Dunántúli napló, 1975. augusztus (32. évfolyam, 209-238. szám)
1975-08-18 / 226. szám
Labdarugó MB II. Kimaradtak a helyzetek Nagybátonyi Bányász—Pécsi MSC 1:0 (0:0) Nagybátony, 2500 néző. V.: Fehér II. Nagybátony: Palcz- huber — Nagykiske, Antal, Macska, Kovács L, — Baranyi, Veres, Kovács F. — Nagy, (Orősz a 71. percben) Pozsár II., Loch. Edző: Szojka Ferenc. PMSC: Katzirz — Iványi, Maurer, Englóner, Kincses — Bálint, (Lőrincz a 46. percben), Dárdai P., Dárdai L. — Kardos, Fábián, (Kiss a 71. percben) Jónás. Edző: Garami József. Az első percekben a nagybátonyi térfélen folyt a küzdelem. A széleken futó pécsi támadások gyakran zavarba hozták a Bányász védőket. A 19. percben Kardos ,,fűalatti” lövését Palcz- huber elvetődve védte. A 20. percben Kincses keresztlabdáját Dárdai P. 13 méterről váratlanul kapura lőtte, a meglepődött Palczhuber kiütötte a labdát. Ezt követően kétszer is Kincses veszélyeztette előretörve a hazaiak kapuját. A 40. percben Kovács F., majd négy perccel később Kovács L. lövését védte Katzirz. Szünet után még tíz percig a pécsiek irányították a játékot, majd fölénybe került a Nagybátony, támadásaik egyre gólveszélyesebbek lettek. Az 57. percben Loch átkígyózott a védelmen, közelről a hosszú sarok mellé lőtt. A 62. percben ismét a balszélső veszélyeztetett, Katzirz önfeláldozóan szedte le lábáról a labdát. A 65, percben Veres szöglétét Loch 6 méterről élesen a jobb alsó sarokba fejelte. (1:0). A 70. percben Jónás 18 méteres szabadrúgását Palczhuber a jobb alsó sarokban kaparintotta meg. Négy perc múlva Kincses biztató helyzetben közelről a kapus kezébe gurította a labdát, majd Jónás ismételt. A 82. percben a félpályáról induló Loch kicselezte védőit, Katzirz önfeláldozó vetődéssel védett. A 83. percben Kardos a 11-es pontról játékostársától, Kisstől zavartatva mellé lőtt. A 87. percben Nagykiske lábáról saját kapujának jobb felső sarka felé tartott a labda, Palczhuber ragyogó védéssel szögletre mentett. A mérkőzést Englóner távoli eredménytelen lövése zárta. A közepes színvonalú, izgalmakban, helyzetekben bővelkedő találkozón szünetig a kulturáltabban jászó pécsiek mezőfölényt harcoltak ki, de helyzeteiket nem tudták góllá értékesíteni. Az utolsó félóra a Nagybátonyé volt, gólveszélyes Szekszárdi Dózsa— Debreceni 3:0 (1:0) Szekszárd, 2200 néző. V.: Ja- czina. Szekszárd: Pólyák — Korner, Simon, Pusztai, Lubastyik — Tóth, Cserneczky (Mics- kó, a 66. percben), Laki — Meszlényi, Szentes, Kovács (Márkus, a 60. percben). Edző: Kormos Mihály. DVSC: Szabó — Fferczeg, Tóth, Puskás, Li- pők — Bodonyi I., Kiss, Vaczla- vik - Bodonyi II., Maczkó (Király, az 54. percben), Gott- diener. Edző: Makray Balázs. A Dózsa kezdett jobban, és a 6. percben már megszerezte a vezetést. Korner indította Tóthot, aki kapu elé játszott, Kovács rácsapott a labdára és a kimozduló Szabó mellett laposan a hálóba lőtte. (1:0). A 11. percben Bodonyi I. baloldali beadását Vaczlavik az 5- ösről a bal felső sarokra fejelte, de Pólyák a levegőben úszva, látványosan hárított. A 27. percben Bodonyi II. szögletét Vaczlavik lefejelte, Kiss elől Simon a kapu torkából mentett. Szünet után a 47. percben növelhette volna előnyét a szekszárdi csapat. Meszlényi remek csellel rázta le őrzőjét, laposan kapu elé gurította a labdát, Kovács 8 méteres lövése a jobboldali kapufáról vágódott a mezőnybe. Az 54. percben Herczeg a kapura törő Kovácsot a 16-oson belül ellökte, 11-es. A büntetőt Laki nagy erővel lőtte a jobb sarokba. (2:0). A 62. percben Gottdiener üres kapura tartó lövését Lubastyik a gólvonalról vágta szögletre. Két perccel később Szentes elől a védők röviden mentetlek. Meszlényi szerezte meg a labdát,' és a sok láb között a hálóba vágta. (3:0). A 87. percben Gottdiener egyedül húzott kapura, 8 méterről lőtt, de Pólyák ezúttal is jó érzékkel mentett. Mindvégig heves iramú, nagy küzdelmet hozott a két csapat találkozója. A játék színvonalára sem panaszkodhattak a nézők. Szünet után nagy mezőnyfölényt harcolt ki a hazai együttes és minden csapatrészében felülmúlta ellenfelét. Jók: Simon, Lubastyik, Tóth, Kovács, Szentes, illetve Lipők, Vaczlavik és Gottdiener. Fekete László Nagykanizsa^ Kossuth KFSE 2:0 (2:0) Nagykanizsa 3500 néző. V.: Bauer. Nagykanizsa: Vlaszák — Kovácshegyi, Doszpod, Simon, Müller - Farkas (Söjtör 70. percben) Bogáti, Savanyó, — Póvlicz, Bruder (Vastag 73. percben), Füle dr. Edző: Lantos Mihály. Kossuth KFSE: Szend- rei — Palicskó, Zentai, Stier, Bán- hidi — Répási (Horváth a 70. percben), Barta (Sipőcz a 70. percben), Menyhárt — Pogány, Lipták, Fodor. Edző: Budai László. Kezdés után nagy erővel támadott a kanizsai együttes, majd a 6. percben megszerezték a vezetést. A formába lendült Bogáti átkígyózott a védőkön, majd mesterien belőtt labdáját Füle dr. fejelte a vendégek kapujába. 1:0. A 42. percben növelte előnyét Kanizsa: Pávlicz ragyogóan húzott kapura, de buktatták. A megítélt szabadrúgást — melyet cselesen hajtottak végre — Bogáti a kapu közepébe bombázta. 2:0. □Hétfői Fordulás után a vendégek kerekedtek felül, de Pogány, majd két alkalommal Lipták közeli lövését kanizsai kapus bravúrral hárította, máskor a védők jól romboltak. Az utolsó 20 percben inkább a küzdőjelleg domborodott ki. Jóiramú, kemény mérkőzésen a lelkesebben és helyenként tervszerűen játszó kanizsaiak a játékrész második felében küzdenitudásból is jól vizsgáztak és megérdemelt győzelmet arattak. Jók: Vlaszák, Bogáti, Füle dr., Farkas, illetve Palicskó, Menyhárt. Balogh Antal További eredmények Az NB II. további eredményei: Budapesti Spartacus—Volán SC 1:0 (0:0), Budapest. Dunaújváros—FŐSPED Szállítók 4:0 (1:0) Budapest. BVSC— Várpalota 3:0 (1:0) Budapest. Oroszlány—Budafok 3:1 (0:0) Oroszlány. Vasas Izzó—Bábolna 2:0 (1:0) Bábolna. MÁV- DAC—Szolnok 2:1 (2:0) Győr. helyzetek sorát teremtették, Katzirz több esetben is nehéz helyzet elé került. A PMSC a véghajrában sem tudott erősíteni. Jók: Antal (a mezőny legjobbja), Palczhuber, Loch, illetve Katzirz, Kincses, Dárdai L., Kardos. Mátyus László NB II. állása 1. Dunaújváros 3 3 — — 8-1 6 2. Szekszárd 3 2 1 — 5-1 5 3. Vasas Izzó 3 2 1 — 4-1 5 4. Oroszlány 3 2 — 1 8-3 4 5. Budafok 3 2 — 1 7-5 4 6. Pécs 3 2 — 1 5:3 4 7. Nagybátony 3 2 — 1 4-3 4 8. Várpalota 3 2 — 1 6-7 4 9. Volán 3 1 1 1 5-3 3 10. Kossuth KFSE 3 1 1 1 4-4 3 11. BVSC 3 1 *— 2 3-2 2 12. Komló 3 1 — 2 4-4 2 13. Szolnoki MTE 3 1 — 2 3-4 2 14. Bp. Spartacus 3 1 — 2 3-5 2 15. Dorog 3 1 — 2 1-3 2 16. Olajbányász 3 1 — 2 3:6 2 17. Debreceni VSC 3 1 — 2 1-4 2 18. Bábolna 3 1 — 2 1-5 2 19. MÁV DAC 3 1 — 2 3-8 2 20. FÖSPED 3 — — 3 3-0 — Steinmetz SE-Cázmü 1:1 (0:0) Postás-pólya 150 néző. V.: Tóth F. Jó iramú mérkőzésen a hazai csapat közelebb állt a győzelemhez, de helyzeteiket nem tudók kihasználni. Góllövők: Balassa, illetve Gergely (öngól). Jók: Banga, Berki, Gergely, Gígor illetve Fülöp, Papp, Lakatos és Kiss M. Mohács—Kesztyűgyár 0:0. Mohács, 600 néző. V.: Burai. Izgalmas, küzdelmes mérkőzés, igazságos döntetlen. Jók: Peter- ke, Dárdai, Sziebert, illetve Pauli, Balázs és Könyves. Labdarúgó IlflB III Támadást indít a PVSK a Siófok elleni bajnoki mérkőzésen. Biztosan győzött a PVSK Pécsi VSK—Siófok 2:0 (1:0). PVSK-pálya, 1000 néző. V.: Geiger. PVSK: Papp — Hergen- rőder, Szabó, Balázs, Gyurina, Grünwald, Kaszás, Kresz, Baum- holczer, Nagy, Tóth. Edző: Lendvai Miklós. — Siófok: Má- lics — Riedl, Pintér, Fiath, Babán, Dróth (Kiss L.), Horváth K., Bakó (Kékesi), Horváth J., Bihari, Bocsev. Edző: Meggyes Gábor. A PVSK végig többet kezdeményezett, a siófoki csatárok ezúttal „gyengélkedtek”. Góllövők: Tóth, Grünwald (11-es- ből). Jók: Gyurina, Kaszás, Kresz, illetve Málics, Pintér, Fiath. Pécsi BTC—Perbál 2-2 (2:0). Bőrgyár-pálya, 300 néző. V.: Gozdán. BTC: Sass — dr. Rideg, Huszti, Aradi, Németh, Bíró, Bartal, Daka, Lauer (Várhelyi), Hajós, Kiss. Edző: Horváth László. A BTC 2:0-ás vezetés tudatában szünet után kiengedett, és a lelkesen játszó vendégek teljesen megérdemelten egyenlítettek és vitték el az egyik Pontot. Góllövő: Hajós, Bartal, illetve Kiss (2). Jó: Huszti, Németh, Bíró, illetve Cseh, Kovács I., Kiss. Székesfehérvári MÁV Előre— Dombóvári Spartacus 3:1 (1:0). Dombóvár, 800 néző. V.: Dorozsmai. Dombóvár: Dobos — Hertelendi, Újvári, Orsós, Pintér, Illés, Loboda (Nagy B.), Csatári (Tóth), Vámosi, Németh, Lódri. Edző: Szám Frigyes. Az első félidőben a hazaiak egyenrangú ellenfelei voltak az Előrének. Szünet után a gyorsan bekapott két gól eldöntötte a mérkőzés sorsát. Góllövők: Lechner, Ur, Fülöp, illetve Tóth. Jók: Paulus* I., Cs. Horvath, Lechner, Fülöp, illetve Dobos és Orsós. * További eredmények: Barcsi SC—Táncsics SE 1:1, Barcs. Pénzügyőr—Bp. Építők 5:4, Budapest. ÉRDÉRT—Ganz-MÁ- VAG 1:1, Budapest. A budapesti telefonvonalak meghibásodása miatt négy mérkőzésről nem kaptunk jelentést. Ezek a következők: BKV Előre—Véménd, Enying— Mózaszászvár, Dunaújvárosi Építők—Növényolaj, Lőrinci Fonó—EMG SK. A hiányzó eredmények miatt nem tudjuk közölni az NB III. állását sem. Úszó Európa Kupa Kiesett a magyar férficsapat Alig egy hónappal a Caliban rendezett világbajnokság sikerei után a hét végén Moszkvában rendezett úszó Európa Kupa viadalon súlyos kudarc érte a tartalékoson felálló férfi válogatottunkat. A magyar együttes az utolsó, 8. helyen végzett a pontversenyGóltotó Ezen a héten több pályázónk találta el a Komló—Dorog mérkőzés eredményét. A szerencse Sárdi Zoltán Pécs, Bartók Béla u. 29. szám alatti olvasónknak kedvezett. Nyereményét, a 100 forintos vásárlási utalványt keddtől átveheti szerkesztőségünk titkárságán. A szelvényeket az eddigi szabályoknak megfelelően szombaton déli 12 óráig kell eljuttatni szerkesztőségünkbe. PMSC—BVSC Pótmérkőzés: Debrecen—Komló Pályázó neve: Lakcime: ben és ez annyit jelent, hogy jövőre a második osztályban kénytelen küzdeni. A második napi program biztatóan kezdődött a magyarok számára. Az 1500 méteres gyorsúszásban Koczka egyéni rekorddal (16:19,40 mp) második lett, majd a 200 méteres férfi mellúszásban Vermes új országos csúccsal (2:27,03 mp) negyedikként ért célba, 200 m háton Gulyás ugyanezen a helyen végzett és az utolsó egyéni számot, a 400 m vegyesúszást Sós Csaba nyerte (4:36,95 mp). Ekkor 6. volt a magyar csapat 57 ponttal a franciák (56) és a nyugatnémetek (54) előtt. Hátra volt még a 4x200 méteres váltó, ahol a kiesés eldőlt. A magyar négyes „szakállas” időket úszva, 30-35 méterrel a franciák mögött végzett és ezzel csapatunk kiesett az EK első csoportjából. Igen fájó ez a balsiker és a jelenlevő szakemberek és újságírók gyakran kérdezték, hogy miért kellett tartalékoson kiállni a magyaroknak erre a versenyre. A pontverseny végeredménye; 1. Szovjetunió 125, 2. Nagy-Britannia 116, 3. NDK 99 ... 8. Magyarország 59. Pogány-Mágocs 4:1 (1:1). Mágocs, 300 néző. Vezette: Köves. Jó játékkal nyert az újonc. Góllövő: Peti (2), Gyur- kovics, Radó illetve Lippert Bóly-Beremend 2:2 (0:1) Boly: 400 néző. V.: Török. Ide ges, küzdelmes mérkőzés, sok kihagyott helyzettel. Góllövők Demhardt (11-esből), Sándor, illetve Németh I. (2, egyet 11-esből). Sásd—Vasasi Bányász: 1:1 (1:1). Sásd: 200 néző: V.: Ig- nácz. Az eredmény megfelel a játék képének. Góllövők: Aszt- mann, illetve Vókó. Szigetvár-Sellye: 2:1 (2:0). Szigetvár: 600 néző. V.: Sabacz. Nehezen győzött a hazai együttes. Góllövők: Szöllősi, Csőre, illetve Harsányi. István-akna - Porcelángyár: 2:0 (2:0). Porcelángyár pálya: 500 néző. V.: Sümegi. A vendégcsapat végig fölényben játszott. A porcelángyári játékosoknak csak a lelkesedése dicsérhető. Góllövő: Viczek (2). A PEAC—Pécsi Kinizsi találkozóra későbbi időpontban kerül sor. A MEGYEBAJNOKSAG ALLASA 1. Pogány 1 1 — — 4-1 2 2. István-akna 1 1 — — 2-0 2 3. Szigetvár 1 1 — — 2-1 2 4. Beremend 1 — 1 — 2-2 1 Boly 1 — 1 — 2-2 1 6. Gázmű 1 — 1 — 1-1 1 Sásd 1 — 1 — 1-1 1 Steinmetz 1 — 1 — 1-1 1 Vasasi B. 1 — 1 1-1 1 10. Kesztyűgyár 1 — 1 — 0-0 1 Mohács 1 — 1 — 0-0 1 12. PEAC P. Kinizsi — — — — — >— 14. Sellye 1 — — 1 1-2 — 15. Porcelángyár 1 — — 1 0-2 ■— 16. Mágocs 1 — — 1 1-4 — TOTÓ 1. MÁV DAC—Szolnoki MTE 2:1 1 2. Oroszlány—Budafok 3:1 1 3. Szekszárd—Debrecen 3:0 1 4. Nagybátony—Pécs 1:0 1 5. FÖSPED—Dunaújváros 0:4 2 6. Bp. Spartacus—Volán 1:0 1 7. Nagykanizsa—Kossuth KFSE 2:0 1 8. Borsodi B.—Nyíregyháza 0:4 2 9. Debr. MTE—Miskolc 1:1 * 10. Gyöngyös—Kazincbarcika 2:1 1 11. Domb. Sp.—Szfehérv. MÁV 1:3 2 12. Bp. Építők—Pénzügyőr 4:5 2 13. ÉRDÉRT—Ganz-MAVAG 1:1 x + 1 14 Barcs—Táncsics SE 1:1 x Atlétika A Komló—Dorog labdarúgó mérkőzés szünetében rendezték meg a Bányász Kupa atlétikai verseny első fordulóját. A 2000 méteres síkfutásban Kispál imponáló versenyzéssel szerezte meg a qyőzelmet A verseny végeredménye: 1. Kispől (Komlói Bányász) 5:18,6, 2. Szigeti (PMSC) 5:35,6, 3. Mezei (Komló) 5:36,8. Vasárnap, Salgótarján térségében folytatódott a IX. Hungária Kupa nemzetközi tájékozódási futóverseny. A férfi elit kategóriában Szabó, a PVSK junior válogatottja továbbra is folytatja ragyogó szereplését. Az első napi győzelme után a második napon 25 másodperccel szorult csak a második helyre és így összetettben továbbra is az első helyen áll. Világ proletárjai. rrríTüi iör gplö Dunántúli n x MSZMP Baranya magyi B'iolU.Btn.> l»pji Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Békés Sándor Szerkesztőségi ügyelet 8—20 óráig 10-053, 20 óra után 15-726. Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: 7601 Pécs, Hunyadi út 11. sz. Telefon: 15-000, 15-762, 15-852, 15-245, 15-264 Telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda 7621 Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Melles Rezső Terjeszti a Magyar Posta Indexszám: 25 054 Fotó: DömSIki Piroska