Dunántúli napló, 1975. június (32. évfolyam, 148-177. szám)
1975-06-30 / 177. szám
Hétfőtől hétfőig Aratás Az elmúlt héten, sze'r™ dón jelent meg lapunkban az első hír: megkezdődött az aratás! A beköszöntött kánikulai meleg beérlelte megyénkben az őszi árpát. A helyszínre vonuló kombájnok elvégezték a próbaaratást, s elsőként a Babarci Béke Termelőszövetkezet arató brigádja kezdte meg a gabonabetakarítást a versendi határban. A terméskilátások is kedvezőek: már az első napi betakarítás utáni mérések hektáronként 50 mázsát mutattak ki. Ugyancsak ebben az időben kezdték meg a betakarítást a megye másik részén, a Kisharsányi Kossuth Termelőszövetkezet határában is, s ott 46—48 mázsára számítanak az őszi árpából hektáronként. A hét végén már a búza aratásának kezdetéről kaptunk jelentéseket. Nem először írjuk le, hogy az aratókat és az aratást méltán illeti meg tisztelet. Ha ma már nem is olyan verejtékes munka ez mint régen, s az aratók munkáját modern gépek segítik, ha könnyebb és szinte mindenhol gazdagabb ez a régmúlténál: mégis a kombáj- nosok, szerelők minden esztendőben nehéz, becsületes, derék helytállást követelő munkát'végeznek. Jól tudjuk, hogy a gépek egyre tökéletesebbek, egyre jobban szolgálják az aratást végző embereket. De azért csak gépek, melyeket emberek készítenek elő a munkára, irányítják azokat, biztosítják zavartalan működésüket. Ezért mondhatjuk: az aratás fő szereplője továbbra is az ember! Azok az emberek akik erre a munkára már hónapok óta készülnek, s akik jól tudják, hogy most heteken keresztül nincs megállás, pihenés, hétvégi munkaszünet, mert a gabonabetakarítást folyamatosan kell végezni, nem engedve, hogy bármilyen veszteség is érje a termést. Régi festmények, képek emléke jut eszembe a néhány évtizeddel ezelőtti aratásokról. Romantikus, idili- kus látványokat örökítettek meg: a kaszáló parasztot, a cséplőgépen álló aratómunkásokat, a sarlóval a kalászokat egybegyűjtő asz- szonyokat. Vajon elmúlt-e az aratások romantikája? Szerintem nem! Nemrégiben az újpetrei termelőszövetkezet gépparkjában láttam egymás mellett felsorakozva az új, hatalmos betakarító gépeket. Látványuk impozáns volt, azt az <új romantikus érzést keltette ben- • nem, hogy lám mily hatalmas gépi erővel kezdünk hozzá mindenhol a termés betakarításához. Megálltam az út mentén, s néhány percig néztem a pótkocsiba ömlő aranysárga gabona látványát, a szép szögletesre lerakott szalmabálákat, a borotválósra váró, rövidszárú termések rozsdabarna ragyogását — s mindezek bennem új képekként maradtak meg. Még néhány évtized, s gyermekeink számára már határozott romantikus képként fog így élni az aratás. Mitzki Ervin ■mm'-:'A vevő az olcsóbb ingatlant keresi Adás vételkor egy-egy ingatlan szabadpiaci értékét a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat IN- KÖZ részlege állapítja meg. Egyik feladatuk az illetékcsalás megakadályozása. Értékelnek, ha állami szerv kínál eladásra ingatlant magánszemélynek és fordítva, illetve akkor is, ha magánszemélyek adnak-vesz- nek egymást közt. — Hozzam a kést, vagy baltát vágjak bele? Bebizonyítom én, hogy ez a ház nem téglából és betonból épült, hanem vályogból! — mutogat az öregasszony a nemrég festett falakra. A szoba-konyhás épület Vasason van, nemrég vette meg mostani tulajdonosa a szerződés szerint 110 ezer forintért. Az IN KÖZ szakértői 130 ezer forintra becsülték a ház értékét, ám a tulajdonos fellebbezett, mondván, hogy a vétel óta „rendbehozták" a házat, sok pénzt költöttek rá. Az INKÖZ vezetőjétől, dr. Benyovszky Imrétől kapjuk a tájékoztatást, miszerint az INKÖZ az adásvételi szerződéstől számítva általában 8—15 napon belül érkezik a helyszínre, hogy felbecsülje a ház értékét. Ez az idő nem sürgeti annyira az új tulajdonost, hogy sok pénzt költsön a megvett házra. Az INKÖZ mindig a látott állapotoknak megfelelően értékeli a házat. Számos esetben az is előfordul, hogy az eladó' és a vevő a tényleges megegyezésnél jóval később köt szerződést és ez alatt az idő alatt az új tulajdonos valóban felújítja a házat. így aztán valóban eltér az értékeléssel megállapított összeg attól, mint ameny- nyiért megvették a házat. Ugyancsak gyakori eset, hogy a szerződésben nyilvánvalóan kevesebb vételár szerepel, mint amennyit kifizettek az eladónak. Példa erre — „puszta feltételezésként": az eladó és a vevő megegyeznek, hogy a ház ára 150 ezer forint, ám a szerződésben csak 110 ezer forintot jelölnek meg, plusz 40 ezer forint a csúszó, amit az eladó mindenféle hivatalos eljárás megkerülésével legombol a vevőtől. Ez persze a vevőnek is „érdeke", hiszen nem 150 ezer, hanem 110 ezer Hozzam a kést vagy a baltát? Kinek jó a „csúszó”? Csökken a vásárlási kedv forint utón kell illetéket fizetnie. Nos, az ilyen egyéni érdekek érvényesülésének elkerülésére az INKÖZ számos lakhatósági tényező — közmű-ellátottság, úthálózat, az épület műszaki állapota, a helyiségek száma, komfort fokozat — alapján állapítja meg az ingatlan valóságos értékét. Az épületek szabad piaci értékét persze az is befolyásolja, hogy fejlődő, jgyhelyben topogó, avagy éppen megszűnőiéiben lévő településeken létezik. Nem kell különösebben bizonyítani, hogy Pécsett, a Me- csek-oldalon lévő házak forgalmi értéke meglehetősen nagy. Azért ne tessék gondolni, hogy egy ránézésre 600—800 ezer forintot érő házat valóban el lehet adni ennyi pénzért. Nincs, aki megvegye, illetve elenyészően kevés azoknak a száma, akik ennyi pénzt hajlandók kifizetni egy házért, nem is szólván az illeték nagyságáról. Vevőre vár számos családi ház, és összkomfortos öröklakás. Tulajdonosaik szeretnék megtalálni a számításaikat, ám a vásárlási kedv az utóbbi időben inkább csökken, mint nő. Akinek sok pénze van, annak általában megvan az otthona is, több ingatlant pedig nem vásárolhat. Manapság pedig egyszobás komfort nélküli lakások is általában 150 ezer forintért kelendők. Nem kevesen arra spekulálnak, hogy olyan helyen vegyenek kicsi, alacsony komfort fokozatú lakást, ahol a közeljövőben bontanak. A gyakoriság szempontjából jellemző, hogy a megyében, de Pécsett is — elsősorban Kovácstelepen és Pécsújhegyen — a kisebb értékű ingatlanok cserélnek gazdát. Bár a lakást vásárlók zöme családi házat, illetve összkomfortos lakást szeretne otthonának mondani, a magas ár és illeték miatt inkább lemondanak a vásárlásról, s beállnak a sorba, várva a tanácsi értékesítésű — szövetkezeti —, illetve tanácsi kijelölésű OTP-lakásokra. Török Éva A DUNÁNTÚLI ARATÓSZTRÁJK 70. ÉVFORDULÓJÁN Tudományos emlékülés, f kiállítások Dombóváron Egy mór-már feledésbe merülő, lassan csak a történelemkönyvből ismert eseményre, az 1905-ös dunántúli arató- és cselédsztrájkokra emlékeztek szombaton és vasárnap Dombóváron, Dalmandon — a történelmi esemény egyik központjában. A hetven éves évforduló alkalmából rangos politikai, tudományos és kulturális programokat szerveztek. Szombaton délelőtt a történelmi eseményhez kapcsolódó témákban tudományos emlékülést tartottak Dombóváron. Kiállítás nyílt a városi tanács volt nagytermében, amely a Kapos menti népek művészetét mutatja be az érdeklődőknek. Az ünnepi esten a háromszoros Kiváló Együttes címmel kitüntetett Kapos táncegyüttes adott gálaműsort. Vasárnap délelőtt Dalmandon folytatódott a program; emléktáblát avattak a Dalmandi Állami Gazdaság művelődési házánál, majd „Aratásaink 1905—1975" címmel kulturális műsort tartottak amatőr művé szeti együttesek részvételével. j gyár Szekszárdon Ma avatják Szekszárdon a Rákospalotai Bőr- és Műanyagfeldolgozó Vállalat új gyárát. A létesítményt a tervezett határidő előtt fél évvel, az eredeti költségvetésnél 870 ezer forinttal olcsóbban építette fel a Tolna megyei Tanácsi Építő és Szerelőipari Vállalat. tiDn n tiDn non „Ferdetorony” Pécsett Robbantás a Gázműnél Elhal az utolsó szirénahang, megkezdődik a visszaszámolás öttől s a következő pillanatban hatalmas detonáció rázza meg a levegőt a Dél-dunántúli Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat pécsi, Felszabadulás úti telepén. — Régi, elavult szénelőkészítő épületünket és a mellette lévő kemencekéményt szeretnénk eltávolítani — mondta tegnap reggel, öt perccel a robbantás előtt Cser István, a Gázmű üzemvezetője. A kémény a „nagykönyvben” megírt módon omlott össze a robbantás hatására, a vasbetonból és téglából épült hatalmas, toronyszerű szénelőkészítő azonban nem adta meg magát. Megremegett, több helyen megrepedt, dőlni kezdett, majd süllyedő hajóra emlékeztető esetlenséggel, furcsa szögben megállt. — Újból robbantanunk kell! — mondta a Mecseki Szénbányák Pécs Bányaüzeme robbantóinak vezetője, Sziebert Gyula bányamérnök. Az épület súlya mintegy 1000 tonnára tehető, a vasbeton lábak a szükségesnél előbb törtek el a nagy teher alatt, ezért állt meg a torony ilyen furcsa pózban. A jövő héten a hatóságoktól újabb külön engedélyt kell szereznünk, hogy mielőbb elvégez, hessük az újabb robbantást. (zs) — Ünnepi műszak. A MÁV Biztosítóberendezési és Fenntartási Főnökségének szocialista brigádjai tegnap, vasárnap ünnepi műszakot tartottak a július 13-i 25. vasutasnap tiszteletére. A társadalmi munkát Pécsett, Nagykanizsán, Dombóváron és Sárbogárdon egyaránt reggel 6 órakor kezdték. Szurkolás A Kaposvári Rendőrkapitányság súlyos testi sértés bűntette miatt őrizetbe vette Horváth György, 22 éves és Horváth József, 18 éves kaposvári lakosokat. A fiatalemberek Kaposvárott, a Losonc utca 5. számú ház előtt nézeteltérés, szóváltás miatt tettlegesen bántalmazták, késsel többször megszúrták Gőgös Rudolf 43 éves kaposvári Italboltvezetőt. Gőgös Rudolf súlyos sérüléseket szenvedett. A rendőrségi eljárás folyamatban van. — II. néprajzi tábor. Ormánsági témákat, pusztuló néprajzi kincseket gyűjtenek a néprajzi tábor résztvevői Sellyén. A tábor június 30.401 július 5- ig tart, több mint 10 meghívott együttes vesz részt a tábor munkájában. — Új fodrászüzlet. E héten helyezik üzembe Pécsett a Kolozsvár utcában a Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat új fodrászüzletét. A 25 ezer forintért létesített üzletben kozmetikai és manikűr részleget is kialakította k. — Virágévá galambok. A héten muskátlira cserélik Pécsett a Széchenyi téren lévő Szent- háromsáq szobor környékén a „Canna" virágokat a Kertészeti és Parképítő Vállalat dolgozói. A növényeket kényszerűségből cserélik, mivel a galambok tövig lecsipegették a dekoratív virággkat. A galambok ezzel nem csekély anyagi kárt is okoztak, mivel a felszedett virágok értéke több mint húszezer forint. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Limousine (Budapest) 1 433 Trabant Limousine (Győr) 595 Trabant Limousine Spec. (Bp.) 863 Trabant Limousine Spec. (Győr) 687 Trabant Limousine Hycomat 3 233 Trabant Combi 15 246 Wartburg Limousine 31 327 Wartburg de Luxe 28 926 Wartburg Tourist 2 626 Skoda 100 70 725 Skoda 100 L (Budapest) 6 547 Skoda 100 L (Győr) 2 048 Skoda 110 L (Budapest) 5 025 Skoda 110 L (Győr) 1295 Skoda Coupé 806 Moszkvics 412 35 885 Polski FIAT 1500 10 032 Zaporozsec 22 783 Zsiguli (Budapest) 66 468 Zsiguli (Debrecen) 26 243 Zsiguli Combi 6 078 Zsiguli 2103 417 Dácia 6 184 TŰZ a Szekszárdi Kendergyárban A szombat esti vihar idején villámcsapás miatt két kazal gyulladt meg a szekszárdi kendergyár Keselyűsi úti telepén. A telep hatalmas értékeinek megmentésére riasztották a mohácsi és a dunaújvárosi tűzoltóságot is. A gyors, szakszerű beavatkozás eredményeként az anyagi kár aránya csekély; a megmentett érték legalább egymillió forintra becsülhető. B. Z. ♦ ' — Új bútorok. Három garnitúra és három szóló bútor prototípusának gyártását kezdték meg a Kaposvári Bútoripari Vállalat dolgozói. Az új termékeket augusztus végén mutatják be a kereskedelemnek. Halálos baleset történt a hétvégén Fonyód, Alsóbélatelepen, a 7-es főútvonalon. Csondor Ferenc 22 éves tornyaszentmiklósi lakos gyalogos, féktávolságon belül lépett a H. Emil által vezetett gépkocsi elé, amely elütötte. Csondor Ferenc kórházba szállítás közben meghalt. Cserbenhagyta áldozatát. Nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette gépkocsiját a 7-es főúton Gulyás Pál 53 éves kőröshegyi lakos, amikor balról előzni akarta az előtte haladó, balra kanyarodó motorkerékpárt, melyet Jakus László tabi lakos vezetett. A gépkocsi a motornak ütközött, s Jakus László az úttestre esett. A motoros szerencsére csak könnyebb sérüléseket szenvedett. A gépkocsi vezetője a helyszínen megfordult és segítség- nyújtás nélkül elhajtott. A rendőrség Gulyás Pált elfogta és előzetes letartóztatásba helyezte. B, PÉCSI IPARI VÁSÁR 5. Pécsi Ipari Vffasar: 1975. julius 4> Pécs, Köztársaság tér Nyitva: hétköznap 10—20 óráig, vasárnap 8—20 óráig. 33%-os vasúti utazási kedvezmény Rendezi: PÉCS TURIST, Pécs város Idegenforgalmi Hivatala. Telefon: 15-653, 14-866.
