Dunántúli Napló, 1974. december (31. évfolyam, 329-357. szám)
1974-12-25 / 353. szám
Halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, fiam, DR. MARTINKOVICS MIHÁLY december 23-án, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 30-án (hétfőn) fél 3 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALOGH JÓZSEF szabó mester, 69 éves korában, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése 27-én, du. 14 órakor lesz a Szent Mihály kápolnából. A gyászoló család. Drága édesanyám, OZV. KŐBŐR GUSZTAVNÉ szül.: Kubesa Mária, 1974. dec. 20-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1974. dec. 30-án fél 4 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló fia, családja és testvérei. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, drága nagyapánk és kedves rokonunk, PATAKI ISTVÁN nyugdíjas bányász, hosszas betegség után csendesen elhunyt. Temetése december 28-án, du. 3 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel értesítünk mindenkit, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy DR. LABADY (NUSSER) ANTAL volt mecsekszabolcsi, bonyhádi és simontornyai főorvos, 1974. december 22-én elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1974. december 30-án 13 óra 30 perckor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Kérjük a részvétnyilvánítások mellőzését. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, LEMMERT FERENC életének 69. évében váratlanul elhunyt. Temetése dec. 30-án (hétfőn) fél 1 órakor lesz a központi temetőben. Gyászolják felesége és a rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, testvérem, sógornőnk, nagyanyánk, dédanyánk, ÖZV. GYURA JÓZSEFNÉ pécsszabolcsi lakos 68 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése dec. 27-én 3 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, Tiogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám és rokonunk, BALOGH JÓZSEF 71 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése dec. 28-án 10 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Hz AFOR értesítése A KÖZÜLETI, INTÉZMÉNYI ÉS TERMELŐSZÖVETKEZETI FOGYASZTÓKNAK: Tájékoztatjuk t. közületi, intézményi és termelőszövetkezeti üzemanyag-fogyasztóinkat, hogy 1975. JANUAR 1-TÖL A KORÁBBITÓL TÖBB TEKINTETBEN ELTÉRŐ, ÚJ UZEMANYAG-UTALVANYT HOZUNK FORGALOMBA. Tájegységi központjaink és kirendeltségeink 1974. december 16-tól árusítják az új üzemanyag-utalványokat Kérjük kedves vásárlóinkat hogy az év végi torlódások elkerülése végett, saját érdekükben, minél előbb szerezzék be az új utalványokat, mert 1975. január 1-én 0 órától már csak ezek lesznek érvényesek. Vásárlóink régi, beváltatlan utalványait 1975. január 1-től 1975. március 31-ig kezelési költség levonása nélkül, kezelési költség felszámításával pedig az 1975. év végéig visszaválthatják. Hogy az 1974. évi elszámolásokat idejében lezárhassuk, viszonteladóinktól csak 1975. január 10-ig váltjuk vissza a régi utalványokat. Tájékoztatjuk továbbá t közületi fogyasztóinkat, hogy — árhatósági intézkedésekre —, 1975-től részükre nem árusítunk háztartási tüzelőolajat (Mekalor olajat). Helyette könnyű, kénmentes tüzelőolaj kerül forgalomba, amelyet — kizárólag utalvány ellenében — töltőállomásainkon, háztartási tüzelőolaja^ kiszolgáló önálló árusitó- helyeinken és viszonteladóinknál szerezhetnek be. Kirendeltségeinken, telepeinken a könnyű, kénmentes tüzelőolaj árusítása változatlanul a létrejött fizetési megállapodás alapján is történhet. Az új közületi utalványok 37x52 mm nagyságúak, egy-egy lapon 40 db utalványkép-nyo- mással. Az utalványokat kezdetben betűvel, később betűvel és sorszámmal látjuk el. AFOR ASVANYOLAJFORGALMI VÁLLALAT SHELL INIERSERVICE a biztonságért 1974. december í—31-ig Európa-szabványos import biztonsági övék 39 8,— FORINTOS ÁRON a SHELL INTERSERVICE állomásokon. (SHELL BENZINKÚT) . Minden kedves luisázlénknak kellemes kaxAeJjúnyl f iit f lip eket kifúrnunk Kapható a kézbesítőknél és az újságárusoknál. Ne yárjon, mert ráfizet! GÉPKOCSIJÁT ÚJ KORÁBAN KEZELTESSE VALVOLIN TECTYL-lel Rozsda ellen leghatásosabb SVÁJCI ALAPANYAG. Gépjárműjavitó és Vegyesipari Szövetkezet PÉCS, DIOSI ÜT 49. — TELEFON: 13 865. A Pamuttextilművek Tolnai Gyára felvesz: 1. Képzett szövőnőket. 2. 15. évet betöltött lányokat és fiúkat betanuló szövőnek. (Betanulási idő 3 hónap.) 3. 14. évet betöltött lányokat lánccsévélönek. (Betanulási idő 6 hét.) Havi kereseti lehetőség betanulás után 1600— 2600 Ft-ig. Vidékiek számára lakást biztosítunk. Naponta bejáróknak utazási térítést adunk. Györköny, Nagydorog, Kajdacs, Borjád, Kistormás, Kölesd, Jánosmajor, Szedres, valamint Bölcske, Madocsa, Dunakömlőd, Paks, Duna- szentgyörgy, Tengelic-Szölöhegy útvonalon bérautóbusszal szállítjuk dolgozóinkat. Továbbá felveszünk: LAKATOSOKAT, ESZTERGÁLYOST, HEGESZTŐT. Fizetés megegyezés szerint. Kormányrendelet alapján a szövőként ledolgozott idő nyugdíjazásnál korkedvezményre jogosít. 8 év szövőként ledolgozott idő után 2 év minden további 4 év szövőként ledolgozott idő után 1 év korkedvezmény illeti meg a dolgozót. Kéthetenként szabad szombat. Kedvezményes áron étkezést biztosítunk (ebéd). Évenként kedvezményes áruvásárlás a gyár termékeiből. Szakmai és állami oktatásban való továbbtanulás lehetősége biztosított Jelentkezni lehet: levélben vagy személyesen. PAMUTTEXTILMÜVEK TOLNAI GYÁRA, ÚJ GYÁR, FELVÉTELI IRODA 7130 Tolna község. Az üzem a község északi részén a 6-os útról is könnyen megközelíthető. Fodrásznőt keresek üzletvezetőnek, esetleg kisegítőt. Jó kereset jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Négyéves kisfiam mellé keresek olyan személyt, aki 7—4-ig lakásán felügyelne rá. Bajcsy Zs. u. 11., Német Zoltánné. 2 szoba összkomfortos lakás január 1-től kiadó. ,,Olcsó” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. üres szoba kiadó fiatal, független nőnek. Egy gyermek nem akadály. Mólom, Felső út 86., szombat, vasárnap. ! Eltartási szerződést köt- 1 ne házért, összkomfortos lakásért értelmiségi házaspár. „Pécs területen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosban távfűtéses, különbejáratú szoba fürdőszobá használattal 2 diáklány vagy gyermektelen házaspár részére albérletbe kiadó, egy év előrefizetéssel. ,,Krisztina tér 11.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Jó állapotban lévő 408- as Moszkvics eladó. Fizetési kedvezmény. Tarr Imre u. 4. Schmidt. Tel.: 19-333. ADAS-VÉTEL 2 db 10 hónapos hússertés eladó. Kb. 100 kg. Mólom, Felső u. 86. Szombat, vasárnap. Jó állapotban lévő hármasszekrény eladó. ! Kiss József Pécs, Jácint utca 4. A 2. sz. Lakásszövetke- | zet használt radiátoro- ! kát értékesít olcsó áron. Érdeklődni Endresz Gy. u. 17., egész nap a ház- felügyelőnél. Teher utánfutót személy- kocsihoz vennék. Pécs, Szigeti út 132. ___ N agy forrázóteknő és vasüst eladó. Légszeszgyár u. 16. Weidinger- né. Pekingi palotakölykök import vérvonalból kaphatók. Haramiáné, Szigetvár, Vörösmarty u. 15. Hízott sertés eladó. Kertváros, Gárdonyi u. 39/A. INGATLAN II. kerületben beköltözhetően eladó 2 és félszobás komfortos lakás 60 négyzetméter mellék- helyiséggel, 600 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel. Választ ,, Lottónyeremény 700 kp.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egy és félszobás, távfűtéses, tehermentes öröklakás nem beköltözhetően, életjáradékra eladó. Pécs, Kacsóh P. u. 12. I. em. 5. Bőrklinikánál. Eladó Nagykozárban családi ház 555 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Bogádi utca 24. du. 14 órától. Harkányi másfél szobás összkomfortos üdülőt Pécsi egyszoba, összkomfortos öröklakásért cserélek. üdülő jeligére a Bem utcai hirdetőbe. Eladó beköltözhetően alagsori öröklakás (2 szoba, mellékhelyiséges) Érdeklődni: gondnoknál du. 5—6 óra között, Pécs, Rákóczi út 13/b. Pécsújhegy, Fátyol u. 22. sz. alatt új családi ház 600 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Állami Gazdaság, Szent- kútpuszta. Mohácsi út mellett, özv. Ádám Sándornénál. gépjármű Garázst bérelnék a Péter utcai KlSZ-lakótelep- hez közel. ,,Megoldást köszönöm” jeligére a hunyadi úti hirdetőbe. Garázst bérelnék az Uránvárosban. Tel.: 19-897. Érdeklődni: du. 5—8-ig. ___________ M egkímélt állapotú fehér Wartburg 353-as eladó Mánfán a postánál. Skoda Öctávia üzemképes állapotban vagy alkatrészenként eladó. Horváth, Kisdobsza. Eladó Homoktetőn, a bogádi erdőnél, a buszmegálló mellett 1000 négyszögöl szántó. Megosztva is. Érd.: Nagy- kozár, Bogádi úl 26. Horváth. Balatontól 10 km-re 500 négyszögöl területen 2 szoba, konyha, hall, garage, 4x4 m-es teraszos, hideg-meleg folyóvizes, tetőernyős, sátortetős, nemesvakolatú, 1971-ben épült családi ház eladó. Érdeklődni: Komló, Petőfi u. 22. II. 4., Békásy.____________ O TP-lakást átvennék. ,,80 000 kp.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Perekeden 1200 négyszögöl jó karban lévő szőlő, présház, felszereléssel eltartásért eladó. Érdeklődni minden nap. Pereked 36. sz. alatt, Domokos Istvánnál. EGYES Gépírás tanítását soron kívül vállalom. Anna u. 2. Magántanuló gimnazista oktatását vállaló tanár jelentkezését kérem. Pécs, Marx u. 110. (49-es busz). U m 1 m. life Minden kedves vásárlónknak kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk M a S II sáü S m MECSEK ÁRUHÁZ dolgozói Értesítjük T. megrendelőinket, hogy az osztályozott bányakavics vásárlására szóló, az idén éladott utalványok csak 1974. december 31-ig válthatók be A fenti határidőig be nem váltott utalványokat pénzügyi osztályunk visszaváltja. A beküldési határidő: 1975. január 31. C i m : KAVICSBÁNYA VÁLLALAT PÉNZÜGYI OSZTÁLYA 1369 Budapest, postafiók 351.
