Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)
1975-08-04 / 212. szám
Koncertszünetben a Fonográf Együttessel Szörényi Levente kifújja magát. Szerda este fél nyolc, a helyszín: a Park mozi szabadtéri színpadának „öltözője". Néhány perce ért véget a Fonográf együttes délutáni előadása, de a közönség már gyülekezik az esti koncertre. Első kérdésem: Koncz Zsuzsával több mint egy éve nem koncerteznek együtt, miért? — Zsuzsa kitűnő előadó, egyedül is megállja a helyét a „mezőnyben". Nincs szüksége arra, hogy a Fonográf legyen az állandó kísérőzenekara. Mellesleg nekünk sem ez a célunk. Érthető, hiszen a hattagú együttesből, ha kell, hatan énekelnek. A szólóénekest se lehet megunni, Szörényi Levente mellett énekel szólót Tolcsvay László és Móricz Mihály is. Egy furcsa kérdés izgat, amely felmerülhet bárkiben, aki oz előadást hallgatja és nézi. A zenekar talán az ötszázadik koncerten játssza el a befutott, kedvelt számokat. Amíg sikere van, éneklik tavasztól- tavaszig, hetente többször is. — Megunhatja-e a zenész a saját szerzeményét? — Hát erre sokféle választ lehetne adni — mondja Szörényi. — Ha-én megunnám is, de a közönség esetleg még nem, sőt, örül neki, tapsol és velem énekel, nos, akkor nem lehet megunni, mert ez minden koncerten „újjászüli” a nótát. Az első pillanatban, mikor érezzük, hogy már valóban unalmas lehet egy dal, egyszerűen levesszük a műsorról. Nyolc óra, a Tolcsvay trió kezdi a műsort. Nem válhatunk el, hogy ne váltsunk néhány szót a további Fonográf-tervekről, a következő hónapok programjáról. A „szerelés” értéke már most is másfélmillió — fénytechnika nélkül — de kell még venni egy vonószenekar imitálására alkalmas hangszert, a többivel egyelőre nincs probléma. A koncertek? Augusztus végéig Magyar- országon, aztán lengyelországi fesztivál, közben egy kis „kiruccanás” Bécsbe, a Népszabadság és az osztrák Volksstimme című napilap által közösen rendezett sajtóünnepségre. Aztán irány az NDK, Karl- Marx-Stadtban egy televíziós felvétel, novemberben Drezda, a Ritmus '75 című év végi tánczenei találkozó, előtte még „át kell ugrani" egy lengyelországi turnéra. ősszel megjelenik a harmadik közös nagylemez, „Na, mi újság Wágner úr” címmel. Ennek az anyagából is játszott néhány számot a Fonográf, természetesen a régi nóták mellett: Ne vágj ki minden fát: Mondd, hogy nem haragszol rám és Az első villamos ... Zsalakó István □tlőtföl Tavasszal kezdik a tömbrekonstrukciót Milyen lesz a művészeti szövetségek székhaza? Vegyes elképzelések kaptak lábra Pécsett az évek óta vajúdó „művészklubbal” kapcsolatban. Hogy szükség volna rá abban a művészek és a város vezetői egyaránt egyetértettek, de hogy milyen is legyen az a művészklub e téren már számos eltérő véleményről hallottunk. A Pécsi Tervező Vállalat ifjúsági irodája elkészítette a terveket, a PIK, a tulajdonos a napokban bízza meg a pécsi Építő- és Tatarozó Vállalatot a kivitelezésre. A kivitelezést — mélyépítési munkákkal — a jövő év tavaszán kezdik meg. Az Elefántos-tömb felújítására átfogó, egységes terv készült. Ennek értelmében a tömbrekonstrukció során az épületcsoportot egy nagyobb építészeti egységnek tekintik, amelynek elemei, épületei szerkezeti összefüggésben vannak egymással. A rekonstrukció után a tömb helyiségeit kizárólag közcélokra használnák, lakások az épületekben nem maradnak. Szabaddá és közhasznúvá teszik az épületek által bezárt udvart is. A jelenlegi kapuk helyén átjárók lesznek, szabad közlekedést bitzosítva a nyitott udvari részbe, ahol az épületek földszintjén üzlethelyiségeket alakítanak ki. Ezzel a szűkös belváros teret nyerne, és újabb üzleteket, amelyekre egyaránt szükség van. Ez lenne az első ilyen jellegű tömbrekonstrukció városunkban. Az épületeken jelenleg a Műemléki Felügyelőség házfalkutatást végez. A Jókai eszpresszóban máris feltártak egy szép románkori oszlopköteget. A homlokzatok kialakításában még majd természetesen figyelembeveszik a házfalkutatás várható további eredményeit. Ottfetta a szövetségeknek A kivitelezés első ütemét az Elefántos ház és a művészeti szövetségek leendő székháza, az egykori Piacsek-ház felújítása képezi. Az Elefántos ház földszintjén, az egykori eszpresszó helyiségével együtt vendéglőt, éttermet alakítanak ki. Az emeleten kávéház lesz — külön termekkel. A művészeti szövetségek székháza földszintjén, a mostani háztartási bolt helyén kiállítótermet alakítanak ki. Az első emeleten az Építőművészek Szövetsége kap helyet, ugyanezen a szinten, az udvari szárnyon kis előadóbemutató termet létesítenek. Az épület ezen a szinten kapcsolódik a kávéházhoz - szabad átjárással. A második emeleten külön-külön helyiséget kap a Képzőművészek, a zeneművészek és a fotóművészek szövetsége. Ezek irodahelyiségek és egyben zsüritermek lesznek. Ugyanezen az emeleten az IBUSZ-iroda fölött egy nagyobb — büfével is ellátott — klubhelyiséget rendeznek be. Ez lehetne a művészeti szövetségek egyik közös fóruma, azaz a sokat emlegetett „művészklub". Szóba került még a Széchenyi tér 7. számú épület padlásterének hasznosítása is. Az épületben majd az Idegenforgalmi Hivatal kap helyet. A padlástérben ki lehetne alakítani egy — az Idegenforgalmi Hivatal és a művészeti szövetségek által — közösen használandó előadó-, vetítő-termet. A tömbrekonstrukció során mindenüvé bevezetik a központi fűtést. így, a lakás- és egyéb célokra meglehetősen elavult belvárosi házakat a mai élet követelményeinek megfelelően felújítva és tegyük hozzá: — a pusztulástól megmentve — szívesen látnánk mielőbb. Az első ütem befejezését 1977 végére, a teljes tömbrekonstrukcióét pedig legkésőbb 1980-ra tervezik. lelkesítő térért A művészek, művészeti szövetségek átlal fölvetett és megfogalmazott igény jogos. A megvalósulás régóta várat magára. A nem megfelelő körülmények, az elszigetelődés veszélyei éreztetik hatásukat városunk kulturális életében. Éppen ezért lelkesítő tervek ezek. Bebesi Károly SIÓFOK, HOTEL EURÓPA NAPFÉNY-DEVIZA Édes élet? Egy nap az álomszállodában Otthon ők szolgálnak ki... nak idején 30 milliós költséggel épült létesítmény hat év alatt térítette meg önmagát. A további tájékoztatásra egy későbbi időpontot beszéltünk meg. A szobámat keresem. A három automata lift valamelyike másodperceken belül érkezik és máris a tizedik emeletre repít. Az ablakból a Tihanyi félsziget tűnik fel. A berendezés minden igényt kielégít: kényelmes heverők, fürdőszoba, beépített szekrénysor, fotelek, asztalka és még egy szekrény, olvasólámpák. Az erkélyen kertibútor: asztal székekkel. A hotel minden szobájából látni a Balatont. Az appartementek hasonlóak, csak ott még külön szalon is tartozik. Hanyagul — Az Európa Hotelt keresem — szólítottam meg egy kamaszodó fiút a siófoki vasútállomáson. Az rám nézett, majd az előkelő szálló hallatán kikapta kezemből a táskámat és elindult. Még öt perc sem telt bele már megérkeztünk. Egy tízest nyomtam a fiú kezébe. — Harminc forintot kérek! — nyújtotta a markát. Aztán, hogy sokalltam az összeget megvetően végigmért és azt mondta: — Ügy hittem, hogy az Európába csak pénzes ürgék járnak ... A legrangosabb Siófokon a Petőfi sétányon, közvetlenül a Balaton mellett magasodik az Európa Szálló tizenhárom emeletes, csupaüveg épülete. A déli part legrangosabb hoteljének számít és Pas- sátok, Mustangok, Toyoták parkíroznak előtte. A hallba lépve igazi bábéi fogad: amerikaiak, németek, osztrákok, angolok ... Süppedős fotelekben, az óriási vízipálmák alatt a vendégek postájukat bontogatják, újságot olvasnak. A bárpult magasszékein fürdőruhás hölgyek és urak frissítik magukat. Halomban áll a jégkocka. A dohányzóasztalokon kristályvázók óriási kardvirágokkal, s az egész előteret kellemes zene tölti be. Itt beszélgettünk Farkas Balázzsal a Pannónia Szálloda és Vendéglátóipari Vállofat kezelésében álló Európa igazgatójával. — A tizedik szezonját kezdi meg az idén a hotel, 1966 nyarán adták át. Tizenhárom emeletén 140 szoba és 14 apparte- ment várja a vendégeket. A szobák hetven százalékát az IBUSZ már a szezon előtt hónapokkal kiadja, a fennmaradó résszel pedig mi gazdálkodunk. Az annyitva Mikor fürödni indulok a szálló öt lépésnyire lévő strandjára, kissé kényelmetlenül érzem magam, mert itt bizony földig érő klepetusban illő járkálni, amit az ember hanyagul nyitva felejt. A feltűnő luxus a vízben is jelen van. önmagát felfúvó gumicsónak sztereo magnóval, mini televízióval és hűtőtáskával felszerelve. S hogy ki ne felejtsem: a kutyák. Liftben, strandon, bárban és egyáltalán mindenütt jelen vannak gazdáik oldalán. Úgy látszik az is divat, hogy minél formátlanabb és csúnyább legyen szegény állat... Töprengek, hogy mivel tölt- sem az időmet. Netán golfozzak, krikettezzek, avagy teniszszel csapjam agyon a délutánt. Bármelyiket tehetném, mert kitűnő pályák vannak. Tűz a Nap a torkokon sűrűn csúszik a sör, a whisky és még jónéhány ismeretlen feliratú ital. Később az igazgatóval a Re- teption — így illik mondani — könyvét nézegetjük. Mr., Mrs., Miss az USA-ból, Angliából, Kanadából, monsieur és madame Frank honból, signor és signori- ta Olaszországból. De itt pihen a lengyel belkereskedelmi miniszter is. Magyar alig akad: Bárdi György nevét fedezem fel. — Számtalanszor hangzott el a vád, hogy ezek a hotelek nem a mi zsebünknek készültek. Ez igaz, de ennek ellenére azt mondom, hogy megfizethető, mert ennél jóval többet ad ki a magyar turista egy silányabb minőségű szállodáért a külföldi útja alkalmával. Csak ide sajnálja ... Mi, itt a népgazdaság számára százezres tételekben „termeljük” egy-egy szezon alatt a valutát. Lovasiskolákkal, luxus jachtokkal marasztaljuk a nyugatiak pénzét. Bevezettük a gyermek megőrző szogá Itatásunkat is. Amíg a felnőttek szórakoznak, addig a gyerekekkel foglalkozunk, felügyelünk rájuk. Szárharminc fős személyzet lesi a nap minden pillanatában a vendégek számtalan kívánságát. Valamennyien legalább három nyelven beszélnek. Dr. Jan- cső Gábor, az egyik portás a szó legszorosabb értelmében hét nyelven beszél. — Ha az emberekhez az anyanyelvükön szólunk idegenben, az talán az egyik legjobb vendégmarasztaló. Itt elengedhetetlenül fontos a több nyelv ismerete, amióta ebben a szakmában dolgozom, hatból tettem felsőfokú vizsgát — mondja, miközben épp egy kanadai telefonbeszélgetést bonyolít. A forintszámláló automata vígan lépked a 800 felé. A hotel 300 személyes étterme csak estére telik meg, délben kevesen csinálnak gondot az étkezésből. Hét óra tájban azután szinte egyik pillanatról a másikra minden asztal foglalt lesz. Egy tucat ételt a vendég szeme láttára készítenek elő és főznek meg. A kis szervírozó asztalon fortyog spiritusz lángon a Budapest ragu. A magyaros ízeken kívül angol, francia és olasz specialitásokra is vállalkoznak. A vacsora hosz- szúra nyúlik, s a kesergős magyar nóta rövidesen lilákat ván- doroltat a prímás zsebeibe. A fiatalok e tájban inkább a fellegek felé igyekeznek. A tizenharmadik emelet tetőterasz bárja igazi luxus. Tompavörös világítás, szalonzene, enyhén lengedező szellő. A bárpultnál egy havannai mixer kevergeti a kubai italkülönlegességeket. Az alkalomnak megfelelően ron collinát iszunk, ki sem merem mondani mennyiért. A mixert a titka felől kérdezgetem: — A rumba ütemére kell rázni — mondja sokat sejtetően —. de ezt egy idegen úgysem tanulhatja meg, mert ehhez valami más is kell... Az egyedül ülő nem sokáig marad árván. Hamar jön a kérdés: Nem unatkozik? Luxus, pompa Az emeleti pihenőkön mindenütt színes televíziók, társalgók. Itt is el lehet tölteni egy szerényebb estét. A búcsú a teraszon a leghangulatosabb. A hotel szivárványa apró mozaikra törik a hullámokon. A Balaton a leheletével, a móló viliódzó fényeivel tódul a szobába. Luxus, pompa, tíz napig, húsz napig, vagy egyhó- napig? Kevés itt a milliomos, aki mindezt lezserül teheti. A vendégek nagy része hosszú évekig gyűjt erre az időre. Otthon ő szolgál ki azért, hogy itt kiszolgálják. Luxus szálloda — napfénydeviza! Csupán egy pillanatát akartuk ellesni és nemcsak külső járókelőként, fejcsóválva rácsodálkozni. Drága? Az, csakhogy ez a drágaság kemény valutát eredményez. Élni kell vele és érteni kell a módját! Füzes János A Centrum Áruházban augusztus 4-től —16-ig 30 százalék engedmény férfi és gyermek cipő, fehérnemű, lakástextil pamut méteráru 40 százalék engedmény gyapjú és selyem méteráru, konfekció áruk, kötöttáru, divatáru és bőrdíszmű, női cipő Centrum Áruház a város központjában
