Dunántúli Napló, 1974. november (31. évfolyam, 300-328. szám)
1974-11-07 / 306. szám
Demokratizmus a tervezésben Irta: Dr„ Romany Pál, ai MSZMP KB Területi Gazdaságfejlesztési Osztály vezetője A IV. ötéves terv utolsó évének előirányzatai elkészüllek, megvitatásuk, végső formába öntésük ezekben a hetekben folyik. Az 1975. évi terv kialakításánál természetesen csak becsülni tudják a tervezők a bázisidőszak, azaz az idei terv teljesítésének eredményeit, a népgazdaság 1974. évi zárszámadását, amely egyben a kiinduló adatait képezi a jövő évi tervnek. Hasonlóan csak a tervezett eredmények vehetők számításba az 1975. év végére is, ahonnan az új ötéves terv indul. Közben predig előrehaladott szakaszba jutott az 1976— 1980. évre szóló népgazdasági terv feladatainak meghatározása is. Számos olyan beruházás folyik az országban, amely az 1970-es évek végén lép be a termelésbe, azaz ötödik ötéves tervünk mint új termelőkapacitással számolhat majd vele. Az elmúlt három év eredményeit és gondjait jól ismerjük. Nemegyszer értékelte a munkát a párt Központi Bizottsága és rendszeresem megvonta a népgazdaság fejlődésének mérlegét a kormány, illetőleg az országgyűlés. Az alapos vizsgálatok évről évre jelentős haladásról adhattak számot, de megállapították az elmaradásokat is. S mindezt intézkedések követték. Az 1973. és 1974. évi széles körű béremelés, a nagyvárosokban folyó lakásépítés központi forrásokból való pótlólagos támogatósa, számos jogi és közgazdasági. szabályozás általánosan ismert. Több korlátozó intézkedést is kellett hozni a gazdasági élet szabályozására. Központi — együttes miniszteri — engedélyhez kötötték például a nem termelő létesítmények, az irodaházak, a vállalati üdülők es hasonló épületek beruházásának megkezdését, szabályozták az állampolgárok által építhető lakások, építmények nagyságát stb. Az említett korlátozó intézkedés alapján a beruházóknak engedélyt kellett kérniük, s közel 100 kérelmet — többségében új irodaházak építésére — a központi szervek elutasítottak. Az említett példa is mutatja, hogy a kormányzati szervek következetesen munkálkodnak c kedvezőtlen jelenségek visszaszorításán, s egyidejűleg azoknak a folyamatoknak az erősítésén, amelyek gazdasági feladataink teljesítését eredményesen segíthetik. Hasonlóan járnak el tanácsaink, amelyeknek a tervidőszak ideje alatt — a tanácstörvény alapján — kibővültek jogaik és kötelezettségeik a területükön folyó gazdasági munkával összefüggésben is. Közvetlen érdekük fűződik ahhoz, hogy a területükön működő gazdasági szervezetek tervszerűen működjenek, eredményesen gazdálkodjanak, tekintet nélkül arra, hogy azok tanácsi, vagy állami vállalatok, mezőgazdasági vagy más szövetkezetek. Testületi üléseiken, szakigazgatási szerveik munkája nyomán szintén az éves feladatok eredményes teljesítéséről adhattak i számot, persze nem kevés gondról, valamint ' hibáról, mulasztásról is. Ezek jórésze, az esetek többségében olyan, amit helyileg, sőt csakis helyileg lehet megoldani, az elmaradást felszámolni. Sok múlik tehát azon, hogy a mostani ötéves tervidőszak hátra lévő öt negyedévében, valójában az 1975-ös évben mi történik a tervszerű gazdálkodás, a termékek minőségének javítása, a jobb üzem- és munkaszervezés és más ismert feladat teljesítése érdekében. És nemcsak ebben a tervidőszakban, hit szén több tanács állgpftoH: iweg a kőzelmű't- ban olyan elmaradást, amely a következő tervidőszak munkáját is hátráltatja, ha nem szüntetik meg az előttük lévő időben. Elegendő utalni azokra a beruházási elmaradásokra, amelyek a szakmunkásképzési feladatokat, a közoktatást, a lakossági szolgáltatásokat, vagy más ellátási területet érintenek. Az 1976-tól induló ötéves terv nyilvánvalóan számol ezek terv szerinti megvalósításával, így tehát hátránnyal indul az a város, vagy megye, amely az elhúzódó kivitelezés, vagy hiányos előkészítés miatt tervezett kapacitásait nem hozza létre. Lényegében tehát a következő ötéves terv sikeres teljesítése érdekében is szükséges a jelenlegi tervben előírtak hiánytalan teljesítése. A késedelem ugyanis valójában alig pótolható, mindenképpen veszteséggel, többletköltséggel jár, s hátrányokat szenved az érintett lakosság is. A másik fontos feladat a következő ötéves fejlesztési tervnek a jó kialakítása, amely a megyékben, a vállalatoknál szintén kezdetét vette. A tervező szervek már hosszabb ideje foglalkoznak az 1976—80-ra terjedő időszak gazdasági fejlődésének megtervezésével. Megyénként és városonként számbavették a népesség összetételét, ismerik a munkábalépő és a nyugdíjkorhatárt elérő korosztályok nagyságát, tájékozódtak a kitermelhető ásvány- vagyonról, a termelés, a közlekedés, a kereskedelem és más ágazatok bővítésének szükségleteiről. Megkezdődött az igények és a lehetőségek egyeztetése, megindult a vállalatok fejlesztési elgondofósainak kialakítása. Nem kezdődött még el — érthetően — az üzemi kollektívákkal való tárgyalás, a tervek egyeztetése, hiszen jóváhagyásra alkalmas tervek még nincsenek, nem lehetnek. Ez a termelő üzemekben természetes, hiszen a piaci értékesítési lehetőségek és sok más kérdés még tisztázásra vár. Ahol lehet, mielőbb nyilvánosságot kell adni a tervezésre kerülő feladatoknak; ilyen például a város- és községfejlesztés, a lakossági ellátás. Csak akkor várható kellő összhang, az érdekeltek részéről való egyetértés. ha a fejlesztési elgondolások kialakításában is széles körű az egyeztetés, ha kellő mértékű az elgondolások megvitatása, minél teljesebb a tervezés nyíltsága. A sokoldalú demokratikus előkészítés mellett is hangsúlyozni szükséges, hogy az elgon- dolások csak előzetesek, a törekvés irányát jelzik és nem tekinthetők még kész tervnek. Mégis ott járnak el helyesen, ahol az érdekeltekkel ezekről tanácskoznak, véleményüket kérik, még mielőtt a testületek a különböző fejlesztési terveket fölöttes szervekhez előterjesztik, illetve hivatalosan elfogadják. Ez lehetővé teszi, hogy a döntések előtt több változatot megvizsgálhassanak, sőt a megfelelő döntésre jogosult szerv elé is alternatív javaslatok kerülhessenek. Ez a metódus segíthet abban is, hogy a rendelkezésre álló fejlesztési alapokat ésszerűen használják fel. adott esetben ugyanabból oz összegből több égető feladatot oldhassanak meg. Jelentős fejlesztési forrás lehet nemcsak a lakosság hozzájárulása az elgondolások megvalósításához, hanem javaslatai, észrevételei, vagy éppen a sorrendiségre vonatkozó elgondo lásai is. Különösen nem nélkülözhető ez a településfejlesztésben és más olyan területen, amelyben közvetlen érdekeltsége van a lakosság valamely részének. Sok tapasztalat utal arra, hogy a tervek megvalósítása is reálisabbá válik, ha kialakításában részt vehetnek az érintettek, azok, akiket a tervezett fejlesztés szolgái, vagy akiknek azt meg kell va- lósítariiok. Valójában tehát a tervező munka nemcsak a tervező szervekben, az Országos Tervhivatalban, az Állami Tervbizottsógban, tervosztályokon folyik, hanem — ahogyan minden család tervez — terveznie kell a nagyobb családoknak, közösségeknek a maguk területén. Mégpedig úgy, hogy közben kellő erőt fordítsanak a jelenlegi időszak feladatainak teljesítésére, a negyedéves, a féléves, az éves gazdasági programok megvalósítására, hogy minél jobb alapot, előnyösebb „kezdősebességet" biztosítson minden üzem, település, járás, megye az új, következő középtávú tervidőszak indulásához. A fantáziámat féken kell tartani. Kubikosok. Kér- gestenyerű, hajlott hátú emberek, nagykerekű, girhes lovakkal vontatott kordék, lapátok, fényesre dörzsölt nyelű csákányok rémlenek fel. Szalonná- zó, hagymaszagú, fáradt emberek. Az első mondat még illik a képbe. — Honnan? •— Szabolcsból. Penészlekről. Országot járó szabolcsi, csongrádi, békési kubikosok. „ Aztán mindent át kell érté- kelni. Igaz, a földkupacok mellett látok néhány lapátot, ízes, szabolcsias tójszólással mondja Szűcs András hogy arra kell, ha elakad a gép, s a mostani nedves időben ilyen minden nap többször is előfordul, másra azonban nem nagyon használja a lapátot mint mentésre. Negyedik hete dolgozik a pécsi felüljáró építésén, illetve hát a felvezető utakon az MTZ traktorra szerelt hidraulikus kanállal felszerelt géppel. Negyed köbméter föld fér a kanálba, a sárrá olvadt föld fele azonban kicsurog, mire az autóra rakja. Gumicsizmáját visszahajtva hordja, könnyebb a le- és felszállás a rakodóról, kék mun- káskabátja a sokadik mosásra ment úgy össze, hogy ne legyen nagy. A szalonna felől kérdem —’ olyan sovány. — A Bőrgyárba járunk ebédelni. Most már nem tudnék hideg koszton élni, ä gyomromat egy kicsit megviselte a gép. Napi 50—100 kilométert is megteszek: előre-hátra, manipulálva, két-három méterenként. Kilenc esztendeje dolgozom ennél a Hídépítő Vállalatnál, azóta csak a hétvégeken utazom haza. Pénteken délután indulok, vasárnap ebéd után vissza, de csak hétfőre érek ide. Ebéd meleg kell.. „ — Hogy merre dolgoztam? Hát Budapesten a kis földalatti építésén, Debrecenben aluljárót csináltunk, aztán meg hat évig a csúszó zsaluval tv-tornyokat építettünk. Debrecenben, Kab- hegyen, másutt víztornyokat.. „ — Papíron kubikos..» — Az. Csakhát ezekhez a fcu- bikosszerszámokhoz — mutat nevetve a földmunkagépre —, meg kellett tanulni a gépkocsi- vezető szakmát, korábban hegesztő és lakatos vizsgát tettem .. . ötezer összejön. Harmincöt éves vagyok, két gyerek, ház . . . Munka közben nemigen lehet rájuk gondolni, a gép leköti az embert. Egyszer ágyúgolyót emelt ki a kanál — tűzszerészek hatástalanították. Az emberek is mindig közelben trónnak, itt az útépítés közben KUBIKOSOK megy a forgalom is. Nem mondom, a lapáthoz több erői kellett, ehhez meg több figyelem... ♦ K örösi Zoltán is ezt mondja. A Kossuth Lajos utcában olyan idegölő volt a munka, hogy estére a tévét sem volt kedve nézni. Ő a Pécsi Vízművek munkása. Az árok tele volt közművekkel: gáz, víz, telefon. A gép csigalassúsággal vánszorgott... Itt, a Geisler utcában, viszont húsz ember helyett dolgozik. Tíz órakor kapaszkodtam fel az ICB panoráma üveggel körülzárt fülkéjébe, tizenegyre húsz méter hosszú, egy méter zéles, százhúsz centi mélységű árkot ásott ki. Körösi Zoltán könnyű munkaruhában, félcipőben irányítja a gépet Ő aztán már egyáltalán nem hasonlít azokra a kubikosokra, akik eszünkbe jutnak, ha róluk beszélünk ... Időnként megnézi a rajzot, itt most nyugodtan dolgozhat, a vázlat szerint nincsenek vezetékek... — A Kossuth Lajos utcában majdnem ráfizettem. A rajzon nem volt feltüntetve a bekötés, a kanál azonban elintézte a gázvezetéket. ömlött a gáz, képzelje a közelben meg ott a negyvenötezer voltos kábel ... A gép műszerfala akár egy luxusautóé. Angol szöveg. Benzin, olaj, fordulatszám, üzemóra. Kettőezer-kétszózhatvankettőnél megszakadt a mutató. A kezelő mondja, hogy annál jóval többet dolgozott: 1970-ben például a Tisza-völgyi árvíznél 5 kilométeres árkot ásott két falu között... ♦ A DÉLVIÉP Jumbőja napi 400—500 köbméter földet képes megmozgatni. Ketten dolgoznak vele: egyik karbantartja, másik irányítja. A legszorgalmasabb s legerősebb kubikos teljesítménye napi két köbméter. Baranya egyik legno- gyobb kapacitású „kubikos vállalata” napi kétezer köbméter földmunkát tud gépparkjával elvégezni .Mint a pécsi építés- vezetőség vezetője mondja, a „XX. század kubikosai” mellett ma még nagyon sokan dolgoznak a lapáttal, csákánnyal is. Talán soha nem lehet lemondani a kézimunkáról. Tény azonban, hogy gépek nélkül tíz- és tízezer ember kellene, amíg a lakótelepek helye, a bányaüzemek, gyárak, utak, vezetékek helye elkészülne .., 4A Megyeri úton szegődtem az FK 00—73-as dömper nyomába. A benzinkútnál sikerült Árvái Józsefet megállítani. A Gesztenyés bányaüzem építésénél és Kertvárosban, az új lakótelepen dolgozik, attól függően, hogy az időjárás hogy engedi meg. Huszonhat esztendős, s már ötödik éve dömperes. — Könnyebb ezt vezetni, mint a gépkocsit? — Ehhez képest az gyerekjáték. A sáros kerekek mellett állunk. A hátsók éppen olyan magasak, mint Árvái József. — Ha defektet kapok, bizony szabad emelni... Ügy százhatvan kiló lehet A múltkor a Boszorkány úton szereltem — most is érzem a derekam. —■ Akkor miért nem megy gépkocsira? ■— Többet keresek. H árom köbméter föld fér a dömper tartályába, ha megpúpozzák, három és fél. A nyolcvan lóerős motor, úgy tűnik, szétrázza a gépet. A rugózatlan ülés csaknem leveti az embert — Hát azért nem ez a dömperrel a legkellemetlenebb. Képzelje, ha árokba töltjük a földet, egészen a szélig kell tolatni, mert különben csak töltést építünk, ahol a lyukat kellene betemetni. Pél méterrel előbb rossz helyre kerül a föld, egy centivel hátrább dömperrel együtt hanyatt esünk az árokba ... Ma sem könnyű a földmunkások sorsa. Lombost Jene Szovjet filmek fesztiválja Nem ke a borzalom... Talán a legjobb mindjárt néhány adattal kezdeni. Negyven- három filmstúdió működik a Szovjetunióban — közülük tizenkilenc játékfilmeket készít, huszonnégy pedig dokumentum-, népszerű-tudományos ismeret- terjesztő filmeket. Egy esztendő alatt e negyvenhárom filmstúdióban százharminc-százharmincöt filmet —• játékfilmet — készítenek. Ezen kívül még legalább száz televízió-filmet forgatnak, és több ezer(!) népszerű-tudományos, ismeretterjesztő filmet bocsátanak a közönség elé. A közönség pedig érdeklődő. Különösen az utóbbi műfajt kedveli. Érdekes kísérlet, de a Szovjetunióban bevált: már készítenek egész estét betöltő ismeret- terjesztő filmeket. A rákkutatás jelenlegi helyzetéről, a komcu- terizáció jövőjéről, jelenéről is forgattak kétórás filmet. A közönség nagyon szeret moziba járni a Szovjetunióban. Évenként ötmilliárd mozinéző tekinti meg a szovjet filmgyártás alkotásait Ezek az adatok azon a sajtótájékoztatón hangzottak el, amelyet a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza és a MOKÉP közösen rendezett Budapesten. Ezen a tájékoztatón elhangzott, hogy az idén nem lesz „ünnepe" a szovjet filmeknek Magyarországon, „csupán” fesztiválja, amelyen a közönség sokféle filmet tekinthet meg a mozikban, s képet alkothat magának a mci szovjet filmgyártás egészéről. Bakuban, a Szovjetunió köztársaságainak nemzeti fesztiválján nem volt válság-hangulat: fiatal tehetségek egész sokasága ígér kiutat. Néhány közülük máris beváltotta a hozzá fűzött reményeket, de velük együtt alkotnak a szovjet filmgyártás „nagy öregjei”, mint Mark- Donszkoj rendező, Gabrilovics, a forgatókönyv-írás nagymestere, vagy Bulgakov, akinek Ivár,, a rettentő című, nálunk is bemutatott színművéből készítettek filmet. A fiatalok, akiknek filmjeit már láthattuk, már nem mondhatók kezdőknek. Hányán nem látták Az elfelejtett ősök árnyait, amelyet Pa- radzsanov készített! Tarkovszkij- nak, a Rubljov rendezőjének elsőszülöttét, az Iván gyermekkorát bizonyára mindenki szívesen tekinti meg újra. Iljenko költői Fekete tollú fehér madár című filmjét is örömmel láthatjuk viszont A fesztiválon három premie*- film szerepel: a Nagyezsda, amelyet Donszkoj rendezett, a Monológ, amely Gabrilovics forgatókönyvéből készült, s a Halló, itt Iván cár, amely Bulgakov darabját vitte vászonra. A tájékoztatón megkérdeztük a megjelent filmművészektől — Tamara Loginovátó\ és Mihail Gluzskijtól —■ hogy mitői fiatal egy művész, és meddig számit annak? — Lehet az e rendező ötven éves is —- válaszolt nevetve Gluzskij —, ha csak egyetlen filmet forgatott, akkor fiatal.., — Hányszor járt nálunk? •— Most harmadszor . Egyszer várakoztam Ferihegyen, a tranzitban, mert nem kaptam csatlakozást a másik géphez, egyszer átrepültem Budapest felett, és most talán alkalmam lesz meg is ismerni, és nemcsak a várost, hanem a magyar filmszínészeket is. Szeretnénk, ha minél több koprodukciós film készülne... A tavalyi Cannes-i filmfesztiválról küldött tudósításban olvashattuk, hogy a nyugatiak már belefulladnak a borzalmaikba. Savba mártott emberek tűnnek el, a szex már perverzióvá fajul ■— a bemutatott szovjet film, a Monológ úgy emelkedett ki közülük mint egy virág a szemétdombról. A sajtó- visszhang is ezt igazolta. A Freie Erde így írt: „A Monológ elsősorban a színész, Gluzskij filmje. Emberi magatartásokat ábrázoló játékstílusa valódi élménnyé teszi ezt az alkotást.” Az Ekranban ezt olvashattuk: „A film tárgya a magányosság. Hőse azonban nem valamilyen tragédia következtében válik magányossá, hanem maga választja ezt az állapotot. Erre az aspektusra épül a film művészi, társadalmi, erkölcsi mondanivalója ... A részletek költői szépsége és az emberi érzések tisztasága jelentős alkotássá teszik." A filmet, amelyet minden bizonnyal érdeklődve vár a baranyai közönség, november 14-én a Kossuth moziban mutatják be. Baranyában egyébként ez alkalommal csaknem hetven helységben harminckilenc alkotást mutatnak be. K. P 5 ED