Dunántúli napló, 1975. október (32. évfolyam, 269-299. szám)

1975-10-21 / 289. szám

Labdarugó ED selejtező

Magyarország—Luxemburg 8:1 (1:0)

llllegyeiicijnoksög

Szombathely, 12 ezer néző. V.: Dudin. Magyarország: Ro- thermel — Nagy III., Bálint, Rab, Rab, Lukács — Nyilasi, Kovács J., Pintér — Fazekas, Váradi, Nagy L. Luxemburg: Zender — Schmit, Pilot, Hansen, Lahure — Trierweiler, Zuang, Philipp — Langers, Dus- sier, Braun.

Csere: Nagy L. helyett Wol- lek a 40. percben, Trierweiler helyett Frenghi az 57. percben, Langers helyett Kreck a 74. percben.

Góllövő: Pintér a 13. percben, Nyilasi a 21. percben, Nyilasi a 32. percben, Nyilasi a 44. percben, Nyilasi az 57. percben, Nyilasi a 67. percben, Wollek a 78. percben, Dussier a 83. percben, Váradi a 84. percben.

Sárga lap: Philipp a 38. percben. Szögletarány: 14:1 (5:1) Magyarország javára.

A vendégek kezdték a játékot, de egy-kettőre magyar támadások következtek. Az első percben Fazekas két csel után alig lőtt mellé, majd Kovács és Rab próbálkozott lövésekkel. A 13. percben Fazekas beadása elsuhant Nyilasi mellett, Pintér rácsapott a labdára, aztán 10 méterről ballal, a kapu bal sarkába küldte a labdát. (1 :0). Ezután Nyilasi percei következtek. A 21. percben a ferencvárosi játékos közvetlen közelről lőtt góljával növelte az előnyt. (2:0). A 32. percben Kovács rossz indítása leperdült a balhátvéd Langersről, Nyilasi rácsapott a labdára és 14 méterről a kapu bal oldalába lőtt. (3:0). Egy perccel a félidő befejezése előtt Fazekas a jobboldalon végzett szögletrúgást, Nyilasi a beívelt labdát 10 méterről a bal sarokba fejelte. (4:0).

Szünet után a magyar csapat ott folytatta, ahol az első 45 percben abbahagyta, szinte szóhoz sem engedte jutni a vendégeket. Az 57. percben Váradi beadását Fazekas elvétette, Nyilasi viszont nem és 14 méterről jobbal a jobb alsó sarokba bombázott. (5:0). A 67. percben Pintér labdáját Nyilasi kapásból estében továbbította a kapu jobb oldalába. (6:0). A 78. percben újra a vendégek kapujában volt a labda. Nagy III. viharzott el a jobboldalon, beadását Wollek 6 méterről a kapu bal oldalába fejelte. (7:0). A 83. percben szépítettek a luxemburgiak, a gólszerző Dussier volt. (7:1). A 84. percben Váradi állította be a 8:1-es végeredményt.

A magyar csapat gólzáporos győzelemmel búcsúzott az Euró- pa-bajnokság selejtező csoportjától. Sajnos, ez a győzelem csak gyógyír volt az eddigi gyengébb szereplésre. Az viszont örvendetes, hogy a magyar csapat játéka egyre egységesebb és mérkőzésről mérkőzésre javul.

Nyilatkozatok:

Kutas István, az MLSZ elnöke: Különösebb erőfeszítés nélkül született meg a nagyarányú győzelem, amely mindenképpen örvendetes, hiszen újabb biztatást adhat a jövőre. A következő feladat, a csapategység további megerősítése, a játékstílus formálása.

Krizsán lózsel, az MLSZ főtitkára: Az egyre gyorsuló és korszerűsödő játék a nagyarányú győzelem magyarázata.

Baráti Lajos szövetségi kapitány: Érthető az örömünk, hiszen jó játékkal és jó eredménnyel zártuk az évet. A fiúk hamar megtalálták a luxemburgi játékmodor ellenszerét, a szélen vezetett támadásokkal felőrölték erejüket. Meg kell őszintén mondanom, nagyobb ellenállást vártam tőlük. Csak gratulálni tudok a csapatnak, egyben köszönetét mondok a szombathelyi közönség lelkesítéséért, buzdításáért is. Ami még ide kívánkozik: mérkőzésről mérkőzésre javult a csapatmunka, így a bizakodás jegyében kezdhetjük majd a jövő évi munkát.

Legránd, a luxemburgi válogatott edzője: Mit lehet mondani? Kissé sok ez a bekapott nyolc gól . . .

A magyar labdarúgó-válogatott Luxemburg ellen aratott sikere nagy teret kapott az osztrák sajtóban. A nagyarányú győzelem az új magyar csapat kialakításának talán határköve lesz — állapította meg a Kurier.

A magyarok nagyarányú gólzáporos „diadala” elütött benMagyarország —Luxemburg 4:0 (3:0)

Körmend, 4000 néző. Vezette: Zivny (csehszlovák). Magyarország: Gujdár — Godán, Salamon, Kereki, Tóth J. — Kovács B., Farkas, (Varga M.), Komjáti —> Kelemen, Kovács I., Magyar (Izsó).

Góllövők: Kereki, Farkas, Kelemen, Izsó.

A magyar utánpótlás válogatott a megváltozott összeállításban biztos győzelmet aratott, amely nagyobb arányú is lehetett volna, ha jobb az

összhang a támadó játékban. Minden esetre örvendetes, hogy a csapat a selejtező csoportban jelentős előnnyel az élen végzett, így lehetősége nyílik Európa-bajnoki címének megvédésére „harcba szállni" majd a tavaszi negyed döntőben.

A csoport végeredménye:

1. Magyarország 4 3 1 — lt- 2 7

2. Ausztria 4 t 2 1 6-6 4

3. Luxemburg 4 — 13 2-11 1

TORNA. A területi ifjúsági és felnőtt III. osztályú férfi bajnokság végeredménye. Ifjúságiak: 1. Kisteleki (Székesfehérvár), 2. Nikola (Gépipari), 3. Grob (Gépipari). Felnőttek: 1. Wolf, 2. Kálmándi Papp, 3. Horváth (valamennyi Tanárképző Főiskola).

ASZTALITENISZ. Szita (PEAC) a vidékbajnokság megnyerése után első lett a ,,Tízek B" bajnokságán is. Szita igy jogot szerzett az országos ifjúsági tizeken való indulásra.

ÜSZÁS. Kaposváron országos sportiskolás versenyt rendeztek, melyen rajthoz álltak a pécsiek is. Eredményeik: Első helyezést ért el Pesti Anikó a 100 méteres delfin mell és hátúszásban, Szirmai Vanda a 200 méteres serdülő hátúszásban. Második helyezést ért el Romsics Rita a 100 méteres serdülő mell és a 100 méteres gyermek mellúszásban, Koszorú Gábor a 100 méteres delfin mellúszásban.

TEKE. Pápai Vasas—Pécsi Gázmű 8:0. NB I. férfi mérkőzés. PMSC— Székesfehérvári Építők 6:2, NB II. férfi mérkőzés.

KOSÁRLABDA. Szigetvái—Fővárosi Sütőipar 52:26 (26:14).

RÖPLABDA. NB ll-es mérkőzések. Nők: Szombathely—PEAC 3:2, Bakony Vegyész—PEAC 3:0, Vörös Meteor

—Győr 3:1, Vörös Meteor—Tatabánya 3:1. Férfiak: Győri Dózsa— Vörös Meteor 3:0, Bakony Vegyész— PEAC 3:0.

MODELLEZÉS. A Tatabányai Szénbányák rendezésében Győrött került sor a Bányász Kupa körrepülő modellező versenyre. A kupát az MHSZ Ércbányász csapata nyerte. Sebességi kategóriában Kassai a második, Molnár a harmadik helyen végzett. Túra kategóriában a Rátkai— dr. Nyárády kettős az első helyet szerezte meg.

nünket még a második hely reményétől is — kesergett a Die Presse. - Ha válogatottunk Wales ellen idegenben veszít, akkor maradunk a 3. helyen és a magyarok végeznek előttünk.

A Kronen Zeitung Nyilasi játékát emelte ki, csakúgy, mint a többi lap, amely az új magyar csatártehetséget dicsérte.

„Nyilasi volt a mezőny kiemelkedő egyénisége, öt gólt lőtt. 1938 szeptemberében, amikor a magyarok 11 :1 - re verték a görögöket, Zsengellér ért el utoljára öt gólt a válogatottban" - emlékeztetett a lap.

AZ EB-SELEJTEZÖK

II. CSOPORTJÁNAK ÁLLASA:

1. Wales 5 4 — 1 13-4 8

2. Magyarország 6 3 12 15-8 7

3. Ausztria 5 3 11 11-6 7

4. Luxemburg 6 --------- 6 7-28 —

H

átralévő mérkőzés: Wales—Ausztria (november 19.).

Porcelángyár—Pogány 3:3

(3:2); Steinmetz SE—Sásd 3:1 (2:0); PEAC—Boly 0:1 (0:0); Mohács—Mágocs 1:0 (1:0);

Szigetvár—Beremend 4:1 (4:1); Sellye—Vasasi Bányász 4:0 (2:0); Kesztyűgyár—István-ak- na 1:0 (0:0); Pécsi Kinizsi— Pécsi Gázmű 0:0.

A megyebajnokság állása

1. Szigetvár

10

9

—

1

32- 8

18

2. P. Kinizsi

9

6

1

2

15- 6

13

3 PEAC

10

5

2

3

21-13

12

'-£m ***

4. Vasasi B.

10

5

2

3

16-12 12

5. Kesztyűgyár

10

4

4

2

11- 7

12

6, P. Gázmű

10

4

'3

3

20-14

11

7. Sellye

10

5

1

4

19-14

11

8. Steinmetz SE

10

4

3

3

15-15

11

9. Mohács

10

4

3

3

14-15

11

*

10. István-akna

9

4

1

4

12-12

9

■

11. Beremend

10

3

3

4

15-22

9

12. Boly

10

4

1

5

14-21

9

•»AM# 13. Pogány

10

2

4

4

14-15

8

14. Porcelángyár

10

1

2

7

11-23

4

15. Sásd

10

1

2

7

9-22

4

16. Mágocs

10

1

2

7

7-26

4

A Porcelángyár kapusa biztosan húzza le a labdát a Porcelán- gyár—Pogány mérkőzésen. Arató László felvétele

Kézilabda

Káró (PMSC) átlövéssel próbálkozik a PMSC—Bp. Spartacus NB l-es mérkőzésen. Arató Pál felvétele

Búcsú az NB l-től

Bp. Spartacus—PMSC 11:10 (10:5)

Budapest, 100 néiő. Vezette: Balogh, Seeler. Nagy küzdelem jellemezte a mérkőzést. A kiesés réme megbénította a pécsieket, akik két hét méterest hibáztak. A pécsi csapat ezzel a vereségével 15 év után elbúcsúzott az NB l-től. Legjobb pécsi dobók: Tóth (5), Balázsné (4).

AZ NB I. végeredménye:

1. Vasas 26 22 3 1 490-254 47

2. Bakony V. 26 21 2 3 369-259 44

3. FTC 26 19 3 4 352-230 41

4. Híradótech. 26 12 6 8 291-250 30

5. Goldberg 26 14 2 10 273-246 30

6. Csepel 26 13 2 11 344-338 28

7. Csorna 26 13 1 12 318-345 27

8. Tatabánya 26 11 1 14 303-307 23

9. ELZETT 26 10 3 13 266-332 23

10. TFSE 26 8 5 13 259-323 21

11 PMSC

12. Sabaria

13. Bp. Spart.

14. B.-csaba

26 8 26 7 26 3 26 2

4 14 294-303 20 2 17 312-428 16 2 21 264-375 8 2 22 237-382 6

Atlétika

Bányász Kupa III. fordulója

Komlói Bányász—Budapesti Spartacus NB II. labdarúgómérkőzés után került lebonyolításra a KBSK pályáján a Bányász Kupa atlétikai verseny harmadik fordulója. Az 1500 méteres távon Kispál László, a Komlói Bányász versenyzője nagy fölénnyel győzött. Ideje: 3:56.8. 2. Péley (Pécsi VSK) 4:0.4, a 3. Kis-Király (Komló) 4:0.6. A kupa pontversenyében három forduló után Kispál László áll az élen 25 ponttal Péley előtt, aki 16 pontot szerzett. Az utolsó, negyedik

fordulóra jövő vasárnap, délután 4 órakor kerül sor a Komlói Bányász pályáján.

0 A Szolnok 900 éves elnevezésű nemzetközi jubileumi sakk-verseny 5. fordulójában függőben maradt az osztrák Robatsch és oz NDK-beli Lie- bert játszmát nem tudták befejezni ma sem, mivel az osztrák sakkozó vasárnap rosszul lett és kórházba szállították. A versenybíróság a játszma sorsáról később dönt.

Tájékozódási

futás

G yenis

(PVSK)

országos

bajnok

Szombaton este Bélapátfalva térségében közel 100 versenyző részvételével rendezték meg az országos felnőtt és ifjúsági éjszakai tájékozódási futó bajnokságot. Pécsről a PVSK 7, a Gépipari 1 futója szerzett indulási jogot a korábbi előversenyeken. A bajnokság nagyszerű pécsi sikert hozott: Gyenis Zoltán a PVSK 18 éves futója az idény egyik legkellemesebb meglepetését okozva az ifjúságiak mezőnyében első helyen végzett. A 6,5 km hosszú 200 m szintkülönbségű pályát az éjszaka sötétsége mellett a végig zuhogó eső is nehezítette. Gyenis jó taktikává:!, okos erőbeosztással utasította maga mögé vetélytársait és így 12 évi szünet után (1963. Gőbölös) újra országos bajnoki cím került Pécsre.

A Kaposvár melletti Új- várfatván kedvezőtlen időjárásban, végig esőben lebonyolított Zselic kupán részt- vett öt pécsi szakosztály dicséretesen szerepelt.

Eredmények: Férfi felnőtt II. o.: 1. PVSK (Ijjász, Nagy L., Balázsy). Egyéniben: 2. Ijjász, 3. Nagy L. A férfi felnőtt HL o.-ban 1. PVSK Mészáros, Varga csapata.

Egyéniben 2. Mészáros. A fiú serdülőknél az 500-as ITSK (lldzsa, Szabó, Kiss) nyert, míg a PVSK (Nagy, Sziebert Á., Szécsei) 2. lett. A nőknél az Orvosegészségügyi lányok Antal J„ Szarka T. csapata lett az első. Az ifjúsági lányoknál 2. Szigecsán (PVSK).

TOTÓ

1. Ascoli—Torino

1:1

X

2. Bologna—Milan

1:1

X

3. Internazionale—Cagliari

1:0

1

4. Juventus—Fiorentina

4:2

1

5. Perugia—Lazio

2:0

1

6. Róma—Verona

2:0

1

7. Sampdoria—Como

1 :0

1

8. Foggia—Catania

0:0

X

9. Lanerossi—Brescia

1:0

1

10. Palermo—Taranto

1:2

2

11. Piacenza—Reggiana

1:1

X

12. Spal—Novara

1:2

2

13. Varese—Genoa

0:0

X

+ 1

14. Atalanta—Ternana

2:0

1

A 42. játékhéten 13 találatos szelvény 2 darab volt, nyereménye 436 368 forint. Ezek közül 13 plusz 1 találatos 1 darab, nyereménye 759 603 forint. 12 találatos szelvény 102 darab, nyereményük 5704 forint. 11 találatos szelvény 1878 darab, nyereményük 310 forint. A 10 találatos szelvények száma 20 191 darab, nyereményük 43' forint. A közöld adatok tájékoztató jellegűek.

Röplabda

MAGYARORSZÁG —JUGOSZLÁVIA 3:0 (13, 4, 2)

Magyarország: Feketéné,

Schlégl, Szalayné, Torma, Bisz- ku Éva, dr. Bánhegyiné. Csere: Schadekné, Királyné.

Ezen az estén játszott először nyitómérkőzést csoportjában a magyar válogatott, amelynek tagjai közül a 21 esztendős Feketéné Csapó Gabriella szép jubileumhoz, 75. válogatottságához érkezett.

A magyarok szinte fel sem ocsúdhattak, mire a hazaiak már 9:1-e vezettek. De a magyar csapat pontról pontra csökkentette hátrányát és óriási hajrában sikerült megfordítani a nyitó játékrész eredményét, (15:13).

Ezután szinte biztosra lehetett venni, hogy a jugoszlávok kedvüket vesztik, elbúcsúznak szép, de egyáltalán nem reális álmuktól, a továbbjutástól. A második játszma mindössze 13 percig tartott, ennyi idő kellett a feljavult kezdő hatosnak a 15:4-es győzelemhez. A harmadik játszmát mindössze 10 perc alatt valóságos technikai k. o.- val is sikerült megnyerni, (15:2).

Magyarország válogatottja a csoport utolsó összecsapásának (NDK—NSZK) eredményétől függetlenül elsőként utazhat Belgrádba.

A női válogatott kedden hajnalban utazik a jugoszláv fővárosiba, a döntő színhelyére.

Dunántúlt

nanlo

Az MSZMP Baranya megye. Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726 Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunvadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264

Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel.: 13-177, 13-696, Telex: .2-211 Felelős vezető: Melles Rezső

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 21 Ft Indexszám: 25 054