Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)
1975-07-04 / 181. szám
AZ ÁLLAMI AUTÓJAVÍTÓ IPAR © © TEKINTSE MEG PAVILONUNKAT! (500 sz. Szakmunkásképző Intézet, II. em.) A vásár ideje alatt Trabant, Wartburg, Zsiguli, Skoda, Polski Fiat és Moszkvics gépkocsikból kiszerelt lengéscsillapítók ingyenes ellenőrzése naponta 14-16 óráig SZAKMAI TANACSADAS! MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VARUNK I XIV.sz. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT Új és felújított alkatrészek Diagnosztikai berendezések- Wynn’s olajadalékok Ma nyitja kapuit az immáron hagyományossá váló Ipari Vásár és Kiállítás, melyet Pécs városa ötödször rendez meg ez alkalommal. Az első vásárt 1969-ben rendeztük, itt a Köztársaság téren, mindössze 10 ezer négyzetméternyi kiállító területen, s a kiállítók száma alig haladta meg a százat. Valamennyi hazai — pécsi, baranyai, budapesti és vidéki — vállalat és szövetkezet. Az idei vásárnyitáson 190 kiállítót üdvözölhetünk, a kibővített, szakosított vásárunkon. Az ország minden tájáról jelezték érkezésüket a termékeiket bemutatni szándékozók: az eddigi szervezés és felkészülés, továbbá a vásár fedett és szabadban levő kiállítói területének további — nyolcezer négyzetméteres — növekedése mind azt mutatja, hogy a vásár iránt jelentősen megnőtt a belföldi és a külföldi vállalatok érdeklődése. Szovjetunióból a Ivovi- terület szeretné bemutatni termékeinek legjavát, Bulgáriából pedig Szliven megye és város mutatkozik be a július 5-én nyíló vásárunkon. Határozott fejlődés mutatkozik a kiállító vállalatok számának növekedésében, a kiállított termékek és árucikkek körének bővülésében, minőségük javulásában. Pécs belépett a vidéki vásár- rendező városok sorába. Hiszen a fenti tények is arra engednek következtetni, hogy a Pécsi Ipari Vásár és Kiállítás egyre népszérűbb, és hogy arra a jövőben is fokozott mértékben van szükség. Az idei vásárt hazánk fel- szabadulásának 30. évfordulója jegyében rendezzük meg, azzal a céllal, hogy méltóképpen reprezentálja Dél-Dunán- túl ipari fejlődését. PÉCSI IPARI VÁSÁR ORi^i Rl MELLÉK LET * ÖSSZEÁLLÍTOTTA: A BARANYA MEGYEI LAPKIADÓ VALLALAT REKLAMSZERKESZTÖSÉGE A vásár vonzereje egyértelműen bizonyítja, hogy örömmel jönnek, szívesen hozzák termékeiket Pécsre az ország valamennyi megyéjéből, hogy bemutassák a fogyasztóknak s a kereskedelemnek. A kereslet és a kínálat találkozója ez: a jobb áruellátást és az áruválaszték bővítését szolgálja közvetve. A rendező szerv, a Pécs városi Idegenforgalmi Hivatal nevében örömmel és szeretettel köszöntőm az V. Pécsi Ipari Vásár és Kiállítás hazai és külföldi kiállítóit, a szovjet, a bolgár és a magyar kereskedelmi szervek képviselőit. Dunántúl legnagyobb ipari seregszemléjére szeretettel várjuk Pécs és Baranya lakosságát, a szomszédos megyékből, a baráti országokból érkezőket. A látottak minden bizonnyal kiváltják majd elismerésüket, s búcsúzóul elmondhatják: Érdemes volt Pécsre jönni. Jó vásár volt. Bízunk abban, hogy az ötödik pécsi vásár minden tekintetben túlszárnyalja a korábbiakat: még nagyobb erkölcsi és üzleti eredményekkel zárul. Asztalos Ferenc Pécs város-idegenforgalmi Hivatalának igazgatója