Dunántúli napló, 1975. május (32. évfolyam, 118-147. szám)
1975-05-29 / 145. szám
e Dunántúlt napló 1975. május 29., csütörtök Csodalatos kilátás messze földre ■^udósokkal nem illik ■ vitatkozni, főleg ha az ember bizonytalan a maga igazában, fgy hát nyugodtan fogadtam azt a hírt, hogy a Hegyhát, mint tájegység, egészen Bony- hádig terjed, Komlótól nyugatra pedig Zselicség van. Örvendtem is, hiszen Hegyháthoz tartozik eszerint a Keleti Mecsek, Pécs- várad, Mecseknádasd, Óbánya, Kisújbánya, Püs- pökszentlászló, Magyareg- regy, s megannyi szép település. Óbánya egyetlen utcából álló, hosszú község. Vadonatúj bekötőútja izzad a melegben. Még ott sürögnek a sárga útépítő gépek, gatyára vetkezve dolgoznak az emberek. Mecseknádasdtól Rékavárig szabályozva van a patak is, szép, kövezett partja van, itt csak az előírások szerint folyhat. Egy kis térségen házszámtáblát is látok: Rékavári út 30. Túrista- hár az illető, szekszárdiaké. (Jóval .feljebb leltem még egy túristaházat, az is a szekszárdiaké volt.) Hidat is vernek a megzabolázott patakon, nem sokkal a falu alatt. Átevickélek, s ismét a vadonat, csillogó úton behajtok a faluba. Érintetlen falukép Jellegzetes házak. A hosszú tornác, az utcára nyíló, keskeny bejárat, a kerítések, kapuk a németlakta települést sejtetik. Az öreg nénék öltözéke is afféle, fekete, vagy sötétkék hacuka, fejkendő, még a hőség ellenére is . .. Vagy az öreg nénék öltözéke nemzetiségtől függetlenül mindenütt egyforma? Egyenszín a sötét. Apró kis virágok vannak a ruhaanyagon — halvány emlékeztető a múltra. Eredeti, érintetlen még a falu képe. Még . . . Utálok prófétának lenni. De már annyi példa volt rá, hogy a „felkapott”, divatossá váló turistahelyeket egycsapásra megváltoztatja a gyakori látogatás. Beköltözik a modernség, átépítik a házakat, szanálják a deszka- és léckerítéseket. Kommersz, kockásra alakított „szép" vakolatok, netán itt-ott csempével díszítve fogadják a turistát, betonvasból hegesztett háromszögek éktelenkednek a kőlábú kerítésen. Most, mindenesetre csodaszép az utcakép. Aprócska templom, emelkedő út, a házak mögött csergedező patak. A falu végén — én legalábbis azt hittem, hogy a vége — miniatűr strandfürdő, éppen most hozzák rendbe, homokdomb, egy kis gödör, amiben a maltert keveri a két öreg kőmíves . . . Ott följebb vízimalom működött valamikor. Érdemes volna helyreállítani, hadd forogjon a kereke. Micsoda hangulata volna ott egy zöldvendéglőnek! Kéziratos énekeskönyveink között igen jelentős és számon- tartott a „Nagydobszai gra- duál.” A graduál szó tudományos rangot, címet jelent. Szabó T. Attila erdélyi irodalomtörténész közli „A magyar kéziratos énekeskönyveink" című bibliográfiai munkájában, hogy ez a kézirat a nagydobszai református egyház tulajdonában van és a XVI. század végéről vagy a XVII. század eiejefőí "ármazik. 68 himnuszt, egy litániát és 35 pru2C! ?s°l‘ társzöveget tartalmaz. Egyébként a kézirat a Batthyány kódex rokonságába tartozik. Itt már nincsenek házak, keskeny ösvény vezet a tavakhoz. Pisztrángos tavak, a feleségem látott egy pisztrángot, én nem. Szép, üdezöld színe van a víznek, a két pici tónak — mert picikék, talán csak éppen arra jók, hogy tükröt tartsanak a kétoldalt magasodó hegyeknek. Fehérremeszelt ház előtt ci- pekedünk feljebb, láncravert, mérges doberman csahol. Aztán elhallgat. A patak itt egy nagy kanyart vet, szép, magasfüvű rétet ölel át. Itt telepedünk először le, ez lasz a főhadiszállás. Mindjárt beleállok a patakba és lemosakodom. Hideg. Kifele imászva sóskát veszek észre. Itt is. Ott is. Mindenütt sóska terem. Megcsap az ősi táplálékszerzés szele, vadul nekiállok sóskát szedni, lányommal együtt. Persze, győzöm utána kiválogatni. S amikor először nyúl a csalánhoz, bömbölve lemond a növénygyűjtés örömeiről. Inkább a zöldségboltban. Én azért összeszedek egy vacsorára- valót. Párás, hűs erdei levegőn ömlik a napfény, tágul a tüdő, körbesétálok a réten. Ni- csak: feljebb is van egy ház. Elindulok hát, nyakamban a fényképezőgéppel, hátha sikerül egy-egy kép. Mert a látvány csodálatos. A patak medre kiszélesedik, kőmosta lépcsők, zúgok tarkítják útját. Igazi vadregény. Egymagám vagyok, ijedten kapom magam rajta, hogy lábújjihegyen járok, lélegzetvisszafojtva, s várom a sziuk és kommancsok támadását a homálybaborult erdőből. Ráncoskérgű, vén tölgyek, Kiadásra készen levő könyvemhez, amely ugyancsak egy régi, több mint 150 éves kéziratos énekeskönyvnek a feldolgozása, (címe: „Egynéhány világi nóták”) található 10 református egyházi ének, közöttük halotti búcsúztatók, temetési énekek. Ugyancsak régiek, tehát a XVI—XVII. századból valók, s ehhez szükségem lenne dallamanyagra. Tehát kotta után kutatva utaztam Nagydobszára s onnan Kisdobszára, hogy a fenti igen rangos kéz- ,Verőt megtekintsem és abból adalékot merítsek munkám kottaanyagához. ezüstszínű bükkfák, vízparti égerek közt megyek fölfelé a meredek úton, olyan könnyedén, hogy elcsodálkozom. Bezzeg a Széchenyi téren . . . Hatalmasra nőtt lapulevelek terebélyesednek a patakparton. Sárga virágok virítanak, nem is láttam még ilyent, valami rózsaféle lehet. Mégegy ház. Porta ez, laknak is. Klumpa van az ajtófélfának támasztva, a csöndes udvaron tarka kakas nyújtózkodik. Hol lehetnek a tyúkok? Egy sincs neki? Kellemetlen lehet. (Vagy nagyon is kellemes.) A kakas elégedettnek tűnik, ebben megnyugszom, nem kérdezősködök a magánéletére. Megyek följebb, konokul, valahová el kell jutnom, ez az út visz valahová. Újabb, veresre vakolt, hosz- szú ház, szekszárdi fiatalok túristaháza. üres, csöndes, igaz, hétköznap van. A szám rajta van: 50. Még egy perc a fejem fölött összeboruló erdőben, imég egy ház — immár az utolsó. S a cseppkőszikla után megvilágosodik a völgy: már látszanak a kisújbányai házak .. . Visszafordulok, megszomjaztam. A túristaháznál van egy forrás: Kivánság-forrás, mondja a tábla. Belehajolok, néhány tízfillérest és egy sárga virágokból kötött csokrot látok benne. Trevi-kút? Mit is kívánjak hirtelen? Úgy döntök, hogy a szomjamat kívánom oltani, különben is: fürdőnadrágban az ember nem hord magával pénzt. Jót húzok a hűs vízből, és visszamegyek a tisztásunkra. Epizód: még indulás előtt, a csaholó doberman felől, a faluból egy néni közeledik. Még nem olyan nagyon öreg, .ruhája nem sötétkék, hanem egy kicsit világosabb árnyalatú. Kérdem tőle: Megkerestem Sípos Koppány Kadosa református tiszteletest lakásán. Miután elmondtam mi járatban vagyok, közölte velem: sajnos nem tudja, hogy mi lett a sorsa a kéziratnak. Ö nem régóta van Dobszán, amikor hivatalát átvette, csak az anyakönyvet találta, abból is kitépett lap vagy lapok hiányoznak. A korábbi pap Szabó Géza volt, aki 1954-ben meghalt. A legjobb tudomásom szerint élete végéig őrizte, mint az egyház tulajdonát. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a már említett Szabó T. Attila látta — Merre lehet eljutni ezen oz úton? Gyanakodva néz rám, aztán felel. — Itt vannak, ugye, a réten? Végigtáncolják a kaszálót igaz-e? Én meg csak kaszáljam le . . . Pénzt fizetek én ezért. . . Amikor meglátja, hogy csak négyen vagyunk, megnyugszik. Az más. Igen, itt laknak, a fiával együtt. Az a klumpás ház, a kakassal az övék. — Próbálna csak itt élni — sóhajt, amikor lelkendezek. den. — Meg nem terem semmi sem, jószágot alig lehet tartani ... A szépségből nemigen él meg az ember gyereke . . . — Az az építmény ott a patakban — kérdem tőle — valami malomféle? — Áramfejlesztő — mondja olyan természetesen, mintha levegőt venne. Saját áramfejlesztőjük van, fia, aki ács szakmunkás, építette. Kis vályúban szalad a patak bő vize, zárószerkezet szabályozza, mikor menjen a víz a gépre, mikor ne. Tisztelettel nézek Krémer nénire. Azzal a tisztelettel, ami a muzeális dolgoknak kijár. — Nem próbáltak már beköltözni a faluba? — Á, még nem, nincs pénz... Várnak. Ott, a völgyben, a patak víztiszta hangjainál, a párás, hűs erdei levegőn. Messze zöldellő pázsitok Még egy túra. Újból lemosakodom a patakban, Krémer néni útbaigazított, hogy Pécs- váradról, a lőtér melletti úton eljuthatok Kisújbányára autóval, onnan Márévárra, Magyaris a kéziratot. Szabó tiszteletes halála utón özvegye szociális otthonban kapott elhelyezést, de hová, ezt nem tudták közölni. Megtudtam még a következőket: mikor a lakást kiürítették, a padláson a limlom között találtak sok értéktelennek hitt irományt, ami a laikus ember számára semmitmondó régi kopott papír volt csak és valószínű, nagyobb részét megsemmisítették, többek között a Nagydobsza község történetének leírását is. Újházi Józseffel, a község párttitkárával való beszélgetésünk során elmondotta, hogy régóta keresik, de nem tudni hova lett az az ugyancsak fontos kézirat. Olyat is hallottam, hogy kottaanyagot és verses kéziratokat, amelyek feltehetően Dob- száról származtak, fillérekért, egregyre... Gyalogszerrel pedig még Püspökszentlószlóra is. Fel hát az ismeretlen utakra. Lőnek. Sorompó, tábla, őr. Fejét csóválja a kiskatona, majd talán vasárnap erre lehet jönni. Most éppen gyakorlatoznak ... Kétnapos kényszer- pihenő, és vasárnap a legszebb út, amit a Trabant látott. A pécsváradi templom, a vár mellett fölfelé visz az út. A sorompó nyitva, mehetünk hát. Hatalmas szálfák, iszonyú mély völgyek, messze zöldellő pázsitok. Csalogató, hívó minden. Már érik a szamóca — meg kell állni, megetetjük a gyerekeket szamócával. Egy kis cirkusz: lányom nem hajlandó továbbjönni. Emlékeztetem a csalánra, mire beül szó nélkül. Mehetünk. Balra magasodik a Zengő, mögötte sejlik a Misina .. . Alakul a legközelebbi program: Oda, le, abba a völgybe megyünk, viszünk bográcsot, krumplit, s ünnepi paprikáskrumpli lesz a vasárnapi ebéd. Itt-ott autók. Fedezgetik föl a terepet. Az út — nem a legjobb. Odébb, Kisújbánya felé már egészen jóminőségű aszfaltút van, egészen Máré- várig. De jó lenne, ha valakinek eszébe jutna ennek az útszakasznak a rendbehozatala! Igaz, sokba kerülne, de biztosan megérné. A Mecsek talán legszebb részeit hozzáférhetővé tennék mindenki számára. Végignézzük a márévári utat, a magyaregregyi völgyet — ott már rengetegen vasárnapolnak, főznek, szalonnát sütnek, fejelnek, tollasoznak .. . Patak, erdő, tisztás Nagyszerű hely. S odafent, a hegyek hátán csodálatos kilátás nyílik messze földre. Kedden ismét elmentem. Má- révár felől bújtam be az erdei útra, letettem a kocsit az út mentén, s felkapaszkodtam az erdőbe. Itt is folyik egy patak, nevük nincs, úgy hívják őket: patak. Egy tisztáson kék virágok nyíltak, félárnyék volt, ledőltem és tíz perc múlva elaludtam. A zápor keltett fel, csuromvíz lettem, mégsem bántam meg semmit. Még soha életemben nem aludtam ólyan jót. Kampis Péter T udományos tanácskozás A békés egymás mellett élés időszerű kérdéseiről kétnapos tudományos tanácskozás kezdődött szerdán az MSZMP Villányi úti oktatási igazgatóságának székházában. Az Országos Bé- ketanócs tudományos bizottsága, a tudományos szocializmus információs és továbbképzési intézete, valamint az MSZMP Budapesti Bizottságának oktatási igazgatósága által rendezett konferencián 16 előadás keretében vitatják meg egyebek között a békés egymás mellett élés mai stratégiáját, valamint a szocialista és a tőkés világ közötti viszonyok katonai és társadalompolitikai kérdéseit. mint haszontalannak vélt dolgot, a pécsi vásáron árusítottak a közelmúltban. Esetleg ez lehetett a „Nagydobszai gra- duál”? Tehát a Magyar Tudományos Akadémián is számontartott kézirat ezek szerint nem semmisült meg, hanem városunkban, vagy valahol a megyében lappang. így én kéréssel fordulok az olvasókhoz, ha valaki tud erről a kéziratról, szíveskedjen értesíteni a Dunántúli Napló Szerkesztőségét, vagy engem személyesen. Címem: M. F. Pécs, Bajcsy Zsilinszky utca 5. (Tel.: 11-737). A kézirat a nagydobszai református egyház tulajdona, de egyúttal a magyar nép tulajdona is, hisz nemzeti kincseink közé sorolhatjuk. Ezért lenne fontos a megkerülése. Monori Ferenc A gépjárműkárrendezés egyszerűsítése, gyorsítása, a gépjárműjavítás műszaki színvonalának emelése érdekében az Állami Biztosító több irányú együttműködési szerződést kötött az AFIT-tal. Az együttműködés megköny- nyíti a gépjárműkárok rendezését és sok utánjárástól mentesíti a károsultakat, ha a sérült gépkocsi javítását az AFIT-nál rendelik meg. Az Állami Biztosító ebben az esetben vállalja a javítási költség közvetlen ki- egyenlítését. Az AFIT vállalta, hogy az Állami Biztosító ügyfeleinek gépkocsiját azonnal átveszi és a javításnál elsőbbséget biztosít számukra. A gépjárművet — típusától függően — ha szükséges, más AFIT üzembe is átszállítják. Az AFIT-nál létesített biztosító kirendeltségeken a kár- felvételi eljárásban mindkét vállalat szakemberei részt vesznek és a javítás közben jelentkező problémákat ugyancsak egymás között oldják meg. Az AFIT ütemeiben helyreállított kocsiknál, a javítás gyorsítása érdekében, ha az AFIT raktárában nincs az eredetivel azonos kivitelű alkatrész, a költségesebb pótlást is térítik. Egyes szerelvényeknél, pl. fényszóróknál, irány- és helyzetjelző lámpáknál gyakori, hogy párban kell cserélni, holott csak az egyik tört össze. A biztosító —, ha azonos alkatrész nincs raktáron — mindkét elem költségét kifizeti. A számlaátvállalással történő kárrendezés, a javítás azonnali megkezdésének érdekében, az Állami Biztosító új alkatrészek beépítésénél csak ritkán — rendkívül nagy károknál —, Illetve régebbi évjáratú gépkocsiknál veszi figyelembe az értékemelkedést. Ilymódon a káresetek túlnyomó többségénél az Állami Biztosító minden levonás nélkül (casco esetében csak önrész levonásával) egyenlíti ki közvetlenül a számlát. A balesettel össze nem függő, az ügyfél által külön megrendelt javításokról az AFIT külön számlát állít ki az ügyfél részére. A kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás alapján történő kárrendezés előfeltétele, hogy mind a károsult, mind a kárt- okozó eleget tegyen kórbejelentési kötelezettségének. A casco biztosítással rendelkező ügyfelek számára a biztosító lehetővé teszi, hogy a javítást vitás esetekben is, azonnal megkezdjék. Amennyiben a jogalap tisztázása megtörtént és a kártokozó teljes felelősségét megállapították, az Állami Biztosító kiegyenlíti a teljes számlát. Ha a jogalap a javítás tartama alatt nem tisztázódik, az önrészesedés összege a károsultat terheli, de az Állami Biztosító ezt is megtéríti utólag, ha a kártokozó teljes felelősségét állapítják meg. A számla közvetlen kiegyenlítését és ezzel együtt az ügyfelek számára előnyösebb ügyintézést vállalja • a biztosító akkor is, ha a kárfelvétel nem az AFIT-nál történik, de a gépkocsi javítását a károsult valamelyik AFIT üzemnél rendeli meg. Értékes nemzeti kincs Hová Ilim a Nagydobszai graduál? hogy milyen csodaszép itt minllillm m | ® I I ü , mm 1B111 :: . i ... i-.,,.: A Hegyhát egyik gyöngyszeme a kisújbányai völgy. Magyar-szovjet ifjúsági fesztivál Augusztus 8—16. között a KISZ megrendezi az I. magyar- szovjet ifjúsági barátság fesztivált. A magyar és a szovjet ifjúság, a lenini Komszomol és a KISZ együttműködésének gazdag hagyományai vannak. Az első fesztivált mi rendezzük, két év múlva Moszkva következik, s aztán két-két évenként felváltva lesz a találkozó házigazdája a KISZ, illetve a Komszomol. — Augusztus 8—16. között csaknem ezer szovjet fiatalt látunk vendégül, közöttük hivatalos politikai delegációt, kulturális küldöttséget, barátság-vonattal érkező utasokat. A magyar fiatalokat 140 tagú politikai delegáció képviseli.