgalom és a hálózatfejlesztés további erőfeszítéseket követel a munkaerőgondok enyhítésére. Az utóbbi öt évben vezették be a kereskedelemben is a 44 órás munkahetet, de ez az intézkedés a pálya vonzerejében nem hozott számottevő változást. A helyzeten a már megkezdett gépesítés, az előrecsomagolási technika további elterjesztése, és a keIfigyazat, eletueszely! » Előzzük meg az áramütést! Nemrégiben adtunk hírt arról, hogy Siófokon a Kőolajipari Vállalat egyik munkása a háztetőn lévő vasszerkezeteket festette. Munka közben hozzáért a 400 kV-os vezetékhez, áramütést szenvedett és lezuhant a tetőről. A szerencse egy kiálló szögben sietett a segítségére, amelyben fennakadt. Munkatársai percek alatt leemelték és elsősegélyben részesítették. * Ez a baleset szerencsésen végződött. Azonban az egyre szaporodó villamos balesetek szükségessé teszik, hogy körültekintőbben vizsgáljuk meg, mik a legfőbb okai az ilyen és ehhez hasonló sérüléseknek. Sólymos Iván, a DÉDÁSZ diszpécsere, aki régóta foglalkozik balesetvédelmi oktatással, adott felvilágosítást. A balesetek egyik tipikus oka, — akár a háztartásban, akár az iparban vagy a mezőgazdaságban fordulnak elő — az adott villamoskészülék nem megfelelő műszaki állapota és a kezelési utasítás • be nem tartása. A háztartásban a legnagyobb veszélyt a kontárok jelentik; azok, akik kicsit értenek a berendezésekhez és úgy vélik, rájuk nem vonatkoznak a biztonságtechnikai előírások. Egy biztosító kiolvadása nem nagy ügy. Az ember veszi az újat és a meghibásodottat kicseréli. Azonban előfordul, hogy nincs kéznél az új biztosíték. A „szakember" ekkor „megtalpalja” a régit és úgy teszi vissza a foglalatba. A megoldás rosszabb, mintha a ház lakói pár óráig sötétben lennének. Az így átszerelt biztosíték érintésveszélyes és ezen kívül, ha a ház valamelyik lakásában valamilyen villamoskészülékben zárlat keletkezik, az a gép égési sebeket vagy halált is okozhat. Az országban 1974-ben 400 áramütéses baleset történt, ebből 70 a halálos sérülések száma. A háztartásokban 100 baleset közül 26 volt halálos kimenetelű. A villamos szakmunkások körében 120 baleset fordult elő, 16-an haltak meg. A számok is mulatják; ahol gyorsabb, szakképzettebb a segítség, ott több emberéletet lehet megmenteni. Baranya megye. Somogy, Tolna és Zala megyékkel összehasonlítva első helyen van 22 balesettel, amelyből öt végződött halállal. Az 1975-ös pontos adatok még nem állnak rendelkezésünkre, de országosan 500 felett van az áramütések száma. Barlahidai Andrea reskedelmi és vendéglátóipari szakoktatás fejlesztése segít majd. A IV. ötéves terv során Baranyában és a megyeszékhelyen megindult egy intenzív kereskedelemfejlesztés, amely az eddigi eredmények mellett is igazán csak az ötödik ötéves terv végére hozza meg igazán gyümölcsét. A szakemberek úgy számítják, hogy 1980-ra Baranyában nem lesznek ellátatlan területek, s Pécs kiemelt szerepköréhez, nagyvárosi rangjához méltó kereskedelmi hálózattal rendelkezik majd. P. Gy. Ma nyílik a mezőgazdasági könyvhónap Több mint 40 könyv jelenik meg mintegy 350 ezer példányban az idei mezőgazdasági könyvhónapra. A művek nagy segítséget nyújtanak az iparszerű termelési és tartási rendszerekkel foglalkozó szakembereknek, tükrözik a tudomány és a technika újabb eredményeit, mindazt a szaktudást, amely- lyel a szocialista nagyüzemek dolgozóinak rendelkezniük kell. A január 30-án kezdődő könyvhónap ezúttal az alapfokú ismeretterjesztést helyezi előtérbe: az idei újdonságok zöme alapfokú, nagy tömegekhez szóló szakkönyv. A vidéki könyvellátást szervező Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat felkészült az üzemek, állami gazdaságok, termelőszövetkezetek igényeinek kielégítésére. A pályaválasztási munkát befolyásoló tényezők A pályaválasztásra való felkészülésnek, a pályaválasztásnak, a pályán maradásnak társadalmi előfeltételei vannak. Szükséges ismerni a gazdaság fejlődési irányait, a konkrét helyi perspektívákat, az országos és területi munkaerő-struktúrát, sőt a szakmastruktúra prognózisát. Pályaválasztást befolyásoló tényező a nyolcosztályos iskola- rendszer is. A szakemberek korántsem vallanak azonos nézetet a 13—14 éves korú gyermekek pályaérettségéről. Nem kedvez a pályára nevelésnek az sem, hogy eddig nem oktattak hazánkban pályaválasztási ismereteket. A nevelők és a szülők többsége tehát 4 vállalatok még nem döntöttek Étkeztetési gondok az Eagel János után Hozzájárulás nélkül a vendég- látó vállalat nem talál megoldást A Diósi utat ma már Engel János útnak hívják, és a névvel együtt a terület jellege is megváltozott. Elkészültek vagy készülnek az új gyárak, üzemek, intézmények: a kenyérgyár, a nyomda, a kesztyűgyár telepe, a tűzoltóság. Az odatelepült ipari üzemek egy része azonban csak étteremről és tálaló konyháról gondoskodott. A város szűk konyhakapacitása miatt a vendéglátó vállalatok nem képesek a kívánt ételadaggal ellátni a konyhákat. S ha képesek lennének is erre, a KÖJÁL tálaló konyháról csak 200 adagig engedélyezi az étkeztetést. A városi tanács kereskedelmi osztálya és az SZMT régóta szorgalmazza a megoldást, kevés eredménnyel. Tavaly tavasszal javasolták a vállalatoknak, hogy valamilyen ésszerű módon, önerőből próbálják megoldani a gondot. Akkor a fejlesztési alap korlátáira hivatkozva a vállalatok elodázták a választ. December elején a városi párt vb foglalkozott a kérdéssel és állásfoglalásában kimondta, hogy üljenek össze az illetékesek b probléma megoldására. A megbeszélésre január 5-én került sor, s oda a Kesztyűgyár már nyilatkozattal érkezett: 200 adagos konyhakapacitással hajlandók hozzájárulni egy helyileg építendő főzőkonyhához és étteremhez. Ezt az éttermet és a konyhát a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat építené. A belvárosi cukrászüzem szanálása után a vállalat új, korszerű'üzemét ott, az Engel János úton építik fel, s ezzel a beruházással együtt megvalósulhatna a főzőkonyhás étterem is. A javaslattal alapjában véve egyet is értenek a Vendéglátó Vállalat vezetői, sőt, távlati elképzeléseikben szerepel is. Az ötödik ötéves tervben azonban az Irányi Dániel téri cukrószüzemet nem bontják le, így a tanács anyagilag nem támogatja az Engel János úti üzem létesítését. A január 5-i tanácskozáson a vendéglátósok kérték a tanácsi támogatást.' A tervosztály képviselői elmondották, hogy a 10/17. számú kormányhatározat értelmében a tanács anyagi hozzájárulást biztosítani nem tud. A megoldásra egyetlen reális javaslat maradt: a háromezer adagos főzőkonyha és étterem építését külön kell választani a cukrászüzem építésétől. A beruházáshoz elképzelhető a tanács, illetve a Belkereskedelmi Minisztérium támogatása, ez azonban üzemi konyha építésére nem adható, a konyhakapacitáshoz tehát az érdekelt üzemeknek igényük szerint hozzá kell járulniuk. Az éttermi rész költségei a Vendéglátó Vállalatot és azokat az üzemeket terhelnék, melyek tálaló konyhával nem rendelkeznek, és dolgozóik ebédeltetését az étteremben kívánják megoldani. A gyárak, üzemek az igényelt adagszám után az egy főre jutó hozzájárulást — mintegy tizenötezer forintot — befizetik, a fennmaradó adag- szám-kapacitást a Vendéglátó Vállalat fizeti, s így az étterem az „utca felé” is kinyithat, az ebből eredő bevétel a vállalaté. Az érdekeltek áprilisig adnak választ, ekkor bejelentik a távlati adagigényt és a hozzájárulás összegét is. Szántó Péter Eladók, munkások — hidegben A telefonálónak igaza volt: csakugyan embertelen körülmények között árusítják a tejet és a kenyeret a Surányi úti élelmiszerboltban. Csak tejet és kenyeret, mert különben tatarozzák az üzletet. A felháborodott telefonálónak félig volt igaza. Azon is' felháborodott ugyanis, hogy januárban végzik az efféle munkát. Ezúton jegyzem meg, hogy ennek én örülök. örüljünk, hogy korszerűsítenek, vaqy felújítanak egy boltot, akármikor is teszik. Annak viszont — és itt igaza van a telefonálónak is — egyáltalán nem lehet örülni, hogy reggel mínusz egy fokos hidegben, kékre- fagyva árulták a tejet odafent. Hoffecker Jánosnévolt tegnap a délutános, mutogatott a mennyezeten keskeny réseket. Légfűtés. A szuterinban a kazánban fél mázsa koksz égett. De a csatornákon nem kering a melea levegő . . . Javasolnám, hogy ezt a fűtési módot a rómaiaktól lehetne átvenni. ők a mozaikpadlót is tudták fűteni, melegük is volt rendesen. De nem javasolom. mert még elmegy valaki Olaszországba emiatt. Azt javasolom, hogy sürgősen hozzák rendbe a bolt fűtését, ha már procc - Surányi úton modern doloq kell - hát legyen inkább angol kandalló, de mindenképpen meleg. Kampis csak önműveléssel sajátít eí részismereteket. Ezután csak az kaphat nevelői diplomát, aki pályaválasztási ismeretekből is számot ad vizsgái során. Több esetben ellentmondásos a társadalmi igény és az egyéni törekvés. Komoly problémát okoz a szellemi és fizikai munka megítélése, a pályaismeret igényének hiánya („sodrásos" pályaválasztás), a kevésbé tehetségesek — mindenáron való továbbtanulási szándéka a pályaválasztás kampányszerűsége, vagy esetenként a túlzottan „direkt” irányítás módszere stb. Az ifjúság „életkori sajátossága" rendkívül bonyolult pályaválasztást befolyásoló tényező. A fiatalok többsége a növekedés szakaszában kényszerül pályát választani. Ez a szárnybontogatás, a gyors érdeklődésváltások, a kitartás hiányának az időszaka. A fiatal a „szubjektív" élmények, saját énjének átélése felé fordul. Az önállóság-próbálgatás, a „mirigyforradalom” (fiológiai érés) kezdeti időszaka ez. Az érdeklődés változásai tulajdonképpen az önnevelés természetes igényét is jelentik. Sokan mégis ellenszegülésnek, dacnak, önfejűségnek, kétségbeejtő hibának tartják és igyekeznek a megszokott és évtizedekkel korábban bevált sémákba szorítani a gyermek viselkedését. A pályaválasztás ebben a rendkívül nehéz időszakban ugyan a gyermek dolga, magára hagyni azonban ugyanolyan vétek, mint nélküle dönteni. A szülők gyakran beszélnek a gyermekről, figyelik iskolai munkáját, tervezik jövőjét — sajnos — a beszélgetésnek sokszor csupán tárgya a gyermek és nem résztvevője. Döntenek felőle — nélküle! Megfosztják az életalapozás lehetőségétől, a cselekvés felelősségétől. Mert miféle cselekvés az, amelyiknek nincs következménye. Miféle élet az, ha az ember nem maga választhatja szórakozásait, olvasmányait, barátait, foglalkozását, életformáját? Nehéz dolga van annak a fiatalnak, akinek szülei álmait kell valóra váltani. Gyakori hiba, hogy a szülők egy-egy kiragadott teljesítmény, vagy személyiségjegy alapján minősítik megkülönböztetett tehetségnek gyermeküket, s ennek megfelelően történik meg a pályakijelölés. Elfelejtik, hogy a gyermek által kitartóan és eredményesen végzett munka a legmegbízhatóbb érték — illetve értékelési alap. A tehetség elbírálásánál' pedig igen sok tényezőből kiindulva kell eljárni. A pályára nevelés az „életre nevelés" nélkülözhetetlen alkotó eleme. Ahol ezt megértik, ott nem csupán „megkönyörülnek" a pályaválasztási munkának. Nem a mindenkori „végzős" osztály főnöke az „ügyeletes" pályaválasztási felelős, nem tekintik kampányfeladatnak ezt a segítő munkát, hanem a folyamatosan végzett össztantestületi nevelés szerves részének. Elvárható-e a tanítóktól, szaktanároktól, hogy folyamatos aktivitást fejtsenek ki a pályára irányításban, a pályán való megfelelés előkészítésében? Reális ítélet szerint maga a munka igen, hiszen az életre nevelés alapvető eleme. Kívánhatjuk-e, hogy a pedagógusok a népgazdaságban funkcionáló (helyben a baranyai) szakmák gazdag változatosságát, a szakmák pályaalkalmassági, egészségügyi követelményeit, a beválás alapvető tényezőit önálló kutatómunkával teremtsék elő eszköztárukba? Aligha gondolhatjuk komolyan. És mindaddig, amíg ezt nem nyújtjuk, jó szívvel és köszönettel kell fogadnunk minden olyan eredményt, amit lelkes kezdeményezéssel elérnek a tantestületek a „kötelességteljesítést megtetézve" hivatásszeretettel. Schmidt Károly