Dunántúli napló, 1975. december (32. évfolyam, 329-359. szám)
1975-12-14 / 342. szám
1975. december 14., vasárnap Dunántúli napló 5 TESTVER- LAPJAINK ÍRJÁK AbBOBcnan npaeaa A Lvovi Mezőgazdasági Intézet építész szakán falvak terveit is készítik a hallgatók. Az elmúlt öt évben 170 végzős egyetemista készített tervet, melyek közül több, mint ötvenet elfogadtak. A hallgatók munkáiban Ukrajna és Moldávia falvai építészeti rendezett faluképi tervei szerepelnek, de terveznek a nagyüzemi állattenyésztéshez szükséges komplex állami gazdasági központokat is. Erre a legjobb példát a Nyeszterovi járásban található Doborszin falu teljes terve adja, melyet már meg is valósítottak. A Lvovi Mezőgazdasági Intézet a többi, tizenhat szovjet főiskolával együtt részt vesz az UNESCO által meghirdetett nemzetközi pályázatban, melynek célkitűzése: Lakóházat — rövid idő alatt! NAGYVILÁGBAN Nasica községben hozzáláttak egy új cementmű építéséhez. Az üzem, amely Slavonije és Baranya területét látja el ezzel a fontos építőanyaggal, a tervek szerint 1977. októberében készül el. A belső berendezés szerelési munkáival 1978 tavaszán végeznek és megkezdődik a cement gyártása. Az évi termelés 600 000 tonna lesz. CAMBEHCKO flEAO Szliven városától nem mesz- sze gyógyvizet találtak, amely a gyomor és reumatikus fájdalmak gyógyítására alkalmas. A jelenlegi szálloda és étterem különösen nyáron, nem elegendő ahhoz, hogy mindenki számára helyet tudjanak biztosítani. Szükségesnek tartják, tehát, hogy több vállalati üdülőt építsenek a nagyüzemek és bővítsék a kereskedelmi hálózatot. flz ENSZ-közgyülés határozata Portugál-Timorról Az ENSZ-közgyűlés pénteken 72 szavazattal, 10 ellenében, 43 tartózkodás mellett megerősítette a gyámsági bizottsáq által csütörtökön elfogadott, Por- tugál-Timorra vonatkozó határozatot. A dokumentum felszólítja az államokat, hogy tartsák tiszteletben Kelet-Timor jogát az önrendelkezésre, szabadságra és függetlenségre, valamint arra vonatkozólag, hogy jövőbeni politikai státusát önállóan határozza meg, összhangban az ENSZ alapokmányának elveivel és a gyarmati népek függetlenségének megadását kimondó nyilatkozattal. A határozat felszólítja Indonéziát, hogy vessen véget Kelet-Timor területi integritása megsértésének és haladéktalanul vonja ki onnan fegyveres élőit. A spanyol kormány eskütétele Az új életre keltett spanyol monarchia első kormánya szombaton letette a hivatali esküt. A miniszterek előbb az uralkodónak esküdtek hűséget, majd a falangista mozgalom elveinek, végül a királyság törvényeinek betartására tettek ígéretet. Kötelezték egyúttal magukat arra, hogy titokban tartják a minisztertanácsi vitákat. Az új kormány tagjai délután foglalták el hivatalukat. + BONN: A chilei jobboldali junta újabb pert készít elő Luis Corvalán ellen — jelentette ki az Unsere Zeit szombati számának adott interjújában Orlando Millas, a Chilei Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja. + LUXOR: Giscard d'Estaing francia köztársasági elnök az éjszakát Luxorban töltötte. Szombat délelőtt Mamduh Szelem egyiptomi miniszterelnök és Dzsihan Szádot, az egyiptomi elnök felesége társaságában megtekintette a Nílus nyugati partján a királyok völgyét, amely kétezer éven át az egyiptomi fáraók temetkezési helye volt. Az egykori Théba nevezetességeinek megtekintése után a francia elnök és kísérete repülőgépen Iszmailába utazott. ♦ BEIRUT: A libanoni biztonsági erők szombaton nyilvánosságra hozott közleménye szerint Beirút legtöbb körzetében változatlan hevességgel folynak a harcok és a lövöldözések. A szembenálló felek nehéz és könnyűfegyvereket egyaránt bevetnek. A szombati összetűzésekben húsz személy vesztette életét és többen megsebesültek. A politikai pártok képviselőit tömörítő koordinációs bizottság szombaton ismét ülést tartott, hogy megoldást találjon a harcok beszüntetésére. + LISSZABON: A portugál kormány szombaton közlemény4 ben jelentette ki, hogy a pénteki minisztertanácson hozott döntések értelmében korlátozza a löldkisajátitásokat, s egyúttal engedélyt adott a gazdálkodók vasárnapra tervezett löldbir- tokkisajátitás ellen tiltakozó megmozdulásához is. A Rio de Mayorba összehívott gyűléstől a Portugál Kommunista Párt élhatárolta magát. A közlemény a továbbiakban bejelentette azt is, hogy a Minisztertanács jóváhagyta katonai személyek kinevezését a rádió és televízió igazgatótanácsának élére. ♦ NEW YORK: Az ENSZ-közgyűlés pénteken ünnepi ülésen emlékezett meg arról, hogy 15 évvel ezelőtt, 1960 decemberében a Szovjetunió javaslatára fogadták el a gyarmati országok és népek függetlenségéről szóló nyilatkozatot. Az ünnepi ülésen felszólalt Kurt Waldheim, a világszervezet főtitkára. Mint mondotta, a nyilatkozat jelentőségét egyebek közt az is mutatja, hogy elfogadásának pillanatában még 80 millióan éltek gyaramati sorban, azóta viszont 70 millióan nyerték el szabadságukat és függetlenségüket. KS/D. NAPLÓ TELEFOTÖ Pénteken véget ért a NATO külügyminiszteri értekezlete Brüsz- szelben. A képen: Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet és Callaghan angol, valamint Jean Sauvagnargues francia és Henry Kissinger amerikai külügyminiszter a brüsszeli USA-nagykövetsé- gén adott fogadás alkalmából. Telefon — süketek számára A testi fogyatékosokkal foglalkozó moszkvai kutató intézetben kikísérletezték a süketek számára készült telefont. A készülék hordozható televízióra emlékeztet. A hívó fél fényíró toll segítségével egy katódcső felületére ír. A fényjeleket — villamos jelekké alakítva — normál telefonvonal továbbítja. A hívott fél képernyőjén mintegy tíz másodpercen át látható a felírás. (Ez az időtartam bőségesen elegendő a leolvasáshoz.) Amikor a felirat eltűnik a képernyőről, a hívott fél írhat vagy tehet fel kérdést. A készülék jelenleg vizsgálati stádiumban van, a kutatók azonban úgy vélik, hogy rövidesen sor kerülhet széleskörű alkalmazására. ♦ MADRID: Koordinációs bizottságot alakított a spanyol demokratikus ellenzék két tömörülése, a Demokratikus Tanács és a Demokratikus Platform. A bizottságot a két mozgalom politikai titkárságainak közös tanácskozásán hozták létre. A bizottság feladata az, hogy az október 30-án kiadott közös nyilatkozat szellemében összehangolja a két mozgalom tevékenységét és elmélyítse együttműködésüket. > SZÖUL: Egy szöuli bíróság a „választási törvények megsértése” címen egy évi börtönbüntetésre ítiéte Kim De- dzsung ellenzéki politikust, aki Pák Csong-hi elnök ellenfele volt a legutóbbi elnökválasztás során. A politikus még a népszavazás után önkéntes száműzetésbe vonult Japánba, tokiói otthonából 1973-ban délkoreai ügynökök rabolták el és visszavitték hazájába. + LYON: Elrablói pénteken szabadon bocsátották egy nagy lyoni gyógyszergyártó cég igazgatójának kilencéves gyermekét, akit kedden — iskolába menet - támadtak meg. A szülök 20 millió Irank váltságdíjat lizettek a banditáknak. •f DÜSSELDORF: Kétméteres sárga betűkkel festették düsseldorfi diákok a városi egyetem homlokzatára Heinrich Heine nevét A hatóságok előzőleg megtagadták az engedélyt az egyetemtől, hoav felvégye a nagy német költő nevét. •f TORONTÓ: Csúcsforgalmi időben egy zsúfolt autóbuszba rohant egy expressz-vonat pénteken Torontóban. A busz műszaki hiba folytán éppen a síneken állt meg, vezetője türelmetlenül kiszállásra sürgette az utasokat, amikor a vasúti szerelvény nagy sebességgel a helyszínre ért. A szeren- csétfenséq következtében 11 -en vesztették életüket, tizenöt személy megsebesült.-f BELGRAD: Pénteken a jugoszláviai Szremszka Mitrovi- cán 80 éves korában elhunyt Österreicher Sándor, c jugoszláv és a magyar munkásmozgalom kiemelkedő alakja. Jóváhagyták a szovjet ötéves terv tervezetét Az SZKP Központi Bizottsága jóváhagyta az SZKP XXV. kongresszusa alapvető irányelveinek tervezetét a szovjet népgazdaság fejlesztéséről az 1976—80-as évekre. Az okmány a többi között leszögezi: a 10. ötéves terv főfeladata, hogy továbbra is következetesen megvalósuljon a kommunista pártnak a nép anyagi és kulturális életszínvonalát célzó irányvonala, amely a társadalmi termelés dinamikus és arányos fejlesztésén, hatékonyságának növelésén, a tudományos és műszaki fejlesztés meggyorsításán, a munkatermelékenység növelésén, valamint a munka minőségének általános, sokoldalú javításán alapul. A tervezet rámutat, hogy a szovjet nép valóraváltva az SZKP XXIV. kongresszusának határozatait, a lenini párt irányításával újabb hatalmas lépést tett a kommunista építés útján. Jelentősen megnövekedett az ország gazdasági kapacitása. Tovább emelkedett a nép életének anyagi és kulturális színvonala. Jelentős sikerek születtek a külpolitikában, a XXIV. pártkongresszuson kidolgozott békeprogram megvalósításában. Az SZKP Központi Bizottsága, összegezve a szovjet népgazdaság fejlődésének alapvető eredményeit a most befejeződő 1971—75-ös ötéves tervidőszakban, megállapítja: A kilencedik ötéves tervben q Szovjetunió gazdasága gyors ütemben, kiegyensúlyozottan fejlődött. A nemzeti jövedelem 28 százalékkal, azaz 76 milliárd rubellel növekedett. A növekedés négyötöde a munka termelékenységének emelkedéséből származott. A 10. ötéves tervidőszak — folytatódik az okmány — új és fontos szakaszt jelent a kommunizmus anyagi és műszaki bázisának megteremtésében, a társadalmi viszonyok tökéletesítésében és az új ember kiformálásában, a szocialista életforma fejlesztésében, A tervezet az 1976—80-as évekre az alábbi alapvető feladatokat tűzi ki: 1. Biztosítani kell a társadalmi termelés állandó növekedését és struktúrájának tökéletesítését. 24—28 százalékkal kell növelni a nemzeti jövedelmet. 2. Intézkedések egész rendszerét kell megvalósítani a nép jólétének további emelése érdekében. Az egy lakosra számított reáljövedelmet 20—22 százalékkal kell növelni. 3. Biztosítani kell a társadalmi termelés hatékonyságának és intenzitásának növelését, fokozottabb takarékosságra van szükség a népgazdaságban. 4. Fokozni kel| a tudományos és a műszaki fejlesztés ütemét, mint a társadalmi termelés hatékonysága és intenzivebbé tétele fokozásának döntő feltételét. » 5. Tökéletesíteni kell a népgazdaság irányítását. 6. Intézkedéseket kell kidolgozni és megvalósítani a környezetvédelemmel kapcsolatban, ésszerűen kell kiaknázni és újratermelni a természeti ta rtalékokat, 7. Következetesen fejleszteni és mélyíteni kell a sokoldalú együttműködést a szocialista országokkal, elő kell mozdítani a szocialista világrendszer megszilárdulását. Bővíteni kell a gazdasági, a tudományos és a műszaki kapcsolatokat a fejlődő országokkal, és az iparilag fejlett tőkés államokkal. Az ipar főfeladata, hogy minél teljesebben kielégítse a népgazdaság és a lakosság szükségleteit jóminőségű termékekkel, biztosítsa a termelés műszaki felújítását és intenzívebbé tételét minden egyes iparágban. E feladat megoldása végett az ötéves tervidőszak alatt 35—39 százalékkal kell növelni az ipari termelést. összesen 545—550 millió négyzetméter -lakást építenek. Tervbevettek egy sor fontos intézkedést a munkafeltételek, az egészségvédelem további javítására, az oktatás és a kultúra fejlesztésére. A külkereskedelmi forgalom az új ötéves tervidőszakban egyharmaddal növekszik. Az okmány aláhúzza a szocialista gazdasági integráció nagy jelentőségét. Tervbevették, hogy a Szovjetunió és az érdekelt KGST-országok tovább fáradoznak azon, hogy közösen és komplex módon oldják meg a feladatokat az alapvető nyersanyagfajták, a fűtőanyagok, a gépgyártási termékek, a fogyasztási árucikkek kiaknázásának és termelésének szélesítésében. valamint a közlekedésnek, a közösen kidolgozott hosszútávú célprogramok alapján történő fejlesztésében. Az okmány végezetül leszögezi : az új ötéves terv megvalósítása mégiobban megszilárdítja a Szovjetunió nemzetközi pozícióit, előmozdítja a szocialista világrendszer további erősödését és azoknak az erőknek az összefogását, amelyek a békéért, és a társadalmi fejlődésért harcolnak. Jövőt alapozó eszmecsere A varsói Kultúra és Tudomány Palotájában öt napon át, gyakran az éjszakai órákig tanácskozott a Lengyel Egyesült Munkáspárt VII. kongresszusa. Megvonta az eltelt öt esztendő mérlegét, s felvázolta Lengyelország társadalmi-gazdasági fejlődésének útját a következő öt esztendőre. Mit hozott a kongresszus? A várakozásoknak megfelelően szenzációkat nem. Viszont alkotó, nyílt vitát igen. A csaknem két és fél millió párttagot képviselő 1811 küldött közül százak mondták el véleményüket, tolmácsolták az elvtársaiktól kapott útravalót, az ország, egy- egy fontos munkaterület vagy éppen gyáróriás helyzetéről, a dolgos mindennapokról. A kongresszus sajátos lengyel tükörképpel szolgált. Bemutatva a méltán csillogó felületeket, a sok küzködéssel és fáradsággal elért eredményeket, nem takargatva a homályos foltokat, jól tudván, hogy a gondok megmutatása, a megoldatlan problémák feltárása az erőt bizonyítja és egyben — a lengyel tapasztalatok is tanúsítják — a továbblépés nélkülözhetetlen feltételei. Ilyen háttér előtt nyugodtan nevezhetjük reálisnak Edward Giereknek, a párt újraválasztott főtitkárának szavait: „mostani kongresszusunk a népi Lengyelország három évtizedes történetének legeredményesebb öt évéről adhat számot”. Aki Lengyel- országban járt, és az öt évvel ezelőtti helyzethez hasonlít, méltán lepődik meg a látványos változásokon. Akkor, 1971. decemberében a LEMP VI. kongresszusán az előző aránytalanságokat, társadalmi feszültségeket szülő és robbanásig kiélező politikát olyan program váltotta fel, amelyet Varsóban a leggyakrabban „az új perspektívák politikája” kifejezéssel, „a szocializmus építése az emberekkel, az emberekért” jelszóval jellemeztek. E program lényege volt: a gazdaság elengedhetetlen korszerűsítése, az élet- színvonal sürgős és számottevő emelése, a munkásosztály és pártja vezető szerepének megerősítése, a szövetségi kapcsolatok újraértékelése és a politikai párbeszéd megkezdése. Vagyis: akkoriban méltán beszéltek korszakváltozásról Lengyel- ország életében. Az ugrásszerű fejlődést jelzik a VII. kongresszus elé terjesztett beszámoló adatai is. A nemzeti jövedelem a tervezett 38 százalék helyett 62 százalékkal növekedett. A belső és külső forrásokból végrehajtott hatalmas beruházási program nyomán legalább 3 millió fiatal lépett munkába, s ezzel mintegy feloldották azt a társadalmi feszültséget, amelyet a demográfiai robbanás miatt foglalkoztatási gondok okoztak. A reálbérek csaknem 40 százalékkal nőttek, felemelték a legalacsonyabb béreket, s példásan bővült a fogyasztási cikkekkel való ellátottság. Több mint egymillió új lakást adtak át. E gazdasági és szociális fejlődés aligha érthető meg az egész társadalmat átható „nyílt párbeszéd" légköre nélkül. Csak így válik világossá, hogy — a nehézségek idején is — miért találtak visszhangra a párt és állami vezetés felhívásai. „Ezekben az években — mondta a kongresszuson Edward Gierek — gyakran fordultunk a munkásosztályhoz, a parasztsághoz és az értelmiséghez segítségért és támogatásért. Társadalmunk sohasem hagyott cserben.”* Erre a támogatásra számít és épít a VII. kongresszuson elfogadott program is. Az alapelvek nem változtak, de a program új belső és nemzetközi követelményeket, feltételeket vesz figyelembe. Megfogalmazódott, hogy Lengyelország — éppen az eltelt években — a fejlődés új történelmi szakaszába jé- pett: már a fejlett szocialista társadalom építésén munkálkodik. A társadalomban, a gazdaságban egyaránt a minőség, a hatékonyság, a korszerűség kategóriái kerülnek előtérbe. Erre késztetnek, Ösztönöznek a belső adottságok módosulása, például az extenzív iparfejlesztés lehetőségeinek csökkenése, és a külső körülmények is, nevezetesen a Lengyelországot is gyakran hátrányosan érintő világgazdasági változások. Ide sorolhatjuk azt a fontos feladatot, hogy a növekvő szükségletek kielégítésére fejleszteni kell a mezőgazdaságot és ez nyilván hatással lesz majd a még döntően kisparaszti tulajdon- viszonyokra. Változatlanul fontos célnak tekintik a lakosság életszínvonalának emelését, szociális biztonságának megszilárdítását, s az egyre növekvő fogyasztási igények kielégítését. A fejlődés szerves részének tekintik a gazdaság' irányításának korszerűsítését — a központi irányítás erősítésével párhuzamosan kiszélesítik a gazdasági tervek önálló döntés- hozatali jogát és felelősségét. Lengyel elvtársaink, barátaink valós célokat határoztak meg kongresszusukon. A múlt időszak kedvező mérlege, a valósághű helyzetértékelés és a továbbfejlesztett irányvonal — így együtt kínálja immár a fejlett szocializmus építése jövőbeni sikereinek biztosítékát.