Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)
1975-07-04 / 181. szám
Világszerte jegyzik — Márkajelük: BUDAFLAX E termékcsaládok sorában foglalnak helyet a többségében tiszta lenből készült ter| Lakás* | és háztartási textíliák lat, mely az ágazatot zárt vertikumban, egy nagyvállalati szervezetbe tömöríti. Ez a vállalat a rostlen mezőgazdasági termeltetésétől a feldolgozáson át, a kész szövet értékesítéséig valamennyi folyamatot egymaga végzi. Kedves Olvasónk! Bemutatunk önnek néhány női-, férfi- és gyermek felsőruházati szövetet. Az utóbbi esztendők sikeres gyártmányfejlesztésének gyümölcse valamennyi. Szemperfen Ez a fantázianeve annak a divatanyagnak, mely rendkívül gazdag szín- és mintaválasztékban készül a vállalat üzemeiben. A legnagyobb melegben is kellemes, hűvös viselési érzetet kelt 83% természetes szálasanyag-tartalma miatt. Poliészter-tartalma 17%. A gyűrtelenítő kikészítés következtében a készruha mosás után vasalást nem igényel. E kelméből női és gyermekruhák, blúzok és szoknyák egyaránt készíthetők. Kezelési tanácsunk: kézmeleg vízben, szintetikus mosószerrel, simító mozdulatokkal, nyomkodás és fo- csarás nélkül mossuk ezeket a ruhadarabokat. Folyó vízben, vagy háromszor langyos vízben öblítsük, s vállfán szárítsuk, a varrások mentén kihúzva. A ruhákat vasalni nem kell. Lfaeszter Ez a termékcsalád számos hazai és külföldi bemutatón vívta már ki a vásárlók és a szakemberek elismerését, 33% lent és 0,7% poliésztert tartalmaz. Megtartja a lenszövet nedvszívó képességét és szel- lősségét, ami különösen nyáron fontos követelmény. A poliészter-tartalom következtében hon moshatjuk, vasalni nem kell. Ám mind emelett változatlanul jól állják a versenyt a természetes szálakból szőtt vagy kötött-hurkolt textíliák. E népszerűségi ranglista élvonalában állandó helyet foglal el a len. Tartós sikerének oka: nedvszívó képessége kiváló, tapintása kellemesen hűvös. S ha — élve korunk technikájával — a lenfonalat szintetikus szállal „ötvözik”, előnyös tulajdonságai fokozottan érvényesülnek. Ráadásul a len- és lentípusú szövetek közismerten előnyös tulajdonságait- seregEszterhn Lenből, pamutból, poliészterből, illetve azok keverékéből. A természetes szólas- anyag-tartalom kellemes viselési közérzetet biztosít, míg a szintetikus szál simábbá teszi az anyagot. A műgyantás kikészítés csökkenti a gyűrődést. Ugyanakkor növeli az anyag életét. Az eszterlen anyagokból gyermek- és felnőtt blúz, illetve ingek készíthetők. Kezelési tanácsunk: kézmeleg vízben, szintetikus mosószerrel, nyomkodás és facsarás nélkül mossuk. Alaposan öblítsük az előbbi módon, vállfán szárítjuk. Vasalni nem kell. formatartó. Ez a lenszövet külsejében igen tetszetős, rusztikus. Férfi- és női felsőruhák készítésére kiválóan alkalmas. Kezelési tanácsunk: kézmeleg vízben, szintetikus mosószerrel, simító mozdulatokkal, nyomkodás és facsarás nélkül mossuk, alaposan öblítsük ki langyos vízben is vállfán, a varrások mentén kihúzásscl szárítsuk. Vasalni nem kell. farmer* anyagok Naponta olvashatjuk és ta- riyi új, korszerű kikészítési és pasztalhatjuk a szintetikus szá- szövetnemesítési eljárással fölökből készült textíliák világ- kozzák. Ennek következtében a szerte hódítanak. Érthető és in- lentípusú szövetek mind na- dokolt, hiszen ha például ru- gyobb használati értékűvé, hóinkat ilyen kelméből varrták, szebbé, tartósabbá, belföldön könnyen tisztán tarthatjuk. Ott- és külföldön egyaránt versenyképesebbé váltak. Egyebek mellett mérettartóvá, lángállóvá, kevésbé gyűrődővé alakítják a megrendelő . kívánsága szerint. Mit gyárt a magyar lenipar, és mi készül termékeiből? Felsőruházati szövetek, ágy- és asztalneműk, bútorszövetek, védőhuzatok, fényzáró függönyök, dekorációs anyagok, ponyvák, kemping- és sátoranyagok, munka- és védőruházati szövetek, abroszok, térítők, konyha ruhák. A magyar lenáruk rangját világszerte jegyzik. A vásárlók sorában foglal helyet a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Kanada, Japán, Anglia, NSZK és a skandináv államok. A hazai lenipar fellegvára a Lenfonó- és Szövőipari Vállapamutfonalból szőtt farmeranyagok. E szövetek élettartamát növeli, valamint a mosás után zsugorodást csökkenti a műgyantás kikészítés. Divatos, modern nadrágok, szoknyák, felsőkabátok készítésére alkalmasak. Kezelési tanácsunk: az előzőekhez hasonlóan mossuk, szárítsuk, és ha szükséges, a varrások mentén vasaljuk át. Ebből a fajta textíliából különösen sokfélét készít a magyar lenipar. A legközkedveltebbek a poliakrilnitrilből és ü wepsaeerlisegi ranglista élén: • farmer, függöny, terítő... Lenfonó- és Szövőipari Vállalat Vezérigazgatóság: 2011 Budakalász, Szentendrei út 1-3, Kereskedelmi Főosztály: 1066 Budapest, Zichy Jenő u. 32. mékek, így egyebek mellett a konyhai törlők, és abroszok, térítők, asztali garnitúrák, ágyneműk, védőhuzatok, bútorszövetek. Legelőnyösebb tulajdonságuk, könnyen és jól tisztíthatok, tartósak és ezért rendeltetésüknek nagyszerűen megfelelnek. * Reméljük, e kis útmutatónkkal felkeltettük érdeklődésüket a Lenfonó- és Szövőipari Vállalat termékei iránt. Ezeket a cikkeket az ország valamennyi áruházában és méteráru szaküzletében viszontláthatja, megvásárolhatja. A Pécsi Ipari Vásár ideje alatt pedig ízelítőt kaphat az elmondottakból a vállalat kiállításán, a Jókai utcai általános iskola tornatermében.
