Dunántúli napló, 1975. június (32. évfolyam, 148-177. szám)
1975-06-30 / 177. szám
TARTALOMBÓL: Az időjárás ellen nincs orvosság? Ferdetorony Pécsett Vasárnap az építőtáborban Megfürdött az úszóválogatott Világ proletárjai, egyesüljetek! hétfői napló XXXII. évfolyam, 177. szám 1975. június 30., hétfő Ara: 1,50 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja tf Felújítás, tatarozás, bővítés „Nagyüzem az iskolákban Pécs, Ágoston tér: teljes rekonstrukció Borjád, Geresdlak: új óvoda Harkány: végre tornaterem Nem a gyerekek hangjától, hanem a gépek, szerszámok zajától hangos ezen a nyáron számos pécsi és baranyai iskola. A szokásos nyári szépítés, azaz festés mellett —, ami szinte kivétel nélkül minden iskolában megtörténik —, jóval nagyobb munkákról is tájékoztathatjuk olvasóinkat. Pécsett elkezdődött az Ágoston téri' általános iskola teljes rekonstrukciója. Idén és jövőre 3,5—3,5 millió forint értékű munkával — az oldalfalakat kivéve — szinte mindent megváltozatnak. A gyerekek az 1975—76-os tanévet más iskolákban végzik, majd az 1976— 77-es tanévben már ismét itt folytathatják tanulmányaikat. Ez évben fejezik be a pécssza- bolcsi . általános iskola felújítását is. A városi tanács művelődési osztálya 1,6 millió forinttal járult hozzá a munkákhoz és 6 millió forint központi támogatás mellett 1,5 millió forint értékű társadalmi munka is segítette, hogy új, szép és korszerű iskolájuk legyen a pécsszabolcsi gyerekeknek. Felújítják a délszláv iskolát Befejeződött a Fürdő utcai délszláv iskola felújítása is. Jelenleg már a parkettát.csiszolják, lakkozzák az Építő és Tatarozó Vállalat dolgozói. A 4,5 millió forint értékű felújítással szeptemberre teljesen elkészülnek. Korábban, már augusztusban befejeződik a középiskolai központi menza korszerűsítése. Pillanatnyilag az udvar rendezésén és az út betonozásán dolgoznak a munkások. A Mátyás király utcai általános iskolának a tetőzetét újítják fel a nyár végéig 250 ezer forintért. Ugyancsak tetőzet és kémény- felújítást végeznek a Kisegítő és foglalkoztató s a belvárosi általános iskolában. Az összesen kétszázezer forint értékű munkákat a nyár végéig befejezik. A meszesi Tolbuhin úti általános iskolában 150 ezer forintot fordítanak a villamos berendezések korszerűsítésére. A Jókai utcai általános iskolánál a kerítést újítják fel 350 ezer forintért, illetve egymillió forintba kerül az úgynevezett ifjúsági traktus, amelyben többek között könyvtár, klub és műhelyek szolgálják az ifjúság pihenését, szórakozását. A központi keretből megvalósuló ifjúsági szárny építése szeptemberben befejeződik. A Bártfa utcai iskola 400 ezer forintért valósítja meg a központi fűtés szerelést. Uj óvoda Szentlörincen Az iskolák mellett gondoltak az óvodák korszerűsítésére is. A Bártfa utcai 75 férőhelyes óvoda felújítását a konyha korszerűsítésével párhuzamosan végzik. A 230 ezer forintos munkát augusztusban befejezik. A Sörház utcai óvodában 80 ezer forintért korszerűsítik a fűtési rendszert, míg a kertvárosi Táncsics utcai óvodában a vizesblokkot és a padozatot újítják fel. Az óvodáknál maradva: Szentlörincen új óvoda építését kezdték meg. Az ötven kisgyermek elhelyezésére alkalmas intézmény 3 millió forintba kerül. Július elején kezdik a szentlőrinci nyolc tantermes általános iskola építését, melyet az 1976—77-es tanév kezdetére akarnak átadni. Újpetrén is 50 férőhelyes óvoda épül 2,5 millió forintért, Pécsváradon az iskola korszerűtlen kazánházát cserélik 250 ezer forintért. Egerágon bővítik a könyvtárfelszerelést 150 ezer forintért, Boksán 150 ezer forintot költenek az iskola tantermeinek felújítására. Borjádon és Geresd- lakon 25—25 férőhelyes óvodák építését kezdik a nyáron. Az összesen 4 millió forintért épülő óvodákat a jövő év szeptemberében adják át a kicsiknek. Elutazott hazánkból Nyikolaj Faggyejev Vasárnap reggel elutazott Budapestről Nyikolaj Fagy- gyejev, a KGST titkára, aki részt vett a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa 29. ülésszakának munkájában. A ferihegyi repülőtéren Papa László, a Magyar Népköztársaság állandó KGST képviselőjének helyettese, valamint a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Titkársága és a Külügyminisztérium vezető beosztású munkatársai búcsúztatták. Német diákotthon A véméndi iskolát 800 ezer forintért tatarozzák. A bólyi német nemzetiségi diákotthon emelet része is elkészül a nyáron, s szeptembertől 80 tanulónak biztosítanak itt elhelyezést. Harkányban tornateremmel és négy tanteremmel bővül az iskola 10 millió forintos költséggel. A bővítéssel szeptemberre elkészülnek. Megkezdődött a siklósi kollégium, építése is. A 100 tanulónak második otthont adó intézmény jövőre kezdi működését. Villányban társadalmi munkában építik az iskola tornatermét, s előreláthatólag 1976-ban befejezik a kialakítását. Sásdon ’ az iskolanapközit bővítik 400 ezer forintért, szeptemberben befejezik a munkákat. Tormáson 25 férőhellyel bővítik az óvodát. A százezer forint értékű bővítéssel szeptemberre készülnek el. A kubai vendégek látogatásai Franciskó Dorádó Brát- nak, a kubai Kongresszusi Bizottság titkárának, a Kommunista Párt Központi Bizottsága alosztályvezetőjének vezetésével Baranyában tartózkodó pártmunkás delegáció tegnap Megyaszai Józsefnek, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága osztályvezetőjének kíséretében megyénkkel ismerkedett. Délelőtt Pécsett megtekintették a Zsolnay múzeumot, majd a Székesegyházat. Útjuk következő állomása Siklós volt, ahol csatlakozott hozzájuk dr. Vida Sándor, az MSZMP Siklósi Járási Bizottságának első titkára. Megismerkedtek a siklósi vár nevezetességeivel, a harkányi fürdőkombináttal, majd megnézték a villányi sza^ badtéri szoborparkot. Kubai vendégeink ma — hétfőn — visszautaznak Budapestre. fi Szeged és a Kaposvár az NB 1.-ben A Kaposvári Rákóczi NB l-be jutott labdarúgó csapata. Álló sor (hátul) balról jobbra: Duschák, Kováts, Németh, Agfalvi, Hoffmann. Álló sor: Márkus Tibor edző, Márton, Szabó, Hegedűs, Nagy, Mathesz Imre vezetőedző. Térdelnek: Bözsöny, Búr- csa, Karasz, Konrád. Ülnek: Petrák, Rákási, Túrái, Bántó. A kaposvári csapatban szerepelt még HeuthaHer (kapus) és Patyi (mezőnyjátékos). Fotó: Grábner Gyula. Szegedi EOL Komiéi Bányász 3:3 (2:1) Szeged, 10 000 néző. V.: Halász M. SZEOL: Nagy — Hevesi, Bánfalvi dr., Kozma III., V. Tóth, Varga, Zámbori, Birínyi, Szeghalmi, Vass, Antal. Edző: Kon- tha Károly. Komló: Buus — Keller, Kovács, Tallósi, Csordás, Língl, Lahó, Pál, Cs. Kovács, Kolesánszky, Bányász, Edző: Lantos Mihály. Csere: Kovács helyett Tresch a 46. percben. Kolesánszky helyett Kiss a 65. percben. Kezdés után rögtön a komlóiak ragadták magukhoz a játék irányítását Az első gólt mégis a Tisza-partiak rúgták. A 11. percben Szeghalmi a jobbszélen lefutotta Csordást, középre ívelt és a jó ütemben érkező Antal kapásból nagy gólt lőtt a jobb alsó sarokba (1:0 a Szeged javára). A 17. percben Bányász baloldali beadását Nagy Lingl. elé öklözte, aki mintegy 8 méterről az oldalhálóba lőtt. A 25. percben Vass nagy helyzetben 6 m-ről fölé lőtt. A 30. percben szép tóMásodszor az urnák előtt Lezajlottak a pótválasztások Vasárnap reggel ismét megnyitották a szavazóhelyiségek kapuit abban a három képviselői választókerületben, amelyekben a június 15-i általános választások alkalmával egyik országgyűlési képviselőjelölt sem kapta meg a választási törvényben előírt szavazattöbbséget. A pótválasztást a választó- jogi törvény alapján — mindhárom választókerületben ugyanolyan eljárási szabályok szerint kell megtartani, mint az előző, általános választás alkalmával. Ennek megfelelően mindhárom országgyűlési választókerületben újabb jelölőgyűléseket tartottak. A jelölőgyűléseken mindhárom választókerületben ugyanazokat jelölték, akiket az általános választás során: a Győr-Sopron megyei 1-es számú országgyűlési választókerületben Gyűrűsi Antalt és Pál Józsefet, a Somogy megyei 11-es számú országgyűlési választókerületben Noé Imrénét és Simon Ernő- nét, a Szolnok megyei 10-es számú országgyűlési választó- kerületben pedig Horváth Györgyöt és Szendrei Gábort. Somogy megyében, a nagyatádi 11. számú országgyűlési képviselői választókerületben két község kivételével már vasárnap délben befejeződött a szavazás és megkezdték a szavazatok összeszámlálását. Nagyatádon délután a vándorurnákkal keresték fel az idős választókat és a betegeket, hogy otthonukban szavazhassanak. madás futott a szegedi térfélen. Cs. Kovács—Kolesánszky volt a labda útja, a középcsatár átjátszotta Bánfalvy dr.-t, kapura lőtt, a kivetödő Nagy kezéről Bányász elé pattant a labda, és komlói csatár lágyan a bal felső sarokba emelt (1:1). A 43. percben Antal Nagy lövését Buus csak lábbal tudta menteni, a kipattanó labda'a jó ütemben érkező Bi- rinyi elé került, aki 10 m-ről nem hibázott (2:1 a SZEOL javára). A második félidőben Kovács megsérült, Tallósi lett a söprö- gető, Pál a beállás és Tresch került a középpályás sorba. A 47. percben a felfutó Hevesi ügyes cselekkel ment el a jobbszélen, középre ívelt, és a jókor érkező Vass a jobb alsó sarokba fejelte a labdát (3:1). Két perc múlva szöglethez jutott a Komló, Bányász szögletét a rövid sarokra helyezkedő Pál a kapu jobboldalába fejelte (3:2). A 80. percben Tresch jó labdával indította a bal- összekötő helyén kiugró Kisst, az ifiválogatott iátékos kibújt a védők közül és a kifutó Naqy fölött mintegy 12 m-ről a jobb sarokba emelte a labdát (3:3). Eeseményekben, gólokban gazdag, jó iramú mérkőzést láthatót* a nagyszámú nézősereg Szegeden. Az első félidőben a Szeged játszott fölényben. Szünet után a bányászok támadtak, többet kezdeményeztek, és játékukkal feltétlenül rászolgáltak az egyik pontra. Csaba Gábor „Igazi" hullámokkal, újjávarázsolt formában, óriási érdeklődés mellett nyílt meg tegnap délelőtt a pécsiek kedvelt Hullámfürdője. 1. Szeged—Komló 3:3 x 2. Nagykanizsa—FÖSPED 2:2 x 3. Várpalota—KKFSE 2:1 1 4. Oroszlány—K. Rákóczi 1:0 1 5. Szekszárd—Dorog 2:0 1 6. Dunaújváros—Volán 1:0 1 7. Ganz-MAVAG—MÁV DAC 0:1 2 8. Miskolc—Nagybátony 2:1 1 9. Borsodi Volán—Debr. MTE 3:3 x 10. Leninváros—Nyíregyháza 0:1 2 11. Rudabánya—Gyöngyös 0:2 2 12. Erzs. SMTKC—Szóin. MÁV 3:2 1 13. Mezőfi SE—Szarvas 0:1 2 + 1 j 14. Szabó L. SE—Szegedi VSE 0:0 x
