Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)

1975-07-29 / 206. szám

A Dunántúli napló 1975. július 29., kedd hírek 1975. JÚLIUS 29 KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából MÁRTA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.17 — nyugszik 19.23 órakor. A Hold kél 21.37 — nyugszik 10.43 órakor. Van Gogh N yolcvanöt évvel ez­előtt, 1890. július 29- én halt meg — 37 éves korában — Vincent van Gogh holland származá­sú lestö- és grafikusmű­vész, Cézanne és Gau­guin mellett a modern festészet egyik legna­gyobb alakja. Harminc éves koráig műkereskedő és hitszónok volt. Autodidaktaként kezdte el a rajzolást és a festést. Első korszaká­ban a bányászok és a parasztok közt élve, főleg az ő életüket lestette sö­tét színekkel, sötét han­golásé, kifejező kompozí­ciókban. (Krumplievők, A kosárfonó). Döntő fordu­latot jelentett életében, hogy fivére, Theodor se­gítségével és közvetítésé­vel megismerkedhetett a francia impresszionizmus eredményeivel. Ettől az időtől kezdve művészetén a francia művészet hatá­sa érezhető, (önarckép, Chatou-i hid). Az imp­resszionista festészet mel­lett a színes japán fa­metszet tanulmányozásá­nak és Gauginnal való barátságának hatására korábbi sötét színskálája kivilágosodott. 1888-ban a francia délvidéken, Arles- ban telepedett le, ahol korábbi ideggyengesége kiújult, s egy örültségi ro­hamában öngyilkosságot követett el. , Ma este MOZI Park: Egy királyi álom (4, n7, ») Park-Kert: Koncert szólópisz­tolyra (f9) Petőfi: Kettős bűntény Ham­burgban (4, n7. f9) Kossuth: Betyárok (10, 12, f3, f5) A nagy érzelmektől jókat lehet zobálni (f7. f9) Fekete Gyémánt: Ma éjjel kár lenne meghalni (6) Jószeren­csét: Csapda (5. 7) Rákóczi: Autó (5. 7) Május 1.: Lányok az aknamezőn (fó) Boly: Egy bo­lond Párizsban (3) Harkány: Két amerikai (7. 9) Komló, Május 1.: Francia kapcsolat (4, 6) Komló, Zrínyi: Tecum- seh (4) Madárijesztő (6, 8) Mohács: Puha ágyak, kemény csaták (6, 8) Mohács-Kert: Volt egyszer egy vadnyugat (f9) Pécsvárad: A négy mus­kétás (f8) Sásd: Folytassa külföldön! (f8) Sellye: A ko- lasini pokol (8) Siklós: Túl sovány a szerelemhez? (8) Szigetvár: Gyilkosság másod­kézből (6) Vörös sivatag (8) idfijárás Várható időjárás kedd estig: változóan felhős idő, néhány helyen futó esővel. Az élénk, helyenként erős északnyugati szél csak lassan mérséklődik. Az évszakhoz képest hűvös marad az idő. Várható leg­alacsonyabb éjszakai hőmér­séklet 11—16, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 21—26 fok között. Távolabbi kilátások péntek reggelig: vál­tozékony, szeles, hűvös idő. Több Ízben kisebb esővel. Legalacsonyabb hajnali hőmér­séklet 11—16 fok között. Leg­magasabb nappali hőmérsék­let 22—26 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területé­nek 30 százalékán várható. Képviselői fogadóóra Deutsch Erzsébet Pécs 2-es számú országgyűlési választó- kerület képviselője fogadóórát tart 1975. július 30-án (szer­da) 14.30 órakor a Pécsi Kesz­tyűgyár kultúrtermében (Sör­ház u. 36. sz.). ♦ — Befejezték az ara­tást a mohácsi járásban. A 10 és fél ezer hektáron 40—41 mázsa az átlag­termés, mely 10 mázsával kevesebb a tavalyinál. — A Polgári Védelem fennállásának 25. évfor­dulója alkalmából a Pol­gári Védelem Baranya megyei szakszolgálata alakulatai között július 30- án, szerdán a Pécs II. sz. rom-téglagyár területén (a budai vám mögött) versenyek kezdődnek. Ezen a napon Pécs város és a pécsi járás üzemeinek alakulatai versenyeznek. Minden érdeklődőt szere­tettel vár a Baranya me­gyei Polgári Védelmi Pa­rancsnokság. 04-05-07 Tiltott helyen fürdött jú­lius 27-én a Domboy-tó- ban Schneider József 16 éves geresdlaki fiú és ed­dig ismeretlen ok miatt elmerült a mély vízben. Az áldozatot lapzártakor is keresték. Összeütközött. Thurn Ferenc 20 éves palotabo- zsoki lakos az általa ve­zetett motorkerékpárral júl. 26-án Somberek felől Palotabozsok felé közle­kedett. A termelőszövetke­zeti majornál jobbra ívelő útkanyarban átsodródott a bal oldalra és összeütkö­zött a vele szemben sza­bályosan közlekedő Fiochsz Ferenc 24 éves palotabozsoki motorkerék­párossal. A baleset követ­keztében Thurn Ferenc és Fiochsz Ferenc 8 napon túl gyógyuló, súlyos sérü­léseket szenvedtek, az anyagi kár 10 ezer forint. A Dombóvár melletti kiskondái halastóban für­dés közben a vízbe ful­ladt Vincze István, 21 éves gépjárművezető, helyi lakos. Balatonvilágos térségé­ben a Balatonon felborult egy motorcsónak, és a mentésben segédkező To- tik József, 46 éves villany- szerelő, budapesti lakos a vízbe fulladt. Szombaton Harkányban nagy sikerrel hatalmas közönség részvételével zajlott le a hagyományos Anna-bál és szépségverseny. A 22 induló közül a Harkány szépe 1975 címet a 18 éves pécsi Szász Klára nyerte. A képen Csigó Zoltán a bál fő­rendezője kihirdeti az eredményt. Mellette a győztes. Erb János felvétele — Veszprémben hétfőn véget ért a Balatoni Nyá­* ri Egyetem. A tucatnyi eu­rópai osrzágból érkezett vendégsereget hétfőn bú­csúztatták a TIT megyei Szervezetének és a nyári egyetem igazgatóságának képviselői. A hallgatók . többsége azzal búcsúzott, hogy jövőre, vagy a kö­vetkező években ismét visszatér — Korszerűsítették a vegyesboltot Vajszlón, a Kossuth Lajos utcában csaknem negyedmillió fo­rint értékben. Nőtt az el­adótér, valamint a hűtő­kapacitás. Ezen kívül új raktárt is kapott az üzlet. Ezzel valamennyi vajszlói bolt rekonstrukciója befe­jeződött. — Új húsboltot nyitott az állami gazdaság Boly­ban, az Ady utcában. A több mint harminc négy­zetméteres üzletben min­denféle húst és töltelék­árut árusítanak. — Non-stop hangver­seny. Ma délután a Vili. Nemzetközi Zenei Tábor résztvevői a Pollack Mi­hály Műszaki Főiskola nagytermében 3 és 7 óra között non-stop hangver­senyt adnak. Este, ugyan­ott 20 órai kezdettel a táborban megtanult ve­gyes kamaraszámokat mutatják be. — Kultúrház felújítása. A kővágószőlősi művelő­dési otthon felújítása ha­marosan befejeződik. A munkák a Kővágószőlősi Községi Közös Tanács 70 ezer forintos költségével készülnek. — Hűtőkompresszorokat állítottak fe| mintegy fél­millió forint értékben a Szigetvári ÁFÉSZ 26 bolt­jában. Segítségükkel fo­lyamatosan hűtik a sört és a ballonos szódavizet. — Jazz-koncert. A Me­gyei KISZ Bizottság felké­résére kedden délután Vókányban, este Károly- majorban ad jutalomkon­certet baranyai fiatalok­nak a Pécsi Jazz Klub Ar- ma együttese és Bornem­issza Mária dzsesszéne- kes. Műsorvezető: Bor­nemissza Géza. — Gőzfejlesztőket szál­lít az ÉPGÉP pécsi gyára ebben a negyedévben Csehszlovákiába. A 15 gőzfejlesztőt még augusz­tusban elkészítik közel hárommillió forint érték­ben. ♦ Kórházi felvételes ügyeletek Gyermekgyógyászát: minden­napos felvételi ügyeletek gyermekbelbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermek- klinika. Szigetvár város és jáaás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyer­mekkórház. Gyermeksebészeti, gyermekfülészeti betegek ré­szére páratlan napokon POTE Gyermekklinika, páros napo­kon Megyei Gyermekkórház Pécs és a megye egész terü­letéről. Belgyógyászat, sebészet: Vá­rosi Kórház, traumatológiai: II. sz. Klinika. Égési sérülé­sek: Honvéd Kórház. Gyerme­kek esetében: Gyermekklini­ka. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. SOS-ÉLET telefonszolgálat hívószáma: 12-390, este 7-töl reggel 7 óráig. — Raktárbázis épül mintegy negyvenholdas területen — közel har­mincmillió forintos beru­házásban Patacs és a Bu­dapest—Pécs vasútvonal között a Pécsi Vízmű ré­szére. Egyebek között rak­tárak, csarnokok, tízezer négyzetméteren utak, va­lamint TM-műhely készül. Az első ütem építési mun­káival még ez év szep­temberében végez a du­naújvárosi 26-os Állami Építőipari Vállalat pécsi főépítésvezetősége. — .Új lakók a Mecseki Állatkertben. Pécsre a Veszprémi Állatkertből há­rom olyan állat érkezett, melyek a szibériai farkas és német juhászkutya ke­reszteződéséből születtek. A Győri Állatkert egy cik- ta juhkost ajándékozott. Július 27-én a Pécsi Állat­kertben egy fekete bi­valyborjú és egy szomáli juh látott napvilágot, egészségesen és néhány kilogrammos súllyal. — II. Rákóczi Ferenc születésének 300 éves ju­bileumára készül az egy éve alakult" Sárospataki Városszépítö Egyesület. -A városban, amely sok szál­lal kapcsolódik a „nagy­ságos fejedelem” életé­hez, domborművel díszí­tett kőtáblákkal jelölik meg a róla elnevezett he­lyeket és más történelmi, irodalmi személyiségek nevét viselő utcákat. El­készíttetik az évfordulóra az egykori Rákóczi-vár, il­letve a hajdan falakkal körülvett sárospataki vár­negyed történetét ismer­tető kőtáblákot is. Gépkocsik előjegyzési sorszámai Az elmúlt héten 578 gépko­csit adott át a MERKUR új tualjdonosaiknak. Ebből leg­többet, 361-et Zsiguli típusból' adtak ki. A gépkocsik előjegy­zési sorszámai a következők: Trabant Limousine (Budapest) 1433, Trabant Limousine (Győr) 1080, Trabant Limousi­ne Speciál (Budapest) 1024, Tabant Limousine Speciál (Győr) 691, Trabant Limousine Hycomat 3356, Trabant Combi 15 774, Wartburg Limousine 31 327, Wartburg de Luxe 29 191, Wartburg Tourist 2831, Skoda 100 70 725, Skoda 100 L (Budapest) 6618, Skoda 100 L (Győr) 2048, Skoda 110 L (Budapest) 5113, Skoda 110 L (Győr) 1295, Skoda Coupé 812, Moszkvics 412 35 966, Polski FIAT 1500 10 032, Zaporozsec 22 848, Zsiguli (Budapest) 66 978, Zsiguli (Debrecen) 28 249, Zsiguli Combi 6248, Zsiguli 2103 575, Dácia 6487. ♦ . — Bázsa Éva színmű­vésznő temetése pénte­ken, augusztus elsején délután 13 óra 30 perckor lesz a pécsi köztemető­ben. — Tarlóégetés. Szabály­talan és nagyon veszélyes a késő esti órákban a tarló égetése, különösen akkor, ha felügyelet nél­kül hagyják. A Pécsi Tűz­oltóság július 26-án, a késő esti órákban Kővá­gószőlős és Boda határá­ban észlelt ilyen tüzet. A gondatlanság súlyos ká­rokat okozhat. — Új, állandó régészeti kiállítás készül a Magyar Nemzeti Múzeumban. Nyolc felújított teremben — összesen 1200 négyzet- méteren — mutatják be Magyarország népeinek történetét az őskortól a honfoglaláskorig. — Felújítják a mű­anyag- és konyhafelsze­relések boltját Pécsett, a Szalai András utcában, a Piac tér közelében mintegy fél millió forin­tért. Egyebek között új önkiszolgáló berendezé­seket helyeznek el, ezen kívül az új eladótérben a korábbi árukészlet két­szeresét mutatják be. A rekonstrukció mellett az árusítás zavartalanul fo­lyik. — Gázpalacktároló épül közel száz négyzet- méteres területen a Pécsi Fémipari Vállalat György- aknoi telepén csaknem 300 ezer forintos beruhá­zásban. A Baranya me­gyei Állami Építőipari Vállalat brigádjai eddig több mint ezer köbmé­ter földet mozgattak meg. Az új létesítményt augusztusban adják át. RÁDIÓ M lElÉpíOR •. :TEL.EVÍZiÖ V: | S RADIO KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! A Kossuth rádió reggeli műso­ra. Közben: 7.45: Orvosi ta­nácsok. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Műsorismertetés. "8.15: Budapest és a vidék kulturá­lis programjából. 8.20: Behár György: Boleró. 8.26: Harson a kürtszó! — A Gyermekrádió műsora. 9.01: Gluck: Herkules és Hébé menyegzője. — Ope­raszerenád. 10.00: Hírek. Idő­járás. 10.05: Emberke kaland­jai. — A Gyermekrádió mű­sora (VII. rész: holnap K. 10.05). 10.25: Éneklő ifjúság — Székesfehérvárott. 10.40: VilághÍFŰ zongoraművészek felvételeiből. 11.07: Parasztok. — Folytatásos rádiójáték. (VI. rész: szombat K. 9.24). 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? — Játék és muzsika tíz perc­ben. 12.30: Reklám. 12.35: Melódiakoktél. 13.41 : Törvény- könyv. 13.56: A milétoszi ha­jós. Hegedűs Géza regényét rádióra alkalmazta és rendez­te: Vadász Ilona. II. rész. 15.00: Hírek. Időjárás. 15.10: A kaposvári fegyveres erők klubja pol-beat együttesének műsorából. 15.17: Verbunko­sok, katonadalok. 15.39: Jó­zsef Attila műhelyei. M. Pász­tor József előadása. VI. rész. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Régi híres énekesek műsorából. Leo Slezák énekel. 16.30: Fel vagy le? Forgány Katalin jegyzete a világpiaci nyersanyagárakról. 16.40: Musi­calekből. 17.00: Hírek. Időjá­rás. 17.05: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa nép­dalokat énekel, vez. Csányi László. Keszthelyi Pál furulyá­zik. 17.23: Tánczene Prágából. 17.51: Van új a nap alatt! Tudományos híradó. 18.06: Be­mutatjuk új felvételeinket. 18.30: A Szabó család (Ism. holnap K. 11.30). 19.00: Esti krónika. 19.25: Népzenei ma­gazin. 20.05: Ordögfiak. Ta- deusz Nowak regénye rádió­ra alkalmazva. II. rész. 21.11: Üj lemezeinkből. 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15: Sporthí­rek. 22.20: Tíz perc külpoliti­ka. 22.30: Beszéljünk Liszt Fe­rencről! Liszt és Michelangelo ciprusai. 23.02: Paletta. Raszul Rza azerbajdzsáni költő ver­sei. 23.17: Karda Beáta. Máté Péter és a Gemini-együttes felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjárás. 0.10—0.25: Barokk áriák. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. Köz­ben: 7.40: A Közönségszolgá­lat tájékoziatója. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.05: Szimfonikus ze­ne. 9.00: Hírek. 9.03: Nótacso­kor. 9.50: Kritikusok fóruma (ism.). 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Közben: 10.0Q. 11.00. 12.00: magyar. 10.30: német, 11.05: angol, 11.30: orosz nyelvű hírek. 10.18— 10.20: Reklám. 11.45—11.50: Babaszerviz. 12.03: A sevillai borbély. Részletek Rossini ope­rájából. 13.00: Hírek. Időjá­rás. 13.03: Yehudi Menuhin (hegedű) és Wilhelm Kempff (zongora) Beethoven-felvételei- böl. 13.35: Az európai szép­próza klasszikusai. Makszim Gorkij. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.00: Tánczenei, koktél 14.45: Hírek. 14.50: Ta­lálkozás a stúdióban. 15.30— 15.33: Hírek. 16.00: Könnyűze­nei híradó. 16.30: Hírek. 16.36: Csúcsforgalom — Balatonföld- váron. Közben: 17.30—17.33: Hírek. 18.00: Hírek. Időjárás. 13.10: Két régi város: Lőcse és Eperjes. 18.40: A MÁV szimfonikus zenekar hangver­senye a pécsi Liszt Ferenc-te- remben. 19.54. Jó estét, gye­rekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Rad- nai György sanzonestje. 21.17: Megjelenés előtt. Goda Gá­bor: Mennyei csavargók. I. rész. 22.02: Hangversenynap­tár. 22.17: Népdalok. 22.40: A hanglemezbolt könnyűzenei új­donságai. 23.00: Hírek. Időjá­rás. 23.15: XX. századi fúvós kamarazene. 23.42: Barokk kó­rusmuzsika. 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. Időjárás. 18.10: Az Olasz Rádi& kamarakóru­sának hangversenye. 19.14: Magyor irodalmi arcképcsar­nok. Váci Mihály. V. rész. 19.34: Az 1974. évi Baden-Ba- den-i dzsessztaiálkozó felvéte­leiből. II. rész. 19.46: Külföldi tudósoké a szó. A sokoldalú forró piazna. 20.01: Magyar zeneszerzők. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zene­kara játszik. 20.36: Hírek. 20.39: Záray Márta és Vámosi János énekel. 20.58: A Julliard vonósnégyes Schumann-felvéte- leiből. 22.00: A hangjáték tör­ténetéből. A folyó varázsa. Josef Toman hangjátéka. 23.00 —23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO MAGYAR TV 17.18: Műsorismertetés. 17.20: Hírek. 17.25: Óvodások film- műsora. 1. Álommanó segít. 2. A kék kacsa (Színes!). 17.55: Nyugalmunk érdekében. III. rész. 18.40: Reklám. 18.45: Já­ték a betűkkel. 19.10: MOKÉP- reklám. 19.15: Esti mese. (Szí­nes) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna. 20.05: A filmkomé­dia diadalútja. Amerikai film. 21.20: Családi kör. Halló, szünidő? A szülők, nevelők irodalmi és zenés magazinja. 22.25: Tv-hiradó — 3. MÁSODIK MŰSOR 17.50: Cali — úszó-világbaj­nokság. 18.55: Kézilabda: Ju­goszlávia—Románia. 20.10: Furcsa mesék. 20.30: Riport- műsor. 21.25: 24 óra. 21.30: Tuniszi képek. 22.00: 30 évvel ezelőtt. 22.15: Pulai krónika. 17.30: Műsorismertetés, hírek. 17.35: Zenés kívánságok. 18.00: Tegyünk többet Somogyért. — Somogyvári Valéria riportja (ism.). 18.15: Részletek a Liszt Ferenc Zeneművészeti. Fő­iskola zeneiskolai tagozata pé­csi növendékeinek diploma- koncertjeiből. 18.30: Dél-du­nántúli híradó. 18.45: A mun­kásmozgalom dalai. 19.00: ' Szerb-horvát nyelvű műsor. Hí­rek. — Az ifjúság hullámhosz- szán. Zenés ifjúsági műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — A föl­dekről jelentjük. — Újdonsá­gok innen-onnan. — Kívánság- hangverseny. 20.00: Műsorzá­rás. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Zenés nyári esték. Rán- ki: Pornódé király új ruhája. (Színes!) 21.20: Tv-híradó — 2. 21.40—22.45: Ismerős arc. Szovjet film. JUGOSZLÁV TV 16.35: Magyar nyelvű tv­napló. 17.30: Nagy állatker­tek. 18.15: Komolyzene. 18.35: Korszerű tudomány. 20.00: Do­kumentumfilm. 20.15: Kosárlab­da: Jugoszlávia—USA. 21.45: Az élet legfontosabb napja. MÁSODIK MŰSOR tegnap történt ülést tartott tegnap a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának El­nöksége. A testület véle­ményt alkotott a megtar­tandó XXXII. kongresszus irányelveiről, valamint a szakszervezeti alapszabály módosításáról. A Szakszervezetek Or­szágos Tanácsának meg­hívására július 21—28. kö­zött hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodott az Olasz Általános Mun­kásszövetség (CGIL), az Olasz Dolgozók Szakszer­vezeti Szövetsége (CISL) — és az Olasz Munkás­szövetség (UIL) közös kül­döttsége. A CGIL—CISL— UIL szövetségi küldöttsé­ge hétfő délután eluta­zott Budapestről. A Feri­hegyi repülőtéren Timmer József, a SZOT titkára búcsúztatta a delegációt. * Hétfőn a Kulturális Kapcsolatok Intézetében Búzás Ferenc főosztályve­zető és dr. Fawzi Moham­med Somi, az Iraki Fel­sőoktatási és Kutatásügyi Minisztérium főigazgatója aláírta a magyar—iraki kulturális egyezmény vég­rehajtására vonatkozó, 1977 végéig érvényes mun­katervet.- A munkaterv fo­lyamatosan biztosítja ma­gyar és iraki fiatalok köl­csönös képzését különbö­ző felsőoktatási és tudo­mányos intézetekben, kü­lön hangsúlyt fektetve magyar ösztöndíjasok arab nyelvi képzésére. Előirányozza az archeoló­giái együttműködést, ma­gyar szakembereknek ira­ki ásatásokon történő részvételét is. Lapzárta Kádár János, a Ma­gyar Szocialista Munkás­párt Központi Bizottságá­nak első titkára Hétfőn a Központi Bizottság szék­házában fogadta Jozef Tejchmát, a Lengyel Egye­sült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagját, mi­niszterelnök-helyettest, kulturális és művészetügyi minisztert. Az Olasz Kommunista Párt vezetősége Rómában ülést tartott, amelyen En­rico Berlinguer, a párt fő­titkára elnökölt. Az ülé­sen meghallgatták és megvitatták Giancarlo Pajetta vezetőségi tag beszámolóját azokról a megbeszélésekről, ame­lyeket az utóbbi időben az OKP más kommunista pártokkal, és a felszaba- dítási mozgalmak képvi­selőivel tartott. Az amerikai szenátus után a képviselöház is jóváhagyta azt a törvény- tervezetet, amely szerint Románia kereskedelmi szempontból ezentúl a legnagyobb kedvezmény elvében részesül. Az a tény, hogy a szenátus pénteken 355 szavazattal 41 ellenében megszavaz­ta a törvény jóváhagyá­sát, már feleslegessé tette az elnöki beleegyezést. A svájci Krauenfeld környékén megrendezett ötnapos nagyszabású nemzetközi tájékozódási futóverseny női elit-kate­góriájában a magyar vi­lágbajnoknő, Monspart Sarolta szerezte meg az összetett elsőséget, a fér­fiaknál ugyanez a svájci Dieter Wolfnak sikerült.

Next

/
Thumbnails
Contents