Dunántúli napló, 1975. június (32. évfolyam, 148-177. szám)
1975-06-11 / 158. szám
Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A gazdaság koncentrált kifejezése A politikát jelölte meg így Lenin, tehát a gazdaság koncentrált megfogalmazásaként; a politika nem függetlenítheti magát a szocialista építőmunka eredményeitől. Ha mégis — volt rá példa" —, akkor nem állja kj a gyakorlat próbáját. A társadalmi és gazdasági fejlődés összhangjának megteremtése és nagyobb zavarok nélküli fenntartása bonyolult, de lét- fontosságú teendő. Érthető, ha a párt nagy figyelmet szentelt és szentel a gazdasági kérdéseknek, ha a politika szerves részeként kezeli a gazdaság- politikát. Hiba lenne azonban ezek után árrá gondolni, mindez csak a „nagypolitikára" érvényes, helyi körülmények között más a helyzet. E nézet hirdetői — szép számmal vannak — azt mellőzik, ami a legfontosabb; a társadalmi, gazdasági feladatok egységét, a formák különbözőségével szolgált azonosságot. 1975. július elsejétől — az egészségügyi törvény 25. paragrafusa értelmében — állampolgári jogon járnak a gyógyító, betegségmegelőző szolgáltatások, az orvosi kezelés, a kórházi ápolás, a gyógyszer. Kell-e bizonygatnunk, hogy e lényeges társadalompolitikai célt csakis a megfelelő gazdasági alapok, források előteremtésével érhettük el? Hiszen tavaly mór 50 milliárd forintra rúgtak a társadalombiztosítási kiadások az állami költségvetésben — tíz éve még 18 milliárd volt ez az ösz- szeg —, s ebből csupán nyugdíjakra 23 milliárd forintot fizettek ki. Mert amikor kimondja a politika, hogy javítani kell az időskorúak helyzetét — vagy a közoktatást, a vezetékes vízellátást —, elkerülhetetlen a válaszadás arra is: miből? Leegyszerűsítenénk politika és gazdaság kapcsolatát? A párt XI. kongresszusa határozatában ezt olvashatjuk: „Társadalmi életünknek nincs olyan területe, amely ne függne a termelés, az építőmunka eredményeitől. Az életszínvonal emelését, a kultúra, a tudomány fejlesztését, hazánk egész szocialista fejlődését a gazdasági építőmunkával kell megalapoznunk, így az éves, az ötéves és a távlati népgazdasági tervek ténylegesen a szocialista társadalom építésének is programjai.” Nyílt beszéd. Ha magasabb fokra akarunk eljutni társadalmi fejlődésünkben, többet s jobban kell dolgoznunk, minél maradéktalanabbul végrehajtani a népgazdasági terveket. Ebből azonban nem az következik, hogy a fejlett szocializmus felépítése egyszerűen a dologi javak — a termelő- eszközök, a fogyasztási cikkek — gyarapodó mennyisége. Sokkal inkább a tudati és erkölcsi viszonyok következetes alakítása, mégpedig társadalmi és gazdasági teendők szoros kapcsolódásával. Egyszerűbben szólva: a javuló anyagi feltételekkel szocialista céljainkat szocialista módon szolgáljuk, elősegítve a szocialista erkölcs és" életmód általánossá válását. Ahhoz, hogy a fejlett szocialista társadalmat megteremtsük, a többi között az is szükséges, hogy 15-20 év alatt az egy főre jutó nemzeti jövedelmet — ami tavaly 36 000 forint volt — a jelenlegi két és félszeresére, háromszorosára növeljük. Enél- kül ugyanis aligha lehetne például az ötnapos munkahéttel összefüggő, folyamatosan bővülő művelődési, sport, szórakozási igényeket kielégíteni. Vagy annak feltételeit megteremteni, hogy minden család, mely jogot tart erre, bölcsődében, óvodában, napköziben helyezhesse el gyermekét. Nem bizonyulhatna tehát jó, felelős politikának az, amely nem veszi elemző, értékelő módon számításba a gazdasági lehetőségeket és erőforrásokat. Ez a beválthatatlan ígéretek hangoztatása lenne csupán, s nem iránytű, mely a társadalom számára — gazdasági teendőiben éppúgy, mint minden másban — utat mutat. Ha a kézenfekvő igazságot elfogadjuk, akkor azt is be kell látnunk — nagyot lépve a cselekedetsorok szintjei között —, hogy helyben, a vállalatnál, a szövetkezetnél, a településen sem lehet másként politizálni. Nem lehet — nem szabadna — úgy ösztökélni a szocialista építőmunka javítására, hogy közben hiányoznak ehhez a feltételek. Legyen verseny, álljanak az élre a szocialista brigádok, de csapnivaló a szervezés, akadozik az anyagellátás .,. Fából vaskarikát igyekeznek csinálni azok, akik úgy hiszik, jól politizálnak, de elszakadnak a reális gazdasági alapoktól, s nem tudnak haladást, eredményeket fölmutatni. E lsősorban politizálni s majd csak azután dolgozni? Nyers megfogalmazás, de mentségül szolgálhat, hogy igaz, hogy a politikai és gazdasági teendők szétválasztásának logikája végül is ide vezet. Szembekerülve az élet diktálta teendőkkel, s e teendők sürítőjével, a párt politikájával, lehet-e haladni, tényleges eredményeket elérni? Ezért lényeges, hogy mind a politika értelmezésében, mind végrehajtásában egység nyilvánuljon meg. A munka valamennyi területén, társadalom- és gazdaságpolitikai teendőkben egyaránt. Egy pillanatra sem tévesztve szem elől annak jelentőségét, amit a párt Központi Bizottsága beszámolója a XI. kongresszuson így fogalmazott meg: „A pórt politikáját a dolgozó milliók elsősorban annak álapján ítélik meg, ahogyan annak megvalósulását munkahelyükön, a saját környezetükben közvetlenül tapasztalják." Mészáros Ottó Púja Frigyes az NSZK-ba látogat Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Hans-Dietrich Genscher, a Német Szövetségi Köztársaság külügyminisztere meghívására június 11-én hivatalos látogatásra az NSZK-ba utazik. Új áruházak, bővülő vendéglátó-hálózat Jelentős fejlődés a szövetkezeti kereskedelemben A Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának keddi ülésén dr. Molnár Frigyes, a SZÖVOSZ elnöke előadó beszédében ismertette a mozgalomnak az utóbbi négy és fél évben elért fejlődését. Szólott arról, hogy az ÁFÉSZ-ek kiskereskedelmi forgalma a negyedik ötéves tervben előreláthatólag 56 százalékos növekedést ér el. Az idén élelmiszerekből 69, ruházati cikkekből 36, vegyes iparcikkekből 56 százalékkal több árut értékesítenek mint 1970- ben. A vendéglátás árbevétele az öt év során mintegy 50, a felvásárlás 42, az ipari és szolgáltatási tevékenység pedig 76 százalékkal növekszik. Az idei év első négy hónapjának eredményei ugyancsak kedvezőek. Az idei tervekben a szövetkezetek túlnyomó többsége igyekezett érvényre juttatni a népgazdasági terv végrehajBrezsnyev csehszlovák pártmunkásküldöttséget fogadott Leony.id Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, kedden Moszkvában csehszlovák pcfrtmunkás-küldöttsé- get fogadott. A küldöttség tagjai tapasztalatcserére érkeztek a Szovjetunióba. Jan Havelka, Csehszlovákia moszkvai nagykövete, a CSKP KB elnöksége és a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöksége megbizásából átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek a Csehszlovákia felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából alapított emlékérmet. Háromszázhetvenhétezer tenyészjércét és broilert szállított már az idén a baksai tsz. Fotó: Erb János Választási nagygyűlés Miskolcon . * Választási nagygyűlést tartottak kedden Miskolcon, a városi sportcsarnokban. A nagygyűlés elnökségében helyet foglalt Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, valamint Borsod megye és Miskolc megyei városi párt-, állami, valamint gazdasági és társadalmi szerveinek vezetői, köztük dr. Ladányi Iónéi, a Borsod megyei Tanács elnöke. Drótos László, a miskolci Városi Pártbizottság első titkára, Monos János, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának elnöke. A nagygyűlést dr. Havasi Bé la, a Megyei Pártbizottság titkára nyitotta meg, majd Lázár György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnöke, Borsod megye 5. számú — Miskolc legnagyobb munkáslakta negyedét magában foglaló — választókerületének képviselő-jelöltje mondott beszédet. A nagygyűlésen felszólalt Hargitai Agnes, a Diósgyőri Gépgyár kábelsodrógép-szer- kesztési osztályának gyártmánytervezője, Álló István, a diósgyőri Lenin Kohászati Művek középhengerművének előhen- gerésze és Hámori József, a diósgyőri Lenin Kohászati Művek nagyolvasztó-gyárrészlege kohóüzemének üzemvezetője. tósából rájuk háruló feladatokat. Érezhetően javult az áruellátás színvonala, választéka, különösen az alapvető ellátási cikkekből. Az országos tanács irányelveinek megfelelően jelentősen javult az országos szövetkezeti vállalatok munkája. Az eddigieknél jobban segítették a szövetkezetek tevékenységének fejlődését, s figyelemre - méltó exportot bonyolítottak le. A szövetkezeti külkereskedelmi vállalatok exportjának értéke a múlt évben elérte a 157,5 millió rubelt, illetve a 134,3 millió dollárt. A tervezettnél jóval nagyobb mértékben fejlődött az ÁFÉSZ-eknek a mezőgazdasági kisárutermelést komplexen segítő tevékenysége. Sokat tesznek a termelés korszerűsítése, bővítése, valamint a termékek értékesítése területén. A szövetkezetek árbevétele és gazdálkodásuk jövedelmezősége is igen tág határok között szóródik. A gazdálkodási eredmények általában elmaradnak a negyedik ötéves tervre kitűzött céloktól és az objektív lehetőségektől. Az országos tanács ezért fontos feladatként jelölte meg a tervek realizálásáért kifejtett következetes és szorgos munkát. Az üzlethálózat a negyedik ötéves terv időszakában 400— 420 ezer négyzetméterrel bővült, 35 szövetkezeti áruház létesül — 64 000 négyzetméter alapterülettel — és így az áruházak száma az év végére eléri a 66-ot. A tervidőszakban több ABC-áruház épült, illetve épül, s mintegy 500 egységgel bővül a vendéglátó hálózat, ezek közül 130 üzlet, korszerű étterem. A MESZÖV-ök és a szövetkezetek megfelelő intézkedéseket tettek a lakásépítő szövetkezetek széleskörű elterjesztésére. Választási kampány a terror jegyében Fokozódik a feszültség Olaszországban Az olaszországi választási kampány utolsó hetében ismét egy emberrablás: kedden hajnalban Rómában, gyárába menet, elrabolták a Voxson Rádió- és Televíziógyár tulajdonosát, Amadeo Ortolanit. Az ismeretlen terroristák csendőregyenruhába öltözve tartóztatták fel gépkocsiján az ismert nagyiparost, majd megkötözve elhurcolták. Az akcióhoz használt lopott gépkocsit a rendőrség később megtalálta. A terroristák valószínűleg éterrel kábították el áldozatukat. Egyelőre nem ismeretes, politikai célzatu-e ez az emberrablás is, de mindenképpen közrejátszik abban, hogy a választási kampány feszültsége fokozódik. Az ún. „feszültségkeltés stratégiája" a reakció malmára hajtja a vizet; a június 15-i tartományi választásokat megelőző időszakot, márciustól eddig, állandó terror- cselekmények, merényletek és emberrablások, fegyveres zavargások töltötték ki Olaszországban. Előző nap a római rendőrség és a belügyminisztérium terrorizmus ellenes főfelügyelősége leleplezte a magát „fegyveres proletárosztagnak" nevező terrorbanda római rejtekhelyét. Letartóztattak hat személyt, köztük két rovott múltú bűnözőt és két közönséges bűn- cselekmény miatt körözött egyént. Rejtekhelyükön, különböző római lakásokban, fegyvereket, robbanóanyagokat, emberrablás útján szerzett pénzt (30 millió lírát) és különböző dokumentumokat találtak. Térszerűen alakítják ki a pécsi Szliven Áruház környékét. Részben betonlapokkal borítják, részben parkosítják, majd virágedényeket és padokat is helyeznek el. Világ proletárjai, egyesüljetek! Din icmtuii napló XXXII. évfolyam, 158. szám 1975. június 11., szerda Ára: 80 fillér
