Dunántúli Napló, 1974. november (31. évfolyam, 300-328. szám)
1974-11-05 / 304. szám
DUNÄNTOLI MAPI© 3 1974. november 3. A KSH Baranya magy Igazgatóság jelentése mm 1974LI—Iff. negyedévről százalékkal több vendéget fogadtak. Beruházások Az idei ősz rendkívüli feladatokat ad Fontos, hogy minél több búzát vessünk... Nyilatkozik a mezőgazdasági szakember (Folytatás az 1. oldalról.) tavaly. A szerződés szerint ez évben átadandó lakások nagyobb része (68 százaléka) a háromnegyedév végéig elkészült, így tehát az év végére maradó lakásátadás ez évben igen mérsékelt lesz. A két fő termelő ágazatban i dolgozók létszáma a" múlt évinél mérsékeltebben nőtt. A szocialista iparban foglalkoztatottak száma 2,2 százalékkal, az építőiparban dolgozóké 0,9 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit. Az iparban dolgozó munkások munkaerő-forgalma ez évben tovább mérséklődött, az építőiparban viszont felélénkült. A belépők közül az előző évinél nagyobb arányt képviseltek a munkahelyet változtatók, az iparban 64, az építőiparban 71 százalékot. Némileg csökkent a nyugdíjazás miatt távozó munkavállalók aránya. Mezőgazdaság A megye mezőgazdaságának harmadik negyedévét a kedvezőtlen, rendkívül csapadékos időjárással való küzdelem jellemezte. A kalászosok ez évi termése még a múlt évi jó termést is meghaladta. Búzából 2,8 mázsával, őszi árpából 1,7, zabból 9 mázsával termett több hektáronként, mint 1973-ban. Országos viszonylatban is a legjobbak között van megyénk a búza, de a többi kalászos produktuma tekintetében is. A legtöbb őszi betakarításű növények szép terméseredményét, elsősorban annak minőségét veszélyezteti a rendkívül esős időjárás. Szeptember 1 -tői október 28-ig 181 mm csapadék hullott a megyében, közel négyszerese az 1971—73. évek átlagának. A nagy teljesítményű betakarító gépek nem tudtak rámenni a felázott földekre, a szárítók pedig lassúbb ütemben tudják átbocsótani a terményt. Kukoricából a nagyüzemek mindkét szektorában a tavalyi jó termést Is meghaladja az idei, azonban október végéig az állami gazdaságok csak 35, a termelőszövetkezetek csak 27 százalékát takarították be. Cukorrépából az állami gazdaságok földjeiben 500 mázsa 300 vagon cukorrépát szállítottak A Dunántúl déli megyéiben jó ütemben folyt az árurakodás; első helyre sorolták a mezőgazdaság szállítási igényeit. Vasárnap legtöbben a kiszedett cukorrépa elszállításán munkálkodtak. A MÁV Pécsi Igazgatóság erre a célra 300 üres vagont biztosított. A cukorréoát azonnal továbbították a kaposvári, ácsi, ercsi és sárvári cukorgyárba. [ a hektáronkénti hozam, a ter- I melőszövetkezetékében 300 má- , zsa volt, azonban a betakarítás elhúzódása nagy veszteséget okoz. A szójaprogram keretében 2 és félezer hektáron termeltek szóját, október 15-ig ennek csak 11.6 százalékát sikerült betaka- i rítani. A burgonya majdnem 3 ezer hektárjából viszont már csak 137 hektár volt szedetlen. A szüret is elhúzódik, a must cukorfoka alacsony, s október közepén még 40 százaléka szedetlen volt a szőlőnek, az őszi gyümölcsöknek is 20 százaléka volt még fán. összesen mintegy 200 ezer hektárt kell a megye üzemeinek felszántgniok, 73,5 ezer hektárt bevetniök. Az üzemek a vetési munkákkal állnak legrosszabbul, október végén a búzának csupán 15 százaléka volt földben. A háromnegyedév végéig az értékesített termékek közül csak a tejnél mutatkozik dinamikus növekedés. A sertéshús-értékesítés idén ugyan 44 százalékkal több, mint a múlt év azonos időszakában, de a két év előttinél még 3 ezer tonnával alacsonyabb. A lakosság jövedelme Baranya megye lakosságának pénzbevétele 1974. I—III. negyedévben 9,3 százalékkal meghaladta az egy évvel korábbit. A pénzbevételek gyarapodása a lakosság egyes csoportjainál differenciáltan jelentkezett, azonban a lakosság egészét érintő jövedelemnövelő intézkedések is emelték a bevételeket. A munkásalkalmazottak bér- és bérjellegű bevétele 6,8 százalékkal emelkedett A munkások keresetében a múlt évi bérrendezések áthúzódó hatása még jelentkezik, illetve szőkébb körben kiegészült az ez évi — egyedi keresetnövelő — bérintézkedésekkel. Az iparban dolgozó munkások átlagbére az első 9 hónap átlagában 6,0 százalékkal, az építőiparban dolgozóké 5,9 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbit, és alig maradt el a múlt évi bér- növekedés mértékétől a kereskedelemben, ill. közlekedés területén foglalkoztatott forgalomtól függő dolgozók és munkások bérének emelkedése. A mezőgazdasági munkából származó lakossági bevétel 15.6 százalékkal nőtt A múlt évi stagnálás után az áruértékesítés felélénkült, és főként az mg. tsz-ek növekvő felvásárlása révén e címen a lakosság 23,9 százalékkal több bevételhez jutott. A pénzbeni társadalmi juttatások egy részét képező társadalombiztosítási kifizetések révén a lakosság 13,2 százalékkal több bevételhez jutott az év első 9 hónapjában. A családi pótlék összege 9,6 százalékkal több volt az egy év előttinél. Ezt a 2 gyermekes családok esetében júniustól havonta 50 százalékkal emelt családi pótlék idézte elő. A folyó bevételek tavalyinál dinamikusabb emelkedése mérsékeltebb fogyasztói áremelkedéssel járt együtt, mírt egy évvel ezelőtt. A kiske-es- kedelmi árszínvonal ez ideig mintegy másfél százalékkal emelkedett a múlt évben ta- oasztalt 3,5 százalékkal szemben. 1974. szeptember 30-án megyénk lakosságának takarékbetét-állománya 2448 millió Ft volt, 15 százalékkal több az egy évvel korábbinál. Az ez évben képződött új betétek ö:z- szege kétszerese a múlt év azonos időszakában mutatkozott állomány-gyarapodásnak. Kiskereskedelmi forgalom Megyénk teljes kiskereskedelmi forgalma 7,7 százalékkal' haladta meg az egy évvel ezelőttit. A fejlődés üteme kisebb az országosnál (10,0 százalék). Legdinamikusabban a vegyes iparcikkek forgalma nőtt (12 százalékkal), azon belül azonban a tartós fogyasztási cikkek forgalma nem érte el a múlt évi szintet. A ruházati forgalom felélénkült, a fejlődés üteme (8 százalék) közei kétszerese a múlt évinek. Élelmiszerekből 4 százalékkal többet adott el a kereskedelem. Az év eddig eltelt időszakában a lakosság áruellátása élelmiszerekből és ruházati cikkekből a múlt évinél valamivel kedvezőbb volt Nyershúsból az eflátós lényegesen javult. Az előző évinél 14 százalékkal több tejet, 13 százalékkal több sajtot vásárolt a lakosság, kisebb mennyiség fogyott viszont vajból, tojásból és baromfifélékből. A vegyes iparcikk ellátás nem volt kiegyensúlyozott, a vasáruk, műszaki és vegyi cikkek körében volt leggyakoribb az időszaki hiány. Bútorból viszont a javuló ellátást az előző évinél 12 százalékkal nagyobb forgalom szemlélteti, és néhány hagyományos tartós fogyasztási cikk forgalma is nagymértékben megnőtt (hagyományos mosógép, centrifuga, porszívó, villanybojler). Ugyanakkor járművekből, gáztűzhelyből és olajkólyháuól visszaesett az értékesítés. Az áremeléssel érintett vegyes iparcikkek közül zavartalan volt a tüzelőolaj-ellátás. A régi áron felvett tüzelő-előrendelések kiszállítása — főként Pécsett — nagy gondot okozott, így szeptemberben még jelentős mennyiségű kiszáílítat- lan tüzelő volt a pécsi telepeken. Megyénk idegenforgalma az év első 9 hónapjában kevésbé fejlődött, mint egy évvel ezelőtt. A vendégfogadást az elszállásolási lehetőségek behatárolják, e téren ez évben számottevő bővülés nem volt. A szállodák és egyéb szálláshelyeken 2,8 Az év első kilenc hónapjának beruházási tevékenysége — az elmúlt év azonos időszakához képest — némi növekedést mutat. Több viszonylag nagyértékű, a megyeszékhely iparszerkezetét is módosító létesítmény kivitelezését kezdték meg ez évben. Fontosabbak: az Egyesült Izzó új gyáregysége, a Baromfilfeldolgozó, a Tejporgyár, a Pécsi Bőrgyár sertésvelur-csarnoka. Fokozza beruházásait a szövetkezeti szektor is. Az év elején kivitelezés stádiumában lévő fontosabb beruházásokon tovább dolgoztak. Sem a korábban megkezdeti, sem az ez évben indított termelő jellegű beruházások esetében nem alakul azonban tervszerűen a fejlesztés üteme. A Mohácsi Farostlemezgyár mintegy félmilliárd Ft-os beruházással létesített új üzemrésze e napokban leáll és kb. az év végéig átalakítás miatt a termelést szüneteltetik. Az I—III. negyedév folyamán teljesített tanácsi beruházások összege az előző évinek 89,7 százalékát tette ki. Az üzembe helyezett tanácsi beruházások összege viszont lényegesen több a tavalyinál. Kedvező eredmény, hogy a III. negyedév végéig a megyeszékhely új lakótelepein számos járulékos beruházás készült el. Az esztendő első kilenc hónapjában 1376 újonnan épített lakásra adtak használatbavételi engedélyt a megyében, 170-nel többre, mint az előző év azonos időszakában. A megszűnt lakások száma kevesebb volt, mint egy évvel korábban. Az időjárás nagyon feladta a leckét a Pécsi Állami Gazdaságban is. November elsején az őszi búzának csak 20 százaléka volt ejvetve, 300 hektár az 1600-ból. Tavaly ilyenkor már rég elfelejtették az egészet, most viszont épp olyan szorult helyzetben vannak, mint a környező termelő- szövetkezetek. — Mit kívánnak tenni? — teszem fel a kérdést Néma Mihály agrármérnöknek, a gaz- J dasáq műszaki helyettesének. — Mi mást tehetnénk, vetünk. A fontos, hogy minél többet vessünk. Ezt el is várja tőlünk az állam, de nemcsak ezért. A búza ma is egyik legjövedelmezőbb cikk a mező- gazdaságban. S mivel jó cikk, nagyban is termeljük, így aztán nagyon beleszól a végső eredménybe. A mi gazdaságunkban történetesen az eredmény — vágy nyereséq — 40 százalékát a búza adja. Hoqy lehet ilyen növényről lemondani? — M/s véleménye m novemberi vetésről? — Kockázatos. De többet kockáztatunk, ha egyáltalán nem vetünk. Ma a gazdaságok a nagy termésekre mennek és a búza, ez köztudott, akkor adja a legnagyobb termést, ha október 5. és 15. között elvetik. Abban a 10 napban éppen ömlött az eső. Az 50—60 mázsából engednünk kell, új rekordokat megcélozni irreális dolog — bár a mezőgazdaságban sosem lehet tudni. A búza jövedelmezőségi határa a 35 mázsa körül van hektáronként, ez felett minden mázsa biztos, tiszta nyereség, s erről nem mondhatunk le. Most is csak úgy szabad vetni, hoqy jó termést arassunk, mert a műtrágyát ugyanúgy megadtuk, mint máskor, a talajmunka költségek pedia méq nőttek is, a ráfordítás tehát eleve na- gyobb.— Úgy érti, hogy most- Is igényes munkát kell végezni? j Nem szabad belekenni a sárba a magot, s a föld tetejére sem szabad szórni... A pécsi gazdaságban, hogyan vetnek el 1300 hektárt? — Egy biztos, nem úgy, ahogy terveztük. Az őszi kampány tervet két héttel ezelőtt összetéptem. Az már biztos, hogy kukorica után, az idén nem vetünk búzát, ez 15 százalék lett volna. Az is biztos, hogy a búza után vetünk búzát, de csak kizárólaq Libellula fajtát, mert ez rezisztensebb a gombabetegségekre. Nagy szerencse, hogy aratás után a tarlókat éaettük és nem kell a talajt fertőtlenítenünk. — A munka szervezésében is az adott helyzethez igazodunk, kivárjuk a legmegfelelőbb pillanatot és akkor minden erőt bevetünk. A „minden erő" nálunk 10 nagy terjesít- ményű tárcsás vetőgép, amivel naponta 200 hektárt tudunk vetni. Ezzel az ütemmel hat nap alatt elvetünk, A vetőmag mennyiségénél egy kis rátartással dolgozunk, (qy elmondva egyszerűnek tűnik, naponta megcsinálni ennél jóval nehezebb. Mi most szabályszerűen vadászunk azokra a táblákra, amelyekbe vetni lehet. A pépeink törnek, szakadnak, már eddig másfél millió forinttal túlléptük az őszi munkák költségeit Pénteken két Claas kombájn hajtóműve törött el, valósággal elsüllyedtek a sárban, úgy kellett a tehetetlenné vált gépeket kiemelni. Az éjszaka a csokoládépusztai Monszun szárítónál volt üzemzavar. Mire elhárítottunk egy hibát bekövetkezett a másik. 5 közben az idő sürget. Naponta rendelünk e! belső átcsoportosításokat az emberek dolgozni, keresni akarnak, a termést be kell takarítani, a búzát el keli vetni. Ha eqy fél napot elszalasztunk, akkor mór .100 hektár búzáról mondtunk le. — «né — — Segítség az Öttörő vasút korszerűsítésében. Pécsett a Mecseken lévő Űttörővasúton folynak a rekonstrukciós munkák. Nemrégen a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat KISZ-fiataljai száz óra társadalmi munkában talajtisztítást végeztek. i® && 1 r, ifé üéKJdfon ettheeü sBteméiíy késxStésévcNU 1EKIN7SS Hm VASAfílASSAt EGYBEKÖTÖD cukrászsütemény ÄRUBEMUT ATÓNKAf uaa és feste«®) PÉCSE??, A KÖQÄM? GIB ABC ARUHAZBAH, M ss-s® f«® säte«éwy tetei® yés SüerfeS wáI»g«tl!i«4U vft Csotohelyi tojások Vegyél 58 500 tyúkot rakd ketrecbe, adjál melléjük huszonöt gondozót „madaranként” biztosíts tizenhárom deka takarmányt! — Az eredmény napi 28 000 tojás. Ennyi a termelése ö Szigetvári Állami Gazdaság csatahelyi, valamint Ritics-pusztai baromfi telepének. Á BOV. a napokban szállította el a tizenhárommilliomodik tojást, ami egyben azt is jelenti, hogy a gazdaság Baranya megye legnagyobb árutojás termelője. * Nagypeterd előtt tócsával tarkított bekötőút vezet a csa'.a- helyi telepre. Volt uradalmi épület bújik meg a fák között (ez a telep központja), odébb kétablakos szoba-konyhás gazdasági lakások ... Tőlük alig száz méterre sárgára meszelt airak" épületek: a tojóházak. — Tizennyolc hetes toriban vásároljuk meg a jércéket, darabonként nyolcvan forintért — mondja Kuti Ernő ágazatvezető. — Egy évig vannak nálunk, ez idő alatt egyenként 250—260 tojást adnak. Utána már nem érdemes tartani, mert csökken a hozamuk. Az SSL, a jelenlegi állomány egyébként nem a legjobb fajta. Sok tápanyagot épít be a szervezetébe: amikor „befogjuk", 1,3 kiiósak. Egy év múlva pedig átlagosan kilencven dekával nyomnak többet. így magasabb a takarmányfelhasználós, következésképpen ez költségnövelő tényező. Ezért a jelenlegi állományt kicseréljük, helyettük a Shaver Starcross 288-cal telepítjük be az ólakat. A szám azt jelenti, hogy ennyi tojást ad évente. Előnye, hogy valamivel kevesebb takarmányt fogyaszt és «gy esztend® efott mfodÜSss» húsz dekával növeli a testsúlyát — Igen, igen, de a magyar háziasszony a barnahéjú tojást keresi. A Shaver pedig fehér tojást ad. — A Shaver tojásnak magosabb a vitamin és fehérje tartalma és hosszabb ideig tárolható. Ez csak az egyik szempont. Az exportigényeket is figyelembe kell vennünk. A barna tojást nem lehet eladni a keleteurópai országokban, s nyugaton is egyre inkább a korszerű fajtákra térnek át * A drőtbő! fcészOW ketrecekbe rs 15 500 tyúk topog. A telepnek ez az egyetlen battériás tartásra készült ólja. Messzinger Jánosné és Csépán Júlia ügyel az állatokra. Nemrég fejezték be . a tojásszedést — Egy ideig napi tízezer tojást raktunk a Jtocsira. Most mór kevesebbet ad az állomány. Nem nehéz a munkánk. A műszak elején kimossuk az hatókat, közben ellenőrizzük mmes-e «Shuifott tyűk, kiegészít JBfc « «teszek, hárov# éWJokéwC bekapcsoljuk a trágyalehuzatót Ha délelőttösök vagyunk egyszer, ilyenkor meg kétszer szedjük a tojást Darabjáért három fillért kapunk, négyen osztozunk rajta — mondja Csépán Júlia. — Teljesítménybérben dolgoznak? — A harminchatod!!: héttől. Akkor éri el ugyanis az állomány a maximális termelést Addig csak az alapbért kapjuk: hatvan forintot naponta. Szezonban kétezernégyszáz forintra megy fel a fizetésűnk. Pitz Jánosné telepvezető megjegyzi: — Huszonnégy esztendővel ezelőtt a kezdet kezdetén egészen mások voltak a viszonyok. Hol volt akkor a battériás rendszer! Zöldlucemával, apróra vágott főtt tojással, túróval és tejföllel etettük a tyúkokat. A fiatalabbak már azt sem tudják, mi a vándorólazás. Reggelente fölpakoltuk a ketreceket a vontatóra, a tojókat kiengedtük a tarlóra meg a lucema- föídre. Összeszedték • befesspersze velük együtt el pestist is. A háztájiban még időről időre megjelenik a betegség, de nálunk vagy tizenöt esztendeje nem fordult elő. A telepen tizennyolc gondozó dolgozik. Közülük kilencen szakmunkások. — Látszik-e ex a gyakorlatban? — Ha azt kérem valamelyiktől, mondjon egy aminósavat, tudja ... De hogy miért vedlik a tyúk, azt már nemi Mindent megcsinálnak <s fiatalok, csak az elmélet és a gyakorlat összhangját nem érzik, — mondja Kuti Ernő, okit valahogy nehezen tudok beleképzelni ebbe a környezetbe. Huszonnyolc éves, három éve végzett a kaposvári főiskolán, azóta dolgozik a telepen. — Biológia—ének—zene szakos tanárnak késrültem. Egy kéztörés áthúzta számításomat (gy történt, hogy a diplomamunkámat a baromfiról írtam. Amikor idejöttem, négy és félmillió forint veszteséggel zártuk az éuefc a raesz fajta Minty.. Toaafe mór százhúszezer forintra zsugorodott a hiány, az idén pedig legalább kétmillió forint nyereséget kell elérnünk, — Egyedül él itt Hogyan tud lépést tartani? — Először furcsállták az itteniek, hogy sok vendég jár hozzám. Azóta megszokták. De én Is rendszeresen eljárok a többi gazdaságba. Az esték pedig arra jók, hogy a szakirodalmat forgassam. Egy folyóiratban olvastam, hogy tízezer tyúk 2,3 vagon takarmányt pocsékol el egy év alatt olymódon, hogy ivás utón a tápba dugja csőrét aztán ismét a vízbe ... Mi is megcsináltuk ezt a kísérletet. A szakaszos vízadagolás eredményeként két hét alatt egy százalékkal csökkent a takarmány-felhasználás. Legnagyobb gondjuk az aggregátor. A telepnek ugyanis csak egy kisteljesítményű áramfejlesztője van. Ha áramszünet miatt leállnának a szellőző ventillátorok? — Rossz rágondolni a következményekre. Salamon öjtítai
