Dunántúli napló, 1975. július (32. évfolyam, 178-208. szám)
1975-07-20 / 197. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXII. évfolyam, 197. szám 1975. július 20., vasárnap Ára: 80 fillér Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A vállalatok belső megújulása N incsenek könnyű helyzetben a vállalatok most az ötödik ötéves terveik összeállításánál, kidolgozásánál. Tegyük mindjárt hozzá, hogy nem a népgazdasági terv részletes irányelveinek kidolgozásánál mutatkozó némi késedelem okozza a gondot. Hanem a rendkívül gyorsan változó, nehezen követhető gazdasági környezet. A várható világpiaci ármozgások, az órarányváltozások és az értékesítési lehetőségek ala kulása nehezen jelezhető előre. A tőkés világgazdaság felgyorsult inflációs folyamatának hatásán kívül a KGST-árak bizonyos körének évenkénti módosulásaival, korrekcióival is számolhatunk. S a hazai termelői árak pedig Viszonylag rugalmasan követik ezeket a külgazdasági ármozgásokat. A változó árarányok jelzik és ösztönzik majd a gazdaság szerkezetében, a termékek ösz- szetételében kívánatos változások irányát. Mindez nem csökkenti, sőt növeli a vállalati tervezés szerepét. Fontos, hogy kialakuljon annak körvonala, hová jut el a gazdálkodó egység öt év múlva és hogyan teszi meg ezt az utat? A középtávú vállalati tervek már az 1971—1975-ös időszakra is általában több eshetőséggel számolva készültek, most még inkább nélkülözhetetlen a többféle tervváltozat kidolgozása. A XI. pártkongresszuson elfogadott dokumentumok szerint a hosszútávú fejlesztés fő iránya, a fejlett szocialista társadalom felépítésének döntő feltétele: a termelés szerkezetének, technikájának és szervezettségének a világgazdasági követelményeknek megfelelő alakítása. Az öt évre szóló tervek időarányos részét úgy teljesíthetik leginkább a vállalatok, ha mindenekelőtt belső tartalékaik kiaknázására építenek, ha a versenyképesség, a hatékonyság, a műszaki fejlesztés lehetőségeit kutatják és a szervezettség növelését tekintik elsődleges feladatuknak. Ami a fejlesztés pénzügyi, anyagi fedezetét illeti, a vállalatok javuló hatékonyság esetén számíthatnak saját erőforrásaik bővülésére, amennyiben pedig a fokozódó követelményeknek megfelelnek, bizonyos hitellehetőségekre is. Központi állami beruházásokra csak a kiemelt fejlesztési programoknál, illetve szűk körben bizonyos célfeladatoknál építhetnek. Az V. ötéves tervidőszakban a beruházásokra szánt összegeknek ugyanis növekvő részét fordítják az energetika fejlesztésére. Az erőművi kapacitások több mint 2000 megawattos bővítése minden eddiginél nagyobb összegű befektetéseket igényel. A Paksi Atomerőmű, a bükkábrányi ligniterőmű, a Vinyica—Albertirsa közötti 750 kilovoltos távvezeték építése nemcsak műszakilag, hanem anyagilag, pénzügyileg is nagy erőkoncentrációt követel. A feladatok végrehajtását vizsgálva — akár a pénzügyianyagi oldalról, akár a munkaerőhiány, vagy a tényleges műszaki-gazdasági követelmények oldaláról közelítjük a megoldás lehetőségeit —, nincs mód látványos, nagy beruházásokra, nagyméretű kapacitásbővítésekre. A termelés növelése extenzív — létszámbővülésre épülő — módszereit a következő években végérvényesen felváltja az intenzív fejlesztés. Ez a folyamat már elkezdődött, teljessé tétele — a munka hatékonyságának növelése — az V. ötéves terv egyik legfőbb feladata. A nagyobb szervezettség és fegyelem, a színvonalas vezetés és a sokoldalú kezdeményezés elengedhetetlenül szükségessé vált. A meglévő korszerű termelő gépek, berendezések jobb kihasználása, a folyamatos termelést fékező szűk keresztmetszetek felszámolása, az elavult kapacitások átfogó rekonstrukciója kerül a vállalati beruházáspolitika homlokterébe. A látványos nagy vállalkozások, ma már a belső tartalékok hasznosításánál sem célra- vezetőek. Az üzem- és munka- szervezésben például a pártós kormányhatározat ellenére — tisztelet a kivételnek, a Központi Bizottság kongresszusi beszámolójában említett néhány vállalatnak, — nem léptünk előre. Legtöbb helyen csak átfogó felmérések, új vállalati ügyrendek készültek, de a részleteket lebecsülve általában a hivatásos szervezők sem jutottak el a gyártási műveletek, a munkaelemek ésszerűsítéséig, a mérhető eredmények elérésének megtervezéséigA vállalatok szervezettsége és műszaki fejlettsége a versenyképességük alapja. A gyártmányszerkezet változását diktáló ármozgások, a belső és a külső piaci feltételek módosulása: főként a felkészületlen, a légvárakat építő üzemeket hozhatja rendkívül nehéz helyzetbe. Mire gondolunk? Arra, hogy a XI. pártkongresszuson elfogadott irányelvek egyebek között az ötödik ötéves tervben szereplő 33—35 százalékos ipari termelésnövekedés bár feszes, de önmagában teljesíthető feladat. Ha azonban az értékesítés, a piaci feltételek oldaláról nézzük az előirányzatokat, sok vállalat jelenlegi termelési szintjét sem tarthatja meg a jelenlegi gazdálkodási színvonalával és gyártmányainak összetételével. Főként a gépiparban várható a meglévő mintegy félmillió féle termék- (részegység), alkatrészválaszték szűkítése a kibontakozó KGST integráció segítségével. A kialakuló közös vállalkozásokban és a nemzetközi kooperációban azonban még a szűkített gyártmánylista termékei is javarészt gyökeres megújításra szorulnak. S a szervezettség és a gazdaságosság követelményei a gyártás tömegszerűségének fejlődésével hatványozottan növekednek. A feladatok tehát rendkívül nagyok. A kongresszusi határozatok végrehajtásában döntő fontosságú a vállalatok új ötéves tervének megalapozott, sokoldalú előkészítése. Az előző időszak folyamatainak, fejlődési irányzatainak gépies előrevetítése aligha célravezető. A fejlett szocialista társadalom felépítése, korunk gyorsan változó követelmény- és feltételrendszere, a töretlenül . dinamikus gazdasági növekedés nem rutinmunkát, hanem minden alkotó erőt mozgásba hozó új utakat és módszereket igényel a vállalatoktól és gazdálkodó szervezetektől. Kovács József Lassan telnek a zsákok Kedvezőtlen az idei aratás Az időjárás most már kedvez az aratóknak, ezen a hét végén minden kombájnos talpon volt Baranyában. Szombaton a borsó aratók már hajnali fél ötkor elindultak. Kombájnok szedik fel a levágott borsórendeket, mielőtt még a tűző napon peregni kezdene a túlérett hüvely. A sok eső miatt nagy a veszteség a borsótáblákon. Sokfelé látni a borsótól fehéredé tarlókat, a szempergés mértéke helyenként eléri a hektáronkénti 8-10 mázsát is. Az anyagi kár jelentős, a borsótermelő gazdaságok a bevételeik 50 százalékától esnek el. A búzában is nagy veszteséget okozott az időjárás. Az aratás gyorsan halad ugyan, de a zsákok nagyon lassan telnek. A mohácsi járásban, ahol tavaly 60 mázsás rekordokat értek el, most a 40 mázsás terméssel kell beérniök. Legsúlyosabb a helyzet a Dráva, térségében, ahol korántsem vonultak le az ár- és belvizek s jelentős búzaterületek állnak a mai napig víz alatt. A seilyei Ormánság Tsz-ből szombaton „szomorúan" jelentették be az aratás befejezését. Mindent learattak amit lehetett, 670 hektár árpát és búzát, s kombájnjaikkal hétfőtől már a szomszédos drávasztárai és magyarteleki tsz-ekben segítenek. De 200 hektár gabonájuk a vízben maradt. A kémesi Közös Út is befejezte a hét végére az aratást, sajnos 50 vagon búzájuk maradt a vízben, a Dráva öntésében. A vizes területeken a búza táblák egyre jobban felgazosodnak, a kombájnok csak lassan haladnak előre. Sumony- ban egy korábban vizes, gyo- mos búzatábla 3 mázsa termést adott hektáronként. A nehéz terepviszonyok között egyre gyakrabban hibásodnak, törnek a gépek, az alkatrészek. Van olyan nap, hogy 20-25 gazdaság hívja a pécsi AGROKER alkatrészügyeletét. A válasz gyakran az, hogy nincs. A hi ányzó alkatrészeket az AGRO KÉR minden nap délután 2 óra kor jelzi a budapesti MEGÉV nek, amely 48 órán belül kül di. Sajnos sok kombájn alkat rész - főként az E 512-esek hez - még a MEGÉV-nél sem kapható. (Folytatás a 2. oldalon) Az utolsó száraztalajú táblát járják a kombájnok a kémesi termelőszövetkezet területén, ezzel szombat estére végeztek. Ezután az elöntött táblák lecsapolása, majd azok betakarítása következik, mintegy kétszáz kh-on. — Szokolai felv. — Találkozási műveletek a Szojuz és az Apollo között Szétkapcsolódott a szovjet és az amerikai űrhajó Közép-európai idő szerint 16 óra 25 perckor másodszor is szétválasztották a Szojuz szovjet és az Apollo amerikai űrhajót. A két személyzet utolsó Ízben beszélgetett egymással a fedélzeti telefon segítségével. A szovjet és az amerikai űrhajósok kölcsönösen köszönetét mondtak egymásnak a végzett jó munkáért, s a Földre való visszatérésig elbúcsúztak egymástól. A két űrhajó végső szétválasztásakor a Szojuz-19 személyzete az ibolyántúli sugarak elnyelésével kapcsolatos kísérletet végezte. Mesterséges napfogyatkozás Hold szerepében az Apollo Előkészületek a leszállásra Szombaton, magyar idő szerint 7.45 órakor kezdődött a Szojuz—Apollo komplexum személyzete tagjainak ötödik munkanapja. Az űrhajósok nyolc órát aludtak, és reggel 7 óra 50 perckor jó reggelt kívántak egymásnak. Magyar idő szerint 13 órakor a Szojuz és az Apollo űrhajósai befejezték az előkészületeket a két űrhajó első szétkapcsolására. Felöltötték szkafandereiket és átmentek a Szojuz leszálló készülékébe és az Apollo parancsnoki kamráLengyelországból, Wrodawból érkezett egyetemisták csoportja végez tereprendezést Pécsett, a Pollack Mihály Műszaki Főiskola udvarán. jóba. Három perccel később bekapcsolták a szétválasztó berendezést, és a két űrhajó lassan távolodni kezdett egymástól. Harminc perces öltávolodás után a két űrhajó ismét közeledni kezdett egymáshoz és ezúttal a Szojuz hajtotta végre az összekapcsolást. Ez a manőver is sikeres volt, bebizonyítva, hogy a két űrhajó dokkoló berendezései teljesen megbízhatóan működnek. A Szojuz és az Apollo az újabb összekapcsolás során a Földközi-tenger fölött repült. Az első szétkapcsolás végrehajtása után a két legénység hozzáfogott a közös tudományos program egyik legérdekesebb feladatához, a mesterséges napfogyatkozás előidézéséhez. A Szojuz és az Apollo, egymástól 20 méterre eltávolodva úgy helyezkedett el, hogy a két űrhajó és a Nap így vonalba kerüljön. Az Apollo játszotta a Hold szerepét, teljesen eltakarta a napkorongot a Szojuz elől, és ily módon lehetőséget nyújtott a szovjet űrhajósoknak egy ritka jelenség megfigyelésére és lefényképezésére — a napkorona rögzítésére teljes napfogyatkozásnál. Moszkvában a nemzetközi sajtóközpontban szombaton délelőtt Viktor Blagov,- a sajtó- központ ügyeletes vezetője válaszolt a tudósítók kérdéseire. Az űrhajósok sokrétű és eredményes munkájáról szólva elmondotta, hogy minden jel szerint megfontolásra érdemes Alekszej Leonov parancsnok azon javaslata, hogy a jövőben növeljék a közös űrrepülésekben résztvevő űrhajósok számát. Az űrhajósok megkezdték előkészületeiket a Földre való visszatéréshez. Veszteségek a Dráva mentén
