Dunántúli napló, 1975. szeptember (32. évfolyam, 239-268. szám)
1975-09-28 / 266. szám
1975. szeptember 28., vasárnap Dunántúlt ngplö 3 Minden harmadik terv füstbe megy X^ágjál egy ajtót a * házadba és nyisd meg a boltodat. Hajdanán igy volt, bár ma is ilyen egyszerű volna. De nem. Még nincs év vége, de már előrevetíti árnyékát — a nyáron Pécsett megfordult belkereskedelmi minisztert is igy tájékoztatták -, a negyedik ötéves tervidőszakban a megyében a kiskereskedelem tervezett fejlesztéseinek még hatvan százaléka sem valósul meg, de a vendéglátónak is alig valamivel több. Minden harmadik bolt vagy vendéglátó hely terve füstbe ment, vagyis áthúzódik. Pécsett a helyzet még siralmasabb. Nyakig a gondokban Évtizedes gondjaink vannak, erre a fejlődés hozta újabb gondok tornyosulnak, tetézve nem várt eseményekkel. Hosszú évek óta húzódik már például a komlói bútoráruház ügye — és a pécsi lakberendezési áruház nem évtizedes gond?! —, talán jövőre majd kisakkozzák, elköltözik a komlói ÉPFU, helyére mehet a bútoráruház. Aztán itt vannak a fejlődés hozta újabb gondok. Épülnek az új lakótelepek, de a kapcsolódó kereskedelmi létesítmények — ez talán a legégetőbb gond, s itt elég csak a pécsi Lvov-Kert- várost, vagy Mohácsot említeni — messze nem tartanak lépést ezzel. Ugyanakkor nem tudják megfelelően pótolni a szanálások során kieső üzleteket sem. Gondoljunk csak például a pécsi Szalai András utcai üzletsorra, milyen kínkeservesén készült el, mellesleg még ma sem népesült be teljesen. S végül a nem várt események: Pécs belvárosában — a pincék áldozataiként — sorra bezártak éttermek, megroggyant a Belvárosi Áruház is. Nos, mielőtt körképet akarnánk adni a kereskedelmi és vendéglátói beruházásokról, mi valósul meg, mi miért nem valósul meg, ennyit általánosságban előre kellett bocsátanunk, jelezve — s itt finoman fogalmazás következik —, mennyire előbbre tartanak, mennyire feszítenek az igények. Csúsznak llililiiiBl ahány annyiféle, hiszen más és más az üzemeltető. Ezeknek az épületeknek a tető alá hozása nehézkes, az építőipar nem szívesen vállalja felépítésüket. Itt nincs sablon, nincsenek házgyári megoldások. Bizonytalan az ipari háttér, hiába rendelik meg időben az építőanyagokat és szerkezeteket, a szállítás akadozik, elkezdenek csúszkálni a határidőkkel. Mellesleg, amint ez nemrégen egy országos sajtótájékoztatón is elhangzott, késik -a könnyűszerkezetes építési program, amelytől pedig azt vártuk, könnyebben és gyorsabban kinőnek a földből az annyira áhított kereskedelmi és természetesen más közösségi épületek. Azért tehát, hogy a kereskedelem és a vendéglátó az új létesítmények terén ennyire elmaradt, az építőipar és az építőanyagipar okolható. Teljesítőképességéből egyelőre ennyire futja. Vagy ahogy ilyenkor széttárt karokkal mondani szoktuk, objektív okok játszanak közre. Túl persze azon, hogy a már említett nehézségek miatt az építőipar eleve húzódozik az ilyen beruházásoktól. A fentieket illusztrálandó, vessünk most pillantást néhány kereskedelmi beruházásra. Az élelmiszer alapvető cikk, a bevásárlás naponta bosszúságot okoz, ha futkosni, cipekedni kell. És mégis, Pécsett ezek a beruházások csúsznak leginkább. A Ivov-kertvárosi ABC áruházat könnyűszerkezetekből, kívánták gyorsan tető alá hozni. A tervező jót akart, ám jöttek a technikai problémák. Az áruházat mór tavaly decemberben át kellett volna adni. Mondanunk sem kell, az Élelmiszerkereskedelmi Vállalat már a berendezést is megrendelte, azok tavaly óta a raktárban vesztegelnek. A legújabb határidő ígéret a jövő év első negyede. A Kalinyin és a Szőlő utca sarokra tervezett kis ABC áruház telkét már évekkel ezelőtt megvásárolták, de senki sem vállalta megépítését. Végül a Mecseki Szénbányák építési üzeme állt neki. Az áruház vasszerkezetét, portáljait a budapesti Fémmunkás Vállalatnál rendelték meg. A vállalat ígérte, hogy még a nyáron szállítja, aztán egyéb fontos szállításaira hivatkozva mégsem szállította, (ezért állt pz építkezés), végül a szerelést is lemondta. A befejezés határideje október 15. Aligha gondolja valaki is komolyan, hogy akkorra kész lesz, talán a jó tündér segítségével, de manapság nem léteznek ilyen jó tündérek. Az Élelmiszerkereskedelmi Vállalatnak még két olyan áruháza van, melyeknek már állniuk kellene. Az egyiknek a Tanárképző Főiskolával szemben, ahová az irodaházukat is tervezték, már a tavasszal lerakták az alapjait, azóta gaz veri fel a területet. A másik helyén — az épülő 25 emeletes magasház mellett — jelenleg a darupálya áll. Orvosiás nincs Néhány beruházás rövid krónikája, íme, így állunk. Orvoslás nemigen van rá. Egy tanácsi szakember megjegyzése az egészhez: sorolni kell a beruházásokat. Igém ám, de vállalatok állnak egymással szemben, vállalati önállóság is van a világon. Egy másik vélemény, igenis a tanácsi vállalatokat rá kell szorítani, hogy ők építsék meg ezeket a létesítményeket. Ebben van valami. Valóban lehet és jobban kellene is szorgalmazni ezt. Vagy hozzunk ide más megyékből építőipari vállalatokat. Végül pedig, egyszer már mindnyájunknak komolyan kellene vennünk az ígért határidőket, akiknek (»óig közük van az egész dologhoz, menetközben is többet kellene noszogatniuk a kivitelezőket, időről időre számonkérni a határidőket. Tudom, ezek csak óhajok, ettől még nem változik meg a helyzet. És mégis meg kell változnia. Hiszen Baranyában szinte már az összes fontos fórumon elhangzott, meg kell gyorsítani a kereskedelmi és a vendéglátó hálózat fejlesztését. Miklósvári Zoltán Huszonöt éves a tanácsrendszer Pécs. város Tanácsa alakulására emlékezünk r^écs város Tanácsa 100 rendes és 51 póttagjának Bodzay János, a városi választási bizottság elnöke 1950. október 30-án, reggel 9 órakor nyújtotta át a megbízóleveleket. Néhány perc szünet után, a Himnusz hangjait követően Deák Lívia, a Városi Pártbizottság titkára, a Magyar Függetlenségi Népfront városi elnöke köszöntő szavaiban hangsúlyozta, hogy „Először fordult elő városunk történetében, hogy a dolgozó nép fiai a legdemokratikusabb formában — titkos választás útján — kerültek a tanácsba, közvetlenül az államhatalom irányításába." Nagy történelmi igazságszolgáltatás volt ez. Attól kezdve a „torony alatt" nem Visnyák, Zsolnayak és Ma- tyasovszkyak, hanem bányászok, üzemi munkások, a leghaladóbb értelmiségiek döntenek városuk sorsáról. A megválasztott 100 tanácstag 51 százaléka bányász és munkás volt. Egy- harmaduk nő, akik most vonultak be először az állami közéletbe. Nagy lelkesítő erőt jelentett, hogy minden negyedik tanácstag 25 év alatti fiatal volt. A tanács első tagjai között találjuk a tudományos és művészeti élet olyan jelentős képviselőit, mint dr. Lissák Kálmán Kossuth-díjas akadémikust, dr. Rudolf Lóránt jogászprofesszort, Babies András tudományos kutatót, Martyn Ferenc Kossuth- díjas festőművészt. Az alakuló ülés hangulatában is érződik, de megformálódik a hozzászólásokban is, hogy „ ... az üzemek dolgozói a legmesszebbmenőkig fogják támogatni a tanácsot . . .” Ez csendül ki Szikra Sándor, a Megyei Pártbizottság titkára, Szandtner József bányász, Dallos Kovács József porcelángyári munkás, a fiatalok nevében felszólaló Vadon József, a nők nevében köszöntő Bedő Pálné és a szakszervezetek üdvözletét tolmácsoló Hucker Ferenc elvtársak szavaiból. Az öröm szavai mellett megfogalmazódnak: a feladóitok. Akkor még természetes, hogy a legfontosabb feladatok egyike így hangzik: „élelmezési helyzetünket állandóan javítani kell, és biztosítani kell a téli ellátást." Akkor még merésznek látszik az olyan közlekedési program, hogy „20 kocsiból álló autó- buszparkunkat 35-re emeljük fel.” Majd a végrehajtó bizottság programja így ösz- szegezi a teendőket: „... a tanács minden tagjának ar- kell törekednie, hogy ez a fordulat hatalmas fejlődést jelentsen városunk életében.” A megválasztott végrehajtó bizottsági tagok — Krancz Pál, Berki Fülöp, Millasin Teréz, dr. Daláth László, Deák Livia, ilj. Clock Imre, Hucker Ferenc, Bakán József, Katies András, Becski István, Eisler Jánosné, Miklós Gyula, Albert Lajos, Faubl Antalné és Kovács Józsefné - nagy lelkesedéssel fogtak munkához. CZ gymást érik az ülések és fáradozásaik nyomán javul az ellátás és az első ötéves terv végrehajtásaként megindul a városfejlesztő tevékenység is. Az akkori tanács és vb. ülések napirendjei között sokszor találkozunk a tej, liszt, és kenyér elosztás, vagy a szappan ellátás gondjaival. Az azóta kétszeresére nőtt város vezető testületéiben a ma gondjain: újabb városrészek (Siklósi — Budai) üzemek és gyárak (Mechanikai Labor, Egyesült Izzó) építésén vitatkoznak. Nyugodtan jelenthetjük most elődeinknek, hogy az elmúlt 25 év - mint ahogy azt kívánták is - „hatalmas fejlődést jelentett". Ezt a fejlődést és elődeink megbecsülését óhajtja szolgálni az a kis kiállítás is, amit a Városi Tanács KISZ-fiataljai a szeptember 24-i tanácsülés során adtak át — megemlékezésül. Dr. Galabár Tibor vb-titkár Csúsznak a határidők, minden harmadik bolt vagy vendéglátó hely terve füstbe megy. Vajon miért? Ezzel kapcsolatban tucatnyi véleményt hallottunk, s ezeket összegezve végül is kiutat nem találtunk..Csak a gondokat tudtuk ismét szemrevételezni, a többi szélmalomharc. Kétségtelen, a pénz sem elegendő, ráadásul ezt még a dráguló építőipari árak is apasztják. Drasztikus példa erre a Szliven Áruház, nyolcmillió forintot szántak rá, a végén húszmillióba került. De—amint mások vélekednek — sok esetben rendelkezésre áll a pénz, mégsem készülnek el időben a kereskedelmi létesítmények. Mindez már átvezet bennünket a kapacitás oldalára. Ennyire futja A kereskedelmi beruházások — a boltok és áruházak — általában egyedi tervezésűek, Sorozat a céltáblákra Kiváló dolgozó - Kiváló parancsnok Fegyverropogástól hangos a kisvaszari lőtér. Gyors egymásutánban buknak le az álló céltáblák, — találat! Pontosan lőnek a munkásőrök. A lőtér korszerűsítésében nagy része van Zákonyi Sándor munkásőrnek.- Csak egyike vagyok azoknak, akik segítették ezt a munkát — mondja. — Sokat dolgoztunk a kábelezéssel, a különböző villamossági berendezésekkel. Korábban mindig külön- külön kellett felállítani a céltáblákat - kézzel. A gyakorlat után jelentős időt vett el a céltáblák leszerelése is. Megoldottuk az egész mechanizmus villamosítását, automatizálását. Sok segítőm akadt — úgy is mondhatom, hogy összmunka eredménye ez a korszerű lőtér. Zákonyi Sándor, a Mecseki Ércbányászati Vállalat műszerész részlegének a vezetője, — villamossági mérnök. Négy évig dolgozott az Orionnál, utána immár tizenöt éve mostani munkahelyén. Tizenkét éve munkásőr. — Két kollégámmal együtt — ők is villamosmérnökök — jelentkeztünk a munkásőrségbe. Úgy éreztük, szüksége van a közösségnek a munkánkra itt is, hasznosíthatjuk mérnöki tudásunkat. Különösen a híradás- technikai munkában járulhatunk hozzá a munkásőrök továbbképzéséhez. A lőtéri munkák ezután következtek. örülök, hogy saját elképzeléseink alapján sikerült egy korszerű lőte- ret kialakítani. Munkahelyén kétszer kapta meg a Kiváló dolgozó kitüntetést, a munkásőrségben pedig a Kiváló parancsnok kitüntetés birtokosa. Zákonyi Sándornak még két társadalmi tevékenysége is van. Tagja a szakszervezet keretében működő kereskedelmi társadalmi ellenőri csoportnak és tagja a megyei árellenőrző-bi- zottságnak.- A fogyasztók érdekvédelme munkánk fő célja — mondja. — Számos esetben találunk hiányosságokat pontatlan számolást - a fogyasztó terhére. „Szúrópróbaszerű" ellenőrzéseink hozzájárulnak a manipulációk megelőzéséhez, leleplezéséhez. Szabad idejének nagyrészét áldozza a társadalmi munkára.- Ha még marad ideje?- Motoszkál egy ötlet a fejemben, meg kellene valósítani. A lőtér további korszerűsítését szolgálná - a mozgó céltáblák.. . A fegyveres erők napja alkalmából a Haza Szolgálatáért Érdemérem ezüst fokozatával tüntették ki. G. F. 400 millió forint kártérítés Az Állami Biztosító legfrissebb adatai szerint az idén eddig — néhány ncp híján 9 hónap alatt - 400 millió forint kártérítést fizettek ki a gépjármű felelősségi biztosítás alapján. Szomorú rekord ez, hiszen tavaly egész évben folyósítottak ekkora összeget, s még hátra van az a három hónap, amely esős, ködös, havas időjárásával a gépkocsivezetés legveszélyesebb időszakának számít. Az idei közúti balesetek ösz- szesítése is igazolja a kormány intézkedését, amely általánosan kötelezővé tette a gépjármű felelősségi biztosítást azért, hogy ne a gépjármű tulajdonos szándékától vagy anyagi helyzetétől függjön a károk megtérítése. A Kalinyin úti ABC áruház
