Dunántúli napló, 1975. szeptember (32. évfolyam, 239-268. szám)
1975-09-09 / 247. szám
1975. szeptember 9., kedd Dunántúli napló 5 24 ÓRA A NAGYVILÁGBAN Barátainkat köszöntjük Bulgária nemzeti ünnepén A magyar párt- és állami vezetők üdvözlő távirata , TODOR ZSIVKOV ELVTÁRSNAK, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének, SZTANKO TODOROV ELVTÁRSNAK, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, SZÓFIA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és egész népünk nevében szívélyes üdvözletünket és elvtársi jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri bolgár népnek, a Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe, Bulgária felszabadulásának 31. évfordulója alkalmából. A bolgár nép a Bolgár Kommunista Párt vezetésével kiemelkedő eredményeket ért el a dolgozó nép hatalmának megszilárdításában, a fejlett szocialista társadalom építésében. Elért eredményeik alapján hazájuk méltán örvend őszinte nagyrabecsülésnek és tiszteletnek a világ haladó és békeszeretö népei körében. Nagyra értékeljük, hogy a Bolgár Népköztársaság — a szocialista közösség többi országával karöltve — következetesen síkraszáll a Varsói Szerződés, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységének fejlesztéséért, a szocialista országok együttműködésének elmélyítéséért, a béke és biztonság megszilárdításáért. Örömünkre szolgál, hogy a magyar és a bolgár nép évszázados és a szocialista épitőmunkában új tartalmat nyert barátsága, a marxizmus—leninizmus eszméi, a proletár internacionalizmus elve alapján állandóan erősödik és mind sokoldalúbbá, gyümölcsözőbbé válik. Nemzeti ünnepük alkalmából szívből kívánunk további sikereket önöknek és az egész bolgár népnek hazájuk felvirágoztatásáért, a fejlett szocialista társadalom építéséért kifejtett munkájukhoz. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Apró Antal, az országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte dr. Vladimir Bonevet, a bolgár nemzet- gyűlés elnökét, a SZOT elnöksége, a KISZ KB, a Hazafias Népfront elnöksége, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa pedig bolgár partnerszervézeteiket. Magyar államférfiak üdvözlő távirata a KNDK vezetőihez KIM IR SZÉN ELVTÁRSNAK, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének, KIM IR ELVTARSNAK, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsa elnökének PHENJAN Kedves Elvtársak! A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 27. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormánya és az egész magyar nép nevében forrón köszöntjük önöket és önökön keresztül a Koreai Munkapárt Központi Bizottságát, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsát és a testvéri koreai népet. A koreai népnek a szocializmus építésében a Koreai Munkapárt vezetésével elért nagyszerű eredményei számottevő hozzájárulás a szocializmus és a béke erőinek szüntelen növekedéséhez szerte a világon. A magyar nép — a múlthoz hasonlóan — ma is koreai osztálytestvéreinek oldalán áll, s támogatja az idegen csapatok Dél-Koreából történő kivonásáért, hazája demokratikus alapokon történő békés egyesítéséért folytatott igazságos harcát. Meg vagyunk győződve arról, íiogy az országaink és népeink hagyományos testvéri barátsága és együttműködése a jövőben tovább erősödik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, közös ügyünk, a szocializmus és a béke javára. Budapest, 1975. szeptember 9. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának , elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Az évforduló alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Hvang Dzang Jop-ot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Gyűlése elnökét, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, a munkásőrség, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa pedig partnerszervezeteiket. A népi Korea születésnapján méket állított elő, mint 1939- ben egy teljes év alatt. Az ipar részaránya a nemzeti jövedelem megtermelésében az 1948-i 23,3 százalékról tavaly már 53 százalékra ugrott. A mezőgazdaság aránya ugyanebben az időszakban 53 százalékról 19 százalékra zsugorodott, mégpedig úgy, hogy ma jóval magasabb színvonalon látja el az ország lakosságát. Köztudomású, hogy más országokba is szállítanak jó hírű bolgár mezőgazdasági termékekből. A szocialista társadalom építésének programjához az alapot, a fedezetet a mur.ko termelékenységének javítása, a tudományos-műszaki fejlesztés gyorsítása szolgáltatja. A Bolgár Népköztársaság nemzetközi tevékenységének a legfontosabb részét — akár a politikai, akár a gazdaságiműszaki, kulturális szférát tekintjük — a szocialista országokkal, a Szovjetunióval való együttműködés alkotja. A szocialista országok összehangolt külpolitikai tevékenységének megfelelően a BNK aktív tagja a Varsói Szerződésnek, a KGST-nek, a nemzetközi fórumokon egyeztetett céljainknak megfelelően lép fel. A magyar—bolgár kapcsolatokat — legyenek azok párt-, államköziek, szervezetek, intézmények kapcsolatai — a 'testvéri barátság és szoros együttműködés jellemzi. A hároméves honvédő háború befejezése óta eltelt 22 évben a KNDK népe nemcsak a háború sebeit gyógyította be, hanem az elmaradott mezőgazdasági országot iparilag fejlett országgá változtatta. A szocialista qazdaság fejlesztésével egyidőben a KNDK kormánya és népe állhatatosan küzd az ország békés egyesítéséért. A magyar nép és kormánya a KNDK megalakulásától kezdve segítette a testvéri koreai nép harcát, gazdasági építő munkáját. Népünk a testvéri népi állam születésének 27. év, fordulóján köszönti Korea népét, s további sikereket kíván országa békés egyesítéséért folyó küzdelemben, szocialista hazája felvirágoztatásában. 4- NEW YORK: Az Egyesült Államok 13 államában észleltek agyvelögyulladásos megbetegedéseket. A szövetségi járványügyi hatóságok szerint a veszélyes betegség Mississippi és Illinois államban járvány jellegű. A legutóbb közzétett jelentések szerint a 357 esetből 42 volt halálos. Szakemberek szerint a betegség terjedésének egyik oka az országban idén szokatlanul száraz időjárás. ♦ BUENOS AIRES: Ismét három halálos áldozata van az argentin belpolitikai feszültségnek, — ezúttal tévedésből. Három fiatalembert vasárnap az argentin hadsereg katonái lőttek le. Azt hitték róluk, hogy terroristák, pedig csupán egy baráti találkozóról igyekeztek hazafelé autójukon és La Plata közelében katonai övezetbe hajtottak be. A katonák ekkor tüzet nyitottak. A kocsiban ülő öt személy közül három halálos sebet kapott, egy utas súlyos sebesülést szenvedett, s csak egy került ki sértetlenül a tragikus esetből. Gitárrekord Cteve Anderson 23 éves kaliforniai liatalem- ber új ,,hangászati" világrekordot állított fel. ötperces szünetekkel, alvás nélkül pontosan 114 óra és 17 percig játszott gitárján,- megelőzve ezzel ötvenhét versenytársát, köztük az előző világrekordért, aki már 72 óra 32 perc után a verseny feladására kényszerült. 4- LICE: Valóságos népvándorlás kezdődött a szombati törökországi földrengés által leginkább sújtott területeken. A menekülők elszállítására a katonaság segítségét is igénybe kellett venni. A török Vörös Félhold szervezet szerint félő, hogy az áldozatok végleges száma meghaladja a háromezret is. 4- ZÁGRÁB: Földrengés volt vasárnap a jugoszláviai Zágrábban és környékén. A Mercalli- skála szerint öt—hat egység erősségű földlökések kisebb anyagi károkat okoztak, de személyi sérülés nem történt. 4- CALI: Anne Pohtamo-tól, a finn származású ezévi világ- szépségkirálynőtől vasárnap a kolumbiai Caliban elloptak 15 000 dollár értékű ékszert. A finn világszépe szombaton érkezett néhánynapos kolumbiai látogatásra.-4 INNSBRUCK: Tizennyolc osztrák hegymászó vasárnap egyedülálló rekordot állított fel. Háromórás megfeszített munkával sikerült felcipelniük egy nehéz zongorát a 2000 méter magas Gschöllkopl-csúcsra. LISSZABON Újabb tanácskozás Gomes portugál köztársasági elnök hétfőn rendkívüli ülést tartott az új összetételű 21 tagú Legfelsőbb Forradalmi Tanáccsal. A pénteken átszervezett testületnek ez az első találkozója. A hírügynökségek emlékeztetnek arra, hogy az ülésre Gomes elnöknek és Azevedo kormányfőnek egymással, valamint a főbb politikai pártok vezetőivel az új kormány megalakításáról folytatott hétvégi tárgyalásai után került sor. 4- DACCA: A bangladesi sajtóügynökség, a BSS, legutóbb arról adott hírt, hogy számos pártvezetőt és kormánytagot tartóztattak le. Letartóztatták a többi között Zillur Rah- mant és Abdur Razzak-ot, a betiltott Bakszol Párt végrehajtó bizottságának titkárát és központi bizottságának titkárát, valamint Tofail Ahmedet — Mudzsibur Rahman tanácsadóját, a Nemzeti Ifjúsági Liga főtitkárát. A hírügynökség nem utalt arra, hogy a letartóztatottakat mivel vádolják. 4- TEL AVIV: Avraham Tamir vezérőrnagy vezetésével hétfőn Tel Avivból Genfbe indult az az izraeli delegáció, amely az egyiptomi küldöttséggel a két ország által a múlt héten kötött katonai megállapodás végrehajtásával kapcsolatos teendőket vitatja meg. A dokumentum szerint az ezzel kapcsolatos tárgyalások három hétig tarthatnak és ezt követően kerül sor a jegyzőkönyv aláírására.-4 RÓMA: Gyors ütemben növekszik a munkanélküliség Olaszországban. Előrejelzések szerint a munkanélküliek száma, amely már most meghaladja az egymilliót, a jövő évben megkétszereződik. A foglalkoztatásban bekövetkezett romlást az Olaszországban működő nemzetközi monopóliumok tevékenysége is előidézi. Kínvaifatók A görög kínvallatók perében az államügyész hétfőn 1-25 évig terjedő börtönbüntetést követelt a junta különleges ügyosztályának 27 tisztje és katonája ellen, akik a per tanúinak vallomása szerint válogatott kínzásokkal próbálták megtörni a fasiszta rendszer politikai foglyait. Mint jelentettük. a per augusztus 7-én kezdődött. Több mint száz tanút hallgattak ki az ügyben, akik döbbenetes vallomásokat tettek a katonai rendőrség athéni különleges ügyosztályán a diktatúra idején uralkodó állapotokról. A bíróság várhatóan még ezen a héten ítéletet hoz. zabadsága negyedik ^ évtizedének első évét töltötte be Bulgária. Nagyszerű fejlődés jellemezte azt az időszakot, amelynek alapjait 1944. szeptember 9-én rakták le. Ezen a napon vált függetlenné az ország. Súlyos véráldozatot hozott a testvéri bolgár nép a szabadságért, amelyet a szovjet Vörös Hadsereg egységeivel szoros fegyverbarátságban vívott ki. Közülük harmincezren áldozták életüket azért, hogy megszabadítsák hazájukat a fasiszta fenevadtól. A néphatalom kikiáltása utón az újjáalakult bolgár hadse- leg a szovjet egységek oldalán elindult, hogy csapást mérjen az összeroppanóban lévő hitlerista hadigépezetre. Értünk, magyarokért is ömlött a bolgár népi hadsereg hőseinek a vére: Nagyatádot, Nagykanizsát szovjet és bolgár csapatok közösen szabadították fel. Csupán a magyar- országi hadműveletekben harmincezer volt a bolgár népi haderő vesztesége sebesültekben, halottakban és eltűntekben. Aki a régi Bulgáriát összehasonlítja a maival, mérheti csak le, hogy valójában mekkora utat tett meg — tegyük hozzá — mekkora lemaradást szüntetett meg ez az ország a néphatalom harmincegy éve alatt. Tavaly az ország ipara például egy hét alatt annyi terA Tedong folyó két partján " elterülő Phenjanban a Legfelsőbb Népi Gyűlés tagjai 27 éve, 1948. szeptember 9-én mondták ki a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakítását. Azóta Korea népe szeptember 9-ét a szocializmust építő népi államc születésnapjaként ünnepli. A KNDK már megalakulása harmadik évében, 1950-ben súlyos próbatétel elé került: az amerikai imperializmus agresz- szív háborút indított ellene. A fiatal népi állam kommunista pártja, a Koreai Munkapárt vezetésével, a szocialista országok hatékony támogatásával visszaverte az agressziót s az Egyesült Államokat az 1953-as koreai fegyverszüneti egyezmény megkötésére kényszerítette. 4 PANAMA: Ellsworth Bunker amerikai utazó nagykövet vasárnap Panamába érkezett, hogy felújítsa a Panama-csatornáról szóló új egyezmény kidolgozását célzó tárgyalásokat. Az amerikai—panamai megbeszélések már hat hónapja szünetelnek és Bunker is elismerte, hogy ez sok találgatásra, sőt aggodalomra adott okot. 4- WASHINGTON: Az Egyesült Államok két nagy pártja eldöntötte a jövő évi elnökjelölt-választási konvenció színhelyét. A Republikánus Párt a jövő év augusztusában Kansas Cityben, a Demokrata Párt pedig New Yorkban rendezi meg jelölőgyűlését. A városok választásában döntő szerepet játszottak a párt-tradíciók és erőviszonyok. Kommentár A tengernagy dilemmája Hétfőn Portugáliában ténylegesen is befejezte működését Vasco Goncalves ötödik ideiglenes kormánya. Miután Pinheiro de Azevedo tengernagy, kijelölt miniszterelnök a kormányalakítási tárgyalások elején tart még, átmenetileg Portugáliának nincs kormánya. A helyzet bonyolultságát csak tetézi, hogy az MFA múlt pénteki különös közgyűlésén olyan döntéseket hoztak, amelyek vitathatatlanná tették a legfelsőbb katonai vezetés jobbratolódását. Ha mindehhez még azt is figyelembe vesszük, hogy a francia főváros előkelő hoteljének, a Sheraton szállónak egyik lakosztályát - álnéven és a megtévesztés céljából monokli helyett szemüvegben — egy nemkívánatos vendég: Spinola extábornok, volt portugál köztársasági elnök bérli, akkor elfogadhatjuk a megfigyelők jóslatát: sorsdöntő szakaszához érkezett a portugál demokratikus népi forradalom. Az ország ellenforradalmi erői már hetek óta nyílt ellentámadásba mentek át. Bár a kulisszák hívei buitogatnak, az élvonalban ismét a szocialisták hallatják hangjukat. Soares pártja kétségtelen sikerként könyvelheti el, hogy a szárazföldi hadsereg és a légierő egyes jobboldali beállítottságú tisztjeire támaszkodva sikerült félreállítaniok Vasco Goncalves tábornokot, a forradalmi folyamat következetes hívét. A tábornok nemcsak a kormány éléről távozott, hanem a vezérkari főnöki tisztséget is kénytelen volt visszautasítani. Korábban Azevedo tengernagyról lisszaboni források úgy nyilatkoztak, mint az úgynevezett mérsékeltek egyik képviselőjéről. Ám kormányfői megbízatásával a róla alkotott vélemény máris megváltozott: a szocialisták és a jobboldal berkeiben már úgy emlegetik, mint ,,kommunista- barátot”. Hozzájárult ehhez, hogy haderőneme, a hadi- tengerészet továbbra is híven kitart a forradalmi folyamat folytatása mellett, s ezzel szembekerült a szárazföldi hadsereg és a légierő MFA-n belüli képviselőivel. Jellemző, hogy a nyugati sajtó nagy megkönnyebbüléssel méltatja Goncalves félre- állítását. Egyes kommentátorok azonban keveslik a „fordulatot". A konzervatív Frankfurter Allgemeine Zeitung cikkírója nyíltan kimondja: Portugáliában elérkezett az időpont a jobbratolódásra, miután ,,a vezető katonák tanácstalanok". Félő, hogy a külföldi nyomás, a NATO és a Közös Piac szüntelen beavatkozási kísérlete, a szociáldemokrácia aknamunkája és nem utolsósorban a portugál jobboldal nyomása következtében Azevedo tengernagy a hatodik ideiglenes kormány megalakításában nyomasztó kompromisszumokra kényszerül. A jelenlegi zsákutcából pedig nincs más kiút, mint az antifasiszta erők összefogása.
