Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)
1975-08-30 / 237. szám
v»y.T.y.y.y. .;.'.viv.v.v,y.v,...v.v.v.v.v .v.v.v, raoío HBHi RADIO * KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műsora. Közben: 7.45: Fotóamatőröknek. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népi zene. 9.00 Barokk muzsika. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Magyar szerzők kórusaiból. 10.21 : A nagycsaládú ember. Elbeszélés. 10.55: A hét műsorából. 10.55: Szvjatoszlav Richter Liszt-műveket zongorázik. 11.45: Bemutatjuk új operafelvételeinket (ism.) 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Melódiakoktél. 14.00: Minden kezdet nehéz. Bajnok Zsolt írása. 14.10: Hubay Jenő: V. és II. csárdajelenet. 14.25: Új Zenei Újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Slágermúzeum, (ism.) 15.55: Reklám. 16.00: 168 óra . . . 17.00—17.05: Hírek. Időjárás. 17.30: Derűre is derű ... A szárnyas feleség meg a telefonsztrájk. Rádiójáték. 18.00: Ormándy Jenő vezényel. 18.50: Filmzene. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Közvetítés az országos atlétikai bajnokságról. 19.35: örökzöld dallamok (ism.) 20.20: Császári és királyi szép napok. Epizódok Komáromi János regényéből. (ism.) 21.10: Nótacsokor. 22.00: Hírek. Időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.25: A beat kedvelőinek. (ism.) 23.10: Mozart kamarazenéjéből. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—1.58: Melódiakoktél. Közben: 0.55—1.00: Hírek. Időjárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. Közben: 7.50: Múzeumi híradó. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Operarészletek. 9.00: Hírek. 9.03: Színes népi muzsika, (ism.) 9.44: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Hírek. Időjárás. 10.05: Szombat délelőtt. . . 11.00— 11.05: Hírek. Időjárás. 12.00: Hírek. 12.03: ,.Jelképek erdején át...” Balogh László műsora. 12.13: Operettrészletek. 12.45: A magyar tudomány híre — itthon. Riport. 13.00: Hírek. Időjárás. 13.03: Magyar előadóművészek Haydn-felvételeiből. 13.40: Orvosok a mikrofon előtt, (ism.) 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Artur Schnabel két Schubert-impromtu-t zongorázik. 14.12: Mit vár a mezőgazdaságtól a külkereskedelem? 14.52: Műsorismertetés. 14.54: A ,,tízesztendős” Sámuel . . . 15.09: Bácsi kérem . . . hol lehet itt focizni? Közvetítés a Magyar Rádió és a Képes Sport II. labdarúgó tehetségkutató akciójának döntőjéről, Kaposvárról. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. 16.55: Éneklő ifjúság. 17.05: II. félidő. Közvetítés bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 17.50: Az élő népdal. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.05: Kíváncsiak Klubja. 19.07: Charpentier: Louise. Négyfelvonásos opera. 19.50: Jó estét, gyerekek. 20.00: Hírek. Időjárás. 20.10—20.13: Új könyvek. 22.29: Schumann: III. (Rajnai) szimfónia. 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Slágerrandevú. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR 12.00: Déli Krónika. 12.20: Műsorismertetés. 12.23: Wagner: We- sendonk dalok. 12.47: Az ember tragédiája. Részletek Ránki György operájából. 13.41 : Zenekari muzsika. 14.51: Wes Montgomery együttes játszik. 15.09: A Deller-ének- együttes madrigál felvételeiből. 15.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Délutáni hangverseny. Közben: 16.00—16.05: Hírek. Időjárás. 16.50: ötórai tea. 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Megjelenés előtt. Goda Gábor: Mennyei csavargók II. rész. 18.55: Viktória Posztnyikova és Gen- magyij Rozsgyesztvenszkij zongoraestje az 1974. évi Dubrovniki Fesztiválon. 20.17: Versek. 20.22: Új Bach-kantáta lemezeinkből. 21.42: Ludd kapitány tévedése. Rádiójáték (ism.). 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Műsorismertetés, hírek. 17.05: Szabad szombat a Kaposvári Húskombinátban. Dr. Nádor Tamás műsora. 17.45: Utazás Tolnában. VII. — Tiszay László sorozata. 18.00: Hírek, tudósítások. 18.10: Nyáresti muzsika. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Baranyán át. Aktuális összeállítás. — Zene hallgatóink kérésére. — Délszláv költők versei. 19.15: Német nyelvű műsor. A hét eseményeiből. — Neue Zeitung előzetes. — Szombat esti muzsika. 20.00: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna (ism.) 8.05—10.00: És így tovább . . . Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Geometria. I— II. Közben: Hatókör. Felsőoktatási intézmények a pedagógus-továbbképzésért. 10.00: Műsorismertetés. 10.01: Perpetuum mobile. Ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek, (ism.) 10.45: Balzac nagy szerelme. Lengyel—francia tévéfilmsorozat. IV. rész. Emberi színjáték (ism.) 11.45: ,,Életet az éveknek”. Nyugdíjasok műsora, (ism.) 12.15—12.35: A szocialista képzőművészet jelképei. +: rész: Anyaság (ism.) 14.25: Műsor- ismertetés. 14.25: Az ,, összeesküvők”. NDK tévéfilmsorozat. IV. rész. 15.50: Hírek. 15.55: Magyarország— Románia férfi kézilabda mérkőzés az Egyetem Kupáért. Közvetítés a miskolci sportcsarnokból. A szünetben: Reklám. 17.35: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában. 17.55: Tánczene Pozsonyból. NDK zenés film. 18.10: Nyitott boríték. 18.50: A szocialista képzőművészet jelképei. II. Állatszimbólumok. 19.15: Cicavízió. 19.30. Tv-Híradó. 20.00: A Fejvízvédelmi Kutatóintézet jelentései .. . Rajzfilmsorozat. III. rész: Zsenge kispolgáriság. 20.05: Mondom a magamét . . . Komlós János műsora. 20.55: Színészmúzeum. Ladányi Ferenc. 21.50: Tv-Híradó — 2. kiadás. 22.00—23.30: Éjszakai előadás. Te és én. Szovjet film. JUGOSZLÁV TV 17.10: Vitorlások — filmsorozat. 18.15: Varazdin: Daloló fiatalság 75 — zenei ifjúsági szemle. 20.00: A nagy változás — humoros adás. 20.30: Tv-magazin. 21.50: Akiket nem győztek le — amerikai játékfilm. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Eleven fal — dokumentumadás. 21.00: Huszonnégy óra — sportszombat. 21.15: Dalok. 21.45: Hét tv-nap. „Olvasási program“ pályázat II. forduló „FARKASOK KÖZT VÉDTELEN” (Könyvek a fasizmusról) O Egy zsidó kislány két éven és hat héten át írja naplóját, míg végül a Gestapo felfedezi búvóhelyüket és koncentrációs táborba hurcolja őket. Hogy hívják a kislányt? (2 pont) 0 1941 telén Újvidéken közel négyezer ember válik egy esztelen vérengzés áldozatává. A tömegvérengzés négy börtönbe zárt részese vall a történtekről Cseres Tibor nagysikerű alkotásában. A négy katona neve, beosztása? (4 pont) 0 Hogyan alázta meg Mariot, a pincért Cipolla, Thomas Mann világhírű novellájában? (3 pont) O 1947. március 11-én Varsóban pert indítanak Rudolf Lang ellen. Milyen tevékenysége alapján ítélik halálra Langdt Robert Merle nagysikerű regényében? (3 pont) 0 A német származású olasz regényíró a második világháború idején a fasiszta hadsereg századosaként mint haditudósító dolgozott a keleti fronton. Riportreqé- nyében hitelesen ábrázolja a fasiszta hadsereg összeomlását. A szerző neve, a mű címe? (8 pont) 0 Hogy hívják azt a dandártábornokot Jones: ,,Most és mindörökké” című regényében, aki jellegzetesen fasiszta nézeteket fejtett ki Holmes századparancsnoknak? (4 pont) O Melyik két fiú esik áldozatul a vad gyermekhordának Golding: „A legyek ura” című regényében? (3 pont) 0 Milyen esemény hatására rendül meg Paneloux atya Istenbe vetett hite Camus: „A pestis” c. regényében? (8 pont) Q „Vége, vége az utazásnak, itt kell hagyni semuri bajtársamat. Azaz hogy ő hagyott el — egészen egyedül maradtam. Lefektettem holttestét a vagon padlójára, mintha önnön, elmúlt életemet helyezném oda, minden emlékemet, ami a hajdani világhoz kapcsol.” A mű szerzője és címe? (10 pont) 0 Alibi nélkül, Ali babából, Medárd napján, ügyfél forgalom, tíz kicsi néger, hóhulláskor. — Az összefüggéstelen szövegben egy világhírű, Nobel-dijas német író könyvének címét rejtettük el. Mi a mű címe? (10 pont) Beküldési határidő: szeptember 13. A megfejtéseket az alábbi címre kérjük: Megyei Könyvtár 7601 Pécs Pf. 100. „Olvasási Program” A RENDKÍVÜLI, AUGUSZTUS 20-1 KERESZTREJTVÉNY NYERTESEI Az augusztus 20-i lapban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „A nép alkotmánya. — Az alkotmány a törvények törvénye. — Az állam fundamentuma.” Nyertesek: Keller Adám, 7300 Komló, Anna u. 12., Goda Ilona, 7362 Vásárosdombó, Szabadság u. 15., Deme Csaba 7629 Pécs, Szondy Gy. u. 24., Simonyi Dénes, 7632 Pécs, Varsány u. 18. 11/8. 5., Piringer Ferenc, 7628 Pécs, Deák Ferenc u. 9. A könyveket postán küldjük el. LAKAS-INGATLAN Szuterin házrész eladó, Kiss Ernő utcában. Két helyiség lakható, két helyiség - raktár, műhely céljára használható. Érdeklődni: Hoffmann, Fekete gyémánt tér 20., II. em. 1., délután. Komló-Dávidföld déli részén félig kész családi ház eladó, kétszobás lakás érdekel. „Szeptember” jeligére a komlói hirdetőbe. Eladó háromszobás komfortos családi ház, garázzsal. Gazdálkodásra, kisipari tevékenységre alkalmas. Bálics út 43. Joghallgató külön bejáratú albérletet keres, olaj vagy központi fűtéssel, fürdőszoba használattal, egyetemhez közel. „Csend” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném IV. em. 2 szoba összkomfortos, nagyerkélyes tanácsi lakásomat IV2 szoba összkomfortosra, II. emeletig. „Endresz Gy. u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A Bercsényi u. szerb- horvát nyelvű ált. iskolában lévő gondnoki 2 szoba komfortos lakásomat 2 szoba komfortosra cserélem. Ház- felügyelői is lehet. Külön bejáratú albérleti szobát keres magányos nő. „Csendes otthon” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 3 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat 2 kisebbre. Egyik budapesti is lehet. „Szeptemberi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhely ikerház építési engedéllyel, 2x3 szoba összkomfort, kész lábazattal eladó. Megtekinthető: Megyeri út 125. Érdeklődni: Varga Lajos, Somberek, Kossuth u. 64. Családi ház, kis szőlővel eladó. Kökény, József Attila u. 3. Harkányban nyaraló eladó. Cím: Pécs, Márton u. 13. sz. Udvardi Klára, alsó csengő. Garázst vennék az Alkotmány utca közelében. Tel.: 21-230, délelőtt. Eladó összkomfortos modern családi ház 809 □-öl telekkel, mellékhe- lyiségqel, Pécshez közel. Szőke, 42. sz. Eladó ház 515 D-öl szőlővel. „Lehetőleg készpénzért” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyümölcsös eladó. Pécs 39-es dandár út 8/B. III. em. 7. Kertvárostól délre Nyu- gat-Kőhíd dűlőben 193 □-öl bekerített, gyümölcs, szőlővel telepített telek, hétvégi faházzal, pincével eladó. Érd.: Pécs, Móricz Zs. tér 11. II. em. 9. Eladó 2 szobás házrész beköltözhetően, qa- rázs, 400 D-öl szőlő, gyümölcsössel. Közép- Daindol 71. sz. Harkányi kisebb nyaralót vennék, fürdőhöz közel. „145 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszoba összkomfortos, kertes családi ház a Havi-templom alatti részen eladó, esetleg hasonló nagyságú öröklakás csere is érdekel. „Beköltözhető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném családi házam. nagy szoba, nagy konyha, spejzos lakásom másfél szobásért, ráfizetek. „Lehet kertvárosi is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném beköltözés előtt sörgyári szalagházban harmadik emeleti kétszobás tanácsi lakásomat első vagy második emeletire. „Csak ezen a környéken” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Donátusi kápolnától 10 percre, a Csurgó dűlőben, 250—300 négyszög- öles parcellákban szőlő eladó, gazdasági épülettel, vagy anélkül. Bővebbet 16 óra után, Megye u. 18. Kollár. Telefon: 21-917. Eladnám, vagy lakásra cserélném bálicsi, kertes kétszobás családi házamat. Pintér, 12-622/ 184, délelőtt. Boksán eladó háromszobás családi ház, melléképületekkel. — Ugyanott 400 négyszögöl házhely, építési engedéllyel, építőanyag, kis melléképülettel. Kossuth út 31. Siklósi társasházban nagyméretű, kétszobás összkomfortos lakás, beköltözhetően, OTP átvállalással eladó. „Tégla épület” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 300 négyszögöl szőlő, épülettel eladó, pellér- di elágazástól északra. Érdeklődni: 39-es dandár u. 9/A. Földiék. Eladó Bálicsban 250 □- öl szőlő, gyümölcsös, lakhatóvá tehető présházzal, pincével, felszereléssel. Pintér, 12-622/ 184, délelőtt. Családi ház, 2 szoba összkomfortos, 240 □-öl telekkel, Abaligeten eladó. Kossuth utca 140. alatt. Érdeklődni: Kossuth u. 15. sz. alatt. Harkányi társasüdülőben lakrészt vennék. Ajánlatokat „Nyaraló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Kétszobás, modern családi ház, gyümölcsös és szőlő eladó, Meszesen. Érdeklődni: Fekete qyé- mánt tér 7. Lángék. Patacson, Bajmi ^dűlőben 323 négyszögöl szőlő, lakható épülettel és 400 négyszögöl hároméves lugasrendszerű szőlő, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Patacs, Fő u. 32._______ Szoba-konyhás házrész eladó. Mihály u. 26. Forray András. Nagypeterdi szőlőhegyen 42. számú présház, pince, 500 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: vasárnap délután a helyszínen, egyéb napokon Pécs, Kalinin út 47/A. Szél. Kétszoba távfűtéses tanácsi főbérletet adok egyszoba, vagy másfélszoba távfűtéses, vagy komfortos tanácsi lakásért. „Első emeletig” ieliaére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL MODERN GARNITÚRÁK 3580 Ft-tól részletre VAJTA kárpitosnál, PÉCS, Déryné u. 11. NSU 1200-as, kifogástalan, sürgősen eladó. Pécs, Főiskola u. 1. Drótfonat kapható és megrendelhető, csekkel is lehet fizetni. Bibity József, Egerág, Pozsony út 116. __________________ 15 00-as P. Fiat eladó. 50 000 Ft. Telefon: 19-625. Nagyméretű bontott kandalló eladó. Szent- lőrinc, Táncsics u. 13. 5—6 m3 falazókő eladó. Brechler, Kertváros, Orgona út 8. Eladó kétméteres szarufa, tetőléc, deszka, parketta, hajópadló, ajtó, ablak, tégla, kis- és nagyméretű, nagyméretű falcos cserép, fürdőkád. Szabadság u. 12. Petrovics Frigyes. 500-as Trabant eladó. Nagyárpád, Kultúrház u. 21. 20 család méh eladó. Rausc.enberqer János, Pécsvárad, Belső tanya з. . , ____ E ladó 9 db vasúti sín, tégla, munkaidőben 15-545, egyébként Szabadság u. 10., Balázso- vics. IG-s Trabant Limousine eladó. Zádori József, Pécs-Meszes, Dobó István u. 70. 223-as Warszawa gépkocsi megkímélt állapotban eladó. Pécs, Kalinin u. 27. Fekete, 'páncéltőkés, ke- reszthúros zongora eladó. Berták, Tolbuhin út 23._11/1. M indenféle bontási anyag és 3 szárnyas ablakok eladók. Bartók Béla u. 31. Műszaki vizsga előtt álló 601-es Trabant, olcsón eladó. Bittner A. и. 54. Délután. CS Skoda 1000 MB, megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Telefon: 16-092. UE-s Wartburg de Luxe eladó. Pécs, Éva u. 1. IV. emelet 14. 850-es Fiat eladó, elöl karambolos. Komló, Kossuth u. 81. Puruczki. Telefon: 81-569. 2 db pehelypaplan eladó (nem használt). Gergelyné, Toldi Miklós u. 8._____________________ UR-es Skoda S 100, garanciális, eladó. Okor- ág. Italbolt. MZ oldalkocsit, nagyméretű cserepet vennék. Ifj. Bartelmesz, Szigetvár,. Ország u. 4. Eladó két db üsző, 8— 10 hónaposak. Hosszú- hetény, Fő út 16. Skoda Octávia alkatrészenként eladó. Vadász u. 79. 601-es, jó állapotban lévő Trabant, valamint családi ház, telek, megkezdett építkezéssel eladó. Harkány, Camping porta. Jó állapotban lévő 1500-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni: este 16 óra után, Pécs-Má- lom, Kis u. 6. Eladó Warszawa (1977- ig műszaki vizsgás) 14 000 forintért, príma motorral. Antal u. 3. Fiat 500-as eladó. Megtekinthető: szombaton egész nap, vasárnap délelőtt. Surányi. József u. 8. VEGYES Agilis fiatalember felsőfokú kereskedelmi végzettséggel elhelyezkedne termelőszövetkezetbe üzemág, üzemegység vezetőnek. „6 éves qyakorlat” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bejárónőnek elmennék. „Tisztaság” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Műanyagpadló ragasztást, parkettázást, parkettcsiszolást, lakkozást vállal Bőczin kisiparos. Tel.: 10-265.___ N émet, francia nyelv- oktatás 4—6 létszámú csoportokban is. Tanárnő, Rákóczi út 38. II. 3. Építők figyelem! Mindenféle épületasztalos munkát helyszínen vállalok. Ajtó, ablak illesztése, felkilincselése, redőny felszerelése. Épületüvegezést vállalok. Cím: Firling János, 7762 Pécsudvard, Dózsa György u. 33. Gépírás-gyorsírás tanítását vállalom. Jelentkezés: délután 5—7-ig. ‘•ma u. 2. ysempézést, mozaik-lapozást vállalok. „Burkoló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Onindítók, dinamók, feszszabályzók, valamint egyéb munkák gyors, pontos javítása. Gépkocsik vizsgára való felkészítése. Wolfram Ernő, Szigeti út 62. 200 és 300 D-öl mandulás, vikendteleknek eladó. Bálics út 43. sz. Újdombóváron családi ház eladó. Érdeklődni: IV. utca 27. Kertes családi ház garázzsal beköltözhetően eladó. Pécs, Meszes, Bocskai u. 32., délután 5 után. 760 D-öl szőlő gyümölcsössel, lakható épülettel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Tóth István, ürög, Kócsag u. 11. Vasárnap egész nap, hétköznap 4-től. Mohácsi üdülőtelepen eladó 78 D-öl közművesített telek, kis farostlemez házzal, gyümölcsfákkal, Csele csárda közelében. „Duna-part” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba, komfortos házrész sürgősen eladó. Siklós, Józsi, Felszabadulás u. 35. Eladó kétszobás, gázfűtéses öröklakás, azonnal beköltözhetően. Surányi M. út 29. fsz. 2. Fonyód-fürdőtelepen telek — elköltözés miatt — olcsón eladó. Érdeklődni: Fonyód, Dobó I. u. 1. alatt. Eladó Cseresznyeági dűlőben 412 négyszögöl ingatlan, betelepített csemegeszőlővel, vegyes gyümölcsfával és lakható épülettel. „Készpénz” jeligére a komlói hirdetőbe. Mohácson, a pesti országúinál, üdülőterületen, modern, új épített nyaraló szőlő-gyümölcsössel eladó. „150 ezer" ieligére a mohácsi Magyar Hirdetőbe. Elcserélném nagyméretű szoba-konyhás tanácsi lakásomat kisebb szoba-konyhás lakásért, esetleg eay nagy szobáért is. Felszabadulás út 1. sz. 300 □-öl föld eladó Nagy-Daindol hegyháton. Érdeklődni: Abali- geti út 14. ^ Szép fekvésű szőlő, gyümölcsfákkal, megosztva is eladó, közelben. Rácváros 38. Magaslati úton kétszintes, kertes, központi fűtéses, garázsos családi ház (két családnak is kényelmes — megosztható) eladó. Érdeklődni Kalinin u. 20. 6 óra után. Fonyód-fürdőtelepen összkomfortos két szoba, hall, fürdőszoba, konyha, teraszos nyaraló, parkosított telken eladó. Megtekinthető szeptember 5—15. között. Április 4. utca 3. (Fürdő utca folytatása). „Vízközeli” jeligére Pécs, Sallai utcai hirdetőbe. Közművesített helyen, 700 D-öl telek, megosztva is eladó. Cserkút, József A. u. 10. A budapesti Operaházhoz közel szobát keresek fürdőszoba használattal, cserébe Pécsett távfűtéses szobát adok, fürdőszoba használattal, Uránvárosban. „Nem végleges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A Pécsi Tanárképző Főiskola KISZ bizottsága hallqatói számára albérletet keres. Címeket 7644 Pécs, Ifjúság u. 6. szám alá kérjük. Fiatal értelmiségi házaspár október 1-től két évre, másfél éves kislánnyal, összkomfortos albérletet keies. Ajánlatokat „II. kerület” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház szőlővel, kerttel eladó, megosztva is. Víz, villany van. Keszü 70. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, FEKETE JÓZSEF elhunyt. Temetése szeptember 3-án, szerdán, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyermekei: Judit és Józsika. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédike, PATAK (PROHASZKA) PÉTER öregmeszesi lakos 81 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 1-én, fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Megrendülve tudatjuk, hogy drága férjem, apánk, nagyapánk, GALHIDY LÁSZLÓ aranydiplomás mérnök, augusztus 27-én elhunyt. Temetése szeptember 2-án, kedden fél 1 órakor lesz a központi temető szent Mihály kápolnájából. Gyászoló szerettei. Kérjük a részvétlátogatások mellőzését. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó feleségem, édesanyánk, leányunk, testvérünk és kedves rokonunk, KISS IMRÉNÉ Tóth Erzsébet, 42 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 2-án, kedden 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, élettársam, apánk, testvérünk és kedves rokonunk, FEKETE JÓZSEF, az Állami Építőipari Vállalat dolgozója, 43 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 3-án, szerdán fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Minőségi Szövetkezet vezetőinek, dolgozóinak, akik felejthetetlen, drága halottunk, ÖZV. LEMPACH JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével és részvételükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. KUBICZA ISTVANNÉ temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves közeli és távoli rokonoknak, volt tanárainak, osztályfőnökének, osztálytársainak, barátainak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen gyermekünket, IFJ. NAGY DEZSŐT utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkat és nagy fájdalmunkat megjelenésükkel, gyásztáviratokkal, koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a szép és megható búcsúztatásokért. Gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, OZV. HORDÓS JANOSNÉ temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönet a bőrgyári munkatársainak, Május 1. Kossuth brigádnak. Gyászoló gyermekei, hozzátartozói. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, BENEDEK JÁNOS temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkban osztozni igyekeztek. Köszönetét mondunk továbbá a pécsváradi Dózsa Tsz vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló cső od. Dolgozókat feluesznek GÉPÍRNI tudó, érettségizett adminisztrátort kevés gyakorlattal, ezenkívül kezdő adminisztrátort felveszünk, jó kézírással. Cím: Energiafelügyelet, Pécs, Petőfi u. 45. (3776) A PÉCSSZABOLCSI Általános Iskola Pécs, I., Török István u. 13. vizsgázott kazánfűtőt és takarítói személyzetet keres. (2893) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem élelmezési üzeme 4, 5, 6, 7 órás munkakörbe kisegítő munkaerőket és konyhalányokat, valamint gépkocsirakodókat (7 órás) felvesz. Kedvezményes étkezés, védőruha és munkacipő juttatásban részesülnek. Jelentkezés az élelmezési üzemnél, Kürt u. 4., naponta 8 és 15 óra között. (2797) EGYETEM utcai Általános Iskola takarítónőt és konyhalányt felvesz. Jelentkezés: az irodában. (3817) LEMEZJÁTSZÓ, magnetofon javításához értő, általános karbantartót felvesz a Leöwey Klára Gimnázium. Jelentkezés a gazdasági irodában, Pécs, István tér 10. (2867) GÉPKOCSI rakodó segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Munkácsy M. u. Rendelőintézet, gépkocsielőadónál. (2864) BARANYA megyei \-\/r * Élelmiszerkereskedelmj vállalat a Tiborc utcai Általános Iskolában levő büféjébe mozgóárust felvesz. Jelentkezés a 10. sz. ABC Áruház vezetőjénél, Pécs, Pollack M. u. 19. (Szigeti vámnál.) (2945) GYORS- és gépírót felveszünk, TITAN Kereskedelmi Vállalat. Jelentkezés: Lenin tér 6. sz. alatt, a munkaügyi osztályon. (2943) ADMINISZTRÁTORI munkakör ellátására érettségizett fiatal, kezdő munkavállalót, továbbá anyagraktárba raktári kiadónak férfi dolgozókat keres felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelentkezés az üzemgazdasági osztályon, Pécs, Köztársaság tér 5. (364730) A MŰVÉSZETI Szakközépiskola 4 órás elfoglaltsággal gépírni tudó adminisztrátort keres. Jelentkezés személyesen a Mátyás király u. 15. sz. alatt az igazgatóhelyettesnél September 2-án és 3-án 10—12 óra között. (364729) A VOLÁN 12. sz. Vállalat autószerelő- két, akkumulátor kezelőket, valamint főfoglalkozású és nyugdíjas őröket, portásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 6. Munkaerő- gazdálkodás. (2944) VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat felveszünk. Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Posta Magasépítési Üzeme, Pécs, Rákóczi út 6. (432123) SZAKKÉPZETT ápolónőt felvesz szociális otthon, Tímár utca 5. (432112) 39-ES dandár úti Alt. Iskola 1 konyhai dolgozót felvesz. (432115) A II. sz. Belklinika 6 órás elfoglaltsággal konyhalányt keres. „ (432052) 5-OS, 6-os, 7-es sikkötőgéppel rendelkező kötőket felveszünk műanyag- géppel, Passap is. Jelentkezés: Pécs, Szigeti 89. (432100) FÉRFI segédmunkásokat és takarítónőket felveszünk. BIVIMPEX, Bolgár Néphadsereg u. 58. (432217) A DÉL-DUNÁNTÚLI Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat felvesz: érettségizett fiatalt, adminisztratív munkakörbe, gázszerelő szakmunkást, gázszerelő mellé betanított munkást, segédmunkást, kubikost, gázpalacktöltő betanított munkást. Jelentkezés Szolgáltatási Üzemegység, Pécs, Légszeszgyár u. 11. II. 6. (2921) KÖZPONTI telephelyünkre autófényezőket, autóvillamossáqi műszerészt, vasesztergályost és férfi szervizmunkást. a siklósi telephelyünkre szerkezeti lakatosokat, segédmunkásokat, valamint a harkányi szervizállomásunkra női szervizmunkást felveszünk. Géojárműiavitó és Vegyesipari Szövetkezet, Pécs, Diósi u. 49. Személyzeti vezetőnél. (2860) BIZALMI munkakörbe gyors- és gép- írónőt felveszünk. „Leinformálható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (2859) A PÉCSI Bőrgyár felvesz elektronikában jártas elektroműszerészt, mü- szerkarbantartó műhelyébe. Jelentkezés az energia-osztályon. (2855) TAKARÍTÓNŐT központi irodáink takarítására felveszünk. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33., II. emelet, munkaügyi osztály. (2865) ADMINISZTRATÍV munkakörbe dolgozókat felveszünk. Jelentkezés: Ba- ranyamék, Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály. (2847) LEHETŐLEG adóbevalláshoz is értő, több éves gyakorlattal rendelkező pénzügyi dolgozót felvételre keresünk. Jelentkezés a főkönyvelőnél. Dél-dun. MÉH. Nyersanyaghasznositó V., Pécs, Doktor S. u. 14. (2823) MOSÓNŐT keres felvételre a Pécs- bányatelepi Kórház. Jelentkezés a gazdasági vezetőnél. (2891) KÖZGAZDASÁGI technikumot végzett munkaügyi adminisztrátort, pécsi gyakorlott építésztechnikust szentlőrinci munkahelyre felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Építőipari Szövetkezet, Pécs, Megye u. 19. (2832) KÖZÉRDEKŰ BEIRATÁS balettra és gimnasztikára négyéves kortól, szeptember 1—6-ig, délután 17—19 óráig az iskolában. Széchenyi tér 2. I. e. 3. Tanárnő: Stefán Irén. A PÉCSI Bányász Lakásfenntartó Szövetkezet, Pécs, Dobó István u. 62., bérbeadja 1975. szeptember hó 1-től két db. 100—100 m2 alap- területű, száraz, szellős raktárhelyiségét. Érdeklődni lehet a szövetkezeti irodában, hétfőn, szerdán, pénteken délután 16—18-ig. FIGYELEM! Épületrobbantás! 1975. auguszuts 31-én (vasárnap 7.45 órától 8.15 óráig) a Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat Fel- szabadulás u. 107. sz. alatti telephelyén robbantásos eljárással épületbontást végzünk. A fenti időszakban (a robbantás idejére) lezárásra kerül a Felszabadulás út— Nagyhídi út és Edison út közé eső szakasz. Kérjük a kiállított őrök utasításainak betartását és a gépjárművezetők szíves türelmét a robbantás időtartamára. DDGÁZ termelési üzemegység. A PÉCSI VÍZMŰ értesíti a város lakosságát, hogy a Balokány-fürdőt és a Nagy Lajos uszodát augusztus 31-én bezárja. A Hullámfürdő továbbra is üzemel. AUGUSZTUS 30-án, a beremendi Kisvendéglőben zenés össztánc lesz. Zene: „5-let” együttes. SZÖVETKEZETI LAKÁSTULAJDONOSOK FIGYELMÉBE I Karbantartó részlegünk az alábbi tevékenységekkel áll a lakástulajdonosok rendelkezésére: lakásfestés, mázolás, kőműves munkák, viz- és villanyszerelés, szögbelövés, ajtó, ablak és zár javítások. Kedvezményes árakkal, rövid határidővel vállaljuk a fenti munkákat. Megrendeléseket telefonon is felveszünk. Tel.: 15-432. Újmecsekaljai I. Lakásszövetkezet karbantartó részlege, Pécs, III., Endresz György u. 44. NAGY ERDÉLYI KÖRŰT ■■■ mm szeptember 20-28-ig (9 nap). Útvonal: Arad, Déva, Fogaras, Brassó, Segesvár, Gyulafehérvár, Lugos, Temesvár. Részvételi díj személyenként 3700,— Ft. Jelentkezni lehet: PÉCS TURIST, Széchenyi tér 1., vagy Sallai u. 35. alatt, az utaztatási csoportnál.
