Dunántúli Napló, 1974. október (31. évfolyam, 269-299. szám)
1974-10-28 / 296. szám
Legfrissebb jelentés: Kaposváron teljes kapacitássá! dolgoznak Drámai helyzetben a hazai cukoripar © Az évszázad legnehezebb betakarítása O Á szalmaszál — a társadalmi összefogás © Nagyarányú rekonstrukció kezdődik „A cukoripar és a mezőgazdaság együtt sir vagy együtt nevet”. Sajnos, most együtt „sírnak”, mert mind a cukorrépa termelő gazdaságok, mind pedig a cukorgyárak súlyos helyzetben vannak: a termésnek közel kétharmada még mindig kint van a határban. A rendkívüli Időjárás következtében beállott drámai helyzetről és a várható intézkedésekről, valamint a magyar cukoripar jövőjéről kértünk tájékoztatást a Cukoripari Vállalatok Trösztje két vezetőjétől. Szabó Géza kereskedelmi igazgatótól és dr; Vigh Albert műszaki igazgatótól. félgőzzel dolgoznak a gyárak — Az idén a cukorrépa vetésterülete az országban meghaladta a 100 ezer hektárt, de az ár- és belvízkár következtében a vetésterület 98 220 hektárra csökkent — mondja Szabó Géza. — A termésbecslések szerint e területről 330 ezer vagon répát számítottunk betakarítani. E termésből a mostoha időjárás miatt eddig 120 ezer vagon érkezett o gyárakhoz. A számításba jöhető 210 ezer vaaon répa 15 százalékát már kiszedték a földből, de nem tudták elhozni onnan. A termés többi rész» még szedésre is vár. — Hol • legaggasztóbb a helyzeti — Tulajdonképpen az egész országban. De, mégis kiemelnék néhány tájegységet, mindenekelőtt az északkeleti országrészt, a dél-alföldi területeket és a Dél-dunántúlt. Most a legfontosabb feladatnak azt tartom, hogy a földekről ony- nyi répa kerüljön a gyárainkba, hogy azok teljes kapacitással dolgozhassanak, — ez napi háromezer vagonos szállítmányt Jelent Jelenleg ugyanis mintegy 60 százalékos a 11 gyár kihasználtsága. — Az elmúlt évben november 1-ig végeztek a mezőgazdasági üzemek a cukorrépa betakarításával. Az Idén elhúzódik a betakarítás. Sietni kelt, mert a répa lagyérzékeny növény... — A cukorrépa vetésterületének 85 százalékán lehetett volna a gépi betakarítást alkalmazni, de a felázott talajon a gépek nem tudtak dolgozni. A mezőgazdasági üzemek és a társadalom összefogása ennek ellenére megmentheti még a termést, ha az időjárás egy kicsit is kegyes lesz hozzánk. Elavult gépek — A meteorológusok szerint száz esztendő óta ilyen mostoha időjárás nem volt. A most fennálló betakarítási nehézségek, úgy gondolom, nem gátolhatják a hazai cukoripar fejlesztéseit, mtnál is inkább, mert a cukor egyre keresefebb cikké váll a világpiacon. Mi a véleménye erről dr. Vigh Albert, műszaki Igazgatónak: —- Köztudott, hogy cukorgyáraink nem a legfiatalabbak. A legrégibb gyárunk, az ácsi cukorgyár 1872-ben épült, de a többi is van már 60—70 éves. Igaz, az öreg gépeket jórészt kicseréltük, mégis elengedhetetlenné vált egy átfogó rekonstrukciós program kidolgozása. E munkálatokat a következő tervidőszak végére szeretnénk bete- jezni. — Ogy tudjuk, megindult már a fejlesztés. — Sőt, van ahol már be Is fejeződött a munka. A szolnoki gyár 220 vagonos feldolgozási kapacitását például 540 vagonra növeltük, de rövidesen megkezdődik a fejlesztés Szerencsen is. — £s a kaposvári cukorgyárt — Ott is hozzáláttak a felújításhoz. A létisztítás, szűrés gépi beruházásai elkészültek. Az úgynevezett lényerés régi szakaszos üzemiésű gépét a jövőben leállítják, helyére korszerű lengyel gyártmányú, folyamatos üzemelésű berendezés kerül. ŰJ gyártási megoldás bevezetésére is sor kerül Kaposváron, ahol az V. ötéves tervben befejeződő rekonstrukciót követően a gyár napi répa feldolgozó kapacitása 80 vagonnal emelkedik majd. Nem kaposvári téma, de el kell mondanom, hogy 1973-ban Kábán kezdi meg üzemelését az a napi 600 vagon répa feldolgozására alkalmas gyár, amelyet Lengyel- ország épít hazánknak. Import nélkül — Ismeretes, hogy nagy- mennyiségű cukrot hozunk be külföldről, — hisz lel van tüntetve az importáló ország neve a zacskókon. Az is tény, hogy 1971 óta hatezer vagonnal nőtt a hazai cukorigény, s az elmúlt évben a fejenkénti átlagfogyasztás elérte a 37 kilót. A cukor világpiaci ára egyre magasabb, — az import igen drága dolog. Mikorra érhetjük el, hogy a hazai fogyasztási igényeket a hazai termelés fedezni tudjat —- Terveink szerint a jövő tervidőszak végére a cukorrépa vetésterülete az országban eléri majd a 120 ezer hektárt, a jelenlegi hektáronkénti 330 mázsás temésátlag pedig körülbelül 70 mázsával növekszik majd. így mintegy 450 ezer vagon répát dolgozhatnak fel a gyárak, melyből több mint 50 ezer vagon jóminőségű cukor gyártható. Ez esetben import nélkül is ki tudjuk majd elégíteni a belföldi piacot Mécs László OlT-támogatással Kétezer adagos önkiszolgáló étterem Megírtuk, hogy a Baranya megyei MÉSZÖV az Országot Idegenforgalmi Tanácstól kér támogatást a pécsi Konzum Áruházhoz csatlakozó új épületrészben létesítendő 2000 adagos étterem megvalósításához. Az ÓIT méltányolta ezt, hiszen közismert, hogy az év minden szakában Pécsre érkező bel- és külföldi turisták étkeztetése szinte megoldhatatlan gondot jelent, ezért nemrégiben határozott is a tervezett beruházás támogatásáról. Az ÓIT 6 millió forinttal segíti az építkezést, amit a MÉSZÖV a jövő év tavaszán már szeretne indittatni. Üdülőterület, vagy: üdülők is vannak a területen? Hé! kérdés a Mecsek-oidairál A pécsi Mecsek-oldal új építési előírásairól adott ismertetésünknek nagy visszhangja volt az érdekeltek körében, ezért a Városi Tanács építési osztálya által meghirdetett tájékoztatón mintegy 200-an jelentek meg, akik közérdekű és egyéni problémáikra vártak választ. A sok kérdés közül hetet ragadtunk ki, azokra kértünk választ az építési osztálytól. 1. Maga a Mecsek-oldal üdülőterület-e, vagy csupán egyes épületek minősülnek annak? A Mecsek-oldal hegyi-kertsé- gi, vagy vegyes rendeltetésű teAz ország cukorgyárai közül elsőként a Kaposvári Cukorgyár szombat óta ismét teljes kapacitással üzemelhet. Fotó: Jávori A szakszervezeti üdülés térítési díjainak új rendszere Ifjúsági divatbemutató Mint ismeretes, hazánkban a szakszervezeti üdülés költségeinek nagy részét az állam vállalta magára, az üdültetés költségeinek mintegy 80 százalékát az idén is állami költségvetésből, kisebb részben SZOT-hoz- zájárulásból fedezték, s a beutaltak a költségeknek mintegy 20 százalékával járultak hozzá üdülésükhöz. Továbbra Is az állam, és részben a SZOT fedezi a kedvezményes szakszervezeti üdültetéssel iáról kiadások I nagy részét, a térítési díjakat 1 azonban bizonyos kategóriákban emelik 1975. január 1-től. illetve a díjakat differenciálják aszerint, hogy az üdülőépület milyen minőségű, s milyen a szolgáltatás színvonala. Eddig egységesen napi 18 forint volt térítési dija, január 1-től az átlagosnál magasabb színvonalú szolgáltatást nyújtó üdülőkben 36, az átlagos színvonalúakban 24, az átlagon aluli színvonalú üdülőkben pedig változatlanul 18 forint lesz a napi térítési dfj. A térítési díjak emelkedése arányban van azzal, hogy az utóbbi években nőtt az üdülői élelmezés, a kulturális szolgáltatások színvonala, emelkedtek az élelmezési nyersanyagnormák. Az első csoporthoz, vagyis a napi 36 forintos térítési díjjal járó üdülőkben a beutaltak 42, a második csoporthoz tartozókban 43,1 százaléka pihen, valójában azonban ennél kisebb arányban érinti a beutaltakat a térítési díjak emelése. Változatlan marad ugyanis az ifjúmunkások, a szakmunkástanulók, a főiskolai hallgatók térítési dija, s változatlan összegeket kell fizetni a nyaraló gyermekek után is. A szanatóriumi díj is változatlan. Ezen kívül új kedvezmény, hogy a jövő évtől azok a családok, amelyekből három, vagy ennél több gyermek üdül, csak két gyerek után fizetnek térítési díjat, a további gyerekek ingyen nyaralhatnak. Bőséges az Idei gesztenyetermés Futár jön a Vöz A pécsbónyai gesztenyés értékes termésének begyűjtői az idén a korábbi évekhez képest később kezdték a munkát, ráadásul még az eső is hátráltatta a szedést A mintegy 100 fa 30—40 mázsányi termését 3—4 hét alatt takarítják be, hogy aztán tovább szállítva és feldolgozva a gesztenye kedvelőinek asztalára kerüljön. — Pécsre és Budapestre szállítanak tőlünk — mondja Fled- lieh János, aki szintén a geszte- nyeszüretelők brigádjához tartozik, s mint a szüret irányítója, ő gondoskodik a termés továbbszállításáról, de ráérő idejében maga is kosarat akaszt karjára. — Már évek óta biztos vásárlónk a Mecsek cukrászda és a budapesti Vörösmarty cukrászda. A pécsiek naponta, a budapestiek pedig hetente 2— 3 alkalommal jönnek a gesztenyéért Az idei termés mennyiségre kedvezőbb a tavalyinál, egészségesebb is, de ízre a nagyon magas víztartalom miatt elmarad attól. Egyéb,ként sok itt az öreg fa, némelyik már több generációt is túlélt. Ezek közül van, amelyik alig ad pár kilót. Az ízletes, nagy tápértékű gesztenye az ősz egyik kedvelt csemegéje, különösen a nők fogyasztják szívesen. Van, aki főzve, esetleg sülve, de legtöbben rummal, szegfűszeggel és cukorral ízesített pőrét kedvelik. Ilyenkor ősz közepén kevés az olyan presszó, vagy cukrászda, amelyik ablakában nincs ott • kétszavas felirat: „Gesztenyepüré kapható”. A kedvezőtlen időjárás ellenére a Mecsek presszó már október első napjaiban megkezdte a keresett csemege árusítását. Népszerűségét mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy egy-egy vasárnap kétezer adagot is elfogyasztanak a vendégek, de püréból hétközben is nagy forgalmat bonyolítanak le. Ilyen nagymértékű fogyasztás mellett októbertől márciusig közel 70 mázsányi masszát használnak fel pürékészítéshez. Ennek jelentős része a pécsbányai gesztenyésből származik, a többit massza formájában szerzi be a vendéglátó vállalat (Varga) rület. Az üdülő jelleget a telken álló épület határozza meg. 2. Milyen épületet minősítenek üdülőnek? Az irányadó az épületnek ideiglenes tartózkodásra való alkalmassága. Ha az épület egy Helyiségből áll, ennek a követelménynek akkor felel meg, ha alapterülete meghaladja a 12 négyzetmétert és a vízvétel lehetősége biztosított. Helyiségcsoport esetén a teljes alapterületnek szintén meg kell haliadnia a 12 négyzetmétert, de legalább egy 6 négyzetméternél nagyobb alapterületű helyiségnek kell lennie. A vízvétel! lehetőség biztosítottsága itt is követelmény. Erre pedig az Országos Építésügyi Szabályzat nem tartalmaz olyan megkötöttséget, mint a korábbi, amely 150 méterben határozta meg a vízvételi lehetőséq határát. 3. Az új OÉSZ-t alkalmazva, előfordulhat, hogy két ^dűlővel rendelkezik majd az, akinek az eddigiek szerint eqy üdülője volt pl. a Balatonnál vagy a Pécsitónál, s egy gazdasági ingatlana a Mecsek-oldalon. Mj lesz a teendő? Az egyiktől meg kell válni, ezzel a gondolattal tehát jobb minél előbb megbarátkozni, s dönteni, melyik legyen a kedvesebb. 4. Kérdések hangzottak el az újonnan építendő épületek tetőmegoldásával kapcsolatos előírásokról, megjegyezvén: nem válik-e egyhangúvá a Mecsek- oldal. A válaszban ismét leszögezték; az épületeket csak szimmet- rikus, 40—60 fokos hajlásszögű nyeregtetővel lehet fedni. Egy- ' hangúsógról szó sem lehet, hiszen a Mecsek-oldal rengeteg elhelyezési lehetőséget nyújt, s mór ez is biztosíthatja a változatosságot. Elmondták azt is, Hogy a rendezési tervben szereplő előírást ki nem elégítő faházak felállítását nem fogják engedélyezni a Mecsek-oldalon, 5. Mikor épül ki a terület tervezett út- és közműhálózata? Ez oly nagy költséget — több százmillió forintot — igénylő munka, ami ma meghaladja a város teherbíróképességét, ezért a közeljövőben nem Is tervezik. 6. Mikor valósulnak meg a tervben elhatározott utcanyitások, új telekalakítások? A város ezeket nem sürgeti, de nem is látja akadályát annak, hogy magánkezdeményezésre kialakuljanak a tervezett utcák és hozzájuk kapcsolódóan az új telekosztások — a rendezési tervben meghatározott telekméretek figyelembevételével. 7. Hol vannak lakótelkek? A völgyekben futó utak mentén, vízzel ellátott területeken lévő telkek — ha jelenleg más minőségben is használják — lakóteleknek minősülnek, amelyekre az építési hatóságok építési engedélyt adnak. A kapott tájékoztatás szerint sok olyan telek van ezeken a helyeken, amelyeket magánépítési célra fel lehet használni. I Az Ifjúsági Divat Bizottság a Magyar Divat Intézet Mintatermében mutatta be azokat az új őszi-téli modelleket, amelyeket már árusítanak a kereskedelemben. 1. Üjvonalú, szőr- í mével díszített bundák, 2. Szőrmerá- tétes lemberdznek nadrág összeállítom Centrum hétfő! MINDEN NŐI JERSEY RUHA 427—1030,— Ft-ig TÖBB SZÁZ PAR NŐI KOROMCIPŐ 95—195,— Ft-ig UMMl k
