Dunántúli napló, 1975. február (32. évfolyam, 31-58. szám)
1975-02-08 / 38. szám
Halálozás Köszönet Megrendült szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, forrón szeretett édesapám, testvérünk, vöm, sógorunk, kedves rokonunk és ismerősünk, WIRTIN SÁNDOR r. őrnagy 1975. január 31-én, türelemmel viselt hosszú szenvedés után, 46 éves korában csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1975. február 12-én, du. 3 órakor kísérjük utolsó útjára. Gyászoló felesége, leánya és a rokonság. Megrendüléssel tudatjuk, hogy WIRTIN SÁNDOR r. őrnagy hosszas betegség után elhunyt. Temetése február 12-én, (szerdán) du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Temetéséről a B. m. Rendőrfőkapitányság gondoskodik. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték OZV. PLAJER JÓZSEFNÉT. hogy II. 3-án, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása február 12-én, 15.30 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapám, apósom, nagyapánk, sógorunk és szeretett rokonunk, ID. JUHASZ LAJOS volt egerági lakos, hosszú betegség után, 77 éves korában elhunyt. Temetése február 12-én, 13 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett nővérem, nagynénink, MARKUS MARIA, a Fémipari Vállalat nyugdíjas tisztviselője, türelemmel viselt hosszú betegség után február 5-én, örökre itthagyott bennünket. Február 10-én, du. 3 órakor a szent Mihály kápolnából veszünk tőle búcsút. A gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, testvérünk és sógornőnk, ID. LEISZ JANOSNÉ Reischl Irén 69 éves korában elhunyt. Temetése február 10-én,^ 15 órakor lesz a pécsbányai temetőben. Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SUMONI JÓZSEF 82 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó_ 10-én, du. 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédnagyapáak, SZONTAG JÓZSEF kovács, 90 éves korában elhunyt. Szombaton délután 3 órakor (8-án) temetjük a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Ügyvédi Kamara, valamint a Pécsi II. sz. Ügyvédi Munkaközösség és tagjai mélyen megrendültén tudatják, hogy szeretett kartársuk, DR. VASS GYULA nyugalmazott ügyvéd, váratlanul elhunyt. Temetése február 10-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a központi temető szent Mihály kápolnájából. Emlékét kegyelettel őrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága jó édesapám, apósom és nagypapánk, BÁLINT JÓZSEF volt Szigeti út 12. sz. alatti lakos, rövid szenvedés után, 82 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1975. február 12-én, 12 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, OZV. SZAUER JÓZSEFNÉ Schmelcl Anna 81 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 12-én, fél 3 órakor lesz a központi temetőben. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, GELENCSÉR JANOS temetésén megjelentek, fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, OZV. HIPP MATYASNÉ temetésén részt vettek, virágok és koszorúk küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Halas és Franczke család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, DORN ERZSÉBET utolsó búcsúztatásán részt vettek, virágokkal, koszorúkkal és részvétükkel gyászunkban együttérzésüket fejezték ki. Gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyám, ÓZV. KISPETI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, BAKAN BÉLA temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a rokonságnak, a szomszédoknak és minden kedves ismerősnek, az István-aknai munkatársaknak, a vájár brigádnak, a nyugdíjas szakszervezetnek, a Kesztyűgyár I. üzem szakszervezeti vezetőségének, a gépi II. varroda dolgozóinak, a PIK Vállalat dolgozóinak, a Keszthelyi Vendéglátó Szakközépiskola tanárainak, diákjainak és mindazoknak, akik bármily módon mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KILIAN ANTALNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, Népművészeti Szöv. és hímző részleg dolgozóinak. Panelüzem ácsbrigádjának, a hidori ismerősöknek és jóbarátoknak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, LÉVAY JÓZSEF temetésén megjelentek és együttérzésükkel vigaszt igyekeztek nyújtani. Külön köszönetét mondunk a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat társadalmi, gazdasági vezetőinek és valamennyi dolgozójának, a jóindulatú segítségnyújtásért és a sok szép virágért. Külön mondunk köszönetét a Körösi Csorna S. u. 2. számú ház lakóinak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, DITTLER MARIA temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Gabonafelvásárló Vállalat, a Volán, a TUZÉP csoport dolgozóinak, valamint az Öregek Napközi Otthonának. Avarosi család. Hálás szívvel köszönjük meg mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, a szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága édesanyánk, MÓRÓCZ JANOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat^ enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Köztisztasági Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, valamint a Szolgáltatóipari Vállalat „Tyereskova” és „Felszabadulás” szoc. brigád dolgozóinak. A gyászoló család. Mély fájdalommal mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, akik férjem, VASS KAROLY temetésén koszorúikkal és virágokkal fájdalmamban osztoztak. Köszönetét mondók a Méhész Egyesület vezetőségének és méhész társainak, külön köszönetét mondok dr. Marton Aladárnak búcsúztató szavaiért. Köszönetét mondok kedves barátainak és ismerőseinek, akik öt szerették. Örökké gyászoló felesége, testvére és annak családja. Nyugdíjas elfoglaltságot keres, saját gépkocsival, budapesti lakással és telefonnal, üzletkötői, ügyintézői tevékenységet. Telefon: 168-787, naponta 14—16 óráig. Most végzős fiút autószerelő tanulónak felveszek. Schmidt János autószerelő, Pécs, Jászai Mari u. 1. sz. Elcserélném 2 szoba összkomfortos, nagyer- kélyes földszinti lakásomat kisebbre. „Juci" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kótszoba összkomfortos lakásomat megosztanám vagy eltartásra átadnám idősebb hölgynek vagy komoly házaspár- nak. Telefon: 16-105. Idős egyént eltartanék lakásért, vagy életjáradékot fizetnék. Középkorú jeligére a Bem utcai hirdetőbe. ________ K étszoba összkomfortos lakásmegoldást keresek. „Urán vagy szigeti városrész” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohácsi kétszobás komfortos telefonos lakást pécsi másfélszobásra cserélek. Érdeklődni a 17-413-as telefonon. 17 óra után. Komlói, szilvási egyszo- ba összkomfort, nagy- konyhás lakásom elcserélném Pécs, kertvárosi másfélszobás összkomfortért. Térítéssel. II. emeletig. Érdeklődni Kertváros, Zsuzsanna u. 1. II. e. 9. Elcserélném belvárosi egyszoba konyhás komfort nélküli lakásomat egyszoba komfortosra. Magas térítéssel jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Meszesi egyszoba konyha fürdőszobás lakásomat elcserélném egyszoba konyhás lakásért. Korvin Ottó jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Két szoba hallos, összkomfortos, gázosított, belvárosi tanácsi lakásomat elcserélném pécsi hasonlóra. „Nyári csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Másfél szobás tanácsi lakást keresek. Egyszobás is érdekel. „Mün- nich utca környéke” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakással rendelkező idős nénit vagy bácsit életjáradékért eltartanánk. Megbecsülés jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Orvostanhallgató fiú különbejáratú albérleti szobát, lakrészt keres fürdőszoba használattal. „Csöndes, független hely” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi 2 szoba összkomfortos I. emeleti lakásomat elcserélném kertvárosi 3 szobásra. „Páfrány u.” jeligére a Hunyadi úti hirdető- be. ______________________ M ásfél szobás összkomfortos tanácsi lakásomat két és fél vagy háromszobásra cserélném. „Rögtön fizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ B udapesti egyszobás összkomfortos, gázfűtéses, földszinti udvari lakásom elcserélném pécsi hasonlóra. Lestár Béla Budapest, VII. Majakovszkij u. 25. Elcserélném zalaegerszegi kétszoba összkomfortos, teljesen új szövetkezeti lakásomat hasonló pécsiért, esetleg átadnám. Megbeszéljük jeligére a Bem utcai hirdetőbe. GÉPJÁRMŰ Trabant 601-es sürgősen eladó. Érdeklődni lehet hétköznap telefonon: 14- 866, vasárnap Kertváros, Krisztina tér 3. II. em. 7._______________ F EHÉR UH-s Trabant Limousine igényesnek eladó. Érdeklődni: hétköznap 16 óra után, vasárnap egész nap. 17-815-ös telefonon. Ledinán garázs kiadó. „Aknás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Zsiguli eladó. 32 000 km-rel, Kertváros, Éva u. 1. IV. e. 14. ajtó. Garázst bérelnék Móricz Zsigmond tér környékén. „Megbízható” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Eladó égőpiros CP-s Wartburg, Pellérd, Petőfi u. 33. sz. FIAT 128-as karosszéria karambolos, harminc- hatezer kilométerrel eladó. Érdeklődni: Kreit- zer, Vásárosdombó, Rákóczj u. 55._____________ P 20-as és KOMÁR moped eladó, Szendrődi, Pécs II. kér. Jogász u. 6. III. em. 1. ONINDITOK, dinamók, feszszabályozók, egyéb villamos munkák, gyors, pontos javítása. Gépkocsik vizsgára való felkészítése. Wolfram Ernő, Pécs, Szigeti út. 62; _______________________ CT-s Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni: III. Málna u. 14. sz. alatt. Hétközivip: 3 órától, vasárnap egész nap. Peugeot 504-es eladó. Győr, Damjanich u. 8. Telefon: 13-084.________ 4 07- es Moszkvics, jó állapotú eladó. Mohács, Terv tömbbelső, D. ép. II. em. 6. Trabant, Wartburg kis- és nagyjavítás, minden típusú karambolos autót rövid határidővel vállalok. Schmidt János autószerelő Pécs, Jászai Mari u. 1. sz._______ O pel kormánymű, dinamók, fűtőberendezés, fényszórók, egyéb alkatrészek és egy jó állapotban lévő panorámás Opel olcsón eladók. Pécsbánya, Gö- dör u. 14. Szeifert. Kertvárosban garázst bérelnék. „Lakótelep” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ N agykerekű 1000-es Wartburg — üzemképtelen — áron alul eladó. III. kér. Ungvár u. 21.___________________ G arázst bérelnék, vagy vennék sürgősen. „Hunyadi út környéke” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ M otorkerékpár részére az uránvárosh" erdősávban garázs kiadó. Te- lefon: 20-316.___________ 40 8- as Moszkvics megkímélt állapotban garázzsal eqyütt eladó. Érd.: Hajnal, telefon: 15- 039. Naponta 18 óra után. ADAS-VÉTEL Vennék jó állapotban levő világos szekretert. Ajánlatokat sürgős jeligére a Mecseki Bányász komlói szerkesztőségébe kérek. Bontási anyagok eladók. Tégla, léc. kis és nagyméretű cserép, szarufa, több méretben gerenda, deszka. Modern ajtók, ablakok, parketta. Petőfi u. és Doktor S. u. 46. sarokház. Bontásból származó épületanyag olcsón, leszállított áron eladó. — Pécs, Petőfi u. 22. Ni- kolics Rozália. Antik, tajték szivarszipka, menyasszonyi kesztyű eladó. Bajcsy Zs. u. 6. emelet. Veszek régiséget, dísztárgyat, órát, réztárgyat. Telefon: 18-623. W Árverés A PÉCS-B ARANYAI BERUHÁZÁSI VALLALAT 1975. FEBRUAR 10 ÉN (HÉTFŐN) DÉLELŐTT 9 ÓRAKOR NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN értékesíti a kisajátított Jurisics u. 17. sz., valamint a mellette (5101 és 5102 hrsz.) ingatlanokon levő szőlőkarókat. Az árverés helye: Jurisics u. 17. sz. Befizetés a helyszínen készpénzben. 1975. FEBRUAR 11-ÉN (KEDDEN) 9 ÓRAKOR NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN, bontásra értékesíti az alábbi épületeket: Bartók B. u. 41. sz. Aradi vértanúk útja 31-es, 33-as, 35-ös, 37-es. Az árverés helye: Sallai utca 7. szám. MODERN f , . GARNITÚRÁK 3880 forinttól részletre kaphatók V A J T A kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Törzskönyvezett 3 éves uszkár kutya (szuka) eladó. Kántásné. József Attila u. 32/1. 17 óra után. ____________________ 1 25 literes hűtőszekrény eladó. Lehel jeligére a Bem u-i hirdetőbe. Eladó 2 fotel, 2 szék, újszerű állapotban. Toldi Miklós u. 1. II. em. 7.______________________ O lcsón eladó egy NDK gyártmányú 5 l-es gázbojler teljesen új és 15 m2 világos színű linóleum. Gyulai P. u. 15. Schunda vagy Bohak cimbalmot vennék. Farkas János, Sárbogárd, Sávoly köz 6. Eladók: szovjet gyártmányú filmfelvevő, mosógép, asztalok, festmény, „Mecalor” olajkályha, Jókai u. 6. Bó- disné. Diófabetétes tükrös hármasszekrény, konyha- kredenc, összecsukható ágy matraccal, vadonatúj porcelán mosdó felszereléssel, olajoshordók, szekrények eladók. Szabadság út 6. Megtekinthető szombat és vasárnap du. 2—4 között. Hampshire naposcsibe 1975. január 20-tól május 10-ig megrendelhető, Halász Béla, 8636 Balatonöszöd, Szabadság út 170. Telefon: 45014.___________________ 4 éves tehén 2 hetes üszőborjúval eladó. — Pörböly, Hunyadi út 20. Zongora, bécsi, rövid olcsón eladó. Koller u. 1/q. II. em. Stork. Üdülők, parkok, hétvégi telkek díszítésére kérje sok új fajtával bővített őszirózsa és egyéb egynyári virágmagjaim díjtalan árjegyzékét. — Godóné kertészete, 5081 Szajol. Nyolc hónapos vemhes üsző és egy ötéves fejős tehén eladó. Má- riakéménd, Rákóczi u. 31.___________________ _ K ifogástalan állapotú 3 db fotel eladó. Vennék LINGL féle könyvesszekrényt. Telefon: 21-525.____________• B őr klubgarnitúra, értékes faragott tölgyfa ebédlő, facsillár, gramofon, varrógép, sez- lon, rekamié és különféle bútor jutányosán eladó. Juhász Gyula u. 2/1._____________ E ladó Philips kazettás magnó rádióval egybeépítve. (RR 522) Érdeklődni: este 7 után, Gebauer u. 6. I. em. 7. Hidasy. INGATLAN Eladó kertes, háromszobás, konyhás, családi ház, sürgősen. Zók, Arany János út 47. Málomi szőlőhegyen eladó 300 négyszögöl fiatal gyümölcsös. Érdeklődni: Kertváros, Gárdonyi G. u. 11. Belvárosi egy szoba, komfortos öröklakás sürgősen, lakottan eladó. „Séta tér” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe;__________________ Nagypostavölgy transzformátornál kis terület, törpe meggyes, lakható épület, pince, présház eladó. Érdeklődni: — Hegyalja u. 20. Horváth Gábornál. ________ M ohácson, Batthyány u. 1/a sz. kettőszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen lehet._______ B alatonfüreden 2—3 szobás, OTP-s családi házat vennék. Félkész is érdekel. „Készpénz” jeligére az orosházi hirdetőbe._______________ N ógyszobás családi ház fizetési kedvezménnyel eladó. Komló, Gárdonyi Géza utca 3.___________ C saládi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas telekkel. Bonyhád, Börzsöny 69. (Rongyi) 3 szintes családi ház, szintenként eladó. Főiskola u. 4/1.____________ B efejezés előtt álló 3 szoba, hallos, olajégővel fűtött családi ház eladó. Érdeklődni. Ri- góder u. 11. vagy 10-657-es telefonon. — Vándorné._______________ H arkányi Szófia „B” épület társasüdülőben egy lakrészes, fürdőszobás nyaraló, ^berendezéssel eladó. Érdeklődni: Tengeri, Kossuth L. út 30. szám._______ H áromszoba, összkomfortos déli erkélyes, új családi ház garázzsal és mellékhelyiségekkel — Fülemüle utcában — beköltözhetően eladó. Víz, villany bent. Érdeklődni: Pécs, Kovácstelep, III. kér. Liliom u. 27., emeleten jobbra;_______________________ Balaton déli partján 100 n-öles telket vennék. „Fenyvestől Fo- nyódligetig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keszthelyi 3 szoba, összkomfortos, családi kertes házam elcserélném pécsi hasonlóra. Érdeklődni: Pécs, I. kér. Bocskai u. 13. Eladó Észak-kőhidi dűlőben 800 n-öl szőlő épülettel, felszereléssel. Érdeklődni: Erős Nándor, Pécs-Málom, Felső u. 26.__________________ _ 26 0 n-öl szőlő a szabolcsi hegyen, épülettel eladó. Korvin Ottó u. 15. sz. II. emelet, 4. ajtó._____________________ Elcserélném szoba, konyhás házrészemet másfél vagy 2 szobás, tanácsira. „Lúgos út" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban üdülőtelek építőanyaggal eladó. „Virágok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház, kétszoba, komfortos, beköltözhetően eladó. György u. 11/1. sz. _______________ C saládi ház eladó. — Nagykozár, Kossuth L. u. 57. Érd, helyszínen. Beköltözhetően eladó többszobás, összkomfortos családi ház+szőlős- kerttel. Pesti és pécsi lakást beszámítok. Tel. 20-567. Tóth Sándor. Kóczián Sándor u. 17. Jól termő szőlő, Bajmi dűlőben, kisebb parcellákban 100,— Ft/négy- szögöl eladó. Érd.: délutánonként, Varsány u. 20. II. e. 8.___________ Beköltözhetően kertes családi ház eladó. — Pécs, Tiborc u. 57. 125 négyszögöl terület egy évi használatra díjtalanül kiadó. Érdeklődni Pécs, Béla u. 11. sz. 15 óra után. Balatonkeresztúron 300 négyszögöl házhely — (nem üdülőtelek) — 35 000-ért eladó. Balatontól 15 perc jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Siklósi kettőszobás lakást eladnék vagy harkányi üdülőért elcserélnék. Lehet lakrész is. Érdeklődni Siklós, Köztársaság tér 1/a. I. emelet. Bálicsi barackos eladó. Szép hely jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Szigetváron a Szív utcában háromszobás, új családi ház eladó. Érdeklődni lehet Szigetvár, Temesi, József Attila u. 64. Eladó Május 1. u. 5. sz. mellett házhely kis épülettel, víz, villany bevezetve. ______________ O tszobás családi ház a belvárosban eladó. Három szoba, összkomfort azonnal, két szoba kisebb cserével beköltözhető. Nagy pince, garázs van. Zöldség, és bortárolásra alkalmas. Két család jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Szőlő eladó, 300 négyszögöl, rácvárosi templom felett. Érdeklődni Pécs, Petőfi u. 35. sz. I. e. 7. a. ______________ 4 08 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, barack és egyéb fákkal eladó. — Érdeklődni Rét utca 27. Mandákéknál. Telefon: 16-097. 10—15 óráig. Százezer kp+OTP-vel vennék 2—3 szobás ingatlant, beköltözhetően. „Február, március" jeligére a Bem utcai hirdetőbe._______________ V ennék 250 n-öl gyümölcsöst, Mecsek autóbusszal megközelíthető panorámás részén, víz, villany lehetőséggel, — esetleg kis víkendházzol. Tel.: 20-317._______ A ranyhegyen, Sólyom dűlő 2. szám alatt, 2x 200 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: III., Pacsirta u. 18.____________ E ladó Bálicsban 530 négyszögöl, szép fekvésű, jól termő szglő és gyümölcsös, épülettel, felszereléssel, megosztva is. Érdeklődni Mó- ricz Zs. tér 1. I. 9., este. Bérelnék városi autóbusszal elérhető ví- kendházat. „Zavartalan tanulás" jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosban lévő garzon öröklakásomat 1.5 vagy kétszobásra. „Ernőké” jeligére a Bem utcai hirdetőbe;__________________ B elvárosban 2 szoba, összkomfortos öröklakás beköltözhetően eladó. „Centrum” jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Eladó kis családi ház, kétszoba, konyha, mellékhelyiségek. Érdeklődni Majtényi F. u. 26. szám. Minden nao 4 óra után. Vasárnap egész nap. ______________ E gy 5.50x3.40 méteres, azonnal beköltözhető, különbejáratú szobával (kétszobás) öröklakás eladó. Nagyflórián u. 24. sz.__________________ E ladó Hosszúhetény Fő u. 64. sz. ház, sütödével az udvarban, külön raktárhelyiség, szántóval és gyümölcsössel. Dunaszekcsői víkend- telepen 84 négyszögöl közművesített telek, félkész hétvégi házzal el- adó. Tel.: Pécs, 11-624. Elcserélném ötszobás, belvárosi házrészemet bélatelepi nyaralóért. Különbözeiét kérek. Tel. 20-589. Nálunk nincs „téli vásár”, mégis 20—30—40 százalékkal olcsóbban vásárolhat! 45 A lakástextil BOLTJA Kossuth szoborral szemben! Bejárat a folyosóról. Régi ár és még sok Műszál takaró 140x200 Műszál takaró 140x200 Műszál takaró 140x200 Nylon függöny 300 Nylon függöny 220 Német műszál függöny 150 egyéb lakástextília! amíg a készlet tart; Üj ár 447,— Ft 406,— Ft 191,— Ft 66,50 Ft 47,40 Ft 21,70 Ft Istenkútnál 800 négyszögöl gyümölcsös, ebből 300 négyszögöl házhely, építési engedéllyel eladó. Érd, Szántó Kovács J. u. 2/B. IV. 14. 3 óra után. Magyarürög alsóhegyen 432 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, Uránvároshoz közel, áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: 20-526 telefonon. Uránvárosban kettőszoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 16-542. Eladó Patacs, Fő utca 32. sz. alatt négyszobás családi ház gazdasági épülettel, autószerelő műhellyel, ugyanott 328 négyszögöl szőlő lakható épülettel és 400 négyszögöl, kétéves újtelepítésű, lugas rendszerben, építési engedéllyel (Bajmi dűlőben) Siklós belterületén eladó 930 négyszögöl kert, ugyancsak belterületen 2400 négyszögöl szántó és gyümölcsös. Cím: Siklós, Táncsics u. 4.________________________ Háromszobás, kertes, garázsos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Liliom u. 9. Atán, Kossuth u. 31. számú ház 800 négyszögöl kerttel, sürgősen eladó. Vikendház eladó Orfűn. Telefon: 21-763. Pellérdi elágazástól 200 m-re 200 n-öl szőlő építési engedéllyel eladó. Víz van. Cserkút jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Újszerű falusi ház telekkel, eladó. Pécsi tanácsi csere lehetséges. 20-962. ___ ___ P ELLÉRDI szőlőhegyen szőlő, szántó eladó. — Érdeklődni: Dózsa u. 20— 22. Pöl öté. Családi ház beköltözhetően, garázsleheto- séggel eladó. Vak Bottyán u. 44. Nyugotszenterzsébeti szőlőhegyen egy szoba, prséház, 700 négyszögöl szőlő felszereléssel, ugyanott: 500 négyszögöl szőlő, egy szoba, présház felszereléssel eladó. Érdeklődni: — Pécs, III. Athinay u. 40. Szentdénes, Petőfi út 15. Sumony: Petőfi út 35. Állami gazdaságok, tsz- ek, magánosok! Budapesttől 20 percre Alsó- göd legszebb helyén, a Duna partján ármentes területen, rálátással Szentendrére üdülőnek is kiválóan alkalmas négyszoba, összkomfortos villa, nagy tetőterasszal, 440 n-öl telekkel, mely külön víkend- házak felállítására is alkalmas, szép termő diófákkal, azonnal beköltözhető, esetleg megosztva is eladó. — Porpáczyné. 7633 Pécs, Tarr I. u. 2/B. Telefon: 21- 827. ________________ K étszoba összkomfortos kifizetett szövetkezeti lakásom elcserélném háromszobás fürdőszobás Pécshez közeli jó buszjárattal rendelkező falusi házért. Válaszokat a Kölcsönző boltba. — Pécs, Bajcsy Zs. u. 3-ba kérem. Székesfehérvári belvárosi 4 szoba, hallos, 140 m2-es gázfűtéses tanácsi lakásom elcserélném hasonló pécsire, vagy ingatlanra. „Műemlék belváros” jeligére a pécsi Sallai utcai hirdetőbe; __________________ B álicsban levő 400 négyszögöl szőlőt félkész kétszintes házzal és 200 négyszögöl szőlőt présházzal, teljes felszereléssel, villanynyal, vízzel, eladnám, vagy elcserélném harkányi vagy orfűi nyaralóért. Minden elfogadható ajánlat érdekel. Telefon: 21-847. EGYES Gépkocsi javításra alkalmas TMK műhelyhelyiség szerelőaknával és ipari árammal ellátva eladó. Tettye u. 15. ügyintéző: Tempó KSZ. Rózsa Ferenc u. 17. Jónás. Tel.: 11-029. Zongora bérbeadó. Érdeklődni Pécs, Kun Béla tér 6. fsz. 3. Hor- váthék. ESKÜVŐI ruhák, fátylak, bundák kölcsönzése. Megye utca 4. szám. Tüzelőolaj eladás, helyszíni kimérés és házhoz szállítás. Tempó Ksz. Jókai u. és Rákóczi u. sarok. Nyitva: 7—17 óráig. Rózsa Ferenc 17. szám alatt. Nyitva 10— 17 óráig. Megrendelés személyesen vagy 10-140 telefonon. Tüzelőutalvány beváltását is vállaljuk. Közületek nagyobb festés-mázolási munkáit vállalom. Csippa. Telefon: 20-167. Egyetemi felvételre felkészítő tanárt keresek sürgősen. „Magyar— történelem szakos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. HAZASSAG 26 éves, komoly, intelligens lány becsületes társat keres 35 éves korig. Fényképes levelek előnyben. „Napfény” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Lakással rendelkező elvált asszony egy gyermekkel férjhez menne. „35 éves” jeligére a Hunyadi u. hirdetőbe. Egyedülálló özvegyasz- szony magányos ember gondozását vállalná lakásért. Vidékre is megyek. Nyugdíjam van. „Szolid" jeligére a Bem u. hirdetőbe. 33 éves fiatalember házasság céljából hasonló korú hölgyek ismeretségét keresi. Saját lakásom van. „Ciklámen” jeligére a Bem u. hirdetőbe. 48/175 szakmunkás megismerkednék csak egyedülálló, karcsú hölggyel 35—40-ig. Jó keresetem, autóm van. „Komoly szándék” jeligére a Bem u. hirdetőbe. 175/41 szőke, elvált férfi korban hozzáillő élettársat keres. „Kikelet" jeligére a Bem u. hirdetőbe. Egy 24. életévét betöltött, komoly fiatalember keresi hű élettársát. Lakás van. Húsztól huszonnégyig. „Szeretni foglak” jeligére a Bem u. hirdetőbe. 62 éves özvegyasszony vagyok, nyugdíjam, kis házam van, egyedül nagyon rossz. Józanéletű élettársat keresek, aki hozzámvaló. „Vidéki” jeligére a Bem u. hirdetőbe. 36/170 bányatechnikus sportot, zenét, természetet kedvelő, lelkiekben gazdag lány vagy elvált asszony ismeretségét keresi házasság céljából. Részletes, esetleg fényképes választ „Hófehér gyöngyvirág” jeligére a Bem u. hirdetőbe. 40 éves, lakással rendelkező, 157 cm magas, barna nő megismerkedne házasság céljából komoly, intelligens férfival, akinek kocsija van. Kalandorok mellőzzenek. „Boldog leszel” jeligé- j re a Bem u. hirdetőbe. 158/57 nyugdíjas, önhibáján kívül elvált asz- szony házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő, józanéletű férfivel. Csak kézzel írott levelekre válaszolok. „Lakás, telek van" jej- igére a Bem u. hirdetőbe; ______________________ K áros szenvedélyektől mentes 62/167, vígkedé- lyű férfi hozzáillő, intelligens feleséget keres. „Kedves legyen” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Vidéki nyugdíjas özvegyasszony megismerkedne házasság céljából 60—65 éves korú, egyedülálló, józanéletű férfivel. „Boldog öregség” jeligére a Bem u. hirdetőbe. Egyedülálló, anyagiakkal rendelkező nyugdíjas férfi házasság céljából megismerkedne 60—70 éves nővel. „Falusiak is írjanak” jeligére Bem u. hirdetőbe. Vidéki nyugdíjas 65 éves férfi házasság céljából megismerkedne 55—60 éves nyugdíjas özvegy nővel. Saját házam van. Nyugdíjam 1400 Ft. „Rügyfakadás” jeligére Bem u. hirdetőbe. 52 éves férfi megismerkedne házasság céljából olyan nővel, aki Siklós környéki. Lakásom van. „Vidéki" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 38 éves, 167 magas, független, elvált, korban hozzáillő özvegy, vagy elvált asszonnyal megismerkednék házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Lakás szükséges. „Rossz egyedül" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Leinformálható özvegyasszony, még állásban, I lakással, megismerkedne [ komoly férfivel, aki az otthonát szereti és szeretedre vágyik. 60 évestől. „Péntek” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 24 éves, hajadon megismerkedne házasság céljából 26—30 évesig, komoly gondolkodású és becsületes fiatalemberrel. Lakás szükséges. „Rózsa” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 19 éves lány megismerkedne vidám férfivel, 19-től 28-ig. Fényképes levelekre válaszolok. „Montmartrei Ibolya" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 173 cm magas, 25 éves fiatalember, házasság céljából megismerkedne hasonló korú hölggyel. /.Diszkrét” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. 55 éves, 173 magas özvegyember, ezúton keresi minden káros szenvedélytől mentes, házias, otthonszerető hölgy ismeretségét házasság céljából. Lakás van. Fényképes levelekre válaszolok. „Nehéz egyedül” jeliaére a Sallai u. hirdetőbe. Házasság céljából fiatalember megismerkedne oJyan kisleánnyal, ki megértő társa lenne. Fényképes levelek előnyben. „Eavszerűség" jeliaére a Sallai u. hirdetőbe. 22 éves elvált asszony, egy kiskorú gyerekkel megismerkedne házasság céljából, józan gondolkodású fiatalemberrel. Lakás sajjjkséges. Fényképes \ levelekre válaszolok. Városiak előnyben. „Szeretet és megértés" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Csinos asszony jól szituált középkorú férfival megismerkedne. Fényképes levelekre válaszolok. „Orgonavirágzás” jeligére a Sallai u. hirdetőbe.