Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)

1975-07-22 / 199. szám

1975. július 22., kedd

Dunántúlt napló

KS/D. NAPLÖ TELEFOTO

A LEGSZIGORÚBB BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK közepette kezdődött meg hétfőn Athénban 21 nyugalmazott katonatiszt pere, akiket azzal vádolnak, hogy februárban összeesküvést szőttek az öt hónappal azelőtt alakult polgári kormány ellen.

. ----------------------------------»-----------------------------------V

isszaérkezett a Szojuz—19

(Folytatás az 1. oldalról)

ben a szakaszában Leonov és Kubászov mór elfoglalta azt a speciális testhelyzetet, amely legjobban óvja a pilótákat az ütközés hatásától, s mivel az űrhajó kémlelőnyílósát amúgyis elborítja ilyenkor az atmoszféra áttörésekor keletkezett koromréteg, csak a parancsnoki fülke műszerein figyelték a magassági értékeket. Leonov 1500 méteren jelezte a helikopteres keresőszolgálat rádióállomásának, hogy minden rendben, a földetérésre felkészültek.

Amikor a füves buckákkal borított kazahsztáni sztyeppén eloszlott az űrhajó földetérését jelző porfelleg, már földet is ért az első kereső helikopter, s ezt a gépet egy percen belül újabb féítucat „szitakötő" követte. Másodpercekbe került csupán, amíg a keresőszolgálat emberei szabaddá tették az űrhajósok számára a Szojuz—19 zárónyílósát, s a két fehér űrkosztümöt viselő kozmonauta kilépett a friss levegőre.

Közvetlenül a Szojuz—19 leszállása után dr. Glynn Lunney, a Szojuz-Apolló program amerikai igazgatója üdvözölte Konsrtantyin Busujev profesz- szort — a szovjet programvezetőt a Szojuz—19 küldetésének sikeres befejezése alkalmából.

Leonov és Kubászov helikopterrel utazott Arkalikba, ahol a város vezetői és lakosai üdvö- völték őket kitörő lelkesedéssel. Arkalikból az űrhajósok repülőgéppel folytatták az útjukat a mintegy 500 kilométerrel délebbre fekvő bajkonuri szovjet űrrepülőtér felé.

♦ WASHINGTON: Ford. az Egyesült Államok elnöke so- ronkövetkező európai kőrútján ellátogat a Német Szövetségi Köztársaságba, Lengyelországba, Romániába és Jugoszláviába. A látogatásokra az EBK befejező — helsinki — szakasza elő't, illetve után kerül sor. Ford elnök július 26- tól 28-ig az NSZK-ban, 28. ás 29-én Lengyelországban, augusztus 2-től 3-ig Romániában és 3-tól 4-ig Jugoszláviában tartózkodik.

4- HOUSTON: Folytatódik az Apolló amerikai űrhajó repülése. Az űrhajósok: Stafford, Brand és Slayton hétfőn, nyolcórás pihenés után, csillagászati, biológiai és orvosi kísérleteket végeztek. Jelenleg kissé lemaradtak a tudományos kísérletek programjával, de remélik, hogy az űrrepülés végéig behozzák lemaradásukat. Az amerikai űrhajósok jól érzik magukat.

4- BUDAPEST: A bolgár nemzeti kiállítás hétfőn délután fogadta százezredik látogatóját, Péterdy Anikó üzemmérnököt, a szombathelyi MÁV Járműjavító Baross Gábor szocialista brigádjának vezetőjét. A jubiláris vendéget, aki a kiállítást most azért tanulmányozta, mert rövidesen Bulgáriába megy üdülni, Petar Ignatov, a kiállítás igazgatója megajándékozta.

4- NEW YORK: Ford amerikai elnök a Time hírmagazinnak adott interjúban azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a béke kilátásai az elkövetkező évtizedre és azon túl is jobbak, mint korábban voltak és derűlátónak mondta magát azzal kapcsolatban, hogy el lehet kerülni egy új világháborút. Az amerikai elnök véleménye szerint korunkban már leáldozott az olyan háborúknak, mint amilyen az első és a második világháború volt.

4- KAIRÓ: Szadat hétfőn po. üti kai és katonai tanácsadóival tárgyalt, hogy kidolgozzák az újabb csapatszétválasztási egyezménnyel kapcsolatos izraeli javaslatra adandó egyiptomi választ. Politikai megfigyelők szerint az izraeli javaslatra az első hivatalos egyiptomi reagálás kedden délutánra várható.

4- BELGRAD: Jugoszláviában vasárnaptól a közutakon — egyelőre egy évig kísérleti jelleggel — sebesség korlátozási intézkedés lépett életbe. A rendelkezés értelmében a főútvonalakon (nemzetközi utakon) a személygépkocsik megengedett maximális sebessége (nem lakott területen) 100 kilométer óránként, mellékutakon pedig 80 kilométer óránként. Az autópályákon nincs sebességkorlátozás. A rendelkezés megszegőit a rendőrség egységesen 100 dinár bírság megfizetésével bünteti.

4- ÚJ DELHI: Hétfőn megnyílt az indiai parlament ülésszaka. Napirendjén az új gazdasági program (ezt Indira Gandhi miniszterelnök július 1-én jelentette be), valamint az országban bevezetett rendkívüli állapot jóváhagyása és egyéb kérdések szerepelnek. Az ülésszak egy hétig tart.

4- PEKING: A kínai hírközlés mindezidáig egy árva szóval sem említette a közös szovjet -amerikai űrkisérletet és a Szojuz- Apollo program sikerét.

4- RÓMA: Enrico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára azzal a felhívással fordult a világ haladó erőihez, hogy tegyenek meg mindent Luis Corvalán, a Chilei Kommunista Párt főtitkára életének megmentéséért. A főtitkár követelte Luis Corvalán szabadon- bocsátását is.

4- BELGRAD: Hétfőn két ország, a KNDK és a Perui Köztársaság külügyminisztere fejezte be jugoszláviai látogatását és külön-külön folytatott megbeszéléseit Milos Minies jugoszláv külügyminiszterrel. A perui külügyminisztert fogadta Tito elnök is.

4- NICOSIA: Makariosz ciprusi köztársasági elnök hétfőn fogadta azt a szovjet küldöttséget, amely Raszul Gamzatov- na'k, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége tagjának vezetésével részt vett a ciprusi szolidaritási konferencián. A ciprusi nép nevében Makariosz elnök megköszönte a szovjet nép szolidaritását, amelyet a ciprusiaknak a sziget függetlenségéért, szuverenitásáért és területi egységéért vívott harca iránt tanúsít.

4- ANKARA: Török külügymi- nisztériumi szakértők csoportja utazott hétfőn Athénbe, hogy részt vegyen az Egei-tengeri légtérről folyó török-görög tárgyalások második fordulóján.

Gromiko

tájékoztatása

Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere hétfőn fogadta Zénón Nowak lengyel és Jan Havelká csehszlovák nagykövetet, valamint Konsz- tantin Atanaszov bolgár, dr. Tóth József magyar, Arno Goede NDK, és Gheorghe Colti román ideiglenes ügyvivőt.

Gromiko tájékoztatta a szocialista országok diplomatáit .azokról a nagyfontosságú külpolitikai lépésekről, amelyeket az SZKP és a Szovjetunió tett az utóbbi időben az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogramnak és a szocialista államok közös nemzetközi irányvonalának megfelelően.

A megbeszélés meleg, szívélyes légkörben zajlott le.

4- KAMPALA: Az AESZ külügyminiszteri értekezletének részvevői hétfőn Idi Amin ugan- dai elnököt választották a szervezet soronkövetkező elnökévé. Az egy évre szóló megbízatást 'az AESZ július 28-án megnyíló csúcsértekezletének még jóvá kell hagynia.

4- RÓMA: Hétfőn szakértői szintén előzetes tárgyalások kezdődtek az Európai Közös Piac és az arab országok képviselői között. Líbia tiltakozásul az EGK és Izrael kereskedelmi megállapodása ellen nem vesz részt az értekezleten.

KS/D. NAPLÓ, TELEFOTO

Argentínában feszült a belpolitikai helyzet Lopez Rega népjóléti minisztert, Isabel Peron elnökasszony bizalmasát - aki képünkön Madridba érkezik —, gyakorlatilag eltávolították Argentínából.

Magyar államférfiak üdvözlő távirata a Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából

EDWARD GIEREK elvtársnak, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottság első titkárának,

HENRYK JABLONSKI elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének,

PIOTR JAROSZEWICZ elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének , . VARSÓ

Kedves elYtársak! A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepe, Lengyelország újjászületése 31. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és egész népünk nevében szívélyes üdvözletünket és elvtársi jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri lengyel népnek.

A lengyel nép a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével kiemelkedő eredményeket ért el a társadalom szocialista átalakításában és a dolgozó nép hatalmának megszilárdításában. Elért eredményeik alapján hazájuk méltán örvend őszinte nagyrabecsülésnek a világ háladó és békeszerető népei körében.

Örömmel állapíthatjuk meg, hogy a magyar és a lengyel nép hagyományos és a felszabadulással új tartalmat nyert barátsága, a marxizmus—leninizmus élvei alapján, a proletár nemzetköziség eszméinek jegyében töretlenül erősödik.

Nagyra értékeljük, hogy a testvéri Lengyelország a szocialista közösség többi országával együtt következetes erőfeszítéseket tesz a Varsói Szerződés, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységének fejlesztése, a szocialista országok együttműködésének elmélyítése és a nemzetközi helyzet javítása érdekében.

Nemzeti ünnepük alkalmából szívből további sikereket kívánunk önöknek és az egész lengyel népnek hazájuk felvirágoztatása érdekében kifejtett munkájukhoz.

’■5

KADAR JANOS

a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára,

LOSONCZI PÁL

a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke,

LAZAR GYÖRGY a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke

Portugália

Folytatódtak a kormány alakítási tárgyalások

Hétfőn délután Lisszabonban összeült az MFA legfelsőbb forradalmi tanácsa, hogy megvitassa az országban kialakult politikai helyzetet.

A szocialista párt, amelynek kampánya most már kifejezetten Vasco Goncalves miniszterelnök ellen irányul, hétfőn is követelte a kormányfő elmozdítását. Goncalves eközben folytatja kormányalakítási tárgyalásait. Az O Seculo című lapnak adott nyilatkozatában rámutatott, hogy nemzeti egységkormányt kíván alakítani, amelyben az egyes miniszterek személyes meggyőződésük és nem pártállásuk szerint kapnak majd helyet.

Hírügynökségi jelentések szerint az ország konzervatív többségű északi vidékein hétfőn is folytatódtak a kommunistaellenes incidensek: fel- heccelt tömegek feldúlták a KP helyi irodáját Estarrejában és felgyújtották Val de Camb- rában, összecsaptak a párt aktivistáival Mortaguában és Moimenta da Beirában. A rendőrség szerint a támadók között szocialisták is voltak.

A portugál hadsereg rend- fenntartó szerve, a COPCON bejelentette: minden katonai egység parancsot kapott, hogy szükség esetén erő alkalmazásával is tartsa fenn a közrendet.

Á Fedków család Wroclawból

Lengyelországi

hétköznapok

Nyolcvanegy híd és nyolcvankét templom városa Wroclaw. Alsó-Szilézia központja, az Odera két partján. Az immár több mint félmillió lakosú lenyel nagyváros fontos vasúti s közúti csomópont. A mai Wroclawot egykor Boroszlónak hívták; 470 esztendővel ezelőtt II. Ulászló alapította az egyetemét, és az idén 975 éves püspöki székhelyen a Felvidékről származó Thurzó János püspök plántálta a városba a reneszánsz szép szellemét. . .

Hogyan élnek ma a lengyelek? Szerényen, de jól. A statisztika szerint a múlt év végén a lengyelországi reál- jövedelem 3500 zloty volt (100 zloty kb. 80 forint), és a terv szerint ez évben 4000-re emelkedik. Mivel Lengyelországban a nőknek 43 százaléka dolgozik, az átlagos lengyel család havi jövedelme, két keresőt számítva, kb 7000 zloty.

A véletlen hozott össze késő estébe nyúló beszélgetésre Mieczyslaw Fedkówval Wroclawban. A magyaroknak kijáró hagyományos barátság és szeretet áradásában meghívott otthonába. Egyemeletes ház a Berente utca 32. alatt. Falépcső vezet az emeletre. Kedvesen berendezett családi fészek. Mint kiderült, a felesége, Melania Fedkowa szüleitől örökölték; az öregek is velük együtt laknak, a földszinten. Fedków úr (hagyományos megszólítás Lengyel- országban a pan — úr) a wroclawi HUTMEN Színesfémöntödében dolgozik, technikus; édesapja évtizedekig öntőmunkás volt a gyárban.- Tulajdonképpen ez a mi családi vállalatunk — mondja Mieczyslaw Fedków —, ugyanis: ott dolgozik a bátyám, Melania, a feleségem is, ő a laboratóriumban, fiam, Aleksander szintén, munkaeszköz-gazdálkodó. Jómagam immár 26. esztendeje

vagyok a HUTMEN-nél, tavaly kaptam meg az arany törzsgárdajelvényt. — Előveszi a vitrinből, megmutatja. Semmi dicsekvés nincs a hangjában, mozdulatában, amikor még két kitüntetést is az asztalra tesz: a munkaérdemrend ezüst keresztjét és az ugyancsak tavaly megkapott Harc, munka, szocializmus emlékérmet.- Hogyan él a lengyel munkás? — kérdezem.

— Nálunk, a HUTMEN-ben a segédmunkások havi ötezret is megkereshetnek, s ha jól beosztják a pénzt, tisztességesen kijönnek belőle.- Mennyit költ a Fedków család a háztartásra?

Melania asszony mondja:

— Mi kissé nagylábon élünk, nem vagyunk a statisztika lengyel családja, 4500 zlotyt költünk a konyhára, rezsire. Általában étteremben, gyorsbüfében eszünk, vacsorára legtöbbször hideget fogyasztunk. így aztán étkezésre legalább ezer zlotyval többet adunk ki, mint más családok. Nem dicsekvésként mondom, megengedhetjük magunknak, hiszen a fiunk is keres, havi négyezret hoz haza, pedig még csak 23 esztendős, a férjem hétezer körül kap, én háromezret. Aleksander eddig 56 000 zlotyt gyűjtött össze.

— Mire gyűjt? — kérdem a fiatalembertől.

— Egy picurka FIAT-ot szeretnék venni, 69 000-be kerül...

— Ha csak közben meg nem nősülsz -r mondja az apa. •• Mert fülig szerelmes ez a srác — mosolyodik el.

— Mikor legyen az, ha nem most! — kel fia pártolására az anya.

— Lássuk az árakat! - javasolom.

— Egy kiló kenyér négy zloty, a tej 2,70-be kerül, a hús (gyakran gondot okoz a beszerzése) 40—60 zloty, a sonka 90, a szalámi, kolbász

44-80 zloty... A gáz, villany, rádió, tévé, telefon havonta 600 zloty. Egy kilowattóra villanyáram 80—90 grosszy (garas, fillér). A férjem beszerelte az etázsfűtést, évente 70— 80 mázsa kokszot szoktunk venni, tonnája 570 zloty.

— Hogyan él a mai lengyel fiatal? Mivel tölti a szabad idejét, Aleksander?

— A technikum esti tagozatán tanulok, a kerületi és a gyári futballcsapatban játszom; eredeti szakmám egyébként gépkocsiszerelő. Elnökhelyettese vagyok a Szocialista Ifjúsági Szövetség gyári szervezetének, társadalmi munkásként tevékenykedem a sport- és turista szövetségben. Ami időm marad, a menyasszonyommal töltöm.

— Hány öltöny ruhája van?

— Hirtelenjében nem is tudom, talán négy. A sportos öltözéket szeretem, nadrág, ing, ingpulóver...

— Ha megnősülne, két évig nem lenne gondja a ruhára — mondja az édesanyja, miközben az asztalra teszi az uzsonnát. - Csak ez van itthon - mentegetőzik. Sonka, szalámi, paradicsom, hidegsült, tojás és az elmaradhatatlan tea, amelyet igen finoman készítenek szerte Lengyelországban ...

— Elégedett vagyok — mondja Mieczyslaw Fedków. — Szenvedélyem az autózás, 1500-as Polski FIAT-on járok, reggelente együtt megyünk dolgozni a HUTMEN-be; valamikor autóversenyző voltam, sok országban megfordultam. Magyarországon például kétszer jártunk. Erről jut eszembe: gyárunk a Csepel Műveknek is szállít színesfémtömböket. Jó kis cég a miénk, 2700 dolgozónk évente egymilliárd zloty termelési értéket produkál!

— Mi a kedvenc szórakozása?

A felesége válaszol:

— Horgászik a drága. De halat is fog ám! A múlt vasárnap 13 pontyot hozott haza, még a szomszédoknak is jutott!

Kulcsár László

(Következik: A CSAPLÁ- ROS-TANSZÉK)